Morgunblaðið - 04.01.1950, Blaðsíða 4

4-
MORGU'NBLAÐIÐ
Miðvikudagur 4» jan. 1950,
r|uiiii4diii
Forstofu'
stofa
iiiiiiiiiiKiiiiiiiiiiiniiiiHiiiimiiiiiimiiiiimiiiiiiiiMiMit
| Forstofu- )
stofa
■ til leigu. Uppl. i sima 5219. | | Jeígu á I.augateig 33.
: ............................. -
Vinna
: Öska eftir einhverskonar sauma j
I /innu. heima. TilboS srndist f
: Mbl. fyrir latigardag merkt: |
í ..Vinna — 391“.
: :
i M^unniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiniiiiniini •
Bækur í gyllingu
S Tekið á n.óti bókum og leður- :
vöru til gvilingar í |
Baekur og ritföng
, Austurstræti 1. i
itmmMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiMii
iiiiiii 111111111111111111111iiinn
iiiiiiiiiiiiiiii -
Bíll
i Sendiferðabíll eða lítill vörubill |
| óskast. Uppl. í síma 6437.
Z IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIt “
| Atvinna (
1 Stúlka óskar eftir atvinnu fhús i
É hiálp kemur ekki til g'eina). i
í Uppl. í sima 9743, kl. 2—5 í i
| dag. |
; t||MIIMIIIIIIIIIIIII|lllllllllllllllllllllllllllll«llllllllll ;
Braggi 11 Bíivfei
- í i I ttnT-vrvlof nl/ln /lrnvn 01
í. fl. braggaíbúð til sölu. Tilboð i
sendist afgr. Mbl. merkt: „Braggi j
— 403“. i
í Chevrolet eldri gerð, óskast.
Þarf ekki að vera gangfær.
Uppl. í síma 3180 kl. 8—10 í
kvöld.
; MtjiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiMimimiiiMiiiMMmiMiiiiii : Z HiMimiimimmiiimimiMMiiimiMiMiiimiiMMim Z
Bókari |
i Vanur miðaldra bókari með i
I talsverða tungumálakunnáttu i
■I santar atvinnu. úlmenn skrnf- j
i: stofustöif tða aðra ljetta vinnu. 2
ii Tilboð merkt: „Stundvis - - 396“ i
E Enskur
harnavagn
til sölu og sýnis ki. 6—7 e.h. i
dag og á morgun í Auðarstræti
15 (kjallara).
«- «||MMMIII1imitllllllMMM«MllllllllimilimillMIIMim Z - IMIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIimillllllllllllllMMMI
i Gott
Sendiferðabíil 11 Herbergi
óskast til kaups. Uppl. gefur
Alfreð GuSmundsson, Áhalda
Imsi hæjarins.
óskast strax, helst með inn-
i i byggðum skápum, aðgangur að
I i baði og síma æskilegt. Sín-.i 7300
I f frá 10—5.
~ ^UjlUIIIMIIIIMIIIIMIIIIIIIIIIIIMMIIIimillMIIMIIIIIIM Z Z IIMIIIIIMIIIIIIIMIIMIIIIIIMMIIimilllMIIIIIIMIIimimt Z
Hafnarfjörður
I Vana
: ráðskonu
; vantar við m.b. Þorstein frá
I Reykjavík. Uppl. á Vinnumiðl
; unarskrifstofunni, sími 1327.
; «iiiiiiiiiimmiimmiiMiiiiimimmmi*Mi"'iiimm - - tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiMiiiiiiiiiiiiiMiiiimiiii -
| Stúlku vantar íil afgreiðslu-
■£ starfa við kaffistofu i Hafnar-
| firði. Uppl. í síma 9141.
Kensla
Kennum byrjendum lestur,
skrift og reikning, lesum einnig
með eldri börnum. Uppl. í síma
3356, kl. 4—5, í dag cg á
morgun.
: Ný Vitos
( sokkaviðgerðarvjel
i til sölu. Tilboð merkt: „Vitos
I — 402“ sendist afgr. Mbl. sem
I fyrst.
; IIIIIIIIIIMIIimilllllllMlllllllllinillllMlimilllMIIIHI Z Z ||imillMIIMIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIHMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMI S
: Kaupum
litlar blómal
körfur
| 1 Ný Necchi
FI.ÓRA
saumavjel
stigin. i skáp, til sölu. Uppl. í
sima 80151.
; iiitiMMMiimmMimiiiMiMMiiiiimmmmiiimiiiMi z Z iiiimiiimiimiimmimmiimiiiimmmiiiiiihiiiimimimimii z
\ Tvibnepptur ameriskur : j Dökkur
I Smoking l
í á meðalmann til sölu. Uppl. í i
| síma 3156 milli kl. 12 og 1.
