Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Dagblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 . .
Smelltu hér til aš fį meiri upplżsingar um 92. tölublaš 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Dagblašiš

						12
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 24. APRÍL1981.
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 24. APRÍL 1981.
Iþróttir
Iþróttir
21
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
íþróttir
Iþróttir
66. víðavangshlaup IR á sumardaginn fyrsta:
Agúst sigraði í7. sinn
25. víðavangshlaup Jóns
„Þetta var miklu léttari sigur en ég
hafði reiknað mcð. Bjóst vlö yngri
strákunum sterkari," sagði Águst As-
gelrsson, hlauparinn góðkunni i ÍR,
eftir afl hann hafði sigrað með miklum
yflrburðum i 66. viðavangshlaupi ÍR a
sumardaginn fyrsta. Sjöundi slgur
Ágústs i þessu fræga hlaupl. Hann
hefur sigrað oftar en nokkur annar en
næstur i röðinni er Kristleifur Guð-
björnsson, KR, með fimm sigra i viða-
vangshlaupi ÍR. „Þaö var heldur kalt
að hlaupu i dag en ég hef æft nokkuð
vel sfðustu mánuflina og setti stefnuna
á sigur í hlaupinu," sagfli Ágúst enn-
fremur. Hann keppti fyrst í viðavangs-
hlaupinu fyrir 11 árum eða 1970.
Sigraði fyrst 1972, siðan tvö næstu ár,
1973 og 1974. í tjóröa sinn sigrafli hann
1976 og jafnafli sigramet Kristleifs
1977. Vann þá sinn fimmta slgur. Hinn
sjötta vann hann 1979 og sjöunda f
gær.
„Ætli ég tvöfaldi ekki töluna — jú,
ég á oft eftir að taka þátt í Víðavangs-
hlaupi ÍR," sagði Jón Guðlaugsson,
HSK, þegar hann kom i mark í gasr. í
25. skipti, sem Jón hefur tekið þátt í
víðavangshlaupinu og þar með jafnaði
hann þátttökumet Oddgeirs Sveins-
sonar, KR-garpsins mikla hér á árum
áður, sem tók þátt í 25 víðavangs-
hlaupum ÍR. „Ég tek þátt í þessum
hlaupum fram yfir aldamótin að
minnsta kosti en anzi var kait i dag. Ég
hef þó hlaupið við verri aðstæður en
Reynismenn
sterkastir
— íReykjanesmótinu
íknattspyrnu
Suflurnesjamótifl i knattspyrau hefur
verifl i fullum gangi afl undanförau og
hafa 7 leikir farifl fram svo vlð vltum
hér á Dagblaðlnu. Við birtum úrslitin
úr þelm hér að neðan og um leið hverjlr
skorað hafa miirkin.
Njarðvík — Grindavik 0—1. Mark
Gríndvikinga skoraði Ragnar Eðvarðs-
son. Grindavik — Reynir 1—1. Krist-
inn Jóhannsson skoraði mark Grinda-
vikur en Ómar Björnsson svaraði fyrir
Reynismenn. Viðir — Njarðvik 0—2.
Þeir Gisli Grétarsson og Jón Halldórs-
son skoruðu mörkin fyrir Njarövík.
Reynir — Grindavik 2—0. Ómar
Björnsson var með bæði fyrir Reyni.
Grindavik — Njarðvik 0—1. Ungur
piltur, Ómar Aspar, skoraði mark
Njarðvíkinga.sem þykja m«0ftriskt lið.
Viðir — Grindavík 4—0. Daniel Ein-
arsson skoraði tvö og þeir Jónatan
Ingimarsson og Sigurður Magnússon
eitt hvor. Loks er leikur Víðis og
Reynis, sem Reynir vann 3—1. Daniel
skoraði mark Víðis en þeir Sigurjón
Sveinsson, Ari Arason og Hallvarður
Jónsson svöruðu fyrir Reyni.
-SSv.
Keppendur f 66. vfðavangshlaupi t R leggja af stafl.
mér hefur aldrei verið eins kalt á
höndum og handleggjum og nú," sagði
Jón ennfremur. Hann er 55 ára að aldri
og keppti i fyrsta sinn í viðavangs-
hlaupi ÍR 1953. Hefur frá þeim tima
aðeins sleppt fjórum hlaupum.
