Alþýðublaðið - 07.01.1955, Síða 6
ALÞYÐUBLAÐIÐ
Föstudagiir 7. janúar 1955
UTVÁRPIÐ
19.15 Tónleikar: Harmonikulög
(plötur).
20.30 Tónleikar: Adolphe saxó
fónkvartettinn leikur lög eft
ir Albeniz og Debussy (pl.).
20.45 Óska-erindi: Eru eldri á-
hrif í kenningu Jesú frá Na-
zaret? (Þórir Þórðarson guð
fræðidósnet).
21.10 Tónleikar: Lög úr óra-
tóríinu „Sköpunirí* eftir
Haydn (plötur).
21.25 Fræðsluþartt ir: a) Efna-
hagsmál (Gylfi Þ. Gíslason
prófess-or). b) Heilbrigðismál
(KristLnn Stefánsson lyfsölu
stjóri). c) Lögfræði (Rann-
veig Þorsteinsdóttir lögfræð
ingur).
22.10 Útvarpssagan: „Brotið úr
töfraspeglinum*1 eftir Sigrid
Undset, XVHI — sögulok
(Amheiður Sigurðardóttir).
22.25 Dans- og dægurlögg Dor-
is Day o. fl. syngja (plötur).
KHOSSGATA. Nr. 780.
f &ÍS&&Í.
Lárétt: 1 stika, 5 áreynsla, 8
jnánuður, 9 fmmefni, 10
snerta, 13 tveir samstæðir, 15
húsdýr, 16 þreytt, 18 lærdóm-
urinn.
, Lóðrétt: 1 greinargerð, 2
steinefni, 3 púfci, 4 hjálpar-
sogn, 6 illgresi, 7 smíðaáhald,
11 mannsnafn, 12 húsdýr, 14
ræktað land, 17 tveir samstæð
ír.
Lausn á krossgátu nr. 779.
Lárétt: 1 Salvör, 5 ári\a, 8
lina, 9 nn, 10 næði, 13 ær, 15
taða, 16 títt,T8 nötra.
Lóðrétt: 1 sælgæt:, 2 arin, 3
lán, 4 önn, 6 raða, 7 andar, 11
ætt, 12 iður, 14 Rán; 17 tt.
Ms. Dronning
Næstn ferðir frá Kaupmanna-
fcöfn verða 18. janúar, 11. fe-
jbrúar og 25. mai-z. — Frá
Reykjavík 25. janúar, 19. fe.
ferúar og 2. apríl, Skipið kem-
ur við í- Færeyjum í báðum
leiðum.
Skipaafereiðsla Jes Zimsen.
( f Erléndur Pétursson.
GRAHAM GREENE:
t - 1 3
1 i ¥ u ?
3 <?
ló n IZ
/2 IV IS
li •* n 1
1«
NJOSNARINN
70
Við vissum til dæmis ekki, hver vera myndi
formaður verkalýðsfélagsins héma í Bene.
ditch.
Þér ætlið pó vonandi ekki að fara að hi-tta
hann?
Jú.
Þá get ég ekki hjálpað yður, maður minn,
við eigum ekkert samneyti við svoleiðis fólk.
Eg vænti að ungfrú Cuilen þurfi ekkert að
sækja til svoleiðis manna. Huff, sósíalistar!
En hérna .... móðir hennar ....
Við vitum vel hver móðir hennar var,
flýtti Bennelt sér að segja, en hún er dáin.
Og það sem er dájð, það ætti líka að vera
gleymt.
Gelið þér þá alls ekkert hjálpað mér?
Segi ekki orð.
Ekki einu sinni hvað hann heitir, formaður
verkalýðsfélagsins?
O, þér þurfið ekki mig til þess að segja
yður það. Það vita allir. Þess vegna er alveg
saina pótt ég segi. yður það. Það er hann Bates.
Þau heyrðu að það fór bíll eftir götunni, og
að hann nam staðar rétt hjá húsinu. Hver
skyldi nú vera að fara inn á „Rauða ljónið?“
spurði gamla konan sjálfa sjg.
Hvar á hann heima?
