Saga


Saga - 2006, Qupperneq 105

Saga - 2006, Qupperneq 105
ma› ur inn Slimon á bein um vi› skipt um og reglu leg um sigl ing um vi› Leith í Skotlandi.39 Hann fékkst a› al lega vi› sölu á sau› fé og hest um, en me› föst um fer› um opn a› ist einnig lei› fyr ir bein an inn flutn ing frá Bret landi. Inn flutn ings flarf ir Ís lend inga ur›u einnig fjöl breytt ari, n‡j ung ar í at vinnu lífi og neyslu hátt um köll u›u á n‡j - ar inn flutn ings vör ur sem sótt ar voru til ann arra landa en Dan merk - ur: stein ol íu og kol, vei› ar færi, hveiti, fatn a›, klæ›i og um bú›a - striga (hessi an) frá Bret landi; trjá vi›, síld ar tunn ur, net og öngla frá Nor egi; létt vín frá Su› ur lönd um; hafra grjón og syk ur, skófatn a› og ‡ms ar i›n a› ar vör ur frá fi‡ska landi. Meira a› segja í tó bak inu ur›u Dan ir a› láta í minni pok ann. Munn tó bak i›, sem flutt var a› mestu frá Dan mörku, fór smám sam an hall oka fyr ir reyk tó baki, en vind - ling ar og ann a› reyk tó bak kom helst frá Bret landi og í minna mæli frá Hollandi. Tí› ari sam göng ur og fjölg un sigl inga lei›a opn u›u n‡j ar lei› ir í vi› skipt um og au› veld u›u ís lensk um kaup mönn um og fram lei› end um a› kom ast í bein vi› skipti vi› mark a›s lönd ís - lenskra af ur›a án mill göngu danskra kaup s‡slu manna. fior lák ur Ó. John son og Egg ert Gunn ars son, bró› ir Tryggva Gunn ars son ar, voru tveir af for göngu mönn um slíkra vi› skipta vi› fi‡ska land og Eng land. Sömu lei› is var stofn a› til versl un ar sam banda sem leiddu til auk ins inn flutn ings frá Nor egi, Sví fljó› og fi‡ska landi og um - fram allt frá Bret landi.40 Önn ur ástæ›a fyr ir hnign un dönsku versl an anna á Ís landi voru ákve›n ir flætt ir í upp bygg ingu og starfs hátt um fleirra sem ger›u fleim erfitt fyr ir í vax andi sam keppni. Í fyrsta lagi stund u›u dansk - ir kaup menn fyrst og fremst um skip un ar versl un, transit versl un, sem flreifst í skjóli ein angr un ar og alda gam alla yf ir rá›a Dana í efna hags- og stjórn mála lífi lands ins. Kaup manna höfn haf›i reynd - ar sterka stö›u um öll Nor› ur lönd sem versl un ar mi› stö› og tengi - li› ur vi› versl un ar hús í Bret landi og á meg in landi Evr ópu.41 Stærst ur hluti út flutn ings frá Ís landi var seld ur til Dan merk ur e›a á veg um danskra kaup manna, en a› eins lít ill hluti hans fór til neyslu flar. Mest allt salt kjöt i› var selt áfram til Nor egs, síld in til Sví fljó› ar, ull in til fi‡ska lands og Bret lands, og a› heita má all ur salt fisk ur inn til Mi› jar› ar haf s landa. Laus leg áætl un bygg› á endalok dönsku verslunarinnar á íslandi 105 39 Svein björn Blön dal, Sau›a sal an til Bret lands. Rit safn Sagn fræ›i stofn un ar 8 (Reykja vík 1982). 40 Di nes Pet er sen, Dansk is landsk hand el, bls. 8–10. 41 Vagn Mad sen, Dan marks transit hand el (Køben havn 1941). Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:40 Page 105
Qupperneq 1
Qupperneq 2
Qupperneq 3
Qupperneq 4
Qupperneq 5
Qupperneq 6
Qupperneq 7
Qupperneq 8
Qupperneq 9
Qupperneq 10
Qupperneq 11
Qupperneq 12
Qupperneq 13
Qupperneq 14
Qupperneq 15
Qupperneq 16
Qupperneq 17
Qupperneq 18
Qupperneq 19
Qupperneq 20
Qupperneq 21
Qupperneq 22
Qupperneq 23
Qupperneq 24
Qupperneq 25
Qupperneq 26
Qupperneq 27
Qupperneq 28
Qupperneq 29
Qupperneq 30
Qupperneq 31
Qupperneq 32
Qupperneq 33
Qupperneq 34
