Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1790, Qupperneq 129

& P. Um ©(iípu*fut>u.
129
£ranu|tu bómoltu, ent $cer $o't fwo |>reinar, at
ei alíftaíöatt brófaj til ittntefu af Icefnutum; ttí
aímennrar fápu e&a fieínfápu bn'tfaj t6íg ebr
jíot af einfteeriu lattbt»í)ri, 03 lí)ft til 6fauta=
fápu. s^rúfa ntá til ficinfápu jjoeria ftefji fem
Pití af enuttt fponefttbu útprefjubu 03 fobnu oíts
utn (oteis expreffis et coctis), fpofem manbete ,
lim, r6fna= ebr ftamp=oltu 7); ett eúji pevba
jjinar ^ef;fierfu bifiilíerubtt oltur(otea ætherea vel
deftillata), f>ar til nhttar, at frátefinni terpettttn
olt'tt, fjearaf ^ieríj Ijin @tarfet)if]fa fápa8), fem
cittfaníiga bráfaj til Icrfntnsa.
§V 2.
5l(lir pittt, at fita 03 oíittr eru áuppíepfí
anli^ar í oatni, jjoar af ftjlgit, at 6mo3uIi3t er
at ná fmtblettum úr fítebum 03 obru tce^i tneb
oatni einfetnlu; pefjeesna ftafa ^oottafonur funbit
uppá, at ^ocela foitafícebi 03 brcefiuíeppa úr
oattti fpí, ftoarí ábr er ^etít meira ebr níitina
af oibar ejíu 9) f unbir einð 03 ejíuíút fefjí
3eUL.i.SM.X. 10.». 3 gesnum
7) ítaittpolín 6rúfa rúfjar tttefiatut fjluta til fa'pu«
gierba, f»í fnut er óbóruft.
*) Sergmattn ftgir, at 6ii) ©íarfepiffa fápa jtí
eiitúttgiá mecfeanifE fantblenbuit, en fttterigt upp*
lepft annat til fudg.
9) SlIIófonar ajfa inniljellbr nocfut at lúífallti, en
Bcpfi-, eifar-- og pa'ng«ajfa einna tttefl; brenni*
ejfu úr fafahofnunt betla poottafouur fter tfl ftier,