Atuagagdliutit - 18.06.1964, Blaðsíða 9

ERETFORD-OG FORDSON TRAKTORFORHANDLER OM EN DEMONSTRATION I
uvdlut atuarfiussut 200
Avanerssuarme atuångivfeKartarneK Kitamngarnit sivisuneru-
vok piniarnigssaK pivdlugo. K’ånåK pitsauvigsumik ineKarfiu-
ssumik atuarfeKarpoK Kitånisut piumassaKarfiussumik
Avanerssuarme merna-t atuartut 100
migssåiniput, tåuko agfait K’anåme a-
tuartuvdlutik. K’anåme nerissaKarfiu-
ssumik atuarfeKarpoK 24-nut inigssa-
lingmik. K’ånåp pigissainit tamarmit
mental ukiunerane atuarfingmut ne-
rissaKarfiussumut ineKarfiussumutdlo
ornigutarput pitsaunerussumik atuar-
titaujumavdlutik. atuartitaunikut piu-
massarissat encarsautigisagåine K’å-
nåme atuarfik Kitane igdloKarfingne
avdlane atuarfigtut itdluinarpoK. K’å-
nåmile méntat feriartamerat sivisu-
neruvoK, angajoritåtik piniariardlutik
autdlaralerångata méntat ilagissar-
matigik. atuångivfik sivisussuseKar-
put, iliniartitsissoK Otto Lauf OKar-
poK, taimåitordle ukiumut pissagssat
angnikineruput, uvdlut atuartitsiviu-
ssartut ikingnerungmata. ukiumut
uvdlut måne atuarfiussartut 200-u-
put. ferianalersarpugut majip aut-
dlaritautåne. sujorna majip 9-åne ait-
såt feriaKalerpugut, taimanile anga-
jorKåt ardlagdlit orniguput aperalu-
tik Kitornatik atuarungnaersinauner-
sut. majip autdlartinerane piniariat
autdlakåssarput, agsutdlo pingårti-
tarpåt méntamik ilaunigssåt.
piniarnermik iliniarneK
— måne ingmikut atuarfingme pi-
mane ukioKatigingikaluit atautsimut
atuartineKartarput. åma atautsimik
klasseKarpugut KavdlunåjarKanik pi-
ngasunik atuartulingmik. åmåtaordle
Savigsivingme Siorapalungmilo OKa-
lugfiutigissunik atuarfeKarpoK ajOKi-
lingnik. asimioKarférKat K’eKertar-
ssuaK, K’eKertat, K’eKertårssuit Mo-
riussardlo iliniarsimångitsunik ajOKe-
Karput. tJmånaK Kavdlunåmik ilini-
artitsissoKarpoK.
atuarfingme inuneK
— atuarfik ineKarfiussoit nerissa-
Karfiussordlo KanoK ingerdlava?
— angajorKåt nuånarivatdlårtångi-
låt Kitornamik ukiåkut atuariartujår-
nigssåt. OKartarput ajunginerussoK
jutdlerérpat sikorigsigpat atuariar-
torunik. atuarfingmiut akeKångitsu-
mik nerissaicardlutigdlo atissaKardlu-
tigdlo kumeKartineKarput. kameKar-
tiniarneratdle ajornakusorpoK. måna
angajorKåt neriorssuiput ukiamit Ki-
tornatik nangmingnérdlutik kame-
Kartiniardlugit, månime åmit atissat
pingitsorneKarsinåungitdlat.
perårssuit ikiutdluartaKaut silame
sulissugssat tungaisigut iliniartitsi-
ssuvdlo Kingmé nåkutigalugit. nivi-
arsiareat igdlume ikiutarput.
mernat atuarfingmitarput ukiunera
tamåt, jutdlikunile atuångivfeKardlu-
tik angerdiartardlutik. taimagdlåt
méruat mardluk savigsivingmiut u-
kiunera tamat angajornatik takungi-
lait, taruavunga ungasigpatdlåidng-
mat imåinaK tikitagssåungingmat.
K’ånåmit Savigsivingmut avKutata
350 km migssiliorpai. Kaningnerussu-
nitut angajorKåve akugtungitsunik
tikerårtarput.
Disse ihulebørn behøver ikke at stå
tilbage tor deres jævnaldrende på
vestkysten, hvad angår boglig lær-
dom. Thule kostskole har den samme
standard som byskolerne på Vestgrøn-
land. Dette er bjørnejægeren Minik,
søn af bådsmanden, og hans familie.
