Kirkjuritið - 01.11.1968, Page 35

KIRKJURITIÐ
449
Um Evrópu er að segja, að til er Evrópunefnd til að sjá
um starfið. Þessi nefnd hefur lagt fram tillögur bæði um
þýÓingarmiðslöS (Det kontinetal-Europeiske Oversettelsessen-
truin) og framleiSslusjóS (Det kontinetal-Europeiske Produk-
tionsfond).
Þá eru önnur verkefni framundan og meðal þeirra þessi:
■— Rannsókn á sambandinu milli Biblíu og œskulýSs.
■— ÆskulýSsráSstefna 1969.
■— Efling biblíufélaga og kirkju.
-— Biblíudreifing meðal 5 miljóna gistiverkamanna. Ein
miljón þeirra er múbameðstrúar. Árið 1967 var aðeins dreift
70 þúsund biblíuritum meðal þeirra.
-— Umliyggja fyrir Austur-Evrópulöndum. Biblíufélög eru
a3eins til í Austur-Þýzkalandi og í Póllandi. Frandeiðsla þeirra
liefur verið lílil og óregluleg, en fer batnandi. Áætlanir um
þýðingar á mál Austur-Evrópuþjóða eru 11 talsins.
Innflutningsleyfi fyrir 3000 Biblíum til Tékkóslóvakíu fékkst
°ú í fyrsta sinn eftir stríðslok.
(Jóhann Hannesson íslenzkaSi)
(Frá Biblíufélaginu)
”Þótt Guii gefi byrinn veri) ég að draga upp segli&.“
I’etta er fomt orðtak.
Henda okkur ekki flest þau mistök að við væntum þess að uppskera
jleUinikið án þess að liafa nokkuð fyrir því, nema þá með hangandi
tendi? Við lítum á lífið sem skuldunaut okkar, þveröfugt við það sem
œtt« að vera. Þegar við tökum þá stefnu að setja vinnuna í fyrirrúm fyrir
aUnunum og hugsa meira um framlag okkar en væntanlegan ávinning,
dæs hyr í seglin. Og þá fyrst verðum við sáttir við lífið, þegar okkur er
J°st, að gæfan felst í iðju en ekki því að taka hlut sinn á þurru, eða vinna
1 ^sppdrætti. — B. Briliotli. .
Hafi niaöur drukkið einn kvalahikar í botn, skilur maður alla aðra
Piáning. .— Fredrika Bremer.
29