- •imiimmimmmiiimmimmMiiiiiimmimimiif -
íbúð
I Öska eftir tveggja herbergja i
I íbúð sem íyrst. Get veitt hús- :
: hjálp eftir kl. 5,30—8 e.n. Til- 1
| boð merkt: „NauðsjTilegt — :
1 398“ sendist blaðinu fyrir 10. j
| janúar. i
vefrarfrakki
| á háan og grannan mann til ;
j sölu miðalaust. Einnig smoking i
I föt. Skipasundi 8 niðri, frá kl. ;
I 7—9 i kvöld.
■ MliniMIIIIIMIIIIMIMIMMIIIIIIMIIIMMIMIIMIIMIMMIM •
!4ra manna bíll (
i óskast til kaups. TJppl. í síma :
I 5129. í
IIIIMMIIIIIII
llltlfllfflMllltllimill Z Z •IIIIIIIIMMIIMMIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMMIIIIIIMMI Z
f Er kaupandi að góðum
| fólksbíl \
| (herbíl) Tilboð sendist afgr. 1
I blaðsins merkt: „Herbill — 399“ :
(Stór stofa
I 4x4 til leigu í Kleppsholti, í
j hentug fyrir 1—2 ctúlkur. Sann 1
j gjörn leiga. Tilboð merkt: |
j „Kleppsholt — 386“ eendist |
í afgr. Mbl. fyrir laugardag. |
iMIMMMMIM 11111IIIMIMMIMIMMIIMMII llilMMMJllJIMJIJIJ ÍM-MIIIIMMMIIIIIIIMMIIJIII Mlll MMIIIIIIIIII111III111III ■ I llllt
4. dagur ársins.
IN'æturla'knir er í læknavarðstof-
unni, simi 5030.
ISselurvörSur er í Reykjavíkur
Apóteki, sími 1760.
iNæturakstur annast Hreyfill, simi
6633.
Mmæli
Sjötugur er i dag Hreiðar E. Geir-
dal, skáld og hagyrðingur á ísafirði.
Brúðkaup
1 dag verða gefin saman i hjóna-
band af sjera Bjarria TónSSyni, vígslu-
biskupi, ungfrú Ema Guðmundsdóttir
(Jenssonar, forstjóra Nýja Bíós),
Öldugötu 16, og John A. MoKesson,
sendisveitarfulltrúi við ameríska
sendiráðið hjer. — Brúðhjónm fara
vetsur um haf flugleiðis á morgun.
Á laugardag voru gefin saman i
hjónaband af sjera Jóni Auðyns. ung-
I' frú Helga Sigurgeirsdóttir, I.innet-
stíg 13, Hafnarfirði og Bjarni Sumar
liðason frá Bolungarvik. Heimili
| þeirra verður að Linnetstig 13.
I Á nýársdag voru gefin saman í
hjónaband af síra Bjama Jónssvni,
vigslubiskup. Guðríður Ingvarsdóttir
og Alhert Sigurðsson. Heimili þeirra
er að Kamp Knox 37.
Nýlega voru gefin saman i hjóna-
band af sr. Garðari Svavarssyni ung-
frú Kristhjörg Guðbjörnsdóttir og
Bjami Bæringsson, bifreiðastjóri,
Keldum.
Á jóladag voru gefin raman i hjóna
band í Laugameskirkju, af sr. Garð-
ari Svavarssyni. ungfrú Karen Erl-
endsdóttir og Birgir Árnason, fram-
reiðslumaður. Heimili þeirra verður
á Sigtúni 33.
Á gamlársdag vom gefin saman i
hjónaband í Laugarneskirkju af sr.
Garðari Svavarssj-ni, ungfrú Guð-
munda Ingvarsd. og Gunnar Gunn-
laugsson, húsasmiðameistari, Nökkva
vog 50.
Á nýársdag voru gefin saman í
hjónaband ungfrú Jórunn Gunnars-
dóttir og Jón Óskar Jóhannsson. Heim
ili þeirra verður á Sogavegi 158.
Hjónaefni
Á gamlárskvöld opinberuðu trúlof-
un sina ungfrú Magnúsína Bjama-
dóttir, Hliðarveg 20 og Rágnar Jóns-
son, starísmaður í Isafoldarpren-
tsmiðju, Laugaveg 76 C.
Nýlega hafa opinberað trulofun
sína ungfrú Erla Jakobsdóttir, Snorra
braut 34 og Herbert Granz, málari,
Garðastræti 2.
Á annan jóladag opinberuðu trúlof-
un sína ungfrú Guðriður Jónsdóttir
frá Arbakka, Borgarfirði og Jónas
Þórólfsson bifreiðastjóri, Borgamