Tíminn - 14.09.1955, Blaðsíða 7

201. blaff.
TÍMINN, miffvikudaginn 14. september 1955,
7

ISOTHER
EINANGRUNARGLER
TVÖFALT — MARGFALT
SAMEmE 'KÝJUSTU TÆKNI OG ELSTU REYNSLU -
Framleiðendur ISOTHERM hafa frá upphafi verið brautryðjendur á sviði einangrunarglers.
ISOTHERM ER Á MEÐAL ÞESS BEZTA — EKKERT ER BETRA
ÁBYRGÐ á framleiðslu ISOTHERM TRYGGIR fyllsta ÖRYGGI kaupanda
ÍSIEXIHAG AR NOTA ABEIXS ÍSLEXZKT GLER
GLERSTEYPAN H.F.
Skrifstofa Þingholtsstræti 18
SSSSSSSS«SSSgíSS4SSSSS®ÍSSÍSSSS3S5SSS!lSSSSSSS«
’ Símar 80767 og 82565
ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssissssssssssssssssssssssssssssssssssá
Hvar eru skipin
Skipadeild S/S:
Hvassafell fór 9. þ.m. frá Hjalt-
eyri áleiðis til Finnlands. Arnarfell
fór 11. þ. m'. frá Siglufirði áleiðis
til Helsingfors og Ábo. Jökulfell er
í New York. Dísarfell fór 10. þ. m.
frá Keflavík áleiðis til Hamborgar,
Bremen, Rotterdam og Antwerpen.
Litlafell er í Rvik. Helgafell er í
Rvik. Seatramper væntanlegur til
Keflavíkur á morgun. St. Walburg
lestar kol í Stettin.
Ríkisskip:
Hekla er væntanleg til Rvíkur ár-
degis á morgun frá Norðurlöndum.
Esja var á ísafirði I gærkvöldi á
norðurleið. Herðubreið kom til R-
víkur í gærkvöldi frá Austfjörðum.
Skjaldbreið fór frá Reykjavík í gær
kvöldi til Breiðafjarðarhafna. Þyr-
ill er í Reykjavík. Skaftfellingur
fór frá Rvík í gærkvöldi til Vest-
mannaeyja. Baldur fór frá Reykja
vík í gærkvöldi til Gilsfjarðar-
hafna.
Eimskíp:
Brúarfoss fór frá Hull 12.9. til
Reykjavíkur. Dettifoss fór frá Ham
borg í gær til Hull og Rvíkur. Fjali
foss fór frá Siglufirði í gær til Ak-
ureyrar. Goðafoss fór frá Rvík Í2.
9. til Vestfjarða, Austfjarða og það
an til Hamborgar, Gdynia og Vent-
spils. Gullfoss er í Rvík. Lagarfoss
fór frá Hamborg 9.9. Væntanlegur
til Rvíkur í moi'gun. Reykjafoss fór
frá Rotterdam 12.9. til Hamborgar.
Selfoss fór frá Raufarhöfn 6.9. til
Lysekil, Gautaborgar, Flekkefjord
og Faxaflóahafna. Tröllafoss fór
frá New York 8.9. til Rvíkur. Tungu
foss fór frá Lysekil 12.9. til Stokk-
hólms og Hamborgar.
Flugferðir
Flugfélag Islands:
Sólfaxi fór í morgun til Kaup-
mannahafnar og Hamborgar. Vænt
anlegur aftur til Rvíkur kl. 17,45
á morgun. — í dag eru áætlaðar
flugferðir til Akureyrar, Egilsstaða,
Hellu, Hornafjarðar, ísafjarðar,
Sands og Vestmannaeyja. Á morg-
un er ráðgert að fljúga til Akur-
eyrar, Egilsstaða, ísafjarðar, Kópa
skers ,Sauðárkróks og Vestm.eyja.
Fan American
flugvél kom í morgun frá New
York og hélt áfram eftir skamma
viðdvöl til Osló, Stokkhólms og Hel
sinki.
Úr ým.surn át+um
Sjúklingar þakka.