AA venju var fjölmenni samankomið
vifi AlþingishúsiA, þegar hlaupararnir
komu i mark. Margir þar, sem ekki
hafa mistt úr hlaup i áratugi. Hlaupar-
arnir hófu hlaupiA i HljómskálagarAin-
um og skráAir þátttakendur voru 80.
Ekki mættu allir til leiks en þátttaka
var mjög góA og meAaltimi betri en
oftast áður. Hlaupurunum var fagnaA
vel, þegar þeir komu i markiA. I fyrstu
16 sætunum urAu þessir hlauparar:
1. Agúst Asgeirsson ÍR                12,39
2. Mikko Hame ÍR                      12,50
3. Gunnar P. Jóakimsson ÍR       13,19
4. Einar SigurAsson UBK            13,25
„Ég á oft eftir að taka þátt i viðavagnshiaupi íR," sagði Jón Guðlaugsson eldhress
við blaðamann DB strax eftir hlaupið i gær. Hann varð í 33. sæn'.            DB-mynd S.
Þrenna hjá Jóni Ein
BreiðabUk sigrafll FH 4—2 í litlu
bikarkeppninni og hðfflu Bllkaralr al-
gera yfirburfll lengst af. Komust f 4—0,
en slökuðu á undlr Iokin og fengu þá á
sig tvö mörk. Staðan i halfleik var 1—0
Blikunum f vil.
Það var hinn eldsnöggi Jón Einars-
son sem var helzti höfuðverkur FH-ing-
anna. Hann sendi knöttinn þrivegis i
netmöskvana   hjá   þeim   og   Hákon
Gunnarsson, sem átti og góðan leik,
bætti fjórða markinu við. Amljótur
Arnarson og Helgi Ragnarsson
skoruðu mörk FH-inganna.
-SSv.
Enn sigra Árbæingar
— eru efstir í Reykjavíkurmótinu og eina taplausa liðið
Fylkismenn héldu sigurgöngu sinni i
Reykjavikurmótinu áfram i gær er þeir
lögðu KR að velli, 4—2, eftir bráða-
banakeppnl. Jafnt var að leikslokum,
0—0, og Fylkismenn létu ekki að sér
hæða, venju fremur f bráðabananum.
Slgruðu örugglega með ögmund Krist-
insson f fylkingarbrjósti.
í fyrrakvöld sigraði Vikingur Fram i
bezta leik mótsins til þessa. Framarar
náðu forystu með marki Lárusar Grét-
arssonar í fyrrí hálfleik en mörk þeirra
Gunnars Gunnarssonar og Lárusar
Guðmundssonar i sfðari hálfleiknum
tryggðu Víkingi sigur.
Þrátt fyrir að Fylkismenn hafi aðeins
gert eitt mark í leikjunum sinum
þremur í mótinu (þ.e. i eiginlegum leik-
tima) eru þeir efstir i mótinu. Staðan er
nú þannig:
Fylkir
Víkingur
Fram
Valur
Þróttur
Ármann
KR
3 3 0 0    9—3    6
3 2 0 1    6—7    4
3 10 2  12—5    3
2   10 1    2—2    2
3   10 2    3—4    2
2 10 1    2—10  2
2 0 0 2    4—7    0
Framarar fengu aukastig fyrir sigur-
inn gegn Armanni og það skýrir stöðu
þeirra.
5. Steinar Friðgeirsson ÍR            14,04
6. Sighv. D. GuAmundss. HVÍ    14,10
7. Bragi Jónsson UBK                 14,14
8.  Gunnar Kristjánsson Á            14,17
9. Agnar Steinarsson ÍR              14,23
10. Jóhann H. Jóhannss. ÍR         14,25
H.GarðarSigurðssonÍR 14,25
12. Jón Stefánsson KA 14,30
13.StefánFriðgeirssonÍR            14,31
14. Guðmundur Gíslason A          14,34
15. Gunnar Birgisson ÍR               14,43
16. Leiknir Jónsson Á                   14,46
ÍR sigraði í 3ja, fimm og tíu manna
sveitum — og B-sveit félagsins varð í
ððru sæti. Siðan kom UBK. Armann
átti beztu sveit hlaupara yfir þritugt að
venju.
