Morgunblaðið - 24.08.1946, Qupperneq 11
Laugardagur 24. ágúst 1946
HORUUN BLAÐIB
11
LO.G.T.
FERÐAFJELAG Templára
fer skemtiför út í Viðey á
morgun (sunnudag) ef veður
leyfir. Farið verður frá Ver-
búðarbryggjunum kl. 2 e. h.
Maður kunnur eynni og sögu
hennar, verður með í förinni
Allir templarar og gestir
þeirra, velkomnir meðan skip
rúm leyfir. Þátttaka verður
að tiikynnast fyrir kl. 8 í
kvöld, til Steiribergs, sími
7329 eða Freymóðs, smi 4441.
Stjórnin.
»3*»<»<»<»»<»<»<»<»<»<$k»<»S*»<»<»<»3><»»<Í
Fjelagslíf
SKÍÐADEILDIN
Farið verður upp í
Skálafell í dag kl. 3.
Skíðanefndin.
Í.R. SKÍÐA-
DEILDIN
Sjálfboðaliðsvinna
að Kolviðarhóli
um helgina. Lagt af stað kl.
1,30 í dag frá Varðarhúsinu.
ÁRMENNINGAR
Farið verður í
Jósepsdal í sjálf-
boðavinnu frá í-
þróttavellinum í dag kl. 2.
»»<»<»»<»<»»»<»»<»<»<»»»»»<»<»»»»<J
Tilkynning
K.F.U.M.
Almenn samkoma, sunnu-
daginn 25. ágúst kl. 8,30 e. h.
Ungt fólk annast samkom-
una. — Allir velkomnir.
*»»»»<»»»»<»»»»<»<»''*• »»<»»<»»»1
Kaup-Sala
Danskur innflytjandi
óskar eftir tilboði fyrir ca. 10
þúsund krónur, eða minna, í
bómullarvörur eða gardínuefni
með ca. 6 kr. (ísl.) verði. Til-
boð ásamt sýnishornum sendist
Dansk Textil, Henning Ander-
sen, Vestergade 3. Köberihavn.
NOTUB flfTSGÖGN
keypt ávalt hæsh. verði. —. Sðtl
heim. — StaSgreiðsla. — Sím>
6691. — FornverRlumr) Gretti*
«ötu 49.
Dömur!
Nýja SOKKAVIÐGERÐIN
hefur afgreiðslu á Hverfisg.
117, Ingólfsbúð, Hafnarstræti,
Víðimel 35, Álfafelli, Hafnar
firði.
#>»<»»<®><»»»»»»»»»»<»»»»»»»»<S
Vinna
Ungur vjelfræðingur,
sem hefir 12 ára reynslu í Die-
sel- og hráolíuvjelum, óskar
eftir atvinnu. Ravn Petersen,
Engbovej 55, Rödovre, Dan-
mark.
Ungur danskur vjelfræðing-
ur, kvæntur, óskar eftir at-
vinnu á íslandi. Tilboð merkt:
„683“, sendist til Nordisk An-
nonce Bureau, Köbmagergade,
38, Köbenhavn, K.
Tveir norskir bændur,
sem vinna nú Danmörku, óska
eftir atvinnu á Islaridi. Tilboð
merkt: „913“, sendist Polacks
Annoncebureau, Köbenhavn.
| Bankastrætx 7. Sími 6063 |
§ er miðstöð bifreiðakaupa. I
HIIIIU.IIUIUU.UUUMkUUIMIUIUIUUHUIHIMIit.llllllUlÚ
^t)aa LóL
236. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 2.20.
Síðdegisflæði kl. 13,30.
Ljósatími ökutækja frá kl.
kl. 22.00 til kl. 5.00.
Næturlæknir er í læknavarð
stofunni, sími 5030.
Næturvörður er í Lyfjabúð-
inni Iðunni, sími 1911.
Næturakstur annast B.S.R.,
sími 1720.
Söfnin. í Safnahúsinu eru
eftirtöld söfn opin almenningi
sem hjer segir: Náttúrugripa-
safn: sunnudaga 1 Vz—3 e. h.
og á þriðjudögum og fimtudög-
um kl. 2—3. Þjóðminjasafnið
opið sömu daga kl. 1—3. Skjala
safnið er opið alla virka daga
kl.kl. 2—7 og Landsbókasafnið
alla virka daga kl. 10—10.
Dómkirkjan: Messað verður
á morgun kl. 11 árd. — Sjera
Sveinn Víkingur, prjeáikar, en
sjera Jón Thorarensen, þjónar
fyrir altari.
Hallgrímssókn: — Messað á
morgun í Austurbæjarbarna-
skólanum, kl. 11 árd. Sigurjón
Árnason.
í kaþólsku kirkjunni í Rvík.
