Þjóðviljinn - 21.12.1973, Page 2

2 SiÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 21. desember 1973.
sjónvarp nœstu viku
Sunnudagur
Þorláksmessa
17.00 Kndurtekið cfnuPlimp-
ton i Afriku.Kvikmynd um
bandariska ævintýramann-
inn George Plimpton, sem
aö þessu sinni bregður sér
til Afriku, til þess að ljós-
mynda stærsta fil veraldar.
Þýðandi og þulur Jón O. Ed-
wald. Aður á dagskrá 10.
nóvember 1973.
18.00 Stundin okkar. Meðal
þeirra, sem fram koma i
þættinum, eru fjórir jóla-
sveinar og bræðurnir Glárn-
ur og Skrámur, sem enn eru
á ferðaiagi um byggðir
landsins Sagt veröur frá
þvi, hvernig lagið „Heims
um ból” og Ijóðiö við það
urðu til. Kinnig er i þættin-
um mynd um Hóbert
bangsa og loks verður sýnd
sovésk leikbrúðumynd, sem
nefnist Frans litli. Um-
sjónarmenn Sigriður Mar-
grét Guðmundsdóttir og
llermann itagnar Stefáns-
son.
19.00 lllé.
20.00 Krétlir.
20.20 Veðurfregnir.
20.25 /Evintýri i ösinnúEgypsk
mynd um barn, sem verður
viðskila við móður sina i
jólaösinni.
20.45 Wimsey lávarður.Bresk
framhaldsmynd 3. þátlur.
Ungfrúin veldur vandræð-
um. Þýðandi óskar Ingi-
marsson. Elni 2. þáltar:
Wimsey grunar, að ekki sé
allt með felldu um dauða
Fentimans. Ilann reynir þó
að lá erfingjana til að sætt-
ast á sanngjörn skipti arfs-
ins,en ungirú Dorland hafn-
ar öllum hugmyndum, sem
hniga i þá átt. Fregnir ber-
ast um, að hinn dularfulli
Oliver hafi stokkið úr landi,
og Georgc er sendur á eftir
honum. I.oks er ákveðið að
grafa upp lik Fentimans til
frekari rannsóknar, og þá
skiptir ungfrú Dorland
skyndilega um skoðun.
21.30 liarnah jálparliá tiðin.
Skemmtidagskrá, gerð til
ágóða fyrir Ilarnahjálp
Sameinuðu þjóðanna.
Hátiðin er að þessu sinni
haldin i Milanó og meðal
þátttakenda eru Petula
Clark, Paul Anka, Alice
liabs og fleira Irægt fólk.
Kynnir er Peter Ustinov.
(Eurovision — Italska
sjónv.) l’ýðandi Sonja
Diego.
22.30 Að kvöldi dags.Sr. Sæ-
mundur Vigfússon flytur
hugvekju.
Mánudagur
Aðfangadagur jóla
14.00 Fréttir.
14.15 Nýju fötin keisarans.
Leikrit byggt á samnefndu
ævintýri eftir H.C. Ander-
sen. Leikstj. Pétur Einars-
son — F'lytjendur nemendur
úr Vogaskóla. — Frum-
sýnt 14. jan. 1968.
14.30 Kötturinn með höttinn.
Bandarisk teiknimynd.
Þýðandi Oskar Ingimars-
son.
14.55 Sagan af Harböru fögru
og Jcremíasi loðinkjamma.
Sovésk ævintýram.ium unga
og fallega keisaradóttur og
fleira tignarfólk. Einnig
kemur við sögu galdramað-
ur, sem ekki er neitt lamb
að leika við. Þýðandi Hall-
veig Thorlacius. Aður á
dagskrá 16. september 1973.
16.15 lllé.
22.00 Jólaguðsþjönusta i sjón-
varpssal.Biskup tslands,
herra Sigurbjörn Einars-
son, predikar. Kór Lang-
holtssafnaðar syngur. Jón
Stefánsson stjórnar og leik-
ur á orgel.
