Tíminn - 16.08.1951, Qupperneq 3

183. blað.
TÍMINN, fimmtudaginn 16. ágúst 1951.
3.
Sýninq í Frederícia:
Nýjungar á sviði heim-
ilishjálpartækja
Rvksuga. sem lýsir í skotin — bökunarofn,
sem kólnar þegar kakan er fullbökuð
Reykjavíkurstúlka, sem dvelur I Danmörku, hefir sent
Tímanum fréttabréf frá hinum sólhýru sundum, þar sem
hún lýsir nokkrum sýningardeildum á kaupstefnu, er stend-
ur yfir í Fredericia um þessar mundir. — Er einkum í frá-
sögn hennar rætt um ýmislegt, sem varðar heimilisbúnað
og hjálpartæki á heimili, en þó víðar komið við.
Kaupmannahöfn, 9. ágöst.
Það er mikil kaupstefna í
Fredericia um þessar mundir.
Fólk segir, að einkennismerki
hennar séu fljúgandi diskar,
en í raunirmi eru það þrjár sól
hlífar, sem virðast svífa í
lausu lofti yfir inngangi sýn-
ingarsvæðisins. En vel hefðu
fljúgandi diskar mátt vera ein
kenni kaupstefnunnar, því
að þarna getur að líta margt
nýjunga, og leiði fijúgandi
diskar hugann eitthvað að
eldhúsi og nýjustu tízku þar,
sem varla er þó líklegt, því
að sjálfsagt hafa diskar flog-
ið þar horna á millj svo lengi
sem eldhús og diskar hafa
verið til, þá ætti það einnig
vel við. Þarna er nefnilega
margt nýjunga, sem heyra til
eldhúsinu og heimilinu, og
af því hripa ég Tímanum
þessar línur ,að mig langar
til þess að segja húsmæðrun-
um og ungu stúlkunum heima
frá nokkrum atriðum.
Óskadraumur
húsmóðurinnar.
Það er nefnilega vel séð
fyrir því, að konur, sem sækja
þessa sýningu í því skyni að
kynnast þar nytsömum nýj-
ungum, fari ekki vonblekktar
af kaupstefnunni. Þarna er
fjöldi hluta til daglegra nota
á heimilinu, margvísleg hjálp
artæki, sem eru ný af nálinni,
og fjöldi gamalkunnra og
hversdagslegra smáhluta af
alveg nýrri gerð.
Eitt af þvl, sem hlýtur að
vekja athygli húsmóður, er
ryksuga, sem lýsir sjálf inn i
skotin. Annað er uppþvotta-
vél, klædd gúmmí að innan,
lítil og mjög snotur, svo að
prýði væri að í hverju eld-
húsi. Þriðja er þvottavél,sem
þannig er úr garði gerð, að
undur mega heita, hve lítið
rúm hún þarf, en vinnur
samt allt það, sem góðar
þvottavélar eiga að gera. —
Fjórða er gaseldavél, sem
þess, hvernig raftækjum er
iUa fyrir komið og vel fyrir
komið og vakin athygli á
mörgum atriðum, sem koma
í veg fyrir, að slysahætta stafi
af rafmagni og rafmagns-
tækjum.
Þar er sýnt heimili, sem bú-
ið er öllum nýjustu rafmagns-
tækjum hefir á að skipa
þvottavélum, rafmagnsvélum,
rafmagnsörnum, hrærivéium,
ryksugum, brauðristum, iaf-._ , , , ,,
magnsofnum og mörgu ööru.'
Reykjavíkurmótið:
Fram vann Víking 3:0
eftir jafnan leik
Skrúðplantnasýn-
ingin við Lönguhlíð
í örfáa daga verður opin
sýning á’nokkuð á þriðja
hundrað garðaplöntum í skála
í skólagörðum Reykjavíkur
við Lönguhlíð. E. B. Malm-
quist, ræktunarráðunautur
bæjarins, opnaði sýninguna í
gærmorgun að viðstöddum
fáeinum gestum. Sagði hann,
að þessa sýningu hefði borið
svo brátt að, að þar hefði ekk
ert svigrúm verið fyrir ráð né
nefndir. Tilgangurinn með
sýningunni væri aðallega
tvenns konar, að kynna garða
plönturnar og kenna fólki að
þekkja þær með réttum nöfn-
um og að létta fyrir fólki.semur Lárusson, Bjarni Guðna
ekki hefir gert sér fullljóst, son, Ingvar Pálsson og Giss-
Lið Fram: Magnús Jónsson,
Birgir Sigurðsson, Guðmund-
ur Guðmundsson, Karl Guð-
mundsson, Haukur Bjarna-
son, Sæmundur Gíslason, Dag
bjartur Grímsson, Guðmund-
ur Jónsson, Magnús Ágústs-
son, Kjartan Magnússon og
Karl Bergmann.
