Morgunblaðið - 19.09.1991, Blaðsíða 47

47
MORGUNBLAÐIÐ IÞROTTIR FIMMTUDAGUR 19. SEPTEMBER 1991
KNATTSPYRNA / EVROPUKEPPNI MEISTARALIÐA
Framsókn til Aþenu
FRAM ARAR voru óheppnir að
sigra ekki þegar þeir léku í
gærkveldi við grísku meistar-
ana Panathinaikos í Evrópu-
keppni meistaraliða. Framarar
réðu gangi leiksins í síðari hálf-
leik en tókst ekki að skora
nema tvö mörk þrátt fyrir að
sækja mikið. Leikurinn var hinn
fjörugasti og ber að þakka
Frömurum fyrir hetjulega bar-
áttu, góðan leik og skemmtun.
Vonandi halda þeir Framókn-
inni áfram í seinni leiknum í
Aþenu eftir tvær vikur.
Fyrri hálfleikurinn var fremur
daufur, en engu að síður ágæt-
lega leikinn. Framarar gáfu þeim
gn'sku engan frið og virtust
óhræddir við að
sækja — en það
vantaði alltaf
herslumuninn að
þeir næðu að skapa
sér færi.
Grikkirnir voru betri framan af
og fengu þijú þokkaleg færi en
aðalstjarna þeirra, Saravagos,
skaut yfir í tvígang og annar leik-
maður sá um það í þriðja færinu.
Astralski landsliðmaðurinn Chris-
todoulou gerði eina mark fyrri hálf-
leiks með hnitmiðuðu skoti af 25
metra færi. Birkir hafði hönd .á
knettinum en náði ekki að koma í
veg fyrir mark. „Ég átti að hafa
Evrópufréttir
einnig bls. 44,45
SkúliUnnar
Sveinsson
skrífar
þennan bolta, en náði ekki að slá
hann alla leið yfir,“ sagði Birkir
eftir leikinn.
Fram nær undirtökunum
Framarar tóku völdin á veliinura
í síðari hálfleik og Jón Erling Ragn-
arsson jafnaði eftir tæpan stundar-
íjórðung. Tíu mínútum síðar kom
Pétur Arnþórsson liði sínu yfir með
glæsilegu viðstöðulausu skoti frá
vítateigslínunni.
Nú héldu margir að Framarar
myndu gera ennbetur og bæta við
fleiri mörkum. Þeir höfðu undirtök-
in í leiknum og þeir fengu færin.
Pétur Arnþórsson átti gott skot sem
markvörður Panathinaikos varði í
horn en síðan náðu gestirnir einni
sókn og boltinn barst til Christodo-
ulou sem afgreiddi hann með glæsi-
legu skoti neðst í markhomið. Góð
nýting hjá honum. Tvö skot og tvö
mörk!
Róðurínn erfiður í Aþenu
Wandzik, hinn pólski markvörður
Panathinaikos varði vel frá Þorvaldi
Örlygssyni og rétt fyrir leikslok
voru þrír Framarar í dauðafæri en
einn grískur varnarmaður skreið á
marklínunni og náði að bjarga í
horn. Þar með var ljóst að Fram
tækist ekki að leggja grísku meist-
arana á heimavelli, en útileikurinn
er eftir og ef Fram leikur eins og
þeir gerðu í síðari hálfleik getur
allt gerst þó eflaust verði róðurinn
erfiður á Olympíuleikvanginum sér-
staklega vegna þess að Panathinai-
kos gerði tvö mörk á útivelli.
Panathinaikos er með skemmti-
Pétur Arnþórsson hefur látið skotið ríða af
Morgunblaðið/Bjami
knötturinn er á leið framhjá varnarmanni Panathinaikos.
legt lið. Leikmenn liðsins fara vel
með knöttinn, eru eldfljótir og leika
boltanum vel á milli sín. Liðið skor-
ar venjulega ekki mörg mörk með
langskotum en í gærkvöldi var ann-
Evrópukeppni meistaraliða
Gautaborg (Svíþjóð) - Flamurtori (Albaníu)...0:0
Sparta Prag (Tékkósl.) - Glasgow Rangers.....1:0
Besiktas (Tyrkl.) - PSV Eindhoven (Hollandi).1:1
Mehmet Ozdilek (80.) - Juul EUerman (27.). 25.000.