Fimmtán stúlkur komu i mark og sex
fyrstu urAu:
1. Guðrún Karlsdóttir UBK          15,52
2. Laufey Kristjánsd. HSÞ            16,00
3.UnnurStefánsdóttirHSK         17,38
4. Herdis Karlsdóttir UBK            18,17
5. Kristín Leifsdóttir ÍR                18,49
6. Maria Magnúsdóttir ÍR             18,56
Sveit UBK sigraði með  8 stig. ÍR
hlaut 13 stig.
-hsfm.
íslandsglíman
að Laugum
íslandsglfman verður háð afl Laug-
um f Suflur-Þingeyjarsýslu á laugardag,
25. aprfl. Keppendur eru niu — fimm
frá HSÞ og fjórlr fra KR.
Þriðjisigur
Valsmanna
Þrlflja umferflin f keppni handknatt-
lelkssambandsins um Evrópusætl var
haö i Laugardalshöll f gærkvðld. í
fyrsta leiknum slgruOu Haukar Fylki
meO 26—23. Þá gerðu KR og Viklngur
Jafntefli 23—23 og f sfðasta lelk kvölds-
ins sigraðl Valur Fram meO 28—20.
Valur hefur hlotiO sex stig úr þremur
leikjum. FH, sem sat yfir i gær, fjögur
stlg úr tveimur leikjum. Vikingur 3 stlg
úr tveimur lelkjum og KR 3 stig eftir
þrialelki.
I annarrl umferðlnni á miðvikudags-
kvöld I Höllinni slgraði FH Fram 31—
29, Valur vann KR 20—19 og Viklngur
vann Hauka 23—16. Áhugi leikmanna
og áhorfenda i þessari keppni virOist f
algjöru lagmarki. Þrfr leikir verOa
hafllr I kvöld. Kl. 19 Fram — Viklngur,
sfðan KR — Haukar og loks Fylkir —
FH.Valursituryflr.
- hsim.
Víkingurgegn
Vikingarna?
— Helsingborgaiiiðið
sænskur
meistari íhandknattleik
Vikingaraa frá Helsingborg urðu
sænskir melstarar I handknattlelk 1981
eftir þrjá leiki við Ystad. Vikingaraa
slgruðu 21—16 I fyrsta lciknum á
heimaveUi. í öðrum lelknum f Ystad
sigraði Ystad 22—20 og þurftl þvf
þrlflju leikinn til, þar sem markatala
réfl ekki. ÞriOJi leikurinn var háflur f
Helsingborg og þá hlutu Vikingaraa
sænska meistaratltilinn. SigruOu 26—
22 eftir 13—12 f hálflelk. Mlklll fögn-
uOur meflal ahorfcndn, sem voru a
fjórfla þúsund. Eftir tæpar 10 mfn. f
sfðarl hálfleik náðu Vlklngaraa þriggja
marka forskotl, komust I 18—15 og
eftir það var slgur þeirra nokkuð
öruggur.
Það hefur verlð fastur Uflur i
Evrópubikaraum sfflustu arln, aO is-
lenzk og sænsk llfl hafa lent saman. Ef
afl likum lætur ættu fslenzku Viklng-
arnlr þvi afl lelka gegn þeim sænsku
næsta vetur i Evrópukeppni meistara-
liða.
Ágúst Asgeirsson, ÍR, kemur í mark sem sigurvegari f 66.
vfðavangshlaupi ÍR — sjöundi sigur hans i hlaupinu.
DB-mynd S.
Austantjalds-
lið í úrsíitum
— Tbilisi og Car Zeiss Jena berjast
um bikarhafatitilinn
Þafl munafli ekki mlklu aO Feyenoord tækist þaO sem
enginn hafOi reiknaO með — að ná aO vinna upp forskot
Dinamo TbUtsi frá i fyrri leik UOanna i TbUisi. Feyenoord
sigraOl 2—0 með mörkum Bouwens og Notten en tókst ekki
að bæta um betur svo TbUisi komst áfram 3—2 samanlagt.