22.50 Chaconne eftir dr. Pál
Isólfsson.Tónverk þetta,
sem samið er um upphafs-
stef ' Þorlákstiða, er hér
leikið af höfundinum á orgel
dómkirkjunnar i Reykjavik.
Stelið birtist i 26 tilbrigðum,
og á meðan eru skoðaðar
helgimyndir á þjóðminja-
safninu og viðar.
23.00Amahl og næturgestirnir.
Sjónvarpsópera eftir Gian-
Carlo Menotti. Þýðinguna
gerði Þorsteinn Valdimars-
son. Leikstjóri Gisli Al-
freðsson. Flytjendur: Ólaf-
ur Flosason, Svala Nielsen,
Friðbjörn G. Jónsson. Hall-
dór Vilhelmsson, Hjálmar
Kjartansson og fleiri. Aður
á dagskrá á jóladag 1968.
23.50 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
Jóladagur
16.00 „Nóttin var sú ágæt ein”,
Endurtekinn þáttur um
,,muni og minjar”. Um-
sjónarmaður Þór Magnús-
son, þjóðminjavörður. Áður
á dagskrá á jóladag 1968.
16.30 llnotubrjóturinn. Ballett
við tónlist eftir Tsjækovski.
Dansar eftir Flemming
Flindt. Flutt af Konunglega
danska ballettinum. Meðal
dansara eru Dinna Björn,
Henning Kronstam, Vivi
Flindt og Niels Björn Lar-
sen. (Nordvision — Danska
sjónvarpið)
aiv | | Æm
18.00 Stundin okkar. Jóla-
skemmtun i sjónvarpssal.
llljómsveit Ólafs Gauks og
Svanhildur skemmta börn-
um og margir góðir gestir
lita inn, þ.á m. jólasveinn-
inn Gáttaþefur. Umsjónar-
menn Sigriður Margrét
Guðmundsdóttir og Her-
mann Kagnar Stefánsson.
19.00 lllé.
20.00 Fréttir.
20.15 Veðurfregnir,
20.20 St. Jakobs drengjakórinn.
Kór kirkju heilags Jakobs i
Stokkhólmi syngur i sjón-
varpssal. Á c-fnisskrá eru
lög eltir Lorenzo Perosi,
Anton Bruckner, Wolfgang
Amadeus Mozart, Henry
Purcell o.fl. Félagar úr
Unglingakór kirkjunnar aö-
stoða. Stjórnandi Stefán
Sköld. Stjórn upptöku And-
rés Indriðason.
20.45 Krafta verkið (The
Miracle Worker). Bandarisk
biómynd frá árinu 1962,
byggð á æviatriðum Helen-
ar Keller, sem heimsfræg
varð fyrir störf sin i þágu
blindra og daufdumbra.
TKÚARPOPPIÐ. Miðvikudaginn 26. des. verður þátturinn
„Léttir trúartónar” á dagskrá. Meðal þátttakenda eru Ashton,
Gardner, Dyke & Co, Quintesscene og Kadha Krsna Temple, en
myndin hér að ofan sýnir þann ágæta söfnuð.
Leikstjóri Arthur Penn.
Aðalhlutverk Patty Duke og
Ann Bankroft. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdó11 ir.
Myndin lýsir uppvaxtarár-
um Helenar, og hvernig hún
komst til þroska þrátt fyrir
blindu og heyrnarleysi.
22.30 Ugla sat á kvisti.
Skemmtiþáttur með söng og
gamni. Meðal gesta þáttar-
ins eru Wilma Reading,
Ragnar Bjarnason, Kristján
Snorrason, Steinþór Einars-
son og Hljómar. Umsjónar-
maður Jónas R. Jónsson.
23.20 Að kvöldi jóladags.Séra
Óskar J. Þorláksson, dóm-
prófastur, flytur jólahug-
leiðingu.
23.30 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
Annar dagur jóla
18.00 Kötturinn Felix, Tvær
stuttar teiknimyndir. Þýð-
andi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
18.15 Skippi, Ástralskur
m y ndaflokkur. Getur þú
þagað yfir leyndarmáli?
