Morgunblaðið - 28.02.1963, Blaðsíða 14
14
Fimmtudagur 28. febrúar 1963
i'1' ■ " ' HSHii
MORC TJ N B LAÐ IÐ
Hjartans þakklæti til allra fjær og nær, sem glöddu
mig með heimsóknum, skeytum og gjöfum á sjötaugs-
afmæli mínu.
Guð blessi ykkur öll.
Þorbjörg Guðmundsdóttir, Tryggvaskála.
GARÐAR GISLASON H F
1 15 00 BYGGINGAVÓRUR
Þýzkur
HVE R FIS GATA 4 - 6
þakpappi
Rúðugler
Verðlœkkun
A flokkur 3 mm. Verð per. ferm. kr. 69,00.
B flokkur 3 mm. Verð per. ferm. kr. 59,00.
Söluskattur innifalinn.
Marz Trading Company hf.
Klapparstíg 20. — Sími 17373.
VDNDUÐ
FALLEG
ODYR
yorjónsson & co
JJafnavstnvti k
Stjúpmóðir okkar
ANNA ÞÓKÐARDÓTTIR
lézt að Elli- og hjúkrunarheimilinu Grund að kvöldi
hins 26. þ. m. — Jarðarförin ákveðin síðar.
Guðrún Þorsteinsdóttir, Hans Þorsteinsson.
Hér með tilkynnist vinum og vandamönnum að
MARÍA KRISTÍN JÓHANNESDÓTTIR
andaðist að morgni 24. þ. m. Jarðarförin fer fram frá
Fossvogskirkju, föstudaginn 1. marz kL 3 e.h.
Fyrir okkar hönd og annarra vandamanna.
Elínborg Tómasdóttir, Sigurjón Jónsson,
Seljalandi.
Þökkum innilega öllum, sem auðsýndu okkur samúð
og hluttekningu við fráfall og jarðarför konu minnar,
móður, tengdamóður og ömmu
GUÐNÝJAR FRIÐRIKSDÓTTUR
Kaldabakka, BíldudaL
Jónas Bjamason,
börn, tengdaböm og barnabörn.
Þökkum auðsýnda samúð við fráfall og jarðarför.
föður okkar
KARLS HALLDÓRSSONAR
tollvarðar.
Sérstakar þakkir færum við samstarfsmönnum hans
og karlakórnum Fóstbræðrum.
Guðlaug Karlsdóttir, Reynir Karlsson.
Fyrir vinarhug og hlý handtök svo margra við fráfall
og útför mannsins míns
ÁSGEIRS JÓNSSONAR
frá Hjarðarholti,
og það allt, er hann sjálfur naut fyrr og síðar af hendi
kærra sveitunga og samferðamanna, þakka ég innilega,
góðu vinir.
Guð blessi ykkur öll í bráð og lengd.
Fyrir mína hönd og annarra hans nánustu.
Marta Oddsdóttir.
Leikfélag Kópavogs:
Höfuð annarra
Eftir Marcel Aymé. I fara vel á því, að leikstjórinn
Leikstjóri: Jóhann Pálsson. I lætur frú Renée Anidrjeux (Rósu
Leikfélag Kópavogs starfax nú, I Karlsdóttur) snúa því nær alltaf
sem á undanförnum árum, af baki að áihorfenduim og hann
mikluríi dugnaði og stórhug. Um I hefði vissulega að skaðlausu mátt
þessar mundir sýnir fiélagið sjón- lúta eiginmann hennar Louis
leilkinn „Höfuð annarra", eftir Andrjeux (Ásmund Guðmunds-
franska ritlhöfundinn Marcel son) sýna dálítið meira lífsmark
Aymé. Þá hefur félagið í und- þessa stuttu stund sem hann er
ir'búningi sýningu á „Manni og
konu“ undir stjórn Haralds
Björnssonar leikara og mun þess
eigi langt að bíða að frumsýn-
ing á þessum vinsaela leik fari
fram.
í leiknum „Höfuð annarra"
deilir hiöfundurirm þunglega, en
með bráðskesmmtilegri kímni og
skiopi á verði réttvisinnar og þá
spiilingu, sem hann telur að eigi
sér stað meðal trúnaðarmanna
þjóðfélagisins, sem hann í leikn-
um nefnir „lýðveldið PoIdavíu“.