Það verður Carl Zeiss Jena, sem Tbilisi mætir í úrslitum
keppninnar og í fyrsta skipti, sem tvö Austur-Evrópulið
mætast í úrslitum Evrópukeppni. Carl Zeiss Jena tapaði 0—
1 i Lissabon. Eina mark Benfica skoraði Reinaldo á 59.
minútu og þrátt fyrir látlausa pressu allan leikinn tókst Ben-
fica ekki að jafna 2—0 forskotið, sem Jena hafði frá fyrri
leiknum. Það var landsliðsmarkvörAurinn, Graphentin, sem
fór hreinlega á kostum i markinu hjá Cari Zeiss Jena og
varði hvað eftir annað á undraverðan hátt.
Hætt er við að áliorfendur verði ekki neitt óhemju margir
þegar Tbilisi og Jena Ieiða saman hesta sina i DUsseldorf
þann 13. maí nk.                                                           -SSv.
Ekki bara áskorunin ein:
Unglingarnir lögðu
karlanaaðvelli!
Unglingalandsliðið i golfi I6t sér ekki nægja að skora á
karlalandsllðið heldur slgraði það f keppnf liðanna i Leir-
unni i gærdag. UngUngarnir átta léku samtals á 613
höggum, en karlaralr á 618 höggum.
Völlurinn í Leiru er ótrúlega göður miðað við árstima en
ennþá er þó auðvitaA leikiA á vetrarfiötum. Spilamennska
kylfinganna er góA svo snemma vors, en árangur einstakra
manna fer hér á eftir:
UngUngalandsliðið	613högg
Sigurður Pétursson, GR	73 högg
Hilmar Björgvinsson, GS	73 högg
Páll Ketilsson, GS	73 högg
Magnús Jónsson, GS	77 högg
Gunnlaugur Jóhannsson, NK	78 högg
Gylfi Kristinsson, GS	78 högg
Stefán Unnarsson, GR	80 högg
Ásgeir Þórðarson, NK	81 högg
Karlalandsliðið	618 högg
Geir Svansson, GR	74 högg
Eirikur Þ. Jónsson, GR	74 högg
Július R. Júliusson, GK	75 högg
Sigurjón Gislason, GK	78 högg
Ragnar Ólafsson, GR	79 högg
Hannes Eyvindsson, GR	79 högg
Sigurður Hafsteinsson, GR	79 högg
ÞorbjörnKjærbo.GS	80 högg
	-SSv.
Hurst rekinn
Geoff Hurst, hetja enskra f úrslitaleik heimsmelstara-
keppninnar 1966, þegar hann skoraði þrjú mörk fyrir Eng-
Innd I úrslltalelknum við Vestur-Þýzkaland, var f gær rektnn
úr stöðu framkvæmdastjóra LundúnaUðsins Chelsea. Hurst
réflst tU Chelsea 1979 en UOIfl hefur ekki att velgengnl aO
fagna undir stjóra hans. Er nú um mlOJa 2. delld.
Formaflur Chelsea, Brian Mears, sagði afl þelr Hurst
hefflu rætt máUn f gær. „Árangur þess er að Hurst hefur
yfirgefið félagið. Ég vU ekki frekar um málið ræða," sagði
formaðurinn.
Hvor verður næsti landsliðs-
þjáKari
Hilmar eða Bogdan?
Stjórn Handknattleikssambands íslands mun taka ákvörðun um eða eftir helgina
„Það skýrlst nánar um eða eftir
helgina hver verður næsti landsUfls-
þjalfari fslenzka landsUOslns f hand-
knattlelk. Eins og staOan er nú hef ég
mestan áhuga á tveimur mönnum,
þetm Hilmari Björassyni, fyrrum
landsllOsþjálfara, og Bogdan Kowal-
czyk, þjálfara Vikings. Ég 6 hins
vegar eftlr að kynna mér máUn betur
i sambandi við þá og get þvf á þessu
stlgi ekki frekar um það rætt. Lands-
UOsþJálfaramaUð verOur tekiO fyrir á
fundi handknattlelkssambandsins al-
veg næstu daga," sagOi Júlfus Haf-
stein, formaOur HSÍ, þegar blaOifl
ræddi viO hann i gær.