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.40 i fjársjóðaleit, Sovésk
kvikmynd um ævintýri
þriggja barna, sem ætla sér
að finna fjársjóði i sokknu
skipi. Þýðandi Lena Berg-
mann.
19.00 Illé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar,
20.35 Léttir trúartónar.Bresk-
ur þáttur með trúarlegri
poppmúsik. Meðal þátttak-
enda eru Ashton, Gardner,
Dyke & Co, Quintessence og
Radha Krsna Temple.
Einnig eru leikin lög eftir
George Harrison, Bob Dyl-
an og Simon og Garfunkel.
Þýðandi Heba Júliusdóttir.
21.20 „Þin cr öll heimsins
dýrð”.Bandarisk kvikmynd
án orða um Guðshús ýmissa
trúflokka viða um heim.
21.40 Vér morðingjar, Leikrit
eftir Guðmund Kamban.
Frumsýning. Leikstjóri Er-
lingur Gislason. Leikendur:
Edda Þórarinsdóttir, Þor-
steinn Gunnarsson, Arn-
hildur Jónsdóttir, Gisli Al-
freðsson, Guðjón Ingi
Sigurðsson, Guðrún Al-
freðsdóttir, Jón Aðils,
Kristján Jónsson, Pétur
Einarsson, Sigriður Haga-
lin, Sigurður Karlsson og
Steindór Hjörleifsson.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
23.20 Dagskrárlok.
Föstudagur
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Sköpunin Ballett eftir
Alan Carter. Flytjendur eru
dansarar úr islenska dans-
flokknum. Ballettmeistari
Julia Claire. Ballettinn er i
12 þáttum og lýsir sköpun
heimsins og upphafi lifs á
jörðu. Stjórn upptöku And-
rés Indriðason.
21.05 Landshorn
Fréttaskýringaþáttur um
innlend málefni. Umsjónar-
maður Svala Thorlacius.
21.40 Mannaveiðar Bresk
framhaldsmynd. 22. þáttur.
Arásin Þýðandi Kristmann
Eiðsson. Efni 21. þáttar:
Bresk loftskeytakona,
Diana Maxwell, er send til
Frakklands, en hún er tekin
höndum og Gratz falið að
gæta hennar. Honum tekst
að kúga hana til hlýðni og
lætur hana senda falskar
upplýsingar til Bretlands.
En Nina veit hvað er á
seyði. Hún gerir sinar gagn-
ráðstafanir og áður en
Gratz tekst að forða sér er
hann tekinn höndum af
stormsveitarmönnum.
22.30 Dagskrárlok
Laugardagur
17.00 íþróttir Umsjónar-
maður Ómar Ragnarsson.
18.15 Enska knatt-
spyrnan Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Söngelska fjölskyldan
Bandariskur söngva- og
gamanmyndaflokkur.
Þýðandi Guðrún Jörunds-
dóttir.
20.50 Vaka Dagskrá um bók-
menntir og listir.
Umsjónarmaður Ólafur
Haukur Simonarson
21.40 Tom Jones.Bresk bió-
mynd frá árinu 1936, byggð
á sögu eftir Henry Fielding.
Aðalhlutverk Albert
Finney, Susannah York,
Hugh Griffith og Dame
Edith Ewans. Þýðandi Jón
Thor Haraldsson. Sagan
gerist i ensku sveitahéraði á
18. öld. Tom Jones elst upp á
virðulegu sveitasetri hjá
fólki af góðum ættum. En
um ætt hans sjálfs og upp-
runa er margt á huldu.
Hann verður brátt hinn
mesti myndarpiltur og
gengur mjög i augun á hinu
fagra kyni. Hann unir að
vonum vel, en þar kemur
þó, að hann eignast
öfundarmenn, sem verða
honum skeinuhættir.
