Morgunblaðið - 20.08.1960, Page 1

20 síður
Hammarskjold
mótmælir við
stjdrn Kongó
Öryggisrdðið kemur
Leopoldville, New Yorh, 19. ág.
— (NTB-Reuter) —
D A G Hammarskjöld sendi
ríkisstj óminni í Kongó harð-
orða mótmælaorðsendingu í
dag. Segir þar, að endurtekn-
ingar atburða eins og þess,
sem varð á flugvellinum í
Leopoldville í gær, er kanad-
ískir starfsmenn í liði Sam-
einuðu þjoðanna urðu fyrir
árás hermanna Kongóstjórn-
ar, séu svo alvarlegt mál, að
slíkt hljóti að torvelda mjög
alla starfsemi Sameinuðu
þjóðanna í landinu. Kvaðst
Hammarskjöld sjá sig til-
neyddan tii að beina því til
Öryggisráðs SÞ, að það end-
urskoðaði afstöðu sína til
Kongómálsins.
saman a sunnudag
verið, að hann óskaði eftir því,
að Sam,emuðu þjóðirnar hættu
að skipta sér af málefnum Kongó.
Kóngómenn gætu vel komizt af
án liðsins, og mieð aðstoð vin-
veittra Afrikjuríkja, gætu þeir
komið þar á friði á einnu viku.
Ekki tilgreindj hann nánar hver
þessi vinveittu Afríkuríki væru.
Brýtur í bága viff steinu
frjálsra Afríkuríkja.
Bourgiba, forseti Túnis, sagði
í dag, að framkoma Lumumba
við Hammarskjold væri vítaverð.
Kvaðst Bourgiba hafa mikla trú
á að Hammarskjold og lið Sam-
einuðu þjóðanna vildu vinna gott
starf í Kongó. Kvað hann það
brjóta mjög í bága við stefnu
frjálsra Afríkuríkja, að gera þess
um aðilum óhægt um vik.
* Francis G. Powers aff skoða flak U-2 flugvélarinnar, áffur en þaff var sýnt almenningi.
í dag var tilkynnt, að öryggis
ráðið muni koma saman á sunnu
dag til þess að ræða ástandið í
Kongó.
Belgísk yfirvöld hafa heitið því
að allir þeir belgísku hermenn,
sem eftir séu í Kongó (um 2000
manns) skuli þaðan á brott inn-
an tveggja vikna.
owers dæmdur til tiu
ára frelsisskerðingar
skylda hans fái að heimsækja
hann.
Svo sem kunnugt er, fjallaði
herréttur um mál flugmannsins,
og var dómur kveðinn upp eftir
þriggja daga réttarhöld. Ekki er
hægt að áfrýja dómnum, sem
gildir frá 1. maí 1960, en 'pá var
U-2 flugvélin skotin niður yfir
Sverdlovsk.
Segir Hammarskjöld ýkja
fráisögnina.
Lumumba hélt fund með blaða
mörmum í Leopoldville í dag í
tilefnd þess, að liði Sameinuðu
þjóðanna var í gær veitt heim-
ild til að beita skotvopnum, ef
með þyrfti í Kongó.
Ásakaði Lumumba Dag Hamm
erskjold um að hafa ýkt stórlega
frásagnir af atburðinum á flug-
vellinum í Leopoldville í gær, og
kvað hann vera að reyna að æsa
menn upp á móti stjórn Kóngó.
Lumumba sagði, að vel gæti
Seoul, S-Kóreu, 19. ágúst.
—. (Reuter) —
JOHN CHANG, einn sterkasti
andstöffumaður fyrrv. stjórnar
Syngmans Rhees, var í dag kjör-
inn forsætisráðlierra S-Kóreu.
Hlaut hann 117 atkvæffi af 225
atkvæffum þingmanna, 107
greiddu atkvæffi gegn honum, en
einn þingmaður sat hjá.
John Chan'g er maður sextug-
ur að aldri. Hann er einn af
helztu forvígismönnum rómversk
kaþólskra í S-Kóreu. Hann var
skipaður sendiherra í Bandaríkj-
unum árið 1949, en skömmu eftir
að Kóreustyrjöldin brauzt út
var hann kallaður heim og skip-
aður forsætisráðherra, þó hélt
Syngman Rhee áfram fullu
framkvæmdavaldi sem forseti
landsins.
Chang sagði af sér embætti

London, Washington, Moskvu,
19. ágúst. — (Reuter-NTB) —
BANDARÍSKI flugmaðurinn
Francis G. Powers var í dag
dæmdur til tíu ára frelsis-
skerðingar. Þar af skal hann
dveljast í fangelsi í þrjú ár
en síðan í vinnubúðum eða á
öðrum stað, er síðar verði
ákveðinn, undir gæzlu. — Er
þess þá jafnvel vænzt, að f jöl-
1952 og hóí þá baráttu gegn
Syngman Rhee. Hann er kvænt-
ur og á fimm böm, þrjú þeirra
stunda nám í Bandaríkjunum.
