Morgunblaðið - 06.09.1986, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 1986
21
ARASIN A FARÞEGAÞOTUNA A KARACHI-FLUGVELLI
Zia Ul-
Haq for-
dæmir
verkn-
aðinn
Harare, Zimbabwe, AP.
ZIA UL-HAQ, forseti Pakist-
ans, fordæmdi verknaðinn og
sagði árásina vera „alþjóðleg-a
glæpastarfsemi".
Zia lét þessi ummæli falla í
sjónvarpsviðtali við bresku frétta-
stofuna Visnews þar sem hann
var staddur á fundi óháðra ríkja
í Harare í Zimbabwe. Sagði hann
stjóm sína fylgjast grannt með
gangi mála og vera í stöðugu
sambandi við Kýpur en þangað
hugðust árásarmennimir láta
fljúga flugvélinni. Aðspurður
kvaðst hann ekki hafa sérstakar
áhyggjur af því að vera svo fjarri
heimalandi sínu þegar slíkur
hörmungaratburður gerðist.
„Stjóm mín er fullfær um að tak-
ast á við vandann," sagði Zia
Ul-Haq í viðtalinu við sjónvarps-
mennina.
Fjórir hryðjuverkamenn tóku fjögur hundruð gísla:
Boejng 747-þotan frá Pan Am-flugfélaginu á flugvellinum f Karachi. Árásarmennimir tóku farþegana, sem voru tæplega 400,
gislingfu og kröfðust þess að dæmdir hryðjuverkamenn araba á Kýpur fengju frelsi á ný.
Réðust um borð dulbúnir
sem flugvallarstarfsmenn
Karachi, Pakistan, AP.
FJÓRIR menn vopnaðir hríðskotabyssum tóku á sitt vald Bo-
eing 747-breiðþotu bandariska flugfélagsins Pan Am með
tæplega 400 farþega innan borðs á flugvellinum í Karachi í
Pakistan i gær. Hryðjuverkamennimir kröfðust þess að vél-
inni yrði flogið til Kýpur og kváðust hafa komið sprengiefni
fyrir um borð. Þeir skutu bandarískan farþega í áhlaupinu á
vélina og vörpuðu honum úr vélinni.
Mennimir fjórir óku í sendi- maður flugmálastjómarinnar í
ferðabíl upp að breiðþotunni eftir Pakistan, sagði.
að hún kom frá Bombay nokkmm
klukkustundum eftir miðnætti í
gær. Þeir vom klæddir einkennis-
búningum gæslumanna á flugvell-
inum. Fjöldi manns var í þann
mund að ganga um borð í þotuna
og að minnsta kosti þrjátíu far-
þegar flúðu skelfmgu lostnir
þegar hryðjuverkamennimir tóku
á rás upp landgöngubrúna. Þeir
skutu í allar áttir þegar þeir réð-
ust um borð og særðust þá tveir
hlaðmenn. Fékk annar þeirra skot
í höfuðið.
Skutu í allar áttir
Flugvélstjórinn og báðir flug-
menn vélarinnar flúðu út um
neyðardyr á flugstjómarklefanum
þegar hryðjuverkamennimir tóku
vélina.
Mennimir skildu eftir poka full-
an af handsprengjum og skot-
fæmm fyrir utan flugvéiina.
Tveimur klukkustundum eftir
að þeir tóku flugvélina á sitt vald
hófli þeir skothríð og særðu
starfsmann flugmálastjómar Pak-
istans.
Verðir, sem stóðu við hlið Bo-
eing 747-þotunnar, sögðu að .
nokkm síðar hefðu skothljóð
heyrst inni í flugvélinni og særð-
um farþega verið varpað út á
flugvélarstæðið. Embættismenn
og læknar sögðu að maðurinn,
Bandaríkjamaður af indverskum
uppmna, hefði látist í sjúkrahúsi,
en starfsmenn bandaríska sendi-
ráðsins hafa ekki getað staðfest
það.
Hryðjuverkamennimir lofuðu
að láta farþegana lausa ef þeir
fengju áhöfn til að fljúga far-
þegavélinni til Kýpur, að því er
Khurshid Manwar Mirza, yfir-
Leiðtogi þeirra, sem kvaðst
heita Mustafa, heimtaði að vinir
sínir í fangelsum á Kýpur yrðu
látnir lausir, að því er haft er eft-
ir pakistönskum embættismönn-
um. Arásarmennirnir töluðu
arabísku við starfsmenn í flug-
tuminum, sem höfðu túlk sér til
aðstoðar.
