Vísir - 24.09.1958, Blaðsíða 10

1£
V I S I R
Miðvikudaginn 25. september 1958
Hátt á 3ja þús. læknar á al-
þjóðaþingi m krabbamein.
Mlels Dungal préfessor sat
þingið af hálfu Sslendinga.
Dagana G.—12. júlí s.l. var
haldið í London sjöunda al-
þjóðaþing krabbameinsvarnar-
félaga. Þingið sóttu 2500 full-
trúar frá 64 löndum. Af íslands
hálfu sat þing þetta prófessor
Níels Dungal, formaður Krabba'
meinsfélags íslands, sem er
meðlimur í Alþjóðasambandinu
gegn krabbameini (Union
Internationale Contre le Can-
cer, U.I.C.C.), en framkvæmda-
stjórn þess situr £ París.
Alþjóðaþing krabbameins-
varnarfélaga eru haldin fjórða
hvert ár. Síðasta þingið á undan
þessu var haldið í Sao Paulo í
Brasilíu, og sótti próf. Níels
Dungal það einnig af hálfu ís-
lendinga. Næsta þing mun
verða í Moskvu árið 1962. Þátt-
takendum fer mjög fjölgandi á
þessum þingum.
í tilefni af alþjóðaþinginu
hitti fréttamaður frá Vísi próf.
Níels Dungal að máli í Rann-
sóknastofu Háskólans og bað
hann vinsamlegast að segja les-
endum nokkuð frá því helzta,
sem um hefði verið fjallað á
þinginu, og varð hann vel við
þeirri beiðni.
Fyrlrlestrar í hundraðatali.
Nú orðið eru menn hættir að
tala um eina orsök sjúkdóms-
ins, hann getur stafað af mörg-
um- orsökum, og ólík áhrif, sem
geta valdið því. Nú verða lækn-
ar að kynnast fleiri og fleiri
efnum, sem valdið geta
krabbameini, einkum efnum,
sem samsett eru af hring-
mynduðum kolvétnum, efnum,
sem t. d. eru skyld benzíni og
Einnig hefir það sýnt sig, að
hætta af geislun getur verið
mikil í þessu sambandi. Prófes-
sor N. Petroff frá Leningrad
sýndi fram á að apar, sem ekki
er hægt að framleiða krabba-
mein í með venjulegum krabba
meins valdandi efnum, geta
fengið krabbamein í bein, ef
geislavirkun efnum er plantað
í merg þeirra.
Þá er að koma betur og bet-
ur í ljós, að sum krabbamein
koma af vírus. Þetta hefir verið
fullsannað með hvítblæði (lev-
kemi) í músum. Mr. Cross frá
New York sagði, að hægt væri
að J ramkalla krabbamein með
því að geisla mýsnar. Frá mús-
um, sem hafa verið geislaðar
hægt, er unnt að flytja krabba-
mein yfir í heilbrigðar mýs
með frumulausum safa úr lík-
ama þeirra og halda því síðan
lingum, sem taldir eru ólækn-
andi. Hjá sumum hefir miðað
í bataátt. En læknar eru mjög
ragir við að reyna meðölin við
sjúkdóminn á byrjunarstigi.
Það getur orðið æðilangt mál
að rekja nánar það sem gerðist
á þessu mikla þingi. Það sem
sagt hefir verið er aðeins örlítið
undan og ofan af því, sagði
prófessorinn.
Annað þing —
um magakrabba.
Nokkru eftir að lauk alþjóða-
þinginu í London, hélt prófess-
or Níels Dungal til Kaup-
mannahafnar, en þar var haldið
þing, þar sem fjallað var um
krabbamein í .maga.
— Á þingi þessu voru mættir
sérfræðingar frá 20 löndum,
og gerði hver grein fyrir á-
standinu í sínu landi. Maga-
krabbi er algengastur í Japan,
Finnlandi og á íslandi. Þarna
var mikið rætt um mögulegar
orsakir þess. En þetta er allerf-
itt viðfangs, vegna þess að ekki
hefir verið hægt að framkalla
magaki’abba í dýrum. Þó kom
fram á þessu þingi, að í Suður-
Afríku hefir fundizt rottuteg-
und, sem unnt mun vera að
framkalla sjúkdóminn í, og er
farið að gera tilraunir með
hana. Eru menn fullir eftir-
væntingar um að fá að heyra
árangur þeirra tilrauna. Reynt
mun verða að fá dýrategund
^þessa hingað til tilrauna hér í
Rannsóknarstofunni, sagði pró-
fessor Níels Dungal að lokum.
litarefnum. Og í líkamanum J áfram, unz það drepur niður
sjálfum myndast efni lík þess- j mótstöðuna. Sú tegund hvít-
um, t. d. vissir kynvakar. Má,1118631. sem algengust er hér,
t. d. nefna krabbamein í brjóst-
um kvenna.