Lið Víkings: Gunnar Símon
arson, Guðmundur Samúels-
son, Einar Pétursson, Adolf
Adolfsson, Sveinbjörn Krist-
jánsson, Kristján Ólafsson,
Reynir Þórðarson, Gunnlaug-
hvaða tegundir það vill fá í
skrúðgarða sína. Yrðu upp-
lýsingar veittar eftir getu,
ur Gissurarson.
Dómari: Ingi Eyvinds.
Línuverðir: Frímann Hclga-
skrifaðar pantanir og reynt son og Haraldur Gíslason
að koma fólki í samband við
garðyrkjumenn, sem hafa
skrúðplöntur til sölu.
Ahorfendur: 600—700
Mörk: Magnús Ágústsson,
Dagbjartur Grímsson
Kjartan Magnússon.
Ljósakrónur og lampar.sem
á sýningunni eru, nálgast list
iðnað, svo smekklegt er þetta,
þótt verksmiðjuframleiðsla sé.
Þarna er einnig rækilega
sýnt, hvernig hægt er að nota
liti til þess að draga úr slysa-
hættu. Til dæmis er hringur
öðru vísi litur, látinn umlykja
þá hluti rafmagnstækja, er
hitna svo, að hætt getur vferið
við að fólk brenni sig, ef það
gætir ekki varkárni.
Sömuleiðis eru ráðlegging-
ar um það, hvernig mála á
vistarverur, svo að þær séu
þægilegar. Ganga er til dæm-
is ráðlagt að mála sterkum og
fjölbreyttum litum ,þvi að þar
er aldrei dvalið langdvölum,
svo að engin hætta er á að
litirnir þreyti fólk. Á hinn bóg
inn er varað við því að mála
stór, kuldaleg herbergi blá,
því að það geri þau enn kulda
legri. Og þar fram eftir göt
unum, og yrði of langt upp
að telja.
Hlýjari hús —
færri hjónaskilnaðir.
Það er lögð mikil áherzla
á bað, að vanda beri til ein
angrunar á híbýlum. „færri
hjónaskilnaðir“ stendur á
spjöldunum, þar sem menn
eru leiddir í allan sannleik-
ann um betri einangrun í-
búða.
Jafn-einfalt atriði og tvö-
faldir gluggar draga stórum
úr upphitunarþörfinni, og sé
Skálinn, sem notaður er til! . * , . . .
...... i Það kemur stundum fynr
synmgarinnar, er lítill, svo knattsDVrnu að úrslit loiks
að þar verður þröng, ef gest-,1 Knauspyrnu, að ursht le.ks
ir verða mareir. En betur var fee1£1“ay(,’rU18emynC'pUem ^
etki hægt að gera með ro _ ,SlJ feik Fram vikl
'’Me^mbrumiangvegg,-1" *?"*****■ S1,ta. er
. f* ., þeir heyra urslitm. að Fram
uifl skálans hafa venð gerð f,.,.. :. , . .
grámosabeð, þar sem blgóm. i hljóti að hafa haft mikla yf-
inn ekki neitað, að Fraifl lék
nú sinn bezta leik i sumar,
enda má segja að þeir hafi átt
Víkingum grátt að gjalda eft-
ir tapleikina 3:0 og 4:0 á Vor-
mótinu og íslandsmótinu.
Framlína liðsins var mun
virkari en áður, sem ég álít
að sé fyrst og fremst vegna
þess að Kjartan Magnússon
lék nú með í fyrsta skipti í
sumar, en hann hefir gott
auga fyrir samleik og dugn-
aður hans kom að góðum not
um. Aftur á móti má segja,
að Vikingsliðið skiptist í tvær
ósamstæðar heildir. Aftasta
vörn liðsins er mjög léleg,
staðsetningar slæmar, og lítil
samvinna milli einstakling-
anna. Þess ber þó að geta, að
máttarstólpar varnarinnar,
Helgi Eysteinsson og Kjartan
0g Elíasson léku ekki með i þess
um leik, og geta sennilega
ekki le;kið neitt i sumar. —
Framlína liðsins er aftur á
móti góð, með Bjarna og
Reyni Þórðarson sem beztu
menn.
irburði. En svo var nú ekki.
