Morgunblaðið - 31.10.1948, Side 10

19
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 31. okt. 1948.

PILSVARGUR
Sld Idóacfa ej^tir Jjameó Uonaíd
■ ■■■■■■■■• «giiusmiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiKiiii»iiiiiiniiiiiir«iiiiHfiii\ 'mitiiiimiiiiiiimiiiiimmiMiiiiniiiiuimiiiiimnmiiin
Uppboð 11 fTHLÍH
„Við vitum bæði vel hvernig
komið er og það er best fvrir
okkur að tala sem minsl sam-
an“, sagði hún. „Við töluðum
saman gær og' mikið ilt hlaust
af því“.
,,í gær komus' við að því að
við elskum hvort annað. Hvern
ig ættum við að panga fram hjá
því, eins og ekkert væri?“
„Það er svo sem ekki nýtt að
elskendur fái ekki að. njótast.
Og jeg held að það sje best fyi®
ir þá að tala sem minst um það,
því að hvert .samtal veldur þján
ingu. En jeg er með skilaboð til
þín frá Fern. Hún biður þig að
sækja þegar um skilnað“.
„Mundir þú vilja giftast mjer
ef jeg skildi við Fern?“
„Nei“.
„Hvers vegna? Við elskum
hvort annað. Og Fern’ er ekki
hæf til að lifa í hjónabandi“.
„Er þjer alvara?“
Peter hristi höfuðið.
„Nei, mjer er ekki alvara.
Við mundum ekki verða ham-
ingjusöm. Fern mundi ætíð
standa á milli okkar. Það væri
öðru máli að gegna ef henni
gæti batnað. En eins og nú
stendur erum við öll þrjú í sjálf
heldu. Mjer varð það fyrst á að
halde að þetta væri álög á mjer
sjálfum," en nú veit jeg að það
eru einriig álög á henni“.
„Jeg vissi að þú mundir líta
á þetta á þennan hátt, og jeg
sagði Fern það“.
„Janet, hvað eigum við
gera?“
„Jeg ætlaði að fara hjeðan.
Jeg hjelt að það væri eina ráð-
ið. En Fern bað mig svo vel
úm það að vera kyr, að jeg gat
ekki neitað henni um það“.
„Jeg veit ekki hvort verra
er, að þú farir hjeðan eða sjert
kyr. Mjer finst það næstum ó-
bærilegt að hafa þig altaf fyr-
ir augunum og mega ekki koma
nærri þjer, en jeg veit áð jeg
yrði vitlaus ef þú færir“.
Næst þegar Janet fjekk að
koma til Fern sagði hún henni
frá því afr Peter væri ófáán-
legur til þess að sækja um
skilnað. Fern varð hugsi
nokkra stund og svo sagði
hún:
„Karlmenn eru þrælar venj
unnar. Þeir hlýða venjum í
blindni hvort sem nokkurt vit
er í því eða ekki. Hvað ætli
sje unnið við það að halda fast
í það að jeg sje konan hans,
þegar jeg er*það ekki og get
ekki verið. Hann vorkennir
mjer aðeins vegna þess að jeg
er aumingí“.
„Þegar hann giftist þjer lof-
aði hann því að vera þjer trúr
bæði í blíðu og stríðu“.
..Talaðu ekki svona bjána-
lega“, sagði Fern. „Reyndu
heldur að koma vitinu fyrir
hann“. ^
„Jeg get það ekki“.
,.Þið haldið öll að þið vitið
miklu betur en jeg hvað mjer
er fyrir bestu“, sagði Fern.
.Jj'yrst var það mámma, svo þú,
syö Lesley og nú Peter“.
Seinna um daginn kom vagn
akandi heim að húsinu. í ekil-
sætinu var stúlka, á að giska
þrjátíu og fimm ára gömul.
