Vísir - 04.06.1958, Blaðsíða 11

“TTíðvikúdáginn 4. júní 1958
n '
„Financial Times“ segir :
Bretar Siafa [eyfi tif fiskveiða
í rússneskri fandheSgi.
— ogy bfi'eskir1 útfgGrðarsnemn riSja
£á sasnnintj &£ð ÆsS&me&imfja SsS&a.
í brez'ka tímarilinu „Finan- voru ýmsar tillögur bornar
cial Times“ birtist þann 30. fram að því er víðáttu fiskveið-
maí eftirfarandi gréin um út- lögsögunnar og einkarétt til
færslu fiskveiðilandlielginnar fiskveiða viðkemur. Kanada
og áhrif hennar: lagði t. d. til, að tekin yrðu upp
,,Hin óopinbera fregn um á- 12 mílna takmörk fyrir íiskveið
kvörðun íslenzku ríkisstjórnar- ar; Bretar, sem gerðu sér ljóst,
innar um útfærzlu fiskveiðilög- að engin leið var til þess að fá
sögunnar í 12 mílur út frá ís- þriggja mílna línu staðfesta,
landi hefur ekki komið mönn- mæltu með 6 mílum; Rússland
um á óvart. íslenzka sendi- gerði tillögu um að takmörkin
nefndin á ráðstefnunni í Genf yrðu sett einhvers staðar á milli
nýlega hafði þegar lagt til að þriggja og tólf mílna; og Banda
bæði landhelgi og einkaréttur ríkin úm að strandríki skyldu
til fiskveiða yrði færður út 1 hafa fiskveiðiréttindi á 12
þessa fjarlægð frá ströndum. 'mílna svæði, með sérstökum
Samkomulag náðist ekki um réttindum til veiða á milli 6 og
þetta atriði, og brezkir fisk- J12 mílna fyrir þær þjóðir, sem
framleiðendur voru hræddir. þar hefðu stundað veiðar um
um að gripið yrði til einhliða fimm ára skeið. Bandaríska til-
ráðstafana af íslands hálfu. — | lagan komst næst því að ná 2/3
Slíkt skref hafði verið stigið atkvæða, tilskildum stuðningi,
einu sinni áður, árið 1952, þeg-jtil þess að nökkur tillaga taki
ar ísland víkkaði fiskveiðilög- gildi.
sögu sína úr 3 sjómílum í fjór-
ar.
Hvaða áhrif mun þessí út-
færsla hafa fyrir brezkan fisk-
iðnað, ef hún verður látin koma
til framkvæmda? Miðin við ís-
land eru sérstaklega þýðingar-
mikil vegna þess að unnt er að
sækja þau allt árið um kring á
úthafs-togurum og sumar árs-
Sjónarmið brezka
fiskiðnaðarins.
Sú skoðun er ríkjandi innan
brezka fiskiðnaðarins, að togar-
arnir eigi að njóta verndar tví-
hliða samkomulags. Eitt slíkt
samkomulag er fyrir hendi milli
Rússlands og Bretlands, og heim
ilar það brezkum togurum fisk-
veiðar í rússneskri landhelgi.
tiðir a mmnx togveiðiskxpum. ...
XT * . , - . f i t Engin astæða symst mæla gegn
Norð-vesturstrond Islands er , „ ,
fræg fyrir aðalfisk sinn — lúðu,
kola, og ýsu — ásamt þorskin-
um. Áætlað er að 30% af þorski,
26% af ýsu, 33% af lúðu og
25% af kola, sem berst á land í
Englandi og Wales, sé af ís-
lenzkum miðu.m.-
Fæðan við ströndina.
því, að þetta samkomulag yrði
tekið til fyrirmyndar. Það er
trú manna, að fremur en að
reyna að ná allsherjarsamkomu
lagi muni reynast auðveldara
að ná samkomulagi á vissurn
svæðum, þar eð fyllri forsend-
ur eru fyrir samkomulagi milli
þeirra þjóða, sem veiða í Noi’ð-
Þessi afli mundi rýx-na um urhöfum, en hinna, sem stunda
40—50 hundraðshluta, eí ís-, veiðar í hitabeltinu.
leuzka ríkiss^jórnin tæki upp| Því hefur stundum verið hald
12 mílna landhelgi. Tólf mílui, jg fram, að ástæðan til útfærslu
kunna við fyrstu sýn ekki að fiskvejgitakmarkanna sé sprottl
virðast ýkja mikið í saman-, jn a;j naugSyninni til þess að'
burði við fiskveiðasvæðið í varðveita fiskistofninn — og
heildT en fiskui inn tekur fæð- ^ var talin ástæðan til fyrri
una í nánd við ströndina fram útvíkkunar íslenzkrar land-
yfir annað. Af því léiðir, að helgi. En útgerðai'menn eru
verði takmörkin færð út þó ekki þeirrar skoðunar, að útvíkkun
sé nema um fyrirhugaðar átta landhelginnar sé ekki sú leið,
mílur, gæti það skert aflabrögð sem fara ergf til þess að varð-
verulega, með því að togararn- j veita fiskistofninn, þar sem
ir væru þá hi’aktir til svæða, þetri árangri megi ná með sam-
sem eru mun arðminni. | komulagi um að veiða ekki á
Hull mundi verða sá útgerð- vissum svæðum eða með því að
ai'bær, sem ákvörðunin um 12 ^ bi'eyta möskvastærð varpanna.
mílur mundi koma þyngst nið-
ur á, þar sem allir togarar það-
an eru gerðir út á miðin við
Hugsanlegar aðgerðir.