Á stjórnarfundi KSÍ fyrir nokkrum
dögum var Júliusi Hafstein falið að
kanna hvernnig landið lægi i sam-
bandi við þjálfara i stöðu landsliðs-
þjálfara. Eftir þvi sem blaðið hefur
frétt hafa þeir Bogdan og Hilmar
áhuga á landsliðsþjálfarastarfinu að
vissu marki. Hilmar á þó við nokkra
erfiðleika að striða aA sameina starf-
iA öArum störfum sinum sem iþrótta-
þjálfari. Einkum þó hvaA varAar
keppnisferöir landsliðsins erlendis,
sem taka oftast alllangan tima. Eins
og kunnugt er var Hilmar landsiiðs-
þjálfari i B-keppninni i Frakklandi i
Real
febrúar-marz sl. Eftir þá keppni rann
samningur hans viA HSÍ út en þaA
verAur að segjast eins og er, að
nokkuð kemur á óvart hinn mikli
áhugi ýmissa framámanna i hand-
knattleiknum hér á að Hilmar haldi
áfram sem landsliðsþjálfari. Ekki
skal hér lagt mat á þá afstöðu en eftir
heldur hraklega för landsliðsins i B-
keppnina hefði þó mátt ætla, að ekki
yrði áfram hjakkað i sama farinu.
Hilmar Björnsson átti þó engan
veginn einn sök á þeim óförum, siður
en svo. Hann hefur vissulega oft
sannað ágæti sitt sem handknattleiks-
þjálfari. Árangur Valsliðsins undir
hans stjórn er þar gott dæml.
Það fer ekki milli mála, að Pólverj-
inn Bogdan Kowalczyk er einn
fremsti ef ekki fremsti handknatt-
leiksþjálfari, sem starfað hefur hér á
landi. Náð frábærum árangri í Pól-
landi og íslandi. Hann hefur þrjú sið-
ustu árin verið þjáifari Víkings og um
hefur verið samið, að hann þjálfi
áfram hjá félaginu að minnsta kosti
næsta vetur.
Að þvi er DB hefur frétt hefur engin
afstaða verið tekin til þess hjá Víking
að Bogdan verði einnig iandsliðs-
þjálfari. HSÍ leggur áherzlu á, að
næsti landsliðsþjálfari taki að sér
starfið að minnsta kosti í tvö ár. Það
gæti skapaA vandamál fyrir Bogdan.
Hans áætlun er að halda heim til Pól-
lands eftir næsta keppnistimabil eða
vorið 1982. Hins vegar er eflaust
hægt að breyta þeirri áætlun. Eldri
sonur Bogdans er kominn á skóla-
skyldualdur og Kowalczykhjónin
hafa hug á þvi, að hann stundi nám i
Póllandi. Hann gæti — ef Bogdan
verður hér lengur en til vors 1982 —
dvalið hjá föður Bogdans í Póllandi.
Þannig standa þá málin og Bogdan
hefur alis ekki slegið frá sér þeirri
hugmynd um að verða næsti lands-
iiðsþjálfari íslands.
Nú, ef ekki næst samkomulag, að
annar hvor þeirra Hilmars eða
Bogdans taki að sér þjálfun landsliðs-
ins gæti Jóhann Ingi Gunnarsson,
fyrrum landsliðsþjálfari, komið inn i
myndina eða þá erlendur þjálfari.
•hsim.
Hilniur Björnsson og
Bogdan Kowalczyk.
/:

"""       •
í úrslitin
—í Evrópubikarnum í knattspyrnu. Urslitaleikurinn íParís 27. maí
Það verfla liðln frægu, Real Madrid,
Spanl, og Liverpool, Englandi, sem
leika til úrsllta i Evrópublkarnum —
keppni meistaraUOa f knattspyrau — f
Parfs 27. maf næstkomandi. Real
Madrid sigraði f flmm fyrstu skiptin,
sem Evrópubikarinn var háður, 1956
til 1960, siðan aftur 1966 og leikur i
Parfs f attunda sinn i úrslitum. Llver-
pool slgrafli 1977 og 1978 og leikur sinn
þríðja úrslitalelk. Ensk 110 hafa sigrað
fjögur siðustu arin i Evrópubfkaraum.
Það var varamarkvörður Real
Madrid, hinn 21 árs Rodriguez
Agustin, sem tryggði liði sinu rétt í úr-
slitin með frábærri frammistöðu i
Milano á miðvikudag. Hann varði
hvað eftir annað af hreinni snilld —
einkum þó hjólhestaspyrnu Sando
Altobclli þremur min. fyrir leikslok.
