Morgunblaðið - 21.04.1976, Blaðsíða 1

Tilraunabólusetning
gegn svínayírusi hafín
Sviss og Kanada feta í fótspor Bandaríkjanna
tryggt um 70—80 prósent ónæmi
viö inflúensunni en áherzla
veröur lögð á að bólusetja fyrst
aldrað fólk og heilsuveilt og verða
þessir hópar báðir bólusettir með
tveimur bóluefnum. Annað er
aðeins gegn svínavírusi en hitt er
Framhald á bls. 43
Oeirðir á
vestur-
bakkanum
Jerúsalem, 20. apríl.
AP. Reuter.
ÚEIRÐIR blossuðu upp á nv á
vesturbakka Jórdan f dag, en
Yitzhak Rabin forsætisráð-
herra ftrekaði að Israelsstjórn
væri reiðubúin að afsala sér
hluta svæðisins f hugsanlegum
friðarviðræðum við Hussein
konung.
ÍJtgöngubann var fyrirskip-
að í bænum Tulkarm þar sem
Arabastúdentar reistu götu-
tálma á aðalgötunni og börðust
við öryggisverði. 19 voru hand-
teknir í Tulkarm og tveir særð-
ust í óeirðum í Nablus.
Verzlunum var-viða lokað á
vesturbakkanum en öryggis-
verðir opnuðu þær aftnr. Yfir-
Framhald á bls. 43
Atlanta, 20. apr. AP
STARFSMENN matvæla- og lvfjastofnunarinnar í Washington, svo og
fangar f fangelsi f Texas munu verða bólusettir f tilraunaskvni við
svfnainflúensu f þessari og næstu viku, segir f AP-frétt frá Atlanta.
Bóluefni hefur verió framleitt til að berjast gegn þvf að faraldur
svfnainflúensu brjótist út f Bandarfkjunum á þessu ári, en þessarar
flensu varð vart f herstöðinni f Fort Pix í janúar og er talin af sama
stofni og vfrus sá sem olli spænsku veikinni árið 1917—19.
Sakharov og kona hans. Myndin var tekin á heimili þeirra f Moskvu er
þau voru nýkomin heim frá Omsk.
Ford Bandaríkjaforseti undir-
ritaði f siðustu vtku frumvarp þar
sem veitt er aukafjárveiting að
upphæð um 135 milljónir dollara
til að unnt verði að framleiða
bóluefni og bólusetja alla borgara
Bandaríkjanna á komandi hausti.
Starfsmenn við lyfja- og mat-
vælastofnun Bandaríkjanna
sögðu að stofnuninni hefðu nú
borizt 24 þúsund skammtar af
bóluefninu í mismunandi styrk-
leikum og samsetningum og
starfsmenn við stofnunina, svo og
fangar i Texasfangelsi einu, hafa
boðið sig fram sem sjálfboðaliða
til að tilraunabólusetning geti
hafizt og vísindamenn af henni
dregið ályktanir um það efni sem
mesta vörn gefur við vírusi þess-
um.
Bólusetning hefur yfirleitt
Roy Hattersley kveðst
vetvíljaður málamiðlim
Osló, 20. aprfl.
Reuter — NTB.
ROY Hattersley, varautanrfkis-
ráðherra Bretlands, sagði f dag er
hann kom f þriggja daga heim-
sókn til Osló, að brezjta rfkis-
stjórnin myndi taka hverja þá
tillögu eða málamiðlun til
athugunar sem bundið gæti enda
á fiskveiðideiluna við islendinga.
Hattersley mun f Noregsferðinni
ræða við Knut Frvdenlund utan-
rfkisráðherra um gagnkvæm
áhugamál Breta og Norðmanna.
„Það er einnig óhjákvæmilegt að
við ræðum samband Bretlands og
tslands og einlæga löngun Breta
til þess að deilan verði leyst,“
sagói Hattersley. „Ég er þess full-
viss að hr. Frvdenlund og ég mun-
um fhuga leiðir, ef við getum, til
að finna skjóta lausn sem að-
gengileg yrði bæði fyrir tsland og
Bretland.“
„Bretar vilja vitaskuld að lausn
finnist og öll góð aðstoð og á-
bendingar, eða hvers konar mála-
miðlun eða tillaga sem leitt gæti
til þessa, yrðu mjög vel þegnar
hjá mér,“ sagði hann ennfremur.
w w
Oryggi hert
í Rhódesíu
Salisbury, 20. aprfl. Reuter.