Hvað geta Bi'etar gert, ef ís-
Island og í íshafinu. Grimsby ienzka ríkisstjórnin tekur upp
hefur stóran flota af togurum,1 12 mílna fiskveiðilögsögu 1.
sem sækja heldur skemmra, og september? Bæði að því er snert
er því uggandi um að Færeyj- tr landhelgi og fiskveiðirétt-
ar fylgi foi'dæmi íslendinga. Ef in,di er lagalega hliðin fjarri
12 mílna fiskveiðilögsaga yrði þvt ag vera Ijós, þar sem engar
almennt tekin upp á þessum regiur mæla fyrk' um slíkar á-
slóðum mundi það einnig snertaj kvarðanir. Ef annar aðili vísar
fiskimið við Grænland, Noreg, man til alþjóðadómstólsins,
Svíþjóð og Finnland. Aðrar Ev-j eru tígum engar þvingunarráð-
i’ópuþjóðir, auk Bxæta, mundu stafanir tiltækar, til þess að fá
bíða tjón af þessu, því að belg- þinn til þess að lúta úrskurði
ískir og þýzkir togarar fiska ^ dómstólsins.
einnig á þessum svæðum ogj Brezkir togaraeigendur eru
landanir þeii'ra nerna um það nær vísir til að beiðast verndar
bil helmingi af heildarafla þess-
ai-a þjóða.
Á ráðstefnunni í Genf nýlega
Vegna auglýsingar frá Olgeiðinni Egills Skallagrímsson K.f. um breyt-
ingu á greiðsluskilmálum, eru félagsmenn beSnir um að hafa nú
þegar samband við skrifstofu Sambands smásöluverzLanna.
FéSag matvömkaupinanna
íílar tsl sölu
4ra manna
Ausíin 16, ‘47,
verð kr. 26 þús.
Renault ‘47,
verð kr. 22 þús.
Lancester ‘47,
vei'ð kr. 15 þús.
Austin 8, ‘47,
verð kr. 24 þús.
Ford ‘31,
verð kr. 11 þús.
Ford ‘38,
vei'ð kr. 12 þús.
Citroen ‘47,
verð kr. 22 þús. *
6 manna
Chevrolet ‘58.
Chevrolet ‘55.
Chevrolet ‘53.
Dodge ‘50.
Dödge ‘47.
Ðodge ‘40.
Chevrolct ‘47.
Margskonar skipti koma til
greina á þessum bifreiðxxm.
Opiö til kl. 10 á
kvöldin
Bifreiðasalan
Njálsgötu 40.
Sími 1-14-20.
í»að er ódýrt að nota
PiCCOLQ
til allra þvotta.
Fæst í næstu búð í eftir-
töldum umbúðum:
Gler flöskum.
Plast dúkkurn.
Plast flöskum.
Tíccolo
I. Brynjólfsson & Kvaran
TILKYNNING
Blóðbað og blik-
andi byssustingir.
í fyrsta. skipti á 32 árum er
I um tvö forsetaefni að ræða I
Samkvæmt samningi vörubií'i'eiðastjórafélaganna við Portiigal.
Vinnuveiteixdasamband íslands og atvinnurekendur um j Svo er að orði komist í fi'jáls-
land allt verður leigugjald fyrir vörubifreiðir frá og með lynda brezka blaðinu News
deginum í dag og þar til öðruvísi verður ákveðið sem hér
segir: ____
Tímavinna Nætur- og
Fyrir Ðagv. Eftirv. helgidagav.
214 tonns bifi'eiðar .. . . 74,39 85,00 95,60
2 Vz til 3 tonna hlass .. 83,55 94,16 104,76
3 til 3J4 — — .. 92,67 103,28 113,88
3% til 4 — — . . 101,80 112,41 123,01
4 til 41/2 — — . . 110,92 121,53 132,13
Aðrir taxtar hækka í sama hlutfalli.
Reykjavík, 4. júní 1958.
Landssamband vörubifreiðastjóra.
mm
flotans til þess að þeirn verði
fært að stunda veiðar á átta
mílna svæðinu eins og áður.
Auk þess — eins og 1952 — hef
ur þegar verið stungið upp á
óopinberlega, að öllum innflutn
ingi fisks úr íslenzkum skipixm
verði hætt. Nú nemur fiskinn-
flutningurinn til Bretlands um
500,000 sterlingspundum á ári.
En þessar þvingunarráðstafan-
ir bái'u lítinn árangur, þegar
þær voru teknar upp fyrir sex
árum.
Fimm börn urðu undir
skriðu í Japan um sl. helgi
og biðu ÖH bana.
Kínverskir kommúnistar
hafa haldið uppi skothríð á
stöðvar þjóðernissinna á
Quemoy undanfarna daga.
Chronicle, og er því bætt við, að
þessu mætti fagna, ef ekki hefðl
blóð runnið og skriðdi'ekar ver-
ið sendir út á göturnar. Það
dragi auðvitað úr gildi kosninga
og menn efast um rétt úrslit,
þegar skriðdrekar og byssusting
ir sjást.hvarvetna, áður en geng-
ið er til kosninga.
Sendiherra Breta í Mosltvu
ræddi við Gromyko í gær og
var það í fyrsta skipti á 3
vikum, sem vestrænn sendl-
herra ræðir við Gromyko.
Fimdurinn var að beiðni
sendiherrans'.
NGASETT
allskonar í Chevi'olet, Dodge, Ford, G.M.C., Volkswagen,
Bremsuborðar í settum og riillum.
Benzíndælur, spindilboltar, stýrisendar.
SMYRILL, IIúsi Sameiixaða — Sími 1-22-60.