Tíminn - 09.07.1959, Blaðsíða 11
T f Mf IN N, fimmtudaginn 9. júlí 1959.
Hafnarfjörður
í Friðriksbergi
Einkaskeyti frá Kaupmannahöfn.
— Bæjarstjórnin í Friðriksbergi
í ’ Kaupmannahöfn hefur látið
byggja Þrjár stórar sambyggingar,
'setn bera nöfn vinabæja Frið-
riksbergs á hinum Norðurlöndun
um. Innan skamms verður þar
hafizt handa um bvggingu fjórða
„vinabæjahússins^, sem heita skal
Hafnarfjörður, en Friðriksberg er
sem kunnugt er vinabær Hafnar-
fjarðar í Danmörku. Verða 70
íbúðir í þessu húsi. — Aðils.
Sigur íslendinga fylli-
lega verðskuldaður
segir framkvæmdastjóri norska knattspyrnu-
sambandsins um andsleikinn í Reykjavík
Vettvangur æskunnar
(Framhald af 5. síðu>
ista, sannar hvert straumurinn
liggur og að fólki er farið að skilj-
ast að eini ábyrgi andstæðingur
íhaldsins er Framsóknarflokkur_
inn. Sá tími kemur í haust, að
íhaldið þarf að sýna úrræði sín í
eínahagsmálunum og svara til saka
fyrir verk sín. Aldrei heíur Fram.
sóknarflokkurinn verið vígrejfari
og haft á að skipa til starfa jafn
þróttmijdu liði og riú. Starfsemi
flokksins og vöxtur hér í Reykja.
vik bera þess vitni. TJndirtektir
kjósendanna við málstað flokksins
og ekki sízt þar sem yngra fólk er
í. kjöri sanna þetta. Æskan xnun
fylgja eftir þeim sigri, isem flokk.
urinn vann í þessum kosningum.
Óvenju lítil áta
(Framhald af 12. síðu).
mörkum Austur-íslands-slraums
ins, sérlega á suður og vestur-
mörkum hans.
Straumar og átumagn
Hafstraumar hafa yfii-leitt verið
sterkari í ár en síðan 1954. Hlýir
•straumar við vestur- og norður-
strönd Noregs voru allmiklu
hlým en venjulegt er. Hiins vegar
var sjórinn í Austur-íslands-
straumnum talsvert kaldari en
venja er til. Eins var meiri ís
austur við Jan Mayen en sézt
hefur síðari 1954.
Við ísland var yfirleitt lít'ið
átumagn. Helzta átusvæðið er
cijúpt út af norðausturströndinni.
heldur lítið um átu. Við Noregs-
strendur fannst töluverð áta og
isömuleífðis sunnan Jan Mayen.
Milli íslands og Færeyja er einnig
Hámark plöntugróðurs vi'ð ísland
var út af Kögri og á Stranda-
grunni, en einnig fannst mikið
þlöntumagn á jöðrum Austur-ís-
lands-straumsins.
Kaupfélag N.-Þingeyinga
(FhdOinam ai 12 siouj
„Ársfundur KNÞ haldinn á Kópa
skeri 8. maí 1959 vill einhuga
beina því til Alþingis og ríkis.
stjórnar íslands og allrar þjóðar-
innar að láta ekki á neinn hátt
bugast við hinar hatrömu árásir
brezkra stjórnarvalda og sjómanna
á íslenzka fiskveiðilögsögu með at-
höfnum, hótunum og áróðri, held.
ur sýna í tilefni af þvi enn meiri
festu og samheldni en nokkru
sinni fyrr. Jafnframt vottar fundur
inn stjórnarvöldum og starfsmönn
um landhelgisgæzlunnar samhyggð
sína og þakkar fyrir alúð og stað.
festu í starfi undan farið“.
Kveðja og þakkir
Þá var samþykkt einróma eftir-
farandi ályktun:
„Aðalfundur KNÞ haldinn á
þópaskeri 8. maí 1959 sendir Gísla
Guðmundssyni alþingism. kveðjur
og þakkir fyrir vel unnin störf í
þagu héraðsbúa bæði fyrr og síð.
ár.“
Stjórnarkosning
Úr stjórn félagsins áttu að ganga
Hólmsteinn Helgason og séra
Fáll Þorleifsson og voru báðir end
urkjörnir, en auk þeirra eru í
stjórninni Pétur Siggeirsson, for.
maður, Helgi Kristjánsson, Leir-
höfn, varaformaður og Þórarinn
Haraldskon, Laufási.