Bröndby (Danmörku) - Lzbin (Póllandi)........3:0
Kim Christofte (52., vsp), R. Ekelund (59.), Okechukwu
(63.). 7.752.
Honved (Hungary) - Dundalk (Ireland).........1:1
Adrian Negrau (82.) - Ricky McEvoy (27th). 12.000.
HJK Helsinki (Finnlandi) - Dynamo Kiev (Sovétr.) ....0:1
Fram - Panathinaikos (Grikklandi)............2:2
Jón Erling Ragnarsson (58.), Pétur Amþórsson (68.)
- Leonidas Christoudoulou (38., 72.). 961.
Anderlecht (Belgiu) - Grasshopper (Sviss)....1:1
Marc Degryse (44.) - George Nemtsoudis (65.). 10.000.
Arsenal - Austria Vin (Austurriki)...........6:1
Andy Linighan (38.), Alan Smith (50., 52., 65., 66.),
Anders Limpar (79.) - Andreas Ogris (56.). 24.124.
Barcelona - Hansa Rostock....................3:0
M. Laudrup 2 (24., 46.), Juan Goikoetxea (75.). 82.700.
Hamrun Spartans (Maíta) - Benfica............0:6
- Antonio Pacheco (30.), Sergei Yuran 4 (32., 35.,
40., 83.), Rui Aguas (75.). 6.000
Craiova (Rúmenía) - Apollon (Kýpur)..........2:1
US Luxembourg - Marseille.................. 0:5
— Jean-Pierre Papin 3 (11., 31., 85. - vítasp.), Daniel
Xuereb (14.), Franck Sauzee (44.). 9.000
Evrópukeppni bikarhafa
Bacau (Rúmenía) - WerderBremen.............0:6
- Wynton Rufer 3 (9., 13., 32.), Marco Bode (63.),
Mirko Votava (79.), Frank Neubarth (81.). 9.000
Athinaikos (Grikkland) - Man. United........0:0
Katowice (Póliand) - Motherweli (Skotl.)..........2:0
Partizan Tírana (Albanía) - Feyemoord.............0:0
OB (Danmörku) - Ostrava (Tékkósl.)................0:2
Eisenhiittenstadt (Þýsal.) - Galatasaray (Tyrkl.).1:2
Levski (Búlgar.) - Ferenzvaros (Ungv.l.)...2:3
CSKA Moscow (Sovétr.) - AS Roma.............1:2
Omonia (Kýpur) - FC Briigge (Belgia)........0:2
Fyllingen (Noregi) - Atletico Madrid........0:1
Norrköping - Jeunesse d’Esch (Luxemb.).....4:0
Kristinn R. Jónsson lék mjög vel.
Morgunblaðið/KGA
að uppi á teningnum því þeir gerðu
þeir tvö glæsimörk með langskot-
um. Eftir að þeir komust yfir hefðu
mörg lið bakkað og reynt að halda
fengnum hlut, en ekki þeir grísku.
Þeir héldu áfrám að leika til sigurs
og fyrir bragðið var leikurinn opinn
og skemmtilegur og hin besta
skemmtun.
Pétur geysilega sterkur
Framarar léku ágætlega í fyrri
hálfleik en það var eins og þá vant:
aði trúna á að þeir gætu sigrað. í
síðari hálfleik léku þeir mjög vel
en enginn þó betur en Pétur
Ormslev sem var geysilega yfirveg-
aður og sterkur. Baldur Bjarnason
lék einnig vel og varla hægt að sjá
á honum að hann gengi ekki heill
til leiks. Pétur Amþórsson var eins
og vítamínssprauta þegar hann kom
inná í síðari hálfleik og þeir Krist-
inn R. Jónsson og Þorvaldur Örlygs-
son léku einnig vel. Reyndar léku
allir vel og sérstaklega í síðari hálf-
leik. Leikmenn gáfust aldrei upp
og ekkert fát var á leik þeirra. Ef
einhver vandamál komu upp leystu
leikmenn þau af mikilli yfirvegun.
Ríkharður
með í Aþenu?
Ríkharður Daðason, miðherji
Fram, sem meiddist á hné í leik
gegn Eyjamönnum, segist vonast eftir
því að geta leikið í gegn Panathiaikos
í Aþenu. Vinstra hné Ríkharðs hefur
verið speglað og hluti úr liðþófa fjar-
lægður. Hann varður að taka sér hviid
frá knattspyrnu í tíu daga.