Það má segja, að í raun réttri
hafi leikurinn verið mjög
jafn, marktækifæri beggja
liðanna mörg, og þó einkenni
legt sé, fleiri Víkings-megin.
Fram reyndi nú nýtt, kerfi
í íyrsta skipti í leik í sumar,
kerfi, sem þó er næstum jafn
, x* ■ gamalt knattspyrnunni, að
var samln, var skruðgróðri, minnsta kosti var það mikið
sem hér vex, í fyrsta skipti notað á bernskuárum hennar,
valm íslenzk heiti, samræmd pn ð siðan giðan
og kerfuð. Morg þessara nýju hafa Austurrikismenn tekið
nafna eru hin fegurstu og þag aftur og notað með
l2£’ t?Vððum árangri.
jurtunum er komið fyrir í
flöskum og dósum, og við
hvérja plöntu er spjald með
íslenzku og latnesku heiti
plöntunnar.
Hvað er friggjarbrá,
bláhjálmur, gullbrúða?
Þegar bókin Garðagróður
þau ekki orðin almennings
eign. Það eiga þau að verða
Meginstyrkleiki þessa kerf
is, sem kalla mætti tvöfalt
sem fyrst og þarna er tiivahð fr’amvarðakerfi eða 'kannske
tækifæri til þess að átta sig ÖUu heldur tvöfalt miðfram.
nöfnum i
á hinum Islenzku
garðaplantna.
Þarna getur fólk séð, að
jvarðakerfi, byggist á því að
'liðið nær góðum tökum á
viss teeund orestafífla heitir,miðju valIarins- Fram hafði
viss teguna prestanna heitir t miðframverði og kom það
friggjarbrá, hin svokallaða > að notum gegnlvgking> Jar
morgunfru hefir fengið hið s6kn hðsgs J mPest
fallega réttnefm gullfifill, • á
kampanúlutegund heitir blá-
klukka og venusvagn blá-
slekkur á ofninum, þegar kaklnýtt hús að ÖIlu ley« einangr
an er bökuð, og auk þess sem
hægt er að taka hana sundur
til hreinsunar.
Margir smáhlutir eru þarna
af nýrri og nýstárlegri gerð.
Pottar eru bar og pönnur með
koparbotni, sem ekki setzt á
steinn né brennur af hitan-
um, og þar eru einnig katlar
úr gleri, mjög skritnir að lög-
un, en ákaflega þægilegir í
hendi, enda eru allir sýning-
arhlutir valdir með það fyrir
augum, að þeir séu þægilegir
í notkun og fallegir fyrir aug-
að. —
Að kunna að
nota rafmagnið.
Ein deildín er helguð því,
hvernig nota eigi rafmagn á
heimilum og í verksmiðjum,
svo að kostnaðurinn verði
sem minnstur en notin sem
mest, en áhætta hverfj úr
sögunni.
Þar eru sýnd fjölmörg dæmi
að með nýjustu og beztu efn
um og aðferðum er það hlið-
stætt því, að þeir, sem í sliku
húsi búa, hafi keypt sér hluta
bréf i góðu fyrirtæki, sem
veitir árvissan arð, er á
skömmum tíma nemur miklu
hærri upphæðum en stofn-
kostnaður var. Og það er ekki
einstaklingurinn einn, sem
græðir á því fyrirtæki, held-
ur þjóðfélagið allt, því að það
þarf minna en ella af raf-
magni, kolum eða olíu eða
hvað það nú er, sem til upp-
hitunar er notað.
Þar á ofan er fólk ánægðara
í slíkum íbúðum en kulda-
hjöllunum, lífið verður bjart-
ara, árekstrarnir færri — og
þar af leiðandi minna um
hjónaskilnaði, segir, sá, sem
séð hefir um þessa deild sýn-
ingarinnar.
Ferðatöskur úr alumíníum.
Það hefir kannske verið af
(Framhald á 6. siðu.)
hjálmur. Og hvað er til dæm-
is gullbrúða? Fallegt, algengt
blóm, sem hingað til hefir bor
ið ónefni manna á meðal.
Þessi sýning væri ekki til ó-
nýtis, ef fólk lærði að átta
sig á hinum viðkunnanlegu
íslenzku nöfnum, sem nú er
verið að festa á skrúðgarða-
plöntur.
Hvaða tegundir
vantar í garðinn?