Hún var með gult hár, blá augu
og rjóðar kinnar, en hún not-
aði hvorki andlitsfarða nje
varafarða. Hún var hreinleg og
30. dagur
« ,,Er þetta til mín?“ hrópaði
Fern. Svo sópaði hún Öllum út-
þrifleg og það mátti sjá á svip sögunarbútunum af borðinu.
hennar að hún trúði ekki öðru „Henry, komdu fljótt með það.
en því, sem hún gat tekið á. Jeg þarf að skoða þetta undir
Önnur stúlka var og í vagnin- j eins“.
um og þær voru svo líkar, að I Hún var nú orðin máttlaus
ókunnugir hefðu ekki getað í vinstri hendi, en enginn mátti
þekt þær sundur nema þær þó hjálpa henni til þess að opna
, væru báðar saman. Þetta voru böglana. Jánet dáðist að því
' þær ‘McWirther systur, hjúkr- hvað hún var orðin leikin í því
j unarkonurnar Kate og Susan. að bjarga sjer með hægri hendi.
I Þær voru fæddar í litlu þorpi Og áður en varði hafði hún opn
I í Skotlandi og hjeldu enn öll-
um sínum háttum þrátt fyrir
það að þær höfðu nú dvalist
þrettán ár í New England. Þær
itöldu sig enn eiga heima í litla
1 kofanumm í þorpinu hjá afa
j s ínum, móður, systur og tveim-
I ur munaðarlausum frændsystk-
í inum. Helminginn af
: telcjum sínum sendu þær mán-
aðarlega heim.
að alla böglana, var farin að
eta súkkulaðið og vafði slæð-
unni um herðar sjer.
Það komu tár í augun á Janet
og hún sneri sjer undan til þess
að enginn skyldi sjá það.
„Náðu í töskuna mína,
. Henry“, sagði hún. „Hún liggur
öllum inni í borðstofu. Sígaretturnar
mínar eru í henni“.
„Viltu ekki fá sígarettu hjá
Ungar að aldri höfðu þær' mjer?“ sagði Fern og rjetti
lært hjúkrunarfræði og þær henni ofu^litla öskju úr fíla-
j.gengu að starfi sínu með skyldu beini.
irækni. og óbifanlegu sjálfs-
; tsausti. Þær tóku aldrei mark á
i keipum sjúklinga, og þær voru
j svo einbeittar og ákveðnar að
I sjúklingarnir þorðu sjaldnast
| að vera með neina keipa.
Með komu þeirra breyttist
and.rúmsloftið í Green Acres
algjörlega.
Janet þáði það, horfði um
stund á oskjuna- og sagði:
„Er þetta ný askja?“
„Nei, jeg hefi átt hana síðan
jeg var lítil“, sagði Fern.
„Getur það verið? Jeg hefi
aldrei sjeð hana fyr“.
„Jeg átti svo mikið af alls
konar dóti að það komst ekki
Nokkrum vikum seinna var fyrir í herberginu mínu“, sagði
( Janet að koma frá Rauða Kross Fern. „Þessi askja hefir verið
inum og ók þá um leið tjl borg- geymd inni í skáp í fjölda mörg
arinpar og keypti þar mynda- ár. Jeg veit ekki hvernig á því
hefti, tvær bækur, súkkulaði- stóð að jeg mundi alt í einu eft-
kassa og fallega slæðu til að ir henni í dag. Aumingja Susan,
gefa Fern. Hún hlakkaði til að bún var að leita tímunum sam-
koma heim. Það var munur að an í ruslinu þar og eyðilagði
koma heim nú eftir að þær Mc t líningarnar sínar á ryki“
Whirter systur voru komnar, j „Þetta er falleg askja“, sagði
því að nú var langt síðan að Janet og skoðaði hana í krók
Fern hafði hleypt sjer upp.
Þegar hún kom í hlaðið kom
og kring.