Hérna niður með götunni, Þettá* er Pit
Street. Gamla konan gekk út að glugganum,
lagði andlitið upp að rúðunni, þýddi héluna
og rýndi út. Henni lék sýnilega mikill hugur
á að vita hver væri að fara inn á „Rauða
ljóiíið“. Það liefur að minhsta kosti einn
maður úr konungsfjölskyldunni gert „Rauða
Ijóninu" í minni tíð þann heiður að heimsækja
það, sagði hún eins og við sjálfa sig. Það
var voðalega ósköp fallegur maður, — eða
þá málið, sem hann tálaði, og röddin! Hann
kom meira að segja hingað til mín. Drakk
hér bolla af tei. Þeir völdu þetta hús til
þess að sýna honum. Þá langaði til þess að
láta hann sjá með eigin augum, að það væri
til námufólk, sem hefði hreint og þokkalegt
í kringum sig. Hann langaði til þess að koma
í eitthvert annað hús, og benti á húsið henm
ar frú Terry. En honum var sagt, að pangað
mætti enginn koma, því að húsið væri í sótt-
kví. Eg man ennþá, hve ofsareið aumingja
konan varð, þegar henni var sagt þetta eftjr
á. Aumingja konan, hún vakti alla nóttina
áður en kóngsfrændinn kom í þorpið, ef vera
skyldi af einhverjum áslæðum að bann ræk.
ist þangað inn. Það vissu allir, að hann kom
til þess að skoða sjg um, og því gat hann þá
ekki valið hennar hús eins og hvert annað.
Og þess vegna var hún að hreínsa allt hjá
sér og fægja. Ekld svo að skilja, að mikið
væri að þrífa, en söm var nú hennar gerð
samt, aumingjans. En þeir vildu ekki liáta
hann fara pangað. Það var of fátæklegt hjá
henni. Hann mátti ekki sjá það.
Eg verð bráðum að fara.
Þér getið sagt henni frá því, að hvorki
hún né hennar vinir eigi nokkuð erindi við
hann Bates. Hún talaði eins og sá, sem váld-
ið hafði, og það var biturleiki í röddinni.
- m í
Hann heyrðj hana í anda skipa fyrir: Hana,
skiptu um sokka; þú þarft ekki að eta meira
af þessum sætindum; taktu þetta meðal! En
sú tíð er líklega liðin, að tekið. sé tillit til
fyrirskipana hennar.
Það var verið að bera ferðatöskur jnn á
„Rauða ljónið“, það var Hka fleira fólk á
götunni heldur en áðan. Smáhópar hér og þar,
karlar með hendur í vösum; eins og sauð-
naut, sem hafa búizt til varnar fyrir úlfa-
hjörð. Flestir virtu'fyrir sér bílinn, og það
var undrun og aðdáun í svip þeirra. Hann
heyrði krakka segja: Það hefur einu sinni
áður komjð hingað svona fínn bíll. Honum
hnykkti við. Skyldi Beneditch lávarður vera
þegar farinn á stúfana? Óhugsandi. Samn-
jngurinn var undirskrifaður í gær. En allt í
einu paut fréttin milli hópanna eins og eld_
ur, sem læsist um skraufþurra sinu: Það á
að fara að vinna í námunum! Það á að opna
námurnar! Hóparnir runnu saman í aðra
stærri og stærri, þar til mannfjöldinn var
kominn í eina bendu, iðandi og kvilca kös,
þar sem hver talaði upp í annan. Og enn
störðu menn á bílinn fína, rétt eins og út
úr honum væri hægt að lesa hina furðulegu
skýrjngu þess, að það ætti að fara að vinna
í námunum á ný. eftir margra mánaða stöðv-
un. Hann heyrði konu reka upp hálfkæft fágn
aðaróp; fólk var ennþá vantrúað; heimilö
irnar voru ennþá ekki óyggjandi. Fólk vildi
hafa frétt sem þessa vel staðfesta. Annars
yrðu vonbrigðin svo mikil. D. sagði við mann
nokkurn: Hver er þarna á ferðinni?
Það er fulltrúi Beneditch lávarðar.
Getið þér vísað mér á Pit Street?
Til vinstri fyrir endanum á þessari götu.