Qupperneq 35
Qupperneq 36
Qupperneq 37
Qupperneq 38
Qupperneq 39
Qupperneq 40
Qupperneq 41
Qupperneq 42
Qupperneq 43
Qupperneq 44
Qupperneq 45
Qupperneq 46
Qupperneq 47
Qupperneq 48
Qupperneq 49
Qupperneq 50
Qupperneq 51
Qupperneq 52
Qupperneq 53
Qupperneq 54
Qupperneq 55
Qupperneq 56
Qupperneq 57
Qupperneq 58
Qupperneq 59
Qupperneq 60
Qupperneq 61
Qupperneq 62
Qupperneq 63
Qupperneq 64
Qupperneq 65
Qupperneq 66
Qupperneq 67
Qupperneq 68
Qupperneq 69
Qupperneq 70
Qupperneq 71
Qupperneq 72
Qupperneq 73
Qupperneq 74
Qupperneq 75
Qupperneq 76
Qupperneq 77
Qupperneq 78
Qupperneq 79
Qupperneq 80
Qupperneq 81
Qupperneq 82
Qupperneq 83
Qupperneq 84
Qupperneq 85
Qupperneq 86
Qupperneq 87
Qupperneq 88
Qupperneq 89
Qupperneq 90
Qupperneq 91
Qupperneq 92
Qupperneq 93
Qupperneq 94
Qupperneq 95
Qupperneq 96
Qupperneq 97
Qupperneq 98
Qupperneq 99
Qupperneq 100
Qupperneq 101
Qupperneq 102
Qupperneq 103
Qupperneq 104
Qupperneq 105
Qupperneq 106
Qupperneq 107
Qupperneq 108
Qupperneq 109
Qupperneq 110
Qupperneq 111
Qupperneq 112
Qupperneq 113
Qupperneq 114
Qupperneq 115
Qupperneq 116
Qupperneq 117
Qupperneq 118
Qupperneq 119
Qupperneq 120
Qupperneq 121
Qupperneq 122
Qupperneq 123
Qupperneq 124
Qupperneq 125
Qupperneq 126
Qupperneq 127
Qupperneq 128
Qupperneq 129
Qupperneq 130
Qupperneq 131
Qupperneq 132
Qupperneq 133
Qupperneq 134
Qupperneq 135
Qupperneq 136
Qupperneq 137
Qupperneq 138
Qupperneq 139
Qupperneq 140
Qupperneq 141
Qupperneq 142
Qupperneq 143
Qupperneq 144
Qupperneq 145
Qupperneq 146
Qupperneq 147
Qupperneq 148
Qupperneq 149
Qupperneq 150
Qupperneq 151
Qupperneq 152
Qupperneq 153
Qupperneq 154
Qupperneq 155
Qupperneq 156
Qupperneq 157
Qupperneq 158
Qupperneq 159
Qupperneq 160
Qupperneq 161
Qupperneq 162
Qupperneq 163
Qupperneq 164
Qupperneq 165
Qupperneq 166
Qupperneq 167
Qupperneq 168
Qupperneq 169
Qupperneq 170
Qupperneq 171
Qupperneq 172
Qupperneq 173
Qupperneq 174
Qupperneq 175
Qupperneq 176
Qupperneq 177
Qupperneq 178
Qupperneq 179
Qupperneq 180
Qupperneq 181
Qupperneq 182
Qupperneq 183
Qupperneq 184
Qupperneq 185
Qupperneq 186
Qupperneq 187
Qupperneq 188
Qupperneq 189
Qupperneq 190
Qupperneq 191
Qupperneq 192
Qupperneq 193
Qupperneq 194
Qupperneq 195
Qupperneq 196
Qupperneq 197
Qupperneq 198
Qupperneq 199
Qupperneq 200
Qupperneq 201
Qupperneq 202
Qupperneq 203
Qupperneq 204
Qupperneq 205
Qupperneq 206
Qupperneq 207
Qupperneq 208
Qupperneq 209
Qupperneq 210
Qupperneq 211
Qupperneq 212
Qupperneq 213
Qupperneq 214
Qupperneq 215
Qupperneq 216
Qupperneq 217
Qupperneq 218
Qupperneq 219
Qupperneq 220
Qupperneq 221
Qupperneq 222
Qupperneq 223
Qupperneq 224
Qupperneq 225
Qupperneq 226
Qupperneq 227
Qupperneq 228
Qupperneq 229
Qupperneq 230
Qupperneq 231
Qupperneq 232
Qupperneq 233
Qupperneq 234
Qupperneq 235
Qupperneq 236
Qupperneq 237
Qupperneq 238
Qupperneq 239
Qupperneq 240
Qupperneq 241
Qupperneq 242
Qupperneq 243
Qupperneq 244
Qupperneq 245
Qupperneq 246
Qupperneq 247
Qupperneq 248
Qupperneq 249
Qupperneq 250
Qupperneq 251
Qupperneq 252
Qupperneq 253
Qupperneq 254
Qupperneq 255
Qupperneq 256
Qupperneq 257
Qupperneq 258
Qupperneq 259
Qupperneq 260
Qupperneq 261
Qupperneq 262
Qupperneq 263
Qupperneq 264

x

Saga

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Saga
https://timarit.is/publication/775

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.