Saksóknarar ríkisins iáta sér í
léttu rúimi liggja þó þeir hafi
femgið saklausan mann dæmdan
tij. dauða, því fyxir þeim skiptir
það mestu rnáli að fá einhvern
dæmdan til þesis að geta lokið
málinu. Og í þessari „Poldaviiu"
höfundarins virðast ailiir æðstu
embaettismenn vera mútuþegax
og hláta boði og banini auðugs
stórglæpaimanns, sem þekkir út
í æsar miklar og margvíslegar
ávirðingar þeirra og hefur því
allt ráð þeirra 1 hendi sér, með
aðstoð leiguþýa og miorðingja,
sem fraimkvæma skipanir hans
hiklaust. — Og konurnar í leikn-
um fara ekiki heldur varhluta
af ádeilu höfundarins. Þær eru
í meira lagi lauslátar og sam-
vizkulausar og meta láka manns-
Mfin lítiils þegar eigin hagur er
annars vegar. — Þannig er and-
rúmslaftið og ástandið hjá mann-
■fólkinu 1 Poldavíu ekiki upp
á marga fiska eins og höfundur-
inn lýsir því, og þó er leikur-
inn yfirleitt býsna skemmtilegur
því að hann er vel saminn og
sbopið markvisst og vægðarlaiust
og spenna töluverð.
Jóhann Pálsson hefur sett leik-
inn á srvið og farizt það vel úr
hendi. Hraði leiksins er mjög
góður og jafh svo að aldrei slakn-
ar á og staðsetningar voru ytfir-
leitt eðlilegar. Þó þótti mér eíkki
a sviðinu. — Annars eru hlut-
verkin í leiknum allmörg en
fimrn þeirra veigamest. Skal þá
fyrst nefna saksoknarann Fred-
eric Maiilard, sem Sigurður Grét
ar Guðmundsson leikur. Hefst
leikurinn á því að MaiLlard kem
ur heim til sán sigri hrósandi
yfir þvá að honum hefur tekizt
að fá manji dæmdan til lífláts
ifyrir morð, enda þótt beinar
sannanir um sekt hans lægju
ekki fyrir. Leikur Sigiurðar er
yfirieitt áferðargóður og oft með
verulegum tilþrifum, en ekki
alltaf j-afn örugigur, enda er hilut-
verkið vandasamt og gerir mikl-
ar kröfur til leikandans. Eigin-
fconu hans, Juliette, leikur Arn-
hildur Jónsdóttir. Hún fer að
ýmsu leyti lag.lega með hlutverk-
ið, en þó án veruiiegra tilþrifa,
var, að mér fannst, sbundum eins
og hifcanclli og efcki nægilega
frjálsleg, einkum í hreyfingum
og hainda'tiiburðum.
Bertolier saifcsóknara leikur
Björn Einarsson, vandasamt hlut-
verfc, sem Björn leysir prýðilega
af hendi, með ágætri fcímni,
sfceimmtMegri raddbeitingu og ör
uggum leik. — Konu hans,
Roberte leifcur Auður Guðmunds-
dóttir. Xieifcur hún hór sem gest-
uir Leikíéiags Kópavogs. Auður
hefur ura tíu ára leifcferil að
baki sér, enda ber leikur hennar
í þessu hlutverki það með sér,
því hann er alluir frjólslegur og
eðiilegur, framsögn hennar með
ágætum og húm túlkar þessa fjöl-
iýndu og gölluðu, en þó, þegar
allt kernur til alls, mannlegu
persóinu, af gttöggum skilningi. Br
þetta tvimæialaust vandasam-
aota hlutverk leiksins.
Björn Magnússon leikur Jacque
Valorin, mainninn, sem sakiaus
var dæmdur fyrir morð. Er þetta
eitt viðamesta hlutverk leifcsins,
enda flytiur þessi persóna hinn
siðferðilega boðsfcap höfundar**
ins. Leikur Björns er afbragðs-
góður, jafn og hik.laus svo að
hvergi bregzt og framsögn hans
skýr og eðlileg.