Mirza sagði að flugáhöfn Pan
Am hefði verið send til Karachi
frá Frankfurt að beiðni hryðju-
verkamannanna. Þeir sögðu að
ný áhöfn yrði að vera kominn
fýrir tilskilinn tíma, en samþykktu
að framlengja þann frest til klukk-
an 18 í gær að ísl. tíma (23 að
staðartíma). Hálfri klukkustundu
áður en fresturinn rann út gerði
pakistönsk víkingasveit áhlaup
um borð í þotuna.
Tvær hreyfingar lýsa
yfir ábyrgð
Á Kýpur hefur áður óþekkt
FLUGLEIÐIN
hreyfíng sem nefnist „Líbýsku
byltingarsveitimar" lýst yfír
ábyrgð á verknaðinum. I Beirút
kvaðst hreyfíng að nafni „Jund-
ullah" (Hermenn guðs) standa að
baki ráninu. Jundullah er öfga-
hreyfíng múhameðstrúarmanna,
sem hlynntir em írönum.
í líbýska útvarpinu í Trípolí var
lýst yfir því að Líbýumenn ættu
enga aðild að ráninu.
Frásagnir um fjölda manna um
borð í vélinni vom á reiki. Starfs-
menn Pan Am í Karachi og
bandarískir sendiráðsstarfsmenn
töldu að um 380 manns hefðu
verið um borð. Talsmaður Pan
Am í New York segir að 345 far-
þegar og þrettán manna áhöfn
hafi verið í vélinni. Vélin var að
koma frá Bombay og sagði skrif-
stofumaður Pan Am þar að 193
Indveijar, 44 Bandaríkjamenn og
milli 15 og 22 Bretar hefðu verið
um borð. Talsmaður Pan Am í
New York sagði að Bandaríkja-
mennimir væm flestir Pakistanar
og Indveijar, sem fengið hefðu
bandarískan ríkisborgararétt.
Embættismenn pakistönsku
leyniþjónustunnar sögðu að árás-
armennimir fjórir hefðu komið frá
Bahrain í ágústlok. Einn þeirra
héti Momar Hussain og bæri
vegabréf frá Bahrain.
Líbýumenn vísa
ásökunum á buar
Nikósía, Kýpur, AP.
Nikósía, Kýpur, .
LÍBÝA á engan hlut að árásinni á farþegaþotuna í Karachi í
Pakistan, að því er ríkisútvarpið i Trípolí segir. í tilkynningu
útvarpsins sagði að Líbýumenn væru andvígir hryðjuverkum
enda hefðu þeir sjálfir fengið að kenna á þeim frá hendi Banda-
ríkj;
I
amanna.
' tilkynningu Jana hinnar opin-
bem fréttastofu Líbýu sagði að
Bandaríkjastjóm hygði á frekari
árásir á Líbýu og myndi réttlæta
þær með tilvísun til árásarinnar
á Pan Am-þotuna.
Óþekktur maður, sem talaði
arabísku með norður-afrískum
hreim, hringdi í vestræna frétta-
stofu í Nikósíu og sagði hryðju-
verkasamtökin „Líbýsku
byltingarsveitimar" standa að
Pan Am þotan, flug 73, var á leið frá Bombay á Indlandi til New York með millilendingum í
Karachi og Frankfurt.
baki ráninu. Maðurinn lét þess
ógetið hveijar kröfur árásar-
mannanna væm. Hann minntist
heldur ekki á Bandaríkjamanninn,
sem mennimir myrtu og köstuðu
út úr flugvélinni. Sagði hann að
bandarískir leyniþjónustumenn
væm um borð í þotunni og að
þeir yrðu teknir af lífí. Michael
Austrian, talsmaður bandaríska
utanríkisráðuneytisins sagði
þessa ásökun ekki svara verða.
Jana bar á móti því að „Líbýsku
byltingarsveitimar" bæm ábyrgð
á ráninu.
Leiðtogi árásarmannanna, sem
kallar sig Mustafa, hefur krafíst
þess að þrír vinir hans, sem sitja
í fangelsi á Kýpur, verði látnir
lausir.
Að minnsta kosti þrír Arabar
og Breti sitja í fangelsi á Kýpur.
Tveir Arabanna og Bretinn vom
dæmdir í lífstíðarfangelsi í febrú-
ar fyrir morð á þremur ísraelum
í september á síðasta ári. Bretinn,
Ian Allison að nafni, hafði verið
meðlimur í Frelsishreyfíngu Pal-
estínumanna (PLO) í tvö ár áður
en hann var handtekinn.