Morgunblaðið - 31.08.1940, Side 7
Laugardagur 31. ágúst 1940.
MORGUNBLAÐIÐ
7
oooooooooooooooooo
NÝTT
Natítakföt
NÝTT
DSlkakföt
Saltkjöt
Gulrófur
Ki'ót & Físktirj
Sími 3828 og 4764.
>00000000000000000
000000000000000000
Nýreybl
Hangikföt
Nýtt lambakjöt
Nýtt alikálfakjöt
Nautakjöt
Grænmeti allskonar
Kfötbáðín
Týsgötu 1. Sími 4685.
OOOOOOOOOOOOOOOOOÖ
Kaupið Úrvalsljóð
Einars Benediktssonar
í dag.
Adressuplðtur
— Stenciler —
1 „Rapid“-adressuvjel
óskast keyptar.
A. v. á.
Wp'Verzlim sy.
v tf'rfyeirsikúlasonar
Tischersundi 3 S/mi 5908
KartSflur
ágætar, nýar.
Lækkað verð.
ví>m
Laugaveg 1. Fjölnisveg 2.
Q
0E
0
]0
Kaupið Úrvalsljóð
Einars Benediktssonar
í d a g .
Þeir, sem þurfa að ná
til blaðlesenda í sveitum
landsins og smærri
kauptúnum, auglýsa í
Isafold og Verði.
’jBalkanskagi
FRAMH. AF ANNARI SÍÐU,
verið á tímabilinu frá 1. jan. Í937 þar
til í apríllok 1940. Marg-ir áhrifamenn
innan járnvarðsliðsins fengu þannig
gefnar upp sakir.
Þótt það sje orðað svo í tilkynningu
Rúmena, að þeir hafi „fallist á“ gerð-
ardóm Þjóðverja og ítala, skýrði von
Ribbentrop svo frá í gær, að Þjóð-
verjar og ítalir hefðu fallist á að
kveða upp þenna úrskurð „samkvæmt
ósk“ deiluaðila, eftir að gagnkvæmir
samningar milli aðila hefðu strandað.
LANDAMÆRIN
Hin nýju landamæri Rúmeníu, sam-
kvæmt úrskurðinum liggja frá stað
skamt fyrir sunnan Oracha Mare í
austur til Cluj, þaðan í suðaustur til
Karpatafjallanna og þaðan meðfram
fjöllunum í norður til hinná nýju
landamæra Rússlands og Rúmeníu. —
Ungverjar hafa þannig fengið nær alt
norðurhjerað Siebenburgen. Rúmenar
eiga að vera farnir burtu af þessu
svæði innan 14 daga.
Á svæðinu búa um 800 þúsund Rúm-
enar, sem verða sjálfkrafa ungverskir
borgarar, eftir að svæðið hefir verið
afhent. En samkvæmt úrskurðinum er
þeim heimilt að ákveða innan sex mán-
aða hvort þeir vilja flytja búferlum
til Rúmeníu, og er þeir hafa tilkynt
ákvörðun sína fá þeir enn eins árs
frest til að flytja með búslóð sína,
eða andvirði hennar. Eins er Ung-
verjum, sem enn eru búsettir í Rúm-
eníu heimilt að tilkynna innan 6 mán-
aða hvort þeir vilja flytja buferlum
til Ungverjalands.
Úrskurðurinn er undirskrifaður af
utanríkismálaráðherrum allrá fjögra
landanna, Þýskalands, Ítalíu, Rúmen-
íu og Ungverjalands.
FRELSI \
ÞJÓÐVERJA
Sjerstakur samnnigur hefir verið
gerður milli Þjóðverja og Uhgvérja,
sem felur í sjer, að því er frégnir frá
Berlín herma, uppfylling á kröfum, sem
Þjóðverjar búsettir í Transylvaníu og
Ungverjalandi hafa um langt skeið
haldið á lofti. Samltvæmt þessum samn-
ingi er hinum þýsku útflytjendum gert
frjálst að rækta þjóðerni sitt, þeir
mega stofnanationalsósialistiskan flokk
of yfirleitt skipuleggj’a sig í flokka og
fjelög. Taka verður fult tillit til þýska
þjóðarbrotsins við skipanir í embætti.
Ennfremur skal hinu þýska þjóðarbroti
leyfilegt að stofna eigin skóla, láta
kenslu fara þar fram á þýsku, það má
gefa út blöð og tímarit á þýsku o. s.
frv.
Ef Þjóðverja vilja flytja búferlum
til Þýskalands, er þeim heimilt að gera
það innan tveggja ára.
von Ribbentrop hjelt Ciano greifa og
fulltrúum Ungverja og Rúmena veislu
í Belvederehöllinni í Vínarborg í gær-
kvoldi, til þess að halda hátíðlega hiná
nýju skipun á málum Suð-austur Ev-
rópu.
REIÐARSLAG
Fregnir frá Búkarest herma að úr-
skurðurinn í Vínarborg hafi komið
þangað eins og reiðarslag.
En Ungverjar\eru heldur eklci sagð-
ir vera algerlaga ánægðir með úr-
skurðinn, þar. sem vitað er, að þeir
höfðu gert kröfu til að fá 3/4 hluta af
Ti-ansylvaníu. Fyrstu fregnirnar um
samkomulagið komu frá Budapest, þar
sem þær voru lesnar upp í útvarp, um
miðjan dag í gær.
