Morgunblaðið - 19.09.1991, Blaðsíða 44
44
MORGUNBLAÐIÐ IÞROTTIR FIMMTUDAGUR 19. SEPTEMBER 1991
PHILIPS
20 tommu
litasjónvarp
• Hágæða litaskjár
• Fullkomin fjarstýr-
ingsemstýriröllum
aðgerðum
• Sjálfleitari
• 40 stöðva minni
• Sjálfslökkvandi
stillir
Heimilistæki hf
SÆTÚNI8 SÍMI691515« KRINGLUNNISÍMI6915 20
!/id e/uotoSueáj/aHflegik í samuttífunv
FOLX
■ WIM Kieft mótmælti víta-
spymudómi í 1:1 jafntefli PSV gegn
Besiktas og var hollesnka lands-
liðsmanninum vikið af velli.Tyrk-
irnir jöfnuðu úr vítinu.
■ UNGVERSKAR bullur létu að
sér kveða í Sofia í Búlgaríu fyrir
leik Levski og Ferenzvaros. Lög-
reglan fór með fólk í tveimur rútum
á stöðina, en sleppti liðinu að lokn-
um yfirheyrslum. Engin slys urðu,
en lögreglan hélt eftir keðjum, jám-
teinum, flugeldum, úðabrúsum og
ýmsum vopnum.
■ LIVERPOOL var vel fagnað á
Anfield í fyrsta Evrópuleiknum í
sex ár. Borða með áletruninni „Vel-
komnir aftur“ mátti sjá víða, en
þegar staðan var 6:1 sagði einn
þulurinn: „Þetta er kunnugleg sjón,
sem við gleymum aldrei, því
Liverpool vann fyrsta Evrópuleik-
inn á Anfield með_sömu markatölu
— gegn KR frá íslandi, sem er
einnig með í sömu keppni eftir
nokkurt hlé og mætir Tórínó frá
Ítalíu.
■ CLAUDIO Caniggia frá Arg-
entínu gerði nýjan samning við
ítalska liðið Atalanta í gær og er
nú samningsbundinn til vors 1994.
Aætlað er að árslun hans á næsta
ári verði tæplega 44 millj. ÍSK og
liðlega 54 millj. ISK árið þar á eftir.
URSLIT
ENGLAND
1. deild:
Chelsea - Aston Villa..............2:0
Jones (22.), Townsend (57.). 17.182.
Coventry - Leeds..................0:0
Áhorfendur: 15.488
Norwich - Sheffield Wedncsday......1:0
Fleck (24. vsp.). 12.503
Southampton - Wimbledon............1:0
Cockeriil (50.). 11.280.
2. deild:
Brighton - Port Vale..............3:1
Oxford - Derby..............,......2:0
Greiðsluskilmálar fyrir alla.
Verð frá kr. 1.474.000,- stgr.
ÍHONDA
/1CCORD
HONDA Á ÍSLANDI, VATNAGÖRÐUM 24, S-689900
Honda Accord er búinn
miklum góðum kostum.
Kostagripir liggja ekki alltaf á
lausu, en þessi er það og til-
búinn til þinnar þjónustu. Bíll
fyrir alla og við allra hæfi.
UEFA-keppnin
Vac Izzo (Ungverjal.)-Dynamo Moskva (Sovétr.)......1:0
Arpad Hahn (58.). 3.000
Cork City (Írlandi)-Bayern Miinchen (Þýskal.)......1:1
Mick Conroy (26.) - Stefan Effenberg (43.)
Vllaznia Shkoder (Albaníu)-AEK Aþenu...............0:1
Dimitriadis (5.). 17.000
Bangor (N-Irlandi)-Olomouc Sigma (Tékkósl.)........0:3
- Radek Sindelar (33., 46.), Milan Kerbr (50.) 3.000.
Slovan Bratislava (Tékkósí.)-Real Madrid (Spáni)...1:2
Dubovsky (69.) - Michel (13.), Butragueno (78.). 20.447
Sturm Graz (Austurríki)-FC Utrecht (Hollandi)....0:1
- Smolarek (76.). 13.000
Swarovski Tirol (Austurríki)-Tromso (Noregi).......2:1
Hörtnagl (52.), Gorosito (54.) - Johansen (2.). 5.500
Lyon (Frakkiandi)-Östers (Svíþjóð).................1:0
Remy Garde (17.). 20.000
Liverpool (Englandi)-Kuusysi Lahti (Finnlandi).....6:1
Dean Saunders (12., 77., 85., 86.), Houghton (33., 90.) -
Kalie Lehtinen (35.). 17.131
PAOK Salonika (Grikkl.)-Mechelen (Belgiu)..........1:1
VfB Stuttgart-Pecsi Munkas (Ungveijal.)............4:1
Sammer (20.), Walter (32., 39.), Buchwald (35.) - Bag
(89.). 7.800.