Fólk þyrptist út úr húsunum og út á göt.
una. Það fjölgaði svo ört fólkinu á götunni,
að hann átti sífellt erfiðara og erfiðara með
að komast áfram, móti slraummun. Fuiltrú-
inn býr á „Rauða ljóninu“, Nell, sagði ein-
hver. Hann minntist pess að hafa eitt sinn
áður séð svona æsingu grípa um sig, aðeins
einu sinni hafði hann séð annað ejns; það var
þegar fólkið í borginni heima var búið að
svo gott sem svelta í sex vikur og frétt barst
allt í einu út um að það hefðu -borizt' svo
miklar matarbirgðir, að hver gæti fengið mikið
og hann vildi. Alveg svona var það, já, nú
mundi hann það. Sá var bara munurinn, að
hér lagði fólkið sína á brekkuna, því . að
„Rauða ljónið“ stóð uppi í hæðinni. Heima
haði það allt þyrpzt undan brekkunnj niður
að höfninni. Það var líka eini munurinn. Qg
svo, þegar tjl kom,, þá var þetta ekki matur,
heldur skriðdrekar. Fólkið vissi vel, að skrið-
drekar komu líka í góðar þarfir, og pó urðu
vonbrigði þess mikil. Hann stöðvaði mann og
spurði: Hvar á Bates heima?
Númer 17, ef hann er þá heima.
Það var rétt hjá kirkjunni, gráu trúartákni
hlöðnu úr steini og með flötu þakj. Það var
spjald utan á kirkjimni og á það var skrifað:
„Fegurð iífsins er aðeins sjáanleg þreyttum
augum“.
S Dra-vfðgerSfr. S
FljÓt og góð afgTeiðsl*. ^
VgÚÐLAUGUR GfSLASON.s,
s
s
Laugavegi 65
Sími 81218.
Smurt brauð
oé snittur.
Nestíspakkar.
ödýi asl og bart. Vi»--S
•amlegair pantið æcf S
fyrirvara. b
S
A
s
s
s
s
SlyMYamaíe.'ags IaU&Í»s
kaupa flestlr. F4*t >11 s
slysavarnadeildnm wm S
( land allt. í Bvík 1 kanx- S
S yrðaveraluninni, Banka- S
S atraeti 8, Versl. Gnnnþét-S
S nnnar Halldórsd. og akxij&S
S atofn félagsins, GrófUa 1.)
■ATVARINN
LækJargétB 8.
Rími
Samúðarkort
Afgreldd i simc 4887., •— •
Héitið á slysavam#iálag!.l. •
Það bregat efckL
sjémanna
s'DvalarheimiIi aidraðra ]
s
s
s
s
Minningarspjöld fást hjá:S
S
S
s
s
s
s
s
s
s
s
S
s
S Happdrætti D.A.S. Austur
S stræti 1, sími 7757
^ Veiðarfæraverzlunm Verð
S andi, sími 3786
S Sjúmannafélag Reykjavíkur,
$ sími 1915
^ Jónas Bergmann, Háieigt S
S veg 52, sími 4784
STóbaksbúðin Boston, LaugaC
^ vag 8, sönl 3383 $
S Bókaverzlunin Fróði, Leif*^
S gata 4 £
^ Verzlunin Laugateigur, ' s
S Laugateig 24, sími 81666 S
SÓlafur Jóhannsson, Soga ^
$ bletti 15, síml 3096 •
^Nesbúðin, Nesveg 39 ’ ,r s
SGuðm. Andrésson gullsm., S
V Laugav. 50 símt 3769. £
HAFNARFIRÐI: r
S Bamaapltalcnjóða Hringflnss
S «ru afgreidd í HannyrBc-s
S verzl. Refill, AðaMræfcí J.2S
S (áður verzl. Aug. SvenA- S
S ««n), f Verzlunianl ViO©*,S
S Laugavegi 33, Holts-Ap*-1)
S teki, Langholtavegi M, ^
^ Verzl. Álfabrekku vi8 Su9>^
) urlandabraut, og Þomeiaa--
búS, Snorrabraut 81, s
S
*
$
af ýmsum stærðum fj>
bænum, úthverfum bæj^
arins og fyrir utaft, bæinn S
til sölu. — Hofum einnigS
til sölu jarðír, vélbáta,
bifreiðir og verðbréf. s
s
s
s
£
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
S Nýja fasteignasalan,
^ Bankastræti 7.
S
-swr
. !v-'fai ‘
Sími 1513.