Stjórn beggja arma
Þess er vænzt að Chang myndi
stjórn sem fulltrúar beggja
arma Demökrataflokksins eigi
sæti í og jafnvel fulltrúar ann-
arra flokka. Hann hefur lýst því
yfir, að hann muni gera allt sem
í hans valdi standi til þess að
hindra klofning í flokki demó-
krata. —.
Salerno, Ítalíu, 18. ágúst:— Tveir
menn létu lífið í dag í San Ar-
senio, sem er hér skammt frá,
þegar sprenging varð í lítiili flug-
eldaverksmiðj u.
• Munu reyna aff fá dóminn
mildaðann
Skömmu eftir, að dómurinn
var kveðinn upp, sagði Eisen-
hower Bandaríkjaforseti við
fréttamann í Washington, að
hann harmaði mjög, að Powers
skyldi verða fyrir þessu, og að
hann hefði mikla samúð með
fjölskyldu hans. Einnig sagðist
hann harma þann mikla áróður,
sem Rússar hefðu rekið i sam-
bandi við réttarhöldin. Kvað
hann bandarisku utanríkisþjón-
Lágmarkslaun
verkamanna
VASHINGTON, 19. ágúst: —
Öldungadeild Bandaríkjaþings
hefur samþykkt að lágmarkslaun
verkamanna í Bandaríkjunum
skuli verða 1.25 dollarar. Full-
trúadeild þingsins hafði áður
samþykkt að hækka þau í 1.15
dollara, en þau eru nú 1 dollar.
Deildirnar munu nú skipa
nefnd, sem gangi endanlega frá
málinu, áður en það verði lagt
íyrir forsetann til staðfestingar.
ustuna mundu halda áfram að
reyna að fá að tala við Powers
og jafnframt gera al’.t, sem
mögulegt væri til að fá dóm hans
mildaðan.
• Réttarforseti krafðist 15 ára
fangelsis
Málflutningi öllum lauk í
MOSKVA og LONDON, 19. ág.
(NTB-Reuter): — Rússar sendu
í dag á loft geimfar með tveim
hundum og nokkrum öðrum dýr-
um innanborffs. Geimfariff sveigffi
inn á fyrirhugaða braut í 360 km
fjarlægff frá jörffu. Vegur geim-
fariff 4.6 tonn og fer eftir nær
hringlaga braut umhverfis jörff-
ina.
Segir í fréttatilkynningu Tass
fréttastofunnar, að geimskip
þetta sé útbúið öllum hugsanleg-
um tækjum, sem nauðsynleg séu
til að senda mannað geimfar á
braut, og megintilgangurinn með
þessari tilraun sé undirbúningur
þess. Gert er ráð fyrir að ætlunin
sé að reyna að ná dýrunum lif-
andi til baka, enda þótt ekki hafi
verið skýrt frá því berum orðum
í fréttatilkynningunni.
♦ LITLA ÖR og ÍKORNI
Hundarnir tveir í geimfarinu
eru kallaðir Sprelka (litla ör) og
Belka (íkorni) en hin dýrin eru
af lægri tegundum. Geimfarið
morgun. Þá hélt réttarforseftnn,
Rudenko, hálfs annars tíma
ræðu, sem lauk með því, að
hann Ttrafðist þess, að Power*
yrði dæmdur til 15 ára fangelsis-
vistar. Sagði hann, að sér væri
i lófa lagið, að krefjast dauða-
dóms, en með hliðsjón af þvi að
Framh. á bls. 2.
er búið radíó- og sjónvarpstækj-
um, sem g*ra vísindamönnum.
kleift að fylgjast með líðan hund
anna á ferðalaginu. Verða ýmsar
læknisfræðilegar og líiffræðileg-
ar rannsóknir byggðar á upplýs-
Framh. á bls. 19.
Veikfollinu í
Færeyjum lokið
EINKASKEYTI frá fréttarit-
ara Mbl. í Færeyjum, 19. ág.i
Verkfalli opinberra starfs-
manna, sem hófst hér 10. þ.m.
lauk í dag. Samningar tókust I
milli Starfsmannafélagsins og
landsstjórnarinnar um, aff fjár
veitingarnefnd lögþingsins
komi saman þegar í staff til aff
vinna aff bráðabirgða launa-
skipan fyrir opinbera starfs-
menn.
John Chang kjörinn for-
sœtisráðherra S-Kóreu
Rússar senda á loft
geimfar með 2 hundum