I Englandi er því lýst yfir að sam-
komulag þetta muni ekki' verða talið
bjndandi eftir stríðið, þar sem það
hefir verið knúð fram með ofbeldi.
Drengur
bíðttr bana
í bílsíysi
Ifyrradag vildi það sviplega
slys til í Hafnarfirði, að 7
ára gamall drengur, Vilhjálm-
ur Kjartan Jensson, sonur Jens
Jóns Sumarliðasonar, til heim-
ilis að Suðurgötu 55 í Hafnar-
firði, varð undir breskri flutn-
ingsbifreið og beið bana.
Slysið vildi þannig til, eftir
því, sem best er vitað, að Vil-
hjálmur kom út úr sundi út á
Suðurgötu og mun bifreiðar-
stjórinn ekki hafa sjeð til hans.
Vilhjálmur lenti undir bif-
reiðinni og brotnaði höfuðkúp-
an. Var hann strax borinn inn
í sjúkrahús og komið undir
læknishendj, en hann mun hafa
látist samstundis.
Rannsókn af hálfu bæjarfó-
geta er lokið, en bresk hern-
aðaryfirvöld hafa tekið málið
í sínar hendur og mun bæjar-
fógeti verða viðstaddur rjettar-
háld, sem fram eiga að fara
vegna slyssins.
••••
Dagbók
Næturlæknir er í nótt Þórarinn
Sveinsson, Ásvallagötu 5. Sími
2714.
Messur í dómkirkjimni á morg-
un kl. 11 síra Jakob Jónsson, kl.
5 síra Friðrik Hallgrímsson.
Messa í fríkirkjunni í Hafnar-
firði á morgun kl. 2. Jón Auðuns.
Messað í Laugarnesskóla á
morgun kl. 2, síra Garðar Svav-
arsson.
Messur í kaþólsku kirkjunni í
Landakoti: Lágmessa kl. 6y2 árd.:
Hámessa kl. 9 árd. Engin síðdeg-
isguðsþ j ónusta.
Messað að Kálfatjörn á morg-
ún kl. 2. Síra Garðar Þorsteins-
son.
Hjúskapur. í dag verða gefin
saman af lögmanni ungfrú Lauf-
ey Ásbjörnsdóttir og Bjartmar
Einarsson skrifari. Heimili brúð-
hjónanna er á Njálsgötu 60.
Hjúskapur. í dag verða gefin
saman í hjónaband hjá lögmanni
ungfrú Ilelga Jónsdóttir frá
Tungufelli í Hrunamannahreppi
og Pjetur Árnason verkam. —
Heimili þeirta verður á Urðar-
stíg 16 A.
Börnin, sem dvalið hafa að Ás-
um í sumar, koma til bæjarins
kl. 2 í dag. Bílarnir stöðvast í
Hafnarstræti 5. Aðstandendur
barnanna eru beðnir að taka á
nióti, börnunum.
Golfkepni. Undirbúningskepni
xindir Mejstarabikarskepni karla
og kvenna hefst kl. 2 á morgun.
Áð undirbúningskepni lokinni
ver’ðnr kept í 8 manna flokkum.
Þátttaká tilkynnist í Golfskálann
fyrir kl. 6 í dag.
Útvarpið í dag:
20.30 Upplestur: „Fegurð himins-
ins“, sögukafli (Halldór Kiljan
La'xnéss rithöfundur).
21.00 Hljómplötur; a) Sönglög
eftir Richard Strauss. b) 21.10
Gamlir dansar.
21.45 Frjettir.
B.S.I.
Símar 1540, þrjár línur.
GóSir hílar. ------ Fljót afgreiðsla.
5—6 tonn, með 30—35 ha. Kelvin-vjel, til sölu fyrir tæki-
færisverð. Lysthafendur snúi sjer til A. Schiöth, Siglu-
firði eða Ólafs Ragnars, Siglufirði, er gefa allar nánari
upplýsingar.
Tilkynning
frá rlkisstjórninni um unMahOft
Fyvir hernaðacað^eKðftv
Breta er umferð á svæðft
á Seltfarnarnesi og á
Hvaleyrft sunnan Hafnar-
ffarOar liáð •ftftrlfttfl,
verða þan svæði affftrt
með gaddavfir.
EftftrlfttftO nær aferstak-
lega tftl þeftrra, er ekkl
eftga lieinilli ftnnan liftns
afgftrta svæðls, og vevðnr
þeflm ekkfl leyft að víb)a
af aðalveginum, nema
þeftr eftgft tftl þess Ibrýnt
erftndft, enda gerl þeftr
varðmðnnum greftn fyrftr
erflndft sinn.
Reykjavík, 30. ágásl 1040.
Þingvallaferðir
Til Þingvalla kl. 10y2 árd., 21/2 og 7 síðd. — Frá Þingvöllum kl. 1 e.
hád., 5y2 og 8y2 síðd., daglega. Aukaferðir laugardaga og sunnudaga.
Steindór, sími 1580.
Reykjavfk - Akureyri
Hraðforðir alla daga.
Bifreiöastöð Akureyrar. Bifreiðastöö Steindúrs
Móðursystir mín
HELGA RUNÓLFSDÓTTIR
andaðist á heimili mínu, Stýrimannastíg 11, 30. þ. m.
Fyrir mína hönd og annara aðstandenda
Runólfur ívarsson.