Morgunblaðið - 09.12.1983, Blaðsíða 4

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 9. DESEMBER 1983
Peninga-
markaðurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 232 — 8. DESEMBER
1983
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 28,400 28,480 28,320
1 St.pund 40,804 40,919 41,326
1 Kan. dollar 22,829 22,893 22,849
1 I)önsk kr. 2,8637 2,8718 2,8968
1 Norsk kr. 3,7091 3,7196 3,7643
1 Sænsk kr. 3,5436 3,5536 3,5505
1 Fi. mark 4,8697 4,8834 4,8929
1 Fr. franki 3,4215 3,4311 3,4386
1 Belg. franki 0,5126 0,5141 0,5152
1 Sv. franki 12,9900 13,0266 12,9992
1 Holl. gyllini 9,2768 9,3029 9,3336
1 V þ. mark 10,3890 10,4183 10,4589
1 (tlíra 0,01715 0,01719 0,01728
1 Austurr. sch. 1,4749 1,4791 1,4854
1 Port escudo 0,2180 0,2187 0,2195
1 Sp. peseti 0,1806 0,1811 0,1821
1 Jap. yen 0,12159 0,12193 0,12062
1 írskt pund 32,333 32,424 32,511
SDR. (Sérst.
dráttarr.) 07/12 29,6645 29,7481
1 Belg. franki 0,5055 0,5069
V
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. nóvember 1983
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................27,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1*.30,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán.1)... 32,0%
4. Verölryggöir 3 mán. reikningar..0,0%
5. Verötryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávisana-og hlaupareikningar.... 15,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum.......... 7,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkúm mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (22,5%) 28,0%
2. Hlaupareikningar ..... (23,0%) 28,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (23,5%) 27,0%
4. Skuldabréf ........... (28,5%) 33,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 6 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán...........4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóóur starfsmanna rfkisins:
Lánsupphæö er nú 260 þusund ný-
krónur og er lániö vísitölubundið meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lffeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aölld aö
sjóönum. A tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir nóvember
1983 er 821 stig og fyrir desember 1983
836 stig, er þá miöaö við vísitöluna 100
1. júní 1979.
Byggingavisitala fyrir október—des-
ember er 149 stig og er þá miöaö viö
100 í desember 1982.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sterkurog
hagkvæmur
auglýsingamiöill!
Jll DT0 imX>T a i
Haukur Morthens kemur í heimsókn og tekur væntanlega lagið fyrir áhorf-
endur.
Sjónvarp kl. 21.00
GLÆÐUR
Haukur Morthens kemur í heimsókn
Haukur Morthens, söngvari, verður að þessu sinni gestur Hrafns Pálsson-
ar í þætti hans, „Glæðum“. Haukur rifjar upp tónlistarferil sinn og tekur
væntanlega lagið fyrir áhorfendur. Þátturinn hefst klukkan 21.
Rás 2 kl. 23.15
Næturútvarp
f kvöld klukkan 23.15 hefst
NÆTURÍJTVARP hjá rás 2. Það
verða þeir Ólafur Þórðarson og
Þorgeir Ástvaldsson, sem sjá um
næturútvarpið þessa helgi, en í
framtíðinni verður það Ólafur sem
sér einn um þessa nýjung hjá rás
2.
ólafur sagði að eftir veður-
fréttir hjá rás 1, eða um klukkan
1 eftir miðnætti héldi útvarp frá
rás 2 áfram um dreifikerfi rásar
1.
Næturútvarpið heyrist á
FM-bylgjulengdunum, fyrir rás
1 og rás 2 og einnig á langbylgj-
unni, sem útvarpað er á frá rás
1. Þannig skiptir ekki máli hvort
menn hafa útvarpstæki sín stillt
á rás 1 eða 2, er þeir hlýða á
næturútvarpið.
„Ég hef verið með næturút-
varp hjá rás 1,“ sagði Ólafur.
„Það var í tvo tíma í einu, en nú
eru þetta orðnir fjórir tímar,
sem maður situr við hljóðnem-
ann. í fyrsta næturútvarpinu
ætla ég m.a. að rifja upp lög frá
árinu 1964, nú og svo er aldrei að
vita nema maður gerist síma-
glaður...
Ég hef ekki getað undirbúið
þennan þátt nema að litlu leyti,
við sjáum til hvernig þetta fer.
Ég hef samt hug á að fá ýmsa
þjóðkunna músíkanta í heim-
sókn í þáttinn, sem myndu þá
jafnvel taka lagið. Ég hef áhuga
á að fá píanó inn í stúdió, því það
gefur svo mikla möguleika.
Þetta næturútvarp verður
fyrst og fremst dúndurmúsík og
ofsafjör. Já, svo legg ég mikið
upp úr því að hafa gott samband
við hlustendur, svo þeir geti ver-
ið þátttakendur með manni,“
sagði Ólafur Þórðarson að lok-
um.
Sjónvarp kl. 23.05
Leiðin
— tyrknesk bíómynd
„Leiöin“ nefnist bíómynd kvölds-
ins, sem kemur frá Tyrklandi. Hún
var gerð árið 1981 og var m.a. valin
besta myndin á kvikmyndahátíðinni
í Cannes, í Frakklandi á síðasta ári.
Jón Gunnarsson þýðandi mynd-
arinnar, sagði að söguþráðurinn
væri í raun einfaldur, þó vissulega
væri myndin athyglisverð og
vönduð. Um efni myndarinnar
sagði Jón: „Það má segja að mynd-
in veki hjá manni spurningu um
það hvort, lífið utan fangelsismúr-
anna, sé síður fangelsislíf, en inn-
an þeirra.