Það kæmi ekki á óvart,
þótt fólk, sem sýninguna sæk
3r, sæi þar ýmislegt, sem það
hefði ágirnd á í garð sinn.
Hvernig skyldi þér, lesandi
góður, til dæmis lítast á rauða
lyfjablómið eða höfuðklukk-
una bláu? Eða bóndarósina?
Bjarnartungan er lika ein-
kennileg, og fagrir eru litir
riddarasporanna, sem þar
skarta.
Það er margt, sem mætti
nefna, en bezt er að fara og
sjá.
Htbreiiii Tintahh
a miðframherjanum Bjarna
Guðnasyni. En þrátt fyrir að
Fram setti tvo beztu menn
sína til höfuðs honum, lands-
liðsmennina Karl Guðmunds-
son og Hauk Bjarnason, var
Bjarni þó tvímælalaust bezti
maðurinn á vellinum, að
minnsta kosti í fyrri hálfléik.
Eins og áður segir, náði Fram
góðum tökum á miðjunni, og
notfærði Sæmundur Gislason
sér það vel, sérstaklega er
líða tók á leikinn.
Það kann að vera, að Fram
geti notað þetta kerfi með
góðum árangri, en þvi verður
ekki neitað, að enn eiga þeir
margt ólært í því, það sanna
hin mörgu marktækifærj Vík-
ings í þessum leik, og ef mark
heppni hefði verið yfir fram-
herjum liðsins, hefðu úrslit-
in áreiðanlega orðið önnur.
Vörn Fram opnaðist mikið
og með því að nota kantmenn
ina meira en Vikingur gerði
í þessmn leik, og eins með því
að gefa jarðarknetti milli mið
framvarðanna, bundna af mið
framherja mótherjanna, ætti
að vera hægt að opna vörn-
ina enn meira. og fljótur. frír
innherji, ætti að geta notfært
sér það með góðum árangri.
------------o-----
En því verður á hinn bóg-
En svo við snúum okkur
að leiknum, var hann all-
skemmtilegur og liraði mjög
mikill, sem sýnir, -að knatt-
spyrnumennirnir eru flestir
í ágætri æfingu. Fyrsta mark-
tækifærið í leiknum var, þeg-
ar Bjarni lék at' sér vörn
Fram og komst frír að mark-
inu, en spyrnti knettinum í
stöngina. Nokkru síðar fékk
hann aftur upplagt tækifæri,
cn lánið lék ekki við hann, og
spyrnti hann rétt framhjá
markinu. Yfirleitt voru upp-
hlaup Víkings mikið hættu-
legri í þessum hálfleik, þótt
það brysti, þegar að markinu
kom. Fram náði ekki eins
hættulegum upphlaupum og
fengu aðeins eitt gott tælci-
færi í þessum hálfleik ,þegar
Kjartan komst frír inná víta-
teig, en spyrnti langt framhjá.
Seinni hálfleikur var betur
leikinn. Fram náði snöggum
upphlaupum, en Víkingar
voru meira í sókn, og það lá
í loftinu, að það lið, sem skor-
aði á undan ynni. En voru
tækifærin til að skora Vík-
ingsmegin. Vinstri kantrnaö-
ur liðsins fékk 2—3 knetti í
góðu færi, en allt kom fyrir
ekki, og svo kórónaði Gunn-
laugur Lárusson verkið, með
því að hitta ekki á markið í
6—7 metra færi, þegar eng-
inn var í markinu. Þegar rúm-
ar 10 mín. voru eftir virtist
aftasta vörn Víkings vera orð-
in mjög útkeyrð. Magnús Á-
gústsson fékk knöttinn inn í
vítateig, enginn hreyfði vi-5
honum og fékk hann að skora.
Framlína Víkings gerði heið
arlega tilraun til að jafna og
lá nú á Fram um hríð. En þeg
ar sókn Víkings var sem áköí'-
ustö tókst Karli að hreinsa
vel og gefa framyfir miðju.
Dagbjartur var ekki seinn að
notfæra sér möguleikann,
brunaði jnnfyrir vörn Víkings
og skoraði.
Og enn skoruðu Framarar
þegar um 3 mín. voru eftir.
Kjartan Magnússon fékk
knöttinn á vítateig og skoraði
með lausu skoti, og verður
það mark að skrifast á reikn-
ing markvarðar Víkings.
Dómari var Ingi Eyvinds og
dæmdi hann eftir atvikum
vel. HS.