ICaupfjélagið stendur í ýmsurn
framkvæmdum svo sem viðbygg
ingu og lagfæringu sláturhúss á
Kópaskeri
NTB-Osló, 8. júlí. „Lands-
leikurinn í Reykiavík olli
okkur auðvitað öllum mikl-
um vonbrigðum", sagði Jo-
hansen, framkvæmdastjóri
norska knattspyrnusambands
ins við fréttamann norska út-
varpsins í dag
Nor®ku knattspymumen.ninnh-
komiu beim ititl Noregs í dag með
flugvél. Johansen sagði, að ef;:r
ósi'guriíiin. í Kaupmannahöfn hefðu
piltanniir æft sig af kappi og fullri
alvöru. Þeiir hefffu því verið bjact
HestamótiS
(Frainhald ai 12. síðu)
Á Fluguskeiði
Þrjátíu og þrír góðhestar eru
skráðir til sýninigar á FlUguskeiði,
>eu svo 'nefn,ist hinin- nýle'gi reiðvöll
ur Hestamanin’afélagsins Léttis é
Sauðárkróki. Þá verða reyndir niu
skeiiðhes'tar og tut'tugu og einn í
sitökki. Fjönuitíu og fjórir stóðhest
ar verða sýndiir og þrjátiu og fjór
ar hrj’ssur.
Austurferðir
Til Laugarvatns daglega.
í Biskupstungur að Geysi.
Til Gullfoss og Geysis.
Um Selfoss, Skeið, Skál-
holt, Laugarás til Gullfoss.
Um Selfoss, Skeið í Hruna-
mannahrepp. — Veitingar
og gisting fæst með öllum
mínum leiðum.
Bifreiðastöð íslands.
Sími 18911.
Ólafur Ketilsson. I
affl«i!iitiii!i»»mwnmm«iiimi;
sýmir rim leíkslok á íslandi', enda
þótt vitað væri að íslenzku leik-
mjönnunum hefði farið mikið
fram up.p á síðkastið.
Verðskuldaður sigur
Fraimkvæmdastjórinn taldi, að
það hefðii' stuðiað mjög að sigri
ísilenidimga', að mikil hlut‘i íslenzka
lamdsiðsins væri úr einu og sama
féagi. Hann tók einndg fram, að
hann tesldi' úrsl'itin fyilillega rétt-
mæt. Það hefði en'ginn föggur
verið í nomska Eðinu. Þeiir, sem
stóðu sig bezt og báru leikinni
uppi, voru gamlir í hettunni og
þá 'fyrst og íremst þeir Thorbjörn
Svemdsen og Ásbjörn Hamsen.
Hefðu hiimiir verið svipaðir, hefði
all’t fianið öðnu vísd. Hann vild'i
ekkert um það segja, hvemig leik
ar fænu, er liðin hittaist aftur í
Noregi né heldur hvort gerðar
yrðu breytingar á norska liðinu.
En á homum var að heyra, sem
siíkt væri nauðisi)''nlegt og að öLu
óbreyttu taldi hann hreina vit-
leysu að leggja upp í fyrirhugaða
feeppnisför til Rómaborgar.
mmmiiiaaa
Bændur
Tíu ára telpa óskar eftir að
komast á gott sveitaheimili.
Upplýsingar í síma 13095.
Kaupfálög
Vantar vinnu frá miðjum j
september. Hef Samvinnu- j
skóalpróf. Upplýsingar gef-1
ur Sigurður Hreiðar, Tím-|
anum. Sími 18300 eftir!
kl. 2. i
ÁLLT MEÐ
UMSKIP
w
Ms. Tungufoss
fer frá Reykjavík þriðjudaginn
14. þ. m. til Vestur- og Norður-
lands.
Viðkomustaðir:
ísafjörður,
Sauðárkrókur,
Siglufjörður,
Akureyri,
Húsavík,
Þórshöfn.
Vörumóttaka á föstudag og til
hádegis á mánudag.
H.f. Eimskipafélag íslands.
wujannwa; -iii«mnamimiiiiiiin»titmi:»m:»::»}in»»t»:n:i»
Allir unglingar og ungt fólk
sem vill reyna hæfni sína í dægurlagasöng, upp-
lestri, dans, hljóðfæraleik, einsöng eða hverju því
sem til greina kemur til skemmtunar ungu fólki,
er beðið að koma á reynsluæfingu, sem verður í
Skátaheimilinu í kvöld 9. júlí kl. 9 e. h. — Þar
verða valdir skemmtikraftar á fyrirhugað skemmti
kvöld í Skátaheimilinu síðar í þessum mánuði.