Real sigraði Inter Milano 2—0 i
Madrid fyrir rúmum hálfum mánuði og
mátti þvi tapa með eins marks mun i
Milano. Það skeði einmitt. Internazio-
nale sigraði með 1—0 I Milano á mið-
vikudag að viðstöddum 83 þúsund
áhorfendum. Real vann þvi samanlagt
2—1. Graziano Bini skoraði eina mark
leiksins á 56. min. Framan af var þá
spænska liðið nær þvi að skora.
Vincent del Bosque og Carlos Santill-
ana voru nærri að skora. Leik-
menn Inter áttu í erfiðleikum á miðj-
unni þar sem Vestur-Þjóðverjinn hjá
Real, Uli Stielike, ráð lengstum lögum
og lofum. Eftir þvi, sem á leikinn leið,
varð sóknarþungi Inter meiri, einkum
eftir að Bini skoraði og þá kom til kasta
Agustin. Hann var hetja sins liðs.
Liðin voru þannig skipuð: Inter:
Bordon, Canuti, Bergomi, Pasinato,
Marini (Pancheri 81. min.), Bini, Caso,
Prohaska, Altobelli, Beccalossi og
Muraro. Real: Agustin, Cortes,
Camacho, Stielike (Hernandez 88.
min.), Sabido, del Bosque, Juanito,
Angel, SantiUana, Navajas, Isidro
(Pineda71.min.).
Dalglish meiddist
Liverpool var ekki talið hafa mikla
möguleika á ólympíuleikvanginum i
Milnchen gegn Bayern eftír 0—0 jafn-
teflið 1 Liverpool. Ekki bætti heldur úr
skák fyrir Liverpool-liðið að Rhil
Thompson gat ekki leikið og eftir
aðeins fimm min. haltraði Kenny Dalg-
lish af velli, meiddur. Howard Gale
kom i hans stað en varð síðar að yfir-
gefa völlinn vegna meiðsla. Jimmy
Case kom inn á og þar með hafði Liver-
pool notað báða varamenn sina.
En Liverpool-liðið, sem nú er í
Evrópukeppni 18. árið í röð, var vand-
anum vaxið og lék einn sinn bezta
Evrópuleik til þessa. Það reyndar þó
lengi raunverulega með 10 mönnum þvi
David Johnson meiddist eftir að Case
var kominn inn á og haltraði á kantin-
um. Mjög vafinn á læri. Það mcrkilega
var þó, að Johnson áttí mikinn þátt i
marki Liverpool á 83. min. NáAi knett-
inum eftír langspyrnú Ray Clemence
frá marki og splundraAi vörn Bayern
með frábærri sendingu á Ray Kennedy
og Kennedy sendi knöttínn i mark
Bayern af 10 metra færi. Fjórum mín.
síðar jafnaAi Karl-Heinz Rummenigge
fyrir Bayern og spenna var gifurleg þær
mín. sem eftir lifAu. Liverpool hélt sínu
og jafntefli varð 1—1. Liverpool komst
því í úrslitin á útimarkinu — markinu,
sem Kennedy skoraði. Bayern, sem
sigraði i Evrópubikarnum 1974, 1975
og 1976 varð því af úrsUtaleiknum þrátt
fyrir góða takta oft i leiknum.    - hsfm.
Pétur kom inn á gegn Tbilísi á miðvikudag
Varð að sauma 5 spor
íhöfuðið eftir leikinn!
— „Ég hef ekki breytt ákvörðun minni," segir Pétur og ætlar ekki að vera áf ram
„Það er nú varla hægt að segja afl ég
haff verið með i leiknum," sagðl Pétur
Pétursson er við slógum á þráðinn tU
hans I gær og spurðum hann fregna úr
Evrópuleiknum gegn Tblilsl. „Ég kom
Inn á þegar 10 mfnútur voru eftir af
lelknum og var sennUega ekki búinn aO
vera nema eina-tvær minútur inn á er
ég lentl i slæmu samstuði.
Það kostaði það að ég fór út af í 5
minútur á meðan gert var að skurðin-
um, sem ég fékk á hausinn, til bráða-
birgða og siðan lék ég restina af leikn-
um. Það varð svo að sauma 5 spor i
hausinn til að loka skurðinum."
Áttuð þið mögulelka 6 afl jafna
metln?