Fyrst og fremst er fylgst með
þremur föngum, sem koma heim
til sín í vikuleyfi frá fangelsinu.
Kona eins þeirra hefur svikið
hann í tryggðum. Annars fangans
bíður tengdafjölskylda sem snúist
hefur gegn honum og um þann
þriðja er það helst að segja að
hann kemur á stað þar sem óeirðir
hafa brotist út. Bróðir hans er
drepinn og samkvæmt tyrknesk-
um sið, tekur hann að sér mág-
konu sína og kvænist henni. Hann
verður því að sjá af konunni sem
hann ætlaði upphaflega að gift-
ast.“
Að lokum sagði Jón Gunnarsson
að myndin gerðist öll á nokkrum
dögum, það er í fríi fanganna
þriggja. Hann sagði ennfremur að
sum atriði í myndinni væru ekki
við hæfi barna.
Myndin fjallar um þrjá fanga, sem
fara í vikuleyfi frá fangelsinu. Utan
fangelsismúranna bíður þeirra Iff,
sem óvíst er hvort er eftirsóknar-
verðara en lífið innan múranna.
Útvarp RevkjavíK
FÖSTUDKGUR
9. desember.
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Kndurt. þátt-
ur Krlings Sigurðarsonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð: — Soffía
Kygló Jónsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Trítlað við tjömina“ eftir
Kúnu Gísladóttur. Höfundur les
(4).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Það er svo margt að minn-
ast á“ Torfi Jónsson sér um
þáttinn.
11.15 Dægradvöl. Þáttur um frí-
stundir og tómstundastörf í um-
sjá Anders Hansen.
11.45 Tónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID
14.00 Á bókamarkaðinum. Andrés
Björnsson sér um lestur úr nýj-
um bókum. Kynnir Dóra Ingva-
dóttir.
14.30 Miðdegistónleikar. Hallé-
hljómsveitin leikur „Brigg
Fair“, enska rapsódíu eftir
Frederic K. Delius; Vernon
Handley stj.
14.45 Nýtt undir nálinni. Hildur
Kiríksdóttir kynnir nýútkomnar
hljómplötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Adolf Scherbaum, Rudolf Hau-
bold og Barokk-hljómsveitin í
Hamborg leika Konsert í C-dúr
fyrir tvo trompeta og hljómsveit
eftir Antonio Vivaldi; Adolf
Scherbaum stj./ Wolfgang
Schneiderhan og Hátíðarhljóm-
sveitin í Luzern leika Fiðlu-
konsert í d-moll eftir Giuseppe
Tartini; Rudolf Baumgartner
stj./ ARthur Grumiaux og Lam-
oureux-hljómsveitin leika Fiðlu-
konsert nr. 3 í h-moll með Cam-
ille Saint-Saens; Jean Fournet
stj.
17.10 Síðdegisvakan
18.00 Tilkynningar.
FÖSTUDAGUR
9. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Á döfinni
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson.
Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
21.00 Glæður
Um dægurtónlist síðustu ára-
tuga
4. Haukur Morthens
Haukur Morthens rifjar upp
söngferil sinn og syngur nokkur
vinsælustu lög sín frá liðnum
árum.
Umsjónarmaður Hrafn Pálsson.
Stjórn upptöku: Andrés Indriða-
son.
22.00 Kastljós
Þáttur um innlend og erlend
málefni.
V ______________________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
KVÖLDIÐ
20.00 Lög unga fólksins. Þóra
Björg Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka.
a. Vísnaspjöll. Skúli Ben spjall-
ar um lausavísur og fer með fer-
skeytlur.
b. „Sigga fer út í heim“, smá-
saga eftir Ingibjörgu Þorgeirs-
dóttur. Guðrún Björg Krlings-
dóttir les. Síðari hluti. Umsjón:
Helga Ágústsdóttir.
21.10 Kantata IV — mansöngur
eftir Jonas Tómasson. Háskóla-
Umsjónarmenn: Bragi Ágústs-
son og Helgi K. Helgason.
23.05 Leiðin
(Yol)
Tyrknesk bíómynd frá 1981.
Handrit samdi Yilmaz Guney
en leikstjóri er Serif Goren.
Aðalhlutverk: Tarik Akan, Serif
Sezer, Halil KrgUn og Meral
Orhonsoy.
Myndin er um þrjá fanga sem
fá viku leyfi til að vitja heimila
sinna. Þeir búast vonglaðir til
ferðar en atvikin haga því svo
að dvölin utan fangelsismúr-
anna reynist þeim lítt bærilegri
en innan þeirra. „Leiðin“ var
vaiin besta kvikmyndin á
Cannes-hátíðinni 1982.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
01.00 Dagskrárlok
kórinn syngur. Michael Shelton
leikur á fiðlu, Óskar Ingólfsson
á klarinettu, Nora Kornblueh á
selló og Snorri Sigfús Birgisson
leikur á píanó. Stjórnandi:
Hjálmar H. Ragnarsson.
21.40 Norðanfari. Þættir úr sögu
Akureyrar. Umsjón: Óðinn
Jónsson (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Dassþáttur. IJmsjónarmað-
ur: Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.15 Kvöldgestir — þáttur Jónas-
ar Jónassonar.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni — Ólafur
Þórðarson.
03.00 Dagskrárlok.
MT
KLUKKAN 10
Morgunútvarp
KLUKKAN 14
„Pósthólfið“ í umsjá Valdísar
Gunnarsdóttur og Hróbjartar
Jónatanssonar.
KLUKKAN 16
„Helgin framundan,,. Jóhanna
Harðardóttir situr við hljóðnem-
ann.
Næturútvarp frá Rás 2 hefst
með veðurfregnum kl. 1.00.
SKJÁNUM