Æskulýðsráð Reykjavíkur.
Kópavogs-bíó
Sími 191 85
Goubbiab
[Elsk nug, úoubbtah
ENESuaAENDE
FANTASTISK flot
CInemaScOPé
'• PILM
100% UNDERHOLÐNINö '
^PANOINU TIL
QbiStepunktet
JEAN MARAl$
Oviðjafnantcg, frönsk stónnynd
um ást og mannraunir.
Jean Marais,
Deiia Scala,
Kerima.
Sýnd kl. 9
A8 fjallabaki
Sprenghlægúeg amerísk skopmynd
með
Sýnd kl. 7
Aðgöngumiðasala frá kl. 5
Bönnuð börnum yngri en 16 ára.
Myndin hefur ekki áður verið sýnd
hér á landi.
Góð bílastæöi.
Sérstök ferð úr Lækjargötu kl.
8.40 og til baka frá bíóinu kl. 11.05.
Gamla bíó I
Sími 11 4 75 1
Ðalur konungannm 1
(Valley of the Klnga) 1
Spennandl, amerísk tUkvfknsyiul
tekin í Egyptalandi, og f jaliar um
íeit aO íjáfsjóðum í formxm gröí-
um
Tripoli-bíó
Simi 11 1 82
Víkingarnir
(The Viklngs)
aelmsfræg, störbrotln og viBbnnn
4k, ný, amerisk stórmynd frá Vö
ingaöldinni. Myndin er tektn (
litum og CinemaScope á sögustðd*
onum i Noregi og Bretlandl
Klrk Douglas
Tony Curtis,
Ernest Borgnlne,
Janet Leigh.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11,15.
BðnnuS börnum.
Robert Taylor,
Eleanor Parker.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
BönnuS innan 14 éra.
\
Austurbæjarbíó i
98 C ll |m|S j
Bravo, Caterine
(Das elnfache MSdehM) \
Mrstaklega skemmtileg og fsifeg
aý þýkk söngva. og gamanmynd I
tttnm. — Danskur texti
AOaJhlutverkið leikur og syngur
Ungvinsælasta söngkona EJvröpn:
Caterlna Valente )
Sýad kl. 9 >
Tjarnarbíó
Sími 22 1 40
Umbuðalaus sannleikur
(The naked truth.)
Leikandi létt ný sakamálamynd frá
J. A. Rank.
Brandaramynd, sem kemur öllum
í gott skap.
Aðaihlutverk:
Terris Thomas,
Peter Sellers,
Peggy Mount.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Hafnarfjarðarbíó
Sími 50 2 49
Ongar ástir
(Uno kærliahcd)
Suzanne Bech
Klaus Pagh
Sýnd kl. 7 og 9
Brifandi ný döns* kvlkmyno
angar ástir og alvöru lífsins He5
ti annars sést barnsfæðing 1 mync
tnnl. AðalMutverk leUca hinar
«tjömur
Nýja bíó
Sími 11 5 44
Betlistúdentinn ]
(Der Bettelstudent)
Þessi bráðskemmtilega, þýzka gam
anmynd, sem gerð er eftir eam-
nefndri óperettu Carl Millöcker's,
sem Þjóðleikhúsið hefur sýat tmd-
anfarið, verður endursýnd I lcvöld
kl. 5, 7 og 9
Stjörnubíó
Sími 18 9 36
Skugginn á glugganum
(The Shaden on the wlndow)
Hörkuspennandl og viðburðarik,
ný, emrísk sakamálamynd.
Phil Carey,
Betty Carrett. ?
Sýnd kf 7 og 9
Bönnuð börnum.
Sföasti sjóræninginn
Hörkuspennandi sjóræningjamynd.
Sýnd fel. 5
Bæjarbíó
HAFNARFIRÐI
Simi 50 1 84
Gift ríkum mannS
»ýzfe drvalsmynd
Johanna Matz
Horst Buchhols
Sýnd kl. 7 og 9
Kyndin hefur efeki verið
<«• hér á landi
6. vlka.
Hafnarbíó
Sími 16 4 44
Brennimarkift
(Mark of the Renegate)
Spennandi, amerísk æfintýramynd
í litum.
Richardo Montaiban,
Cyd Charisse
Endursýnd kl. 5, 7 og 9
: ■... ~ t i.rJ : r J 1
REYKTO EKKI
í RÚMlHtí!
Húseigendafélag
Reykjavíkur
imiTmixmmmm»nx«iimi»»liini»:u;»Him:iniz>.