Vasilis Daneel, þjálfari Panathinaikos:
Verðum að gera betur í Aþenu
Vasilis Daneel, þjálfari Panat-
hinaikos, var ekki mjög án-
ægður með lið sitt, en sagðist þó
vera þokkalega sáttur við úrslitin.
„Við gerðum afdrifarík mistök í
vörninni þegar við fengum á okk-
ur þessi mörk og við verðum að
koma í veg fyrir þann leka í síðari
leiknum,“ sagði Daneel.
Hann sagði að leikurinn hafi verið
erfiður, enda aðstæður ekki eins
og þeir eiga að venjast. „En það
er engin afsökun því Framarar
eru með gott og léttleikandi lið.
Við byijuðum leikinn vel og hefð-
um átt að gera fleiri mörk í fyrri
hálfleik. í síðari hálfleik snérist
dæmið við og þegar upp er staðið
tel ég úrslitin sanngjörn.1'
Um síðari leikinn sem fram fer
í Aþenu sagði hann: „Ef við ætlum
okkur að komast áfram í Evrópu-
keppninni verðum við að gera
betur en í þessum leik. Þetta er
allt opið enn og ég vil ekki spá
um úrslit í síðari leiknum. Við
skulum bara sjá til hvað setur í
Aþenu eftir hálfan mánuð," sagði
Daneel.
Hann sagði að Pétur Amþórs-
son, sem kom inná sem varamað-
ur, hafi hlaypt miklu lífi í Framlið-
ið og verið þeirra besti maður
ásamt Pétri Ormslev, fyrirliða.
Fram sTlg,
Panathinaikos 2 W
Laugardalsvöllur, Evrópukeppni
meistaraliða - fyrri leikur - miðviku-
daginn 18. september 1991.
Mörk Fram: Jón Erling Ragnarsson
(58.), Pétur Arnþórsson (58.)
Mörk Panathinaikos: Leonidas
Christodoulou (37., 75.)
Gult spjald: Pétur Ormslev (78.)
Dómari: Alan Snoddy frá N-írlandi
og dæmdi þokkalega.
Ahorfendur: 961
Lið Fram: Birkir Kristinsson, Jón
Sveinsson, Pétur Ormslev, Kristján
Jónsson, Kristinn R. Jónsson, Þor-
valdur Orlygsson, Baldur Bjarnason,
Steinar Guðgeirsson, Ásgeir Ásgeirs-
son (Pétur Amþórsson 60.), Anton
Bjöm Markússon (Haukur Pálmason
77.), Jón Erling Ragnarsson.
Lið Panathinaikos: Wandzik, Apo-
stolakis, Kaltzis, Christodoulou, Ka-
litzakis, Mavridis, Saravakos,
Karageorgiou, Donis (Antoniou 69.),
Maragos (Georgamlis 80.), Athanas-
iadis.
Om 4 Pétur Ormslev varð
■ I að láta í minni pok-
ann gegn Christodoulou á
miðjum vallarhelmingi Fram.
Grikkinn vann boltann og þrátt
fyrir að færið væri langt og
hann varla í neinu jafnvægi lét
hann vaða og skoraði með
hnitmiðuðu skoti.
1m 4 Þorvaldur Örlygsso--:
■ I komst inn í sendingu
Grikkjanna á vinstri vængnum.
Hann lék aðeins áfram og gaf
fyrir markið. Wandzik mark-
vörður skutlaði sér út í teiginn
en náði ekki knettinum en það
gerði hins vegar Jón Erling
Ragnarsson sem renndi sér
fram og jafnaði.
2m 4 Baldur Bjamason
■ I gaf fyrir markið frá
vinstii og Wandzik sló knöttinn
út á vítateigslínu. Þar kom Pét-
ur Amþórsson á fleygiferð oe^ t
sendi knöttinn með viðstöðu^1
lausu skoti í netið.
2b ^JÁstralski
■ fcimaðurinn
landslið-
Chris-
todoulou fékk boltann rétt utan
við ritateig og fullur sjálf-
strausts skaut hann föstu skoti
neðst í markhornið. Glæsilegt
mark eins og það fyrra var
z’eyndar einnig.