Askjan
var Austurlanda
Henry á'móti henni til þess að smíði, um þrír þumlungar a
hjálpa henni með farangurinn. | hæð og öll útskorin með alls-
Hún þurfti ekki annað en líta j konar myndum af fuglum, fisk-
framan í hann til þess að sjá.um og kvikindum.
að alt hafði gengið vel á með- I „Ósköp hefi jeg verið vit-
an hún var burtu. Hún gekkilaus að mjer skyldi ekki þegar
inn í dagstofuna og sá að ein-
hver hafði látið rósavönd á pí-
anóið hennar.
„Ó, hvað þetta eru fallegar
rósir“, sagði hún. „Komst þú
með þær, Henry?“
„Nei“, sagði hann. „En sú
sem kom með þær situr þarna
úti á veröndinni“.
Janet furðaði sig á hver það
gæti verið. Hún gekk svo inn
í bókaherbergið og þar út á
veröndina. Þarna sat þá Fern
í hjólastúh sínum og var að
spreyta sig á að raða útsögun-
arþraut á borði fyrir framan
sig. Hún leit upp og brosti.
„Ertu ekki hissa?“ spurði
hún. j
„Jú, og mjer þótti ákaflega
vænt um sendinguna“, sagði.
Janet, laut niður að henni og
kysti hana á kianina. Svo leit
hún til Susan McWhirter, sem
sat á stól þar skamt frá og var
að prjóna.
„Þú skalt ekki halda að það
hafi verið hún“, mælti Fern
brosandi .„Það var jeg sem
fann upp á þessu“.
„Já, hún fann sjálf upp á
því“, sagði hjúkrunarkonan.
í þessu bili kom Henry í dyrn
ar með fangið fult af bögglum
og sagði:
„Hvar á jelg að leggja þetta,
Miss Janet?“
„Raðaðu heim á borðið hjá
Jhenni Fern“.
þykja vænt um hana“, sagði
Fern. „En nú ætla jeg að hafa
hana hjá mjer altaf“.
„Hvað komast margar sígar-
ettur hana?“ sagði Janet,
„Vertu ekki forvitin og fáðu
mjer öskjuna“, sagði Fern. „Jeg
er viss um að þú spyrð um
þetta til þess að komast að því
hvað jeg reyki mikið á hverj-
um degi“.
„Mjer kemur það ekki við.
Þær systurnar munu sjá um
það að þú reykir ekki of
mikið“.
„Jeg ætla að arfleiða þig að
þessari öskju, fyrst þjer finst
hún svona falleg“, sagði Fern.
„Talaðu ekki svona“, sagði
Janet.
„Jæja, við skulum þá ekki
tala meira um það. En minstu
þess að ef eitthvað kemur fyr-
ir mig þá átt þú að eignast
þessa öskju. Það er afgert mál,
og þjer eruð vottur að því
Susan
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIII lllllllll IIIIII11111111111111111111
OL
acfn.úí ^Jhorlaciuá \
| hæstarjettarlögmaður
i Aðalstræti 9. — Sími 1875. i
■lllflMIIIHHHIHHHHHHHHHHHMfllHHinilllHIIIHHIMV
Gólfteppahreinsunin,
Bíócamp,
Skúlagötu, sími 7360.
IHtUIUIUIHHHHIHIUIUUUmiUlUIIHHIIIIHIIIHIlUlUUa
Eftir kröfu Kristins Guð-
mundssonar bónda á Mos-
felli, verður brúnn hestur,
eign Jóns Ólafssonar boð-
inn upp og seldur laugard.
13. nóv. kl. 2 síðd. að Mos-
felli, til lúkningar eftir-
stöðvum af fóðurkostnaði.
Dal 30. okt. 1948.
Hreppstjóri
Mosfellshrepps.