RÁÐHERRAR f stjórn
Rhódesíu sögðu f dag að hert
yrði á öryggisráðstöfunum til
að vernda ferðamenn og járn-
brautina til Suður-Afrfku eftir
árásir afrfskra skæruliða sem
drepið hafa suður-afrfska
ferðamenn og rofið járnbraut-
arlfnuna.
Roger Hawkins samgöngu-
ráðherra sagði að öryggi Rut-
enga-línunnar væri i endur-
skoðun og að fjölgun varð-
flokka meðfram leiðinni kæmi
Framhald á bls. 43
Hann taldi þó of snemmt að segja
til um hvort viðræðurnar i Osló
myndu leiða til slíkrar lausnar I
fiskveiðideilunni.
í viðræðum Hattersleys og
Frydenlunds verður fjallað al-
mennt um samskipti landanna
tveggja, svo og samband Noregs
og Efnahagsbandalag Evrópu.
Einnig ræðir Hattersley við
Odvar Nordlí, forsætisráðherra.
Hattersley sagði að brezka ríkis-
stjórnin reyndi nú áð fá þvi frani-
gengt hjá EBE að tvfhliða
viðræður um fiskveiðimál gætu
Framhald á bls. 43
HATTERSLEY 1 OSLÓ —
Brezki varautanríkisráðherr-
ann Roy Hattersley við komuna
til Öslóar í gær. Thorvald Stolt-
enberg, ráðuneytisstjóri í
norska utanrikisráðuneytinu,
tók á móti Hattersley á Forn-
ebu-flugvelli.
„Fagna málshöfðun”
— segir
Moskvu, London, Rómaborg. Reuter AP.
DR. ANDREI Sakharov sendi frá sér yfirlýsingu um helgina, þar sem
hann sagði að þau hjón myndu fagna þvf ef mál yrði höfðað á hendur
þeim. „Ég held að þá verði að opinbera staðreyndir málsins og þá
lögleysu sem var höfð í frammi,“ sagði f yfirlýsingu sem dreift var til
vestrænna fréttamanna.
dr.
Sakharov
Sakharovhjónin komu aftur til
Moskvu frá Omsk á laugardag en
þar voru þau handtekin tvívegis
við dómshús þar sem réttarhöld í
máli Krímtatarans og andófs-
mannsins Mustafa Dzhemilyou
fóru fram. Var þeim hjónum
greint frá að svo gæti farið að þau
yrðu sótt til saka vegna árása á
verði laganna.
Utvarpið í Moskvu og aðrar
fréttastofnanir þar hafa haldið
uppi stöðugum árásum i garð Sak-
harovhjónanna og lýst framkomu
þeirra sem hinni ruddalegustu á
allan hátt.
í yfirlýsingu Sakharovs segir að
það sé rétt að hann hafi slegið
lögreglumann í átökum úti fyrir
dómssalnum, en það hafi gerzt
eftir að honum og konu hans hafi
verið sýnt ofbeldi. Hann kvaðst
harðneita þeim ásökunum Tass-
fréttastofunnar og Moskvuút-
varpsins að þau hjónin hefðu ráð-
ist á verði að tilefnislausu. Segir
Sakharov að hann hafi slegið til
eins eða tveggja KGB-manna sem
stóðu vcrð við réttarsalinn og
einnig eins einkennisklædds lög-
reglumanns sem hafi dregið hann
á braut að skipan KGB-
mannanna. Hann segir: „Ég lýsi
því yfir að varnaraðgerðir mínar
voru ekki fyrirfram undirbúnar
og hið sama á við um gerðir eigin-
konu minnar, heldur viðbrögð við
ofbeldi, viðbrögð við þeirri auð-
nýkingu sem tilfinningum vina
og ættingja sakbornings var sýnd,
viðbrögð við þeirri háðung sem
réttlætinu var sýnt og allri þeirri
sorglegu stöðu í pólitiskum réttar-
höldum í þessu landi." Hann
sagði að ásakanir Tass um að þau
hjónin hefðu ruðzt inn í dómssal-
inn og heimtað sæti væru rangar.
Framhald á bls. 42.