. Sjúklingar að Vífilstöðum hafa
fceðið blaðio að færa framkv.stjóra
og bifreiðastjórum á Hreyfli kærar
þakkir fyrir ánægjulega skemmti-
ferð miðvikudaginn 7. þ. m. og einn
ig þakka sjúklingarnir eftirtöldum
fyrirtækjum: veitingahúsinu Röðli,
verzl. Síld og Fiskur og kexverk-
smiðjunni Esju h. f. fyrir rausnar-
legt nesti til ferðarinnar.
Gríman follur
(Framhaid af 5. síðu).
verzlana lanjlsins, bankanna.
E»tthvaff virffast þeir þó
græffa.
Ekki verður heldur vart við
að blaff heildsalanna tali með
mikilli vandlætingu um skatt
frelsi Eimskipafélags íslands,
né þungbæra raun höfuffborg-
arinnar, að hlíta þeim lögum,
sem veita þyí skattfrelsi.
En bæði Eimskip og bank-
arnir eru að verulegu leyti al-
þjóðareign og á vissan hátt
hliffstæð við samvinnufélögin.
Allir þessir affilar inna af
hendi þjóðnytjastarf.
Ýmsir kaupmenn og heild
salar gera þaff einnig. En sá
er munurinn á starfi þeirra
og samyinnufélaganna, að
þegar þeir hagnast á verzlun
sinni, rennur gróðinn til
þeirra persónulega, en er
hvorki skipt upp á milli við'
skiptamannanna, né lagður í
sjóð til að verða rekstursfé
fyrir verzlunina á ókomnum
áratugum. En landslög á-
kveða, að þetta skuli hvoru
tveggja gert, þegar um rekst
ursafgang hjá samvinnufélög
um er aff ræða.
Þetta er sá mikli munur á
þjónustuhlutverki samvinnu-
félaga og kaupmanna. En eins
og raun ber vitni, hafa félags
þroskaffir menn um land allt
fullan skilning á þessu og
taka sér stöffu undir merki
samvinnunnar. Þeir telja sér
hag aff verzla við sín eigin
félög. Og eru minnugir ára-
tuga starfs feöra sinna og
mæðra á þessum vettvangi.
En þetta skilur elcki mál-
gagn kaupmanna, Morgun-
blaðiff. Og þaff er varla von,
að útgefendur þess kafi djúpt
til að kryfja þessi mál til
mergjar.
Þegar grímunni er svipt
burtu, getur þar aff líta eitt
meginsjónarmið: Hagsmuni
milliliffanna.
. Sámvinnumaffur.
Misferli
(Framhald af 8. síðu)
stæður, slæm hirða og óhollir
uppeldishættir 185.
34 ættleiðingar.
Nefndin mælti með 34 ætt-
leiðingum. — 241 barn dvald
ist í 2 mánuði á barnaheimil-
um, sem Reykjavíkurdeild
Rauða kross íslands rekur og
80 börn í jafnlangan tíma á
á barnaheimilinu Vorboðinn í
Rauðhólum.
208 börn og 529 afbrot.
Nefndin hafði afskipti af
misferli og afbrotum 208
bama og ungllnga á aldrinum
6—18 ára, þar af 173 drengir,
hitt stúlkur. Alls hafa þessi
börn framið 529 afbrot, sem
skiptast í marga flokka.
Kvenlögreglan.
Á árinu tók til starfa kven-
lögregla og réðst til hennar
ungfrú Vilhelmína Þorvalds-
dóttir og síðar henni til að-
stoðar ungfrú Sigríður Jóns-
dóttir. Hafa þær unnið mikið
starf og gott. Haft eftirlit með
21 stúlku innan 18 ára ald-
urs, sem lent hafa á glapstig-
um. Hefir starf þeirra mjög
létt á nefndinni, en ekki er til
heimili fyrir afvegaleiddar
stúlkur, en þess væri mikil
þörf.
Áfengi og c.Áifot.
