Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1790, Side 36

36 S. P. JelenjE ©iúlftóni;: tt^frt.
en ecf'i fcinn fróbafli guó»itrínqr. Slafni
$e§u eru famftfnia rnerg ennr: ©túft (æger),
ftúfnabi', ftúfletfi (morbus), at fi
(morbo opprimi), (túEltngc (patiens) ,
ófiút'c (fanus), ev ójtúCc og ntanníf)dlt?
(an valenr et vita fruunt.?); fumtt (>i)btngac
eru: fránfíeift, fránft)a,mi, fcánfc,
frenfij (af frenfi infirmo, er einnií) 6rxáfaj
de violatione virginitatis) , þat ec fcánf*
^cllc, fegtj um áraffipti Itúfbóma, pegar
eitt ác gánga fíeiri enn í ebrum; SSeifi,
Þeifíeifi, beifinbi, reifc , ranfcecc,
retfluligc, xtetfis, (infirmitas, infirmus,
v sgrelco); (morbus Icntus; ©úlll.
©. octnat. Heg.). t?omun þbngic, ec
þúngt Úalöintl (morbus ingravelcit), jtá
framar ^cilfa, fótt.
0falli ftá íjárrof.
0farIatéfótt (febris fcarlatina), er ein lan&farí
fótt fem oftafi bpriar meb fcerfafreifht, fíöan
foma raubir fíecfir úturn lífamann, ^cngit
(>eftr f»ón á ^ölanbí árin 1787 og 88 at citni
ganbp^. JP>ra. ^óné @beinéfonar, og
$ecftu ^ana fáir utan (>ann, nafnit ()afa
©anir bregit af líftng áfomuttnar meb tcegi
(>ví er Scarlat (jeitir. . :
0feina (vulnus leve, ulcus fuperficiale), innis
binbr eíí tóttuceg (jerunbfár, er foma af bmf=
um útPortið orfofttm. §íeit>r og |íráma
cru oiblffcar tnerftngar.
@finn»