Chemie Halle (Þýskal.)-Torpedo Moskva (Sovétr.)....2:1
Mikkelin (Finnlandi)-Spartak Moskva (Sovétr.)......0:2
Aberdeen (Skotlandi)-BK 1903 (Danmörku)............0:1
- Kaus (86.). 13.000.
Glasgow Celtic (Skotlandi)-Ekeren (Belgíu).........2:0
Charlie Nicholas (15., vsp., 39.). 27410.
Sporting Gijon (Spáni)-Partizan (Júgósl.)..........2:0
Ramon Monchu (64.), Milan Luhovy (79.). 23.600.
Groningen (Hollandi)-Rot-Weiss Erfurt (Þýskal.)....0:1
Jorg Schmidt (2.). 14.000.
Ajax (Hollandi)-Orebro (Svíþjóð)...................3:0
Dennis Bergkamp (60.), Aron Winter (66.), Stefan Petters-
son (82.). 17.000.
Sporting Lissabon (Portúgal)-Dinamo Búkarest.......1:0
Ivilo Yordanov (75.). 55.000.
Sumir bílar
ern
betrienaðrir
ENSKU liðunum íEvrópumót-
unum í knattspyrnu gekk vel.
Arsenal og Liverpool unnu sína
leiki stórt og Manchester Un-
ited gerði jaftefli í Grikklandi.
Margir þekktir markaskorarar
voru í essinu sínu. Dean
Saunders gerði fjögur mörk í
sórsigri Liverpool og Alan
Smith lék sama leikinn fyrir
Arsenal og hinn nýji sovéski
sóknarmaður hjá Benfica, Ser-
gei Yuran gerði slíkt hið sama.
Markamaskínan Jean-Pierre
Papin gerði þrennu fyrir Mar-
seille og Wynton Rufer gerði
einnig þrennu fyrir Werder
Bremen gegn Bacau í Rúm-
eníu.
Við erum komnir aftur,“ hróp-
uðu stuðningsmenn Liverpool
þegar liðið tók á móti finnska liðinu
Kuusysi Lahti í UEFA-keppninni.
Þeir fögnuðu Saunders innilega
enda var hann keyptur fyrir metfé
frá Derby í vor. Hann gerði fyrsta
markið á 12. minútu og Ray Houg-
hton bætti örðu marki við fyrir Li-
verpool á 33. mínútu áður en Leh-
tinen minnkaði muninn með skoti
í varnarmanninn Nick Tanner og í
netið.
Það var ekki sjánlegur munur á liðunum í fyrri
hálfleik og það var ekki fyrr en hinn stórhættulegi
Lehtinen varð að fara af leikvelli meiddur að Liverpo-
ol, og sérstaklega Saunders, tóku öll völd á vellinum.
Saunders bætti við mörkum á 77., 85. og 86.
mínútu og Houghton gerði sjötta mark Liverpool á
síðustu mínútu leiksins.
Ensku meistararnir Arsenal höfðu mikla yfirburði i
gegn Austría Vín á heimavelli sínum og unnu 6:1.
Alan Smith var í essinu sínu og gerði fjögur mörk á
aðeins 16 mínútum í síðari hálfleik.
Alan Smith
gerði fjögur mörk
á 16 mínútum fyr-
ir Arsenal gegn
Austria Vín.
Gott hjá frönsku liðunum
Frönsku liðin fjögur unnu öll leiki sína í gær. Mar-
seille vann Union frá Luxemborg 5:0 í Evrópukeppni
meistaraliða og gerði Papin þrennu í leiknum. Lyon
vann Öster frá Svíþjóð 1:0 í keppni félagsliða og
Mónakó og Auxerre unnu sína leiki á miðvikudaginn
þannig að árangurinn er góður. í kvöld leikur Kannes
gegn Salgueiros á útivelli í Portúgal.
Bayern Munchen, sigurvegarar í Evrópukeppni bik-
arhafa 1974, 1975 og 1976 átti í miklum vandræðum
með lið Cork frá Irlandi. Þeir írsku komust yfir
snemma í leiknum en þýska liðið jafnaði skörnmu
fyrir leikhlé.
Barcelona, sem vann Sampdoria í úrslitum Evrópu-
bikarkeppninnar 1989, byijaði með látum og vann
Hansa Rostock, 3:0 og gerði Daninn Michael Laudrup
tvö marka liðsins.
damixa
m
Fæstíhelstu
Þekking Reynsla Þjónusta
FÁLKINISi
SUÐURIANDSBRAUT 8, SÍMI 814670
Veljið aðeins það besta
- veljið damixa blöndunartæki
fyrir eldhúsið og baðherbergið.
Blöndunartækin frá damixa
tryggja rétt vatnsmagn og
hitastig með einu handtaki.
gírmótorar
rafmótorar
Þýsk gæðavara á góðu verði.
Einkaumboð á íslandi.
KNATTSPYRNA / EVROPUKEPPNIN
Saunders gerði fjögur
- ífyrsta leik Liverpool eftir sex ára bann. Arsenal byrjaði einnig vel
klHOIVDA
;vem