23.35 Dagskrárlok
Aukin útgáfa ís-
lenskra bóka á
Norðurlandamálum
Góð tillaga á fundi
Sambands norrœnu félaganna
Fiskkassa-
verksmiðja
Á ársfundi Sambands norrænu
félaganna i fyrra mánuði lagði
Hjálmar Ólafsson til að sam-
bandið beitti sér fyrir þvi að þær
bækur, einkum islenskar og
finnskar, sem þýddar eru á
skandinavisk mál vegna bók-
menntaverðlauna Norðurlanda-
ráðs, verði gefnar út. Samþykkt
var að leggja til við ráðherra-
nefnd Norðurlanda að fé yrði veitt
i þessu skyni.
í tilefni af þeirri miklu fjársöfn-
un sem Norrænu félögin hafa
beitt sér fyrir vegna eldgossins i
Heimaey flutti Hjálmar Ólafsson
skýrslu um störf Viðlagasjóðs og
gaf yfirlit um það hvernig þessu
fé hafði verið varið. A fundinum
var öllum fulltrúum gefið eintak
af bókinni um Vestmannaeyja-
gosið sem Iceland Review gaf út.
Ársfundur Sambands norrænu
félaganna (Nordenforbundet) var
haldinn i Kotka i Finnlandi 20. og
21. nóvember s.l. Af Norræna fé-
lagsins hálfu sátu fundinn Guð-
mundur Björnsson kennari Akra-
nesi, Hjálmar Ólafsson konrekt-
or Kópavogi og Jónas Eysteins-
son framkv.stjóri félagsins. Fyrir
hönd æskulýðsnefndar félagsins
sat fundinn Sigurður Geirdal,
framkv.stjóri U.M.F.t.
Eitt höfuðverkefni fundarins
var að afgreiða stefnuskrá Nor-
rænu félaganna (Handlingspro-
grammet), sem hefur verið i
endurskoðun sl. þrjú ár.
Fundurinn ákvað að koma á
nýrri stjórn þeirra mála er fjalla
um skipulagningu. endurbætur og
þróun norrænnar samvinnu.
Samþykkt var að leita eftir sam-
vinnu við þá opinberu aðila er
vinna að norrænni samvinnu um
verkaskiptingu við upplýsinga-
starfsemi þessara aðila.
Starfsfólki Norrænu félaganna
var lalið að vinna að eftirfarandi:
a) Að skipuleggja, hvernig dreifa
skuli upplýsingum um nám-
skeið á vegum félaganna.
þannig að hverju félagi verði
Framhald á 14. siðu
Lagafrumvarp um stofnun
undirbúningsfélags fiskkassa-
verksmiðju hefur verið lagt fram
á alþingi af rikisstjórinni.
Gerir frumvarpið ráð fyrir, að
rikisstjórnin beiti sér fyrir
stofnun hlutafélags, sem hafi það
að markmiði, að kanna hag-
kvæmni og aðstæður til að koma á
fót og reka verksmiðju til að
framleiða fiskkassa, flutnings-
palla og aðrar sambærilegar
vörur úr plasti og stuðla að þvi, að
slíkt fyrirtæki verði stofnað.
Verði niðurstaða þessara athug-
ana jákvæð, er félaginu heimilt
að gera hvers konar ráðstafanir
til undirbúnings þvi að hefjast
megi handa um byggingu og
rekstur verksmiðjunnar.
Gert er ráð fyrir, að rikið verði
aðili að félaginu, og skal rikis-
stjórninni heimilað að leggja
fram 10 miljónir króna i þvi sam-
bandi.
t greinargerð frumvarpsins
kemur fram, að 30. nóv. 1972 skip-
aði Magnús Kjartansson iðnaðar-
ráðherra nefnd til að kanna: 1.
Hugsanlega þörf útgerðarinnar
fyrir fiskkassa. 2. Hvort Hag-
kvæmt geti talist að hefja hér á
landi framleiðslu á fiskkössum. 3.
Hvernig best yrði staðið að fram-
kvæmd sliks máls.
Framhald á 14. siðu