ÖIl áhrif, sem hafa tilhneyg-
ingu til að auka frumuvöxt,
geta undir vissum kringum-
stæðum valdið krabbameini,
þegar frumur taka til að skipta
sér með vissu móti, virðist geta
komið fyrir, að bili sú hemil-
starfsemi, sem þarf til að halda
þeim í skefjum, og þar með get-
ur krabbameinsvöxturinn kom-
izt af stað. Þannig geta viss
efni, sem verka ertandi, komið
af stað auknum frumuvexti og
því fylgir alltaf viss hætta. T.
d. getur krabbamein myndazt í
stafar sennilega af vírusum.
Mótefni og meðöl
gegn krabbameini.
— Þá var mikið rætt um
mótefni gegn krabbameinl’,
sagði prófessor Dungal enn-
fremur. Ýmislegt bendir til
þess, að náttúrleg mótefni í líf-
færum manna valdi því, að
sumir fá krabbamein, en aðrir
ekki. Reynt er að finna leið til
að auka þessi mótefni.
Og aldrei hefir verið meira
rætt um meðöl gegn krabba-
meini en á þessu þingi. Mörg
meðöl hafa verið reynd, og má
blöðru út frá litarefnum senrt. d. nefna meðölin B 518 og E
útskiljast frá þvaginu, og hef-jsc^ sem bæði koma frá Þýzka-
ir verið sýnt fram á, að fólki, ^ landi, en þar eru einmitt mörg
í rauninni var engin leið að ^ sem vinnur að anilin-litarefn- ( þeirra framleidd. Skurðlæknar
fylgjast með nema fáu sem ,um í verksmiðjum, er hætt við hafa nokkuð notað þau til að
þarna var að gerast hverja þeim sjúkdómi. Og krabbamein
stund dagsins meðan þingið .í lungum er algengt hjá þeim,
stóð yfir, segir prófessorinnösem reykja mikið, þar eru
Þarna voru fluttir fyrirlestrar hringmynduð kolvetni, sem
* V BBIDCEÞÁTTUB
4 4
$ VISIS &
Hér eru tvö spil frá Evrópu-
mótinu, annað frá leik okkar við
Itali en hitt frá leiknum við
Þjóðverja. Staðan var n-s á
hættu og vestur gaf.
Belladonna
A 5-4-3
V K-10-9-8-4-3-2
♦ 9
* G-4
Stefán St.
A 10-9
V Á-5
♦ G-8-7-6-4
* Á-D-8-6
Eggert
A K-7
V D-7-6
♦ Á-D-10
A K-10-7-5-2
reyna að hefta að krabbamein-
ið breiðist út. Eftir skýrslum
sumra fulltrúa á þinginu að!
I — - ------- ----------. --- dæma, gefa ýms meðöl vonir
í hundraðatali í mörgum hús- myndast við brunann, er verk- j um ag hægt verði að fullkomna,
um og talsverð fyrirhöfn að ar ertandi á slímhúð lungna- j þau. Höfuðgallinn á þeim er sá, \
kómast a milli þeirra. Af þess- pípanna, og sú erting getur ag þau vilja setja svo mikið
um sökum var ógerningur að með tímanum leitt til krabba-1 njgur blóðmyndun. Einkum
vera áheyrandi nema að fáu meins. 1 hafa þau verið reynd á sjúk-
einu, sem þarna var flutt.! |
Annars var þinginu skipt í
márgar deildir, og hver sótti
það, sem hann hafði mestan á-
huga fyrir.
Þarna voru mættir allir helztu
vísindamenn úr víðri veröld,
sem fást við rannsóknir á
krabbameini, og ennfremur
fjöldi skuldlækna. Því að það
er nú svo komið, að fátt skiptir
lækna yfirleitt eins miklu máli
Avarelli
A Á-D-G-8-6-2
V G
♦ K-5-3-2
A 9-2
FrsmSeiðsEustörf í stað náms í
Sovét-RússEandi og Kína.
