Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1794, Page 208
208 jf' P' unt líPamlega t?töqi>œmm.
umg^tit) ^cfi, fí>na qnóqíeqa, £á ctnn ^efir ttocfs
va ftunö af telDtt fránfbcemt »ií> rántit 6alöit,
at <c cettD ftáfunt at ftnna; 6t>urft}C£
ir e8 6!tt tiatiöftjuícgt eílttin ^eittt, cr[ttcí>ar
fóttir Iccfna rilia, at 6afa nafanöa auqa (i littí
Icifa ItfamattS (ftá §. 23), §t>ar uttt ftöar tncira
ffal tala.
§‘ 33»
§. 30 ^cftr c<i fagtofiuifit og affoqitb oiD*
qocemui (§§. 23. 24.) orfafaöi famanörcttti cöa
famatifipringar, fcmfattcr; ctt teguttöir fónltf*
ra ftáföðttta crtt maritar og tuargbrcnttar, af
^oeriuni eg nil fyfo nocfrar ncftta; ccfi ftjt ftff
regna, at funtar fteirra í;afa 6^’ á lattbí, fctn
anttarfiaöar, 6 fprri ttnntttt ^alönar ocrit pfirí
tjcettio óftálfrceöi, foofcnt mavnufóct (a), 6m’
cináttqið fítnr af oolöugttm famanörœtti allra
eöa nocfttcra ooöoa Itfamaue, en fá famanöráttc
orfafaj af oolötujri crtint] 6tltItct 6oíu ooDoa«
tauga (b). ná lífattti cinnar manneflfiu
nti03 oiöqocetnr, 03 fá ertanöi f;lutr frapta*
mifill, þci cr famanrcprínqin at fstn Iciti fíióta*
ri 03 ooíöu^rj; 6öar af nmtn ftá, at Cceöi auf*
ín 03 afíosuö 33iöqocemtti ct (wrftlefl ttí at frante
lctöa mceuufótt 03 allar 6«unar tegttnbic (c).
(a) tTCæmifótt (Tetanus) Ijcftr fittaDfcír { l'0&<
rttm lífamatié, og cr t f>ct iitnifaltn, at ood>
oarnir famattDrngaj foo áfaflcga mcD nutiUí
fáráí