,, Já, það var engin spurning. Staðan
var orðin 2—0 eftir 55 minútur og
nægur timi eftír tíl að bæta við mörk-
um. Strákarnir fóru hins vegar illa með
færi og dæmið gekk þvi ekki upp."
Hvað kom tU að þú lékst þó með?
,,Ég veit það nú varla. Ég var
hafAur, sem varamaAur og þaA er
greinilegt á framferði félagsins að það
ætlar sér að svelta mig eins mikið og
hægt er. MeA þvi móti kemur Feye-
noord i veg fyrir það að önnur félög
geti fylgzt með mér og um leið er ég
fastur hjá félaginu."
Hefur ekkert breytzt i samskiptum
þfnum vlð þjálfarann?
hjá Feyenoord eftir leiktímabilið
„Nei, aUs ekki. Blöðin hér i Rotter-
dam sögðu frá þvi fyrir skömmu að ég
væri mjög óánægður hjá félaginu og
þau voru varla komin út er þjálfarinn
hafði samband við mig og talaði við
mig i 45 minútur. Reyndi ákaft að
sannfæra mig um að hann héldi
mikið upp á mig og við værum góðir
vinir og tómt sUkt kjaftæði. Ég gerði
honum það endanlega ljóst að ég hefði
ekki lengur áhuga á að leika með Feye-
noord og þetta væri búiA mál."
Hafa einhver félðg spurzt fyrir um
,,Ja, ég veit að þó nokkur félög hafa
haft samband viA Feyenoord út af mér
en enn sem komiA er lætur félagiA mig
ekkert vita. ÞaA eina sem ég veit kemur
þvi frá blöðunum. Þau hafa m.a. sagt
viA Feyenoord setji upp 1,7 miUjónir
gyllina eAa sem svara um 500.000
nýkrónum. ÞaA er nóg til aA fæla flest
félögfrá."
Pétur sagAi ennfremur aA óvist væri
hvað tæki við en ekkert hefði breytzt
frá þvi við ræddum við hann siðast.
Hann væri búinn að gera það upp við
sig að leika ekki áfram með Feyenoord
eftir þetta keppnistimabU en framtiðin
yrði að skera úr um hvað gerðist í
málinu.
-SSv.
Naumur sigur hjá AZ'67
- og liðið mætir Ipswich í úrslitum UEFA-keppninnar
Nokkuð 6 óvart tókst Ipswich afl
sigra Köln 1—0 I siOarí leik UOanna,
sem f ram fór a Mungersdorfer Stadium
i Köln afl vlðstöddum 55.000 ahorf-
endum a mlOvikudag. Elna mark leiks-
ins skoraði Terry Butcher á 64. minútu.
Kölnararnir sóttu mun meira aUan
fyrri hálfleikinn og hvað eftir annað
bjargaði Paui Cooper meistaralega.
Þegar svo Ipswich skoraði mark sitt
féUust leikmönnum Kölnar alveg
hendur. Þeir þurftu þá að skora þri-
vegis á 26 mínútum og þaA var tíl of
mikils mælzt — jafnvel gegn örþreyttu
liði Ipswich. Ipswich vann fyrri leikinn
1—0 á Portman Road og það voru ekki
margir sem töldu liðið geta komizt í
úrslitin, ekki sizt ef tekiA var tillit til
hinnar slöku frammistöAu UAsins i
undanförum leikjum.
í úrslitum keppninnar (leikið er
heima og heiman) mætir Angliuliðið
hoUenzku spútnikunum frá AZ '67. AZ
lenti þó i bölvuðu basli með Sochaux
frá Frakklandi. Genghini náði foryst-
unni fyrir Frakkana á 9. minútu en
Metgod jafnaði 9 min. síðar. Jonkers
náði siðan forystunni og Jan Peters
bætti þriðja markinu við á 65. min.
Þegar Meyer mirmkaði muninn i 2—3 6
min. siðar hljóp ofurkapp i leikmenn
Sochaux. Eitt mark hefði dugað þeim
tU að komast i úrslitin en það tókst ekki
og AZ slapp fyrir horn.
Möguleikar   Ipswich   og   AZ   '67
virAast vera nokkuð jafnir og bæði
hafa misst flugiö talsvert frá þvi fyrr i
vetur er bókstaflega ekkert stóð f vegi
fyrir þeim.                                    -SSv.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
12-13
12-13
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32