Hámessa kl. 10. í Hafnarfirði
kl. 9.
50 ára er í dag Björn Ket-
ilsson, Grettisgötu 7.
Fimtugur verður í dag Jón
Jónsson, byggingameistari (frá
Flatey), Ránargötu 35 A.
Hjónaband: Gefin verða sam
an í hjónaband í dag, af sjera
Jóni Auðuns, ungfrú Lára Ás-
geirsdóttir og Arne Nielsen,
húsgagnasmiður. Heimili þeirra
verður á Lindargötu 30. Enn-
fremur: Gefin voru saman í
hjónaband í gær af sjera Jóni
Auðuns. Ungfrú Guðný Jóns-
dóttir og Guðmundur Jónatans
son, bifreiðarstjóri. — Heimili
þeirra verður á Ægissíðu 109.
Hjónaband: í dag verða gef-
in saman af sr. Garðari Svav-
arssyni, ungfrú Hulda Guðrún
Egilsdóttir, Laugarnesvegi 53,
og Lárus Kjærnested verkstj.
Heimili ungu hjónanna, verður
að Hraunteig 30.
Hjónaband: í dag verða gef-
in saman í hjónaband, ungfrú
Helga Guðmundsdóttir, Lauga
veg 61, Rvík, og Björn Gísla-
son, Vífilsgötu 3, Reykjavík. —
Heimili ungu hjónanna er á
Vífilsgötu 3, Rvík.
Hjónaband: í dag verða gef-
in saman í hjónaband í Wilm-
ington, Delavare í Bandaríkj-
unum, ungfrú Patrecia Hopper
og Halldór Þ. Guðmundsson,
flugvjelavirki.
Hjónaband: í dag verða gef-
in saman í hjónaband í Banda-
ríkjunum, Hulda Guðnadóttir
og Louis G. Amrich. Heimili
þeirra verður 1001 no. 12 th.
Ave, Melrose Park. — Illinois.
I dag verða gefin saman í
hjónaband í Hafnarfirði af sjra
Kristni Stefánssyni, Svanhvít
Friðriksdóttir frá Vestmanna-
eyjum or Kristinn Sigurjóns-
son ljósmyndaprentari. Heim-
ili ungu hjónanna verður á
Unnarstíg 3, Hafnarfirði.
Hjónaband: í dag verða gef-
in saman í hjónaband hjá borg
ardómara ungfrú Sigrún Jóns-
dóttir frá Reyðarfirði og Matt-
hías Guðmundsson, lögreglu-
þjónn. Heimili þeirra verður,
Eskihlíð 12 A.
Viðgerð á M.s. Dronning Al-
eS;andrine lýkur í dag. Hjeðan
fer skipið í kvöld ld. 10.
Skipafrjettir: Brúarfoss fór
frá Khöfn 20. 8., væntanlegur
til Rvíkur á sunnudagsmorg-
1 un. Lagarfoss kom til Leith 21.
í 8., fór þaðan 22. 8. til Khafnar.
Selfoss er á Skagaströnd, fór
þaðan í gærkvöldi 23. 8. til
Siglufjarðar. Fjallfoss er á ísa-
firði, fer þaðan í gær 23. 8. til
Siglufjarðar. Reykjafoss er í
Reykjavík. Salmon Knot er í
Rvík. True Knot kom til New
York 20. 8. Anne kom til Gauta
borgar 16. 8. Lech fór frá Rvík
17. 8. til Greenock og Frakk-
lands. Lublin fór frá Reykjavík
22. 8. til Hull. Horsa kom til
Leith 20. 8.
Dregið í Hrað-
keppninni
Eins og skýrt var frá hjer í
blaðinu í gær, hefst hin árlega
Hraðkeppni kvenna í Hand-
knattleik kl. 5 e. h. á hinum
frábæra handknattleiksvelli í
Engidal Völlurinn þar er gras-
völlur og einhver sá besti er til
er hjer á landi. — Mótanefnd
keppninnar sem er skipuð af
íþróttasambandi Hafnarfjarðar
kom saman í gær og var þá
dregið um í hvaða röð fjelögin
skyldu keppa. En til keppninn-
ar senda Hafnarfjarðar fjelog-
in FH og Haukar (tvö lið hvort)
og Reykjavíkurfjelögin Fram
og Ármann (eitt lið hvert).
Drátturinn fór þannig að
keppnin hefst með leik milli
Fram og Hauka B, síðan keppa
FH A og FH B og að lokum
Haukar A og Ái’mann.
■ Áður en leikirnir hefjast
riiunu öll liðin ganga í búning-
um og undir fánum inn á völl-
inn, og Garðar S. Gíslason, for-
maður mótanefndar setja mót-
ið með stuttri ræðu.
