Tíminn - 28.04.1963, Qupperneq 4
T f M I N N. íunnudaeur 28. april 1963. —
SUMARBÚÐIR KFUM
VATNASKÓGUR
Sumarbúðir ICFTIM í Vatnaskógi verða starfræktar í sumar eins og undan-
farin ár. Gefst drengjum og unglingum kostur á að dveljast í sumarbúð-
um, samkvæmt eftirfarandi skrá:
1. flokkur 7. júní —- 14. júní vika Drengir 10—12 ára
2. flokkur 14. |úní — - 28. júní 2 vikur Drengir 10—12 ára
3. flokkur 5. júlí — 12. júlí vika Piltar 12—14 ára
4. flokkur 12. júlí — - 19. júlí vika Piltar 12—14 ára
5. flokkur 19 júlí — - 26. júlí vika Piltar 12—14 ára
6. flokkur 26. júlí — 2. ágúst vika Unglingar 14—16 ára
7. flokkur 2, ágúst — 9. ágúst vika Drengir frá 9 ára
8. flokkur 9. ágúst — 16. ágú.st vika Drengir frá 9 ára
9. flokkur 16 ágúst — - 23. ágúst vika Drengir frá 9 ára
10. flokkur 23. ágúst — - 30. ágúst vika Drengir frá 9 ára
Innritun fer fram á skrifstofu KFUM, Amtmannsstíg 2 B, kl. 4—6 e.h.
alla virka daga nema laugardaga. Innritunargjald kr 25.00 fyrir hvern
dvalarflokk greiðist við skráningu. Nánari upplýsingar fást á skrifstofu
KFUM, sími 17536 og 13437.
Skógarmenn KFUM
EINBYUSHUS að Sunaárant 40, Kópavogi, fillgsrt
ásamt bílskúr meö YOLKSWAEEN-bíl og frðgengimi lóð
HÉR ER
F r
A FERÐ
FYRIR AÐEINS KR. 75.850,00
Þessar nýju Zetor vélar eru algjörlega umbreyttar frá hinum eldri Zetor
25A dráttarvélum, sem hafa þó áunnið sér mikið traust hérlendis, sem sér-
staklega sterkbyggðar, aflmiklar og endingargóðar vélar. En eftir margra
ára tilraunir ern hmar nýju dráttarvélar loks fáanlegar til útflutnings frá
Zetorverksmiðjunum, og bendum við yður vinsamlegast á að kynna yður
hina ýmsu kosti þessara nýju véla sem fljótlegast. VéJaafköst Zetor 3011
eru 35 hestöfl.
Verð þessara nýju véla er um kr. 75,850,00 og er innifalið í því allur ljósa-
og rafmagnsútbúnaður, vökvalyfta, ýmsir varahlutir og verkfæri til al-
gengustu viðgerða ásamt smursprautu og tjakk. Ef farið er fram á greiðslu-
skilmála, þá getum við boðið lán í helming an<dvirðisins til 6 mánaða. Við
pöntum greiðast 10.000 krónur og eftirstöðvar 4 dögum fyrir afhendingu,
nema greiðsluskilmálar eða aðrir samningar ráði þar um.
Sláttuvélar og moksturstæki eða önnur tæki getum við einnig selt með
Zetor 3011 dráttarvélunum.
SIFREIDIR
I MÁNUfil
EVERESt TRADING COMPANY
UMBOÐS- OG HEILDVERZLUN
GRÓFIN 1 — SÍMI 10090 — PÓSTHÓLF 248 — SÍMNÉFNI: EVEREST
Vinningum fjolgar úr
1200 í 1800
I