í ikýrslunni segir, að þaö
megi heita sjaldgæft, að dreng
ir haldi áfram afbrotúm eftir
15 ára aldur, nema þeir fari
að neyta áfengis, en þá sé voð
inn vís. Orsökin til þess, að
afbrotin minnka við þennan
aldur, kunni að vera sú, að þá
losna drengirnir í flestum til
fellum úr skóla og fara að
vinna sér inn peninga og freist
ast því síður til að taka fjár-
muni ófrjálsri hendi. — Margs
er enn ógetið, sem ekki er
rúm til að rekja hér, úr þess-
ari athyglisverðu skýrslu.
Morgunn,
rit Sálfrfeðirannsóknarfélas's ís-
iands, 1. hefti 1955 hefir borizt biað
inu. Af efni þess má nefna Úr ýms
um áttum, eftir ritstjórann, séra
Jón Auðuns. Þá er minningargrein
um Pál Einarsson, og ýmsar grein
ar, t. d. Vegfarendur í ódáinsheimi,
Markmið Guðs, Merkur sálarrann-
sóknarmaður látinn, Eðli skyggni-
gáfunnar, eftir Horace Leaf, Eftir-
líking á líkamlegum miðlafýrirbrigð
um, og nokkrar aðrar styttri grein-
ar. —
IIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMI
ÞÖRÐUP G. HALLDQRSSON
BÓKHALHS- og ENDUR-I
SKOÐUNARSKRIFSTOFA |
Ingólfsstræti 9 B.
Sími 82540.
ll■lllllllllllllllllllllll|ll•lll••Mllt||llltlll|•ll•lll•lll|lllll|lr
tJibremií TIMANN
GI LBARCO
\ brennarinn er full-
komnastur aS gerð
og gaeðum.
Algerlega
siálfvirkur
Fimm stærðir fyrir
allar gerðir
miðstöðvarkatla
•1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
| Stimplar I
| l eftirtaldar bifreiðateg- 1
| undir: 1
| Armstrong Siddley
I Austin 8 H.P.
f Austin 10 H.P.
I Austin sendiferffab. |
| Austin 12 H.P.
[ Austin 16 H.P.
| Austin vörub.
| Bedford sendiferðab.
| Bedford vörub.
É Bradford
1 Buick |
Í Chevrolet fólksb.
1 Chevrolet vörub.
I Chrysler
Í Citroen
[ De Soto
Í Dodge
I Ford junior 1
1 Ford 60 H.P.
I Ford 85 H.P.
[ Ford 100 H.P.
J Ford 6 cyl. \
i Ford 4 cyl. 1928-’32
G. M. C. !
Guy
Hillman
Hudson
Humber
International 35/íc,” i15
International 3%o”
Kaiser
Lanchester
Land Rover
Mercury
Morris 8 H.P.
Morris 10 H.P.
Morris 12 H.P.
Nash
Oldsmobile
Packard
Perkins diesel
Plymouth
Pontiac
Renault fólksb.
Renault sendiferðab.
Renault vörub.
Reo
Skoda
Standard 8 H.P.
Standard 14 H P.
Studebaker Shampion
Studebaker vörub.
Vauxhall 12 H.P.
Vauxhall 14 H.P.
Wiilys jeep
Wolseley
€ssa
Olíufélagið hi.
Sími 81600
«aNiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiis:*uiiitiiiianiiiiiimu
eMS58S88KS5»5«8SS«8»aaWMM
Þúsundir vita
•að gæfa fylgir hringunum
frá SIGURÞÓR.
III Mlllll IMMIIIIMI*-«IM IIIMMMMMI IHMMl IIMIMMMMM ‘M •*
!PRJÓNAKONA|
ÓSKAST STRAX
Prjónastofan
VESTA,
Laugavegi 40.
<gj|I|avÉlAVERK5TÆ0IÐ
Uk4.r*TUJM|I.L (•:
VERZLUN • SÍMI »2128
uiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiMiiiimiimni
) !
Hygginn bóndi tryggir
dráttarvél sína
V3 E §J&nrt/iMH44fét 6ezt