FrunthaldíssBiólaherfið í atív&r-
aBtdi MiasjaseS íatgi aiömr.
Sagnir í opna salnum gengu
eftirfarandi: V: P — N: P — A:
1L — S: 2S — V: 3T og allir
pass. Stefán vann fjóra. í lokaða
salnum sátu n-s, Stefán og Jó-
hann en a-v, D’Alelio og Chiar-
adia. Þar gengu sagnir: V: P —
N: P — A: 1G — S: 2S — V: 3L
— N: P — A: 3G og allir pass.
Jóhann spilaði út spaðadrotn-
ingu og „il professore" var inni
á spaðakóng. Hann spilaði lauf-
unum i botn og Jóhann gaf tvo
tígla og einn spaða af sér en
Stefán henti þremur hjörtum.
Þá tók hann hjartaás og spilaði
spaða. Jóhann tók spaðaslagina
fjóra en varð svo að spila upp í
tígulgaffalinn. Til skýringar á
sögnum Italanna vil ég geta þess
að 1G lofar 4—6 laufum og venju
legri opnun og þar af leiðandi er
eðlilegra fyrir vestur að segja
3L frekar en 3T. Ein vörn er til
við samningnum en ekki lái ég
Jóhanni þó hann kæmi ekki auga
á hana. Hann verður sem sagt að
varðveita spaðatvistinn ,eins og
sjáaldur auga síns og þegar hon-
um er spilað inn á spaðagosann
er tíminn kominn. Þá spilar hann
spaðatvistinum og „il profess-
ore“ er varnarlaus.
Hitt spilið er spil nr. 35 í leikn
um við Þjóðverja, a-v eru á
hættu og suður gaf.
sem krabbamein. Það er eini rði upp nýtt fyrirkomulag á hæfileika
virkilega stóri hættulegi sjúk- J skeiði framhaldsnáms.
dómurinn í öllum löndum.
Orsakir krabbameins.
Krúsév boðaði í gœr, að tekið ' námstíma fá þeir, sem áhuga og
hafa til sérnáms,
lengri námstíma.
Framhaldsskólarnir í sinni nú í kjölfarar fregnar um þetta
verandi mynd verða lagðir nið- frá Moskvu kom svo önnur frá
ur, en nemendur á þessu skeiði Peking, þar sem segir, að ríkis-
— En hver voru höfuðvið- eiga að starfa að framleiðslu- stjórnin og stjórn kommúnista-
fangsefnin? störfum og stunda nám á kvöld- flokksins hafi fyrirskipað sams )
-— Ætli það haíi ek’ i m . p skólum og er þeir fá námsleyfi. konar fyrirkomulag í Kínverska
verið orsakir krabbameins? Efíir því sem lengra líður á alþýðuIýðveldinU.
' '-mmmsm
Slfífil Lffl.I É SÆh SJLANÐI
von Dewitz
A 9-3-2
V 10-7-2
♦ 8-3-2
* 10-6-5-3
Stefá-
A " "
i-3-5
Jóhann
A Á-G-10-6
W 3
A Á-10-6-5
& K-7-4-2
Chodziesner
K-D-7
D G-9-8-4
D-G
6*1 -Ð-9-8
Sagnir vöru eft’.r.'araridi i
opna salnum: S: 1L — V: D —
N: 2L — A: 2S — 3: P — V: 3H
—N: P — A: 3G og allir pass.
Úíspilið var laufaátta og Jóhann
vann sitt spil auðveldlega. í lok-
aða salnum sátu n-s, Lárus og
Einar en a-v, Korsin og Rachw-
alski. Þar gengu sagnir: S: 1L —
V: D — N: P — A: 1S — S: P —
V: 2H — N: P — A: 3G — S: P
": 4H og allir pass. Útspilið var
I* faþrír og Einar tók á drotn-
ing ', Hann spilaði smáhjarta og
vestur tók þrjá hæstu í hjarta og
siðan tigulás og tígulkóng. Þá
kom sp. ði og gosanum svínað
og Einar var inni á drottninguna
og verður að gefa slag hverju
sem hann sp.lar út. Ekki ólaglegt
hjá vestri.