Eimreiðin - 01.10.1953, Blaðsíða 67

EIMREIÐIN
MÁTTUR MANNSANDANS
303
raun og veru. Það stoðar ekkert, þó að efnishyggjumenn vorra
tíma kalli sýnir hans „draumóra ópíum-ætunnar“, eða álíka
gafulegum nöfnum. Vér vitum, að Jóhannes var 1 sambands-
ástandi, er hann sá sýnirnar, enda stendur í Opinberun hans,
1. kap., 10. v.: „Ég var hrifinn í anda á Drottins degi , sem
þýðir á nútíma vísu: Ég var í sambandsástandi á Drottins degi.
Nú kunna menn að spyrja, hvaða nánari rök ég hafi fram
að færa fyrir túlkun sem þessari. Þá, sem þannig spyrja, vil
ág biðja um að fletta upp fjórða kaflanum í Opinberun Jóhannes-
ar 0g lesa um það í 1. versi kaflans, hvernig Jóhannes heyrði
rödd, „sem lúður gylli‘% er sagði: „Stíg upp hingað, og ég mun
sýna þér það, sem verða á eftir þetta.“ .Tóhannes var þá staddur
á eyjunni Patmos, en þeir okkar að minnsta kosti, sem eru
félagar í Konunglega landfræðifélaginu, ættu að geta vottað,
að á Patmos eru engin fjöll. Það er þvi aðeins til ein skynsam-
leg skýring á þessari skipun um að stíga upp hingað, og sú
skýring er, að Jóhannes hafi fallið í leiðslu og þannig ferðazt
í geðheimum. Enda er þetta beinlinis sagt í næstu setningu á
eftir skipuninni um að stíga upp hingað, því að þar segir svo:
«Jafnskjótt var ég hrifinn í anda“ (Opinb. IV, 2). Með því að
hafa í huga ónákvæmni í þýðingu og breytta merkingu oiða
á löngum tima, verður það algerlega ljóst, að hér er veiið að
skýra frá sálrænni reynslu sams konar og þeirri, sem rann-
sóknamenn í þessum efnum eru að kanna nú á tímum. Það
er vel hugsanlegt, að sjáarinn hafi með hönd efnislíkama síns
skráð þá fyrirburði jafnóðum og hann varð vottur að þeim í
geðheimum, þvi að geðlikaminn getur verið í órofa firðsam-
handi við efnislíkamann, líkt og flugvél með radíótæki sínu
við flugvöllinn á jörðu niðri, svo sem kunnugt er af ósjálfráðri
skrift og dæmið hér að framan um hamfarir mínar sannar.
Ferðalög í geðheimum, öðru nafni hamfarir, eru margsönnuð
staðreynd. Þær skýra margt í Heilagri ritningu, sem til þessa
hefur reynzt mörgum ráðgáta. Draumar standa einnig oft í
sambandi við slíkar hamfarir. Draumsýnir eru stundum íaun-
verulegar sýnir og hljóð, sem heyrast í leiðsluastandi eða í
draunii. Ég þekki mann, sem lengi hefur fengizt við rann-
sóknir á þessum efnum og var eitt sinn vakinn upp ur fasta-
svefni við að einhver stóð við fótagaflinn á rúmi hans. Hann