Familien bor i et udmærket boligstøf-
tehus på Herbert-øen.
uvfaliuna upernatdlarångame, a-
ngalaneK feriarnerinangortarpoK, tå-
ssa paliumagåine. taimailigångat pi-
niariautigalugo angalassarpugut. u-
ngasiliåsavdlune neruvkautigssanik
atuagkatigut ilisimassaKarnigssap tu-
ngåtigut avanerssuarmiuarKat uko ki-
tåmiuarKanit nåkanganerussariaKångit-
dlat. K'ånåme atuarfik nerissaxarfiu-
ssok Kitåne igdloKarfingne atuarfig-
tutdle pitsautigaoK. tåssa nånungniax
Minik Bårsimåp ernera ilaKutailo. ila-
Kutarit boligstøttemmgånersumik pit-
sauvigsumik igdloKarput K'eKertar-
ssuarme.
nåmagtunik nagsarneK ajornaKaoK,
puisse ilivitsoK neruvkainerme ataut-
sime nungutarmat, uvdlutdlo tamai-
sa Kingmit neruvkartariaKarmata.
Julut
Hundafoder kræver masser af kød.
Her er et par sæler, der soler sig ved
iskanten.
Pok majip autdlarKautånit augustip
KerKanut.
K’ånåme erKånilo atuarfeKarnerme
PissortaussoK tåssa iliniartitsissoK
Otto Lauf, visitatsprovstip folketingi-
mutdlo ilaussortausimassup Elias
Laufip ernera. tåuna nulialo danskeK
ama iliniartitsissussoK tåvane atuar-
titsinerme sujulerssortåuput. inigssa-
KarnigssaK pissutigalugo månamut
K’ånåme iliniartitsissunik åiparing-
Pik taimågdlåt atorfinigtitsissoKar-
tarsimavoK, taimatutdle årKigssussi-
psk Kanigtukut avdlångortineKartug-
ssångorsimavdlune.
— K’ånåme atuarfingme piumassa-
rineKartut Kitåne atuarfingnisut i-
En G&J flødekaramel er den herligste opmuntring
og forfriskning, De kan give Dem selv — og andre!
kukarnåt G&J’ip sanåve tåssåuput Kimagsautigssat tu-
månguersautigssatdlo pisinaussatit avdlanutdlo tuniu-
sinaussatit pitsaunerpåt!
Kimagsautigssangnik
kaussarfingmiuleril!
pineKarsinauput sukulåti-
sungnialårtut imugsung-
nialårtutdlo portat
60-inik imagdlit.
kukarnåt G&J’ip sa-
nåve pingitsorsinåu-
ngitdluinarpatit —
kaussarfingmio-
ri uåinåkit!
Di O
S a

5 S
ti ^
Fås
med
chokolade-
smag eller
med smag af
lækker, fed fløde i
60-stk. kartoner. —
G&J flødekarameller kan De
slet ikke undvære —
hav altid lommen fuld!
— alt godt fra
— tåssa uvånga pissut
/s GALLE & JESSEN
-saa
god
er
kun...
neruvkautigssat Kingminut neKerpag-
ssuit pmgifsomeKarsmåungitdlaf. tåssa
puissit mardluk Kåungup sinåne ufu-
ssut.
ssagssaKarpa Kitåne atuartitsissutigi-
neKartångitsunik?
— pissagssat Kitånisut inarput ta-
pernøKarsimavdlutigdle piniarnermik
iliniartitsinermik, Kagssusiornermik
Kingminutdlo anuliornermik. taimatut
iliniartitsissoKartarpoK kaperdlaup
nalåne. niviarsiarKat iliniartineKar-
tarput åmerinermik amemigdlo mer-
ssornermik. piniartut ilåta nulia tai-
matut iliniartitsissarpoK. Kåumariar-
tulerångat nukagpiarKat autdlåimik
OKåtaissartineKartarput.
— K’ånåme atuarfingme klassit
Kavsiupat?
— klassit tatdlimåuput. mingnérKat
kisimik pinabik klassine avdlane ta-
ungasiliartarneK
— erKåmiuvsinut angalassåinaru-
narputit?
— ukiumut mardloriardlunga pu-
jortulérKamik erKåmiuvtinut angala-
ssarpunga, amerdlanertigutdle Ki-
mugsimik. Kavångarnisauvdlune ka-
perdlaup nalåne måne angalaneK
nuånersuinaussångilaK, pingårtumik
silardlugtitdlugo. januarime Kimug-
simik angalagaluardluta anorerssua-
liussaugavta uvdlut pingasut tuper-
mipugut, naggatågutdle utinartaria-
Kardluta anorerssup tuperput aseru-
ngerssålermago. måne angalaneK su-
ngiusimanago kaperdlagtitdlugo a-
ngalaniarneK ajornakusortaKaoK.
En kvalitetsmaskine, der i et stort antal er solgt i USA,
hvor den er gennemprøvet i en årrække. Med den vel-
kendte Fordson Super Major som basis, har De her et
team, der giver højeste arbejdskapacitet.
Grave- og læssemaskinen er konstrueret af FORD som
een enhed med fælles hydraulik, men kan leveres separat:
TRAKTORER
& MASKINER
FORD
PRÆSENTERER:
KOMBINERET
GRAVE-OG LÆSSE-MASKINE
9