Alessandrovici, hinn auðuga
stórglæpamann, sem virðist ráða
lögum og lofum í Poldávíu, leifc-
hann þarna sem gestur. Valgeir
Óii Gíslason. Hann er
leikari gamall í hettunni og
jafnan svipmikill og aðsópsmifc-
ill í bvaða hlutverki sem er. Það
stendiur lika mikil.l gustur af
ihonum í þessu hlutverki, enda
er Alessandrovici ekkert lamib
að leika við hvort sem hann er
að kúga emibættismenn ríkisins
eða segja bófum sínum fyrir verfc
um. En þessir þjónaixdi andar
hans eru lei.gumorðingj ar Lam-
bourde (Sigurður Jóhannesson),
Gosen (Loftur Ásmundsson) og
Dujardin (Vngvi Guðmundsson),
ailir hinir skuggalegustu náung-
ar. — Gunnvör Braga Sigurðar-
dóttir og Ilildur Bjömsdótlir
leika smiáhlutverk.
Leiktjöld hefur Magnús Páls-
son gert. Eru þau skemmtileg
og falla vel við leikinn.
Hrafnhildur Jónsdóttir hefuir
þýtt leikinn á lipurt mál.
Leikhúsgestir skemmtu sér
greinilega afibragðsvei því miikið
var hlegið og að leikslokum var
leikendum þakkað með dynjandi
lófataki. Var það að verðleikum
því sýningin var öál hin ánæigju-
legasta.
Sigurður Grímsson.
- Utan úr heimi
Framhald af bls. 12l
tilbiðja en.gan annan leið-
toga en Jomio Kenyatta. Eftir
að Itoto tófc við var eiði þess*
um breytt, og urðu nú ailir
Mau-Mau menn að sverja
m.a.:
að þrenna efcrur hvítiu
mannanna og drepa fén-
að þeiirra,
að stela vopnurn,
að fremja morð samfcvæmt
fyrirmælum yfirstjóm-
airinnar, hver sem í hluit
ætti, jatfnvel að myrða
föður sinn eða bróður,
etf þess væri krafizt,
að skera höfuðið af fjand-
mönnunum.
Bretar handtófcu Gcneral
Ohina 1954, og var hann dæmd
ur tiil dauða, en efcki var
dómnum fullnægt. Fyrirrenn-
ari Itotos, Dedan Kamati, sem
tófc við eftiir að Kenyatta vair
handtekinn árið 1952, hafði
verið tekinn af iáfi. Komiust
Bretar þá að þvi að látina
píslarvottur var þeirn hættu-
legri en tufcthústfangL
Ráðherra?
í átta ár sat Iboto í fang-
elsi hjá Bretum, þar til hon-
um var ioks sleppt úx haldi,
Hatar hann Breta? „Nei“,
segir hann. „Við megium ekki
bata — en hetldur ekk|
gleyima. Það sem gerðist, til«
heyrir fortíðinni“.
Þegar Kenya fær ful.lt sjálf
stæði, er talið að Generai
CJhina verði vamarmálaráð-
henra í rikisstjórn Kenyatta*
(Þýtt og stytt úr
Information). 1
Vantar 2 herb. íbúð
í Reykjavík, Kópavogi eða Hafnarfirði frá l.marz
til 1. sept. Há leiga. Fyrirframgreiðsla.
Upplýsingar í síma 33755.
Keflavík
AFGREIÐSLUSTÚLKA óskast. — Vaktavinna.
MATSTOFAN VÍK, Keflavík.
apelco eru stærstu
framleiðendur
í Bandaríkjunum á
sviði radiótækni.
a pelco
a pelco
apelco
Loksins hefur tekist að smíða
sérstaklega ódýra ratsjá fyrir
báta og minni skip. Sjónsfcífan
og tækið er mun fyrirferðaminna
en þau sem áður eru þekkL
Útiloftnetið (scanner) er sérstak-
lega fyrirferðalitið og tekur litið
á sig.
Helmingi odýrari
Hinar nýju apdco bátaratsjár
kosta aðeins um helming þess
sem áður þekktar ratsjár kosta.
apelco dregur 12 mílur.
Lækjargötu 6 B — Sími 24945.
FYRSTA BATARATSJÁIN