111111111111111111111111111■111111111111111111111111111111111111111111 Z
III1111HUHUHHIIIII llllllllllllllllllll 1111HHIIUHUHHUHH) ;
Vörnbxll ||
I til sölu. Uppl. í síma 5904 | §
1 í kvöld og næstu kvöld-frá | i
= kl. 6—8 e. h. - M
■ HHHHHHHtlHlllllltlllXtllllllllllllllllllHIIIIIIHIIIttllllll "
11111111111111111111111111111111111111
= Utvegum þaðan gegn gjald-
i eyris- og innflutningsleyf-
E e um:
2 stúlkur
:l i
i óska eftir einhverskonar i|: i
i atvinnu eftir kl. 6 á kvöld- || i
1 in.—Tilboð merkt: „Vin- i =
1 konur —416“ sendist afgr. i
i blaðsins fyrir miðviku- j
i dagskvöld. i
Gólfdúk
Handlaugar
Klósettskálar
Fittings sv. & galv._
Vatnskrana
Vatnsmæla
Ráfmagnsmótora
Saumavjelar
Trjesmíðavjelar
Þakhellur
Marmara
Marmarasalla
Klósettpappír
Cremor tartar
Möndlur
Tómarpurree
Appelsínusafa
Sítrónusafa
Nýja ávexti
Fíkjur
Hatta og hattaefni
Fatatillegg
Kjólaefni allsk.
Vinnufataefni
Skyrtuefni
Vinnuvellingaefnl
Sokka
Baðmullar- og
silkitvinna .
Teygju
Tölur
Rennilása
Hárgreiður og kamha
Hnífa og skæri .
^JdJ. dJdda
■ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQIHIIHIIIIIIIfllllllllllHlllllllftC
HHIIIIIHHHIIHIIIIIIIHfHHHHHHHHHIHHllllIIIHIHlllIlI . ; XJlTl[l)OðS_' llOÍIdVGrslllIl "
" Grófin 1. Sími 1610,
Peningaveski
i með tjekkum og peningum i
i tapaðist aðfaranótt föstu- |
í dágs, sennilega í bíl. Skil- i
i ist gegn góðum fundar- j
i launum til rannsóknarlög- |
| reglunnar. i
IHIHHHHHHHHH...
riiiiiiiiiiiimiiiiiii ■*« iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
rf | f
1 2 regíusamar sfúlkur |
: i óska eftir herbepgi strax, i
|Í helst 1 Vesturbænum. •— [
i Uppl. í síma 7370 milli kl. [
! 2—4. |
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 11111111111111111111 iiiiiimiiiiiii ii iiiiic:
l /
lllllllllllll II lllll IIIIHIIIIH11111111111111111111111111111111111119
(Skipstjóransi (
| sem talaði við mig í síma l
■■ cí i 1000, föstudagsmorguninn |
á Kaup-n | 29. okt. viðvíkjandi 12—15 j
mannahöfn verða sem hjerfl Þ.úsund k'róna láni, bið jeg í:
r i vinsamlegast að tala við :
seSlr: j | mig aftur þar sem þetta er I
5. nóvember og 20. nóvember.'; | rnikið áhugamál mitt og j
““M " É' I gagnkvæmur greiði beggja. I
Gjorið svo vel og tilkynnið = :
flutning til skrifstofu Samein-
aða í Kaupmannahöfn.
Næstu tvær ferðir frá

Skipaafgreiðsla
Jes Zimsen.
Erlendur Pjetursson.
IIIIIMIIIIIIIIIIIII1111111111111111111111111111111111111111111IIIIIM
HHHHIHHHIIIHHHIHHHIHHIHUHHHHIIHlHHHHHHIO
Ólafur Pjeiursscn
endurskoðandi, 1
Freyjugötu 3, sími 3218. £
^ 911111111111 llllIIIIIIIIIIIIÍIIIHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII:illlllllHJ
r<ntfenB«r«
H E F I O P N A Ð
IViálaflutningsskrifstofu
í Lækjargötu 10 B. -— Annast alls konar
málflutning og önnnur lögfræðistörf.
JÓHANN STEINASON,
h j eraðsdóm slögmaður.
/•
*