Keppni þessi er útsláttar-
keppni svo eftir þessa leiki
verða þi’jú lið eftir. Verður því
að draga upp á ný í kvöld,
um hvaða fjelög skuli keppa
milli leikinn, en hann mun
verða leikinn á morgun kl. 3
e. h. — Það fjelag er vinnur
hann keppir svo til úrslita við
fjelagið er sat hjá, og fer sá
leikur fram kl. 9 annað kvöld.
í sambandi við úrslitaleikinn
mun verða haldin nokkurs kon
ar hátíð í Engidal, hefst hún
með því að Lúðrasveitin Svan-
ur frá Reykjavík mun byrja að
leika kl. 8 um kvöldið, og mun
hún leika þar til úrslitaleik-
urinn hefst, og einnig í hálf-
leik, en að leiknum loknum
mun dans verða stiginn á skraut
lega upplýstum danspalli. Á
miðnætti mun fara fram flug-
eldasýning. Veitingar munu
verða á staðnum, kaffi, smurt
brauð og heima bakaðar kök-
ur, bakaðar af handknattleiks-
stúlkum Hauka.
í FYRRINÓTT var stolið
tveim hjólbörðum undan bif-
reið og úr verkfærageymslu
hennar tösku með ýmsum verk-
færum.
Þetta var fólksbíllinn R-
3501. Hann stóð við bílaverk-
stæðið Stillir við Laugaveg.
Tveim hjólbörðum á felgum var
stolið undan honum. Þá hefir
þjófurinn brotið upp farang-
ursgeymslu bílsins, en þar stal
hann leðurtösku er í voru ýmis
konar verkfæri.
»»»»»♦»»»♦»♦»»»»»»»»»»»»»»»»»»•♦♦♦♦»»••♦••♦»
Hjartans þakkir til barna minna og tengdabarna,
frændfólks og vina, sem minntust mín með heim-
sóknum, gjöfum og skeytum á sextugsafmæli mínu.
Guðmunda Guðmundsdóttir.
Njálsgötu 102.
►♦♦•♦•♦♦♦♦♦»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Foranlediget ved forskellige Forespörgsler
fra herværende Færinger henledes Opmærk-
somheden herved paa, at der ved Afgivelsen
af Stemmeseddel til Folkeafstemningen paa
Færperne den 14. September er Adgang til at
stemme om fplgende to Spprgsmaal:
1. Önsker De den danske Regerings Forslag
sat i Kraft?
Ynskja tygum danska stjornaruppskotid
sett i gildi?
2. Önsker De Færperne lpsrevet fra Danmark?
Ynskja tygum loysing Danmarkar og F0r-
oya millum?
Kgl. Dansk Gesandtskab.
Reykjavík, den 22. August 1946
<§X§X§X§X§X$X$><$X§X$X§X$X$X3X^<$X$X§X$X^<£<$X§X^<§><^<^<$X§X$X§>^X$X§X§X^<$>^<^^X$X^<§>^><^§X$>^X$
ITvær góðar sfúlkur i
vantar strax til að ganga um beina. — Góð |
vinnuskilyrði. — Uppl. í síma 19, Borgarnesi. |
Hótel Borgarnes |
<$*$»»»<$»»$>»<$»»»»<$»»»»»»»»»»»»»»»»»»$>»»»»»»»»»»»»»
Konan mín,
VALDÍS BJARNADÓTTIR,
Grettisgötu 48B, andaðist í Landakotsspítala 23. þ.
m. — Fyrir mína hönd og annara aðstandenda.
Guðjón Jónsson.
GRÍMUR ÓLAFSSON,
bakari, andaðist í Landakotsspítala föstudaginn 23.
þessa mánaðar.
Börn og tengdabörn.
Jarðarför dóttur okkar,
INGIBJARGAR (STELLU),
fer fram frá Dómkirkjunni n.k. mánudag og hefst frá
heimili okkar, Brávallagötu 16, kl. 13,30.
Athöfninni í kirkjunni verður útvarpað.
Þorgerður Bogadóttir,
Guðmundur Pjetursson.
Innilegar þakkir til allra þeirra, er á margvís-
legan hátt auðsýndu samúð og vinarhug, við andlát
og útför
BENÓNÝS ÁRNASONAR,
sonar okkar.
Árni Sigfússon Árný Friðriksdóttir,
Bergþórugötu 14.
Þökkum innilega auðsýnda samúð við andlát pg
jarðarför,
JÚLÍUSAR PETERSEN.
Aðstandendur.
Innilegt þakklæti fyrir auðsýnda samúð við and.
lát og jarðarför mannsins míns,
GUÐNA EIRÍKSSONAR,
Karlskála,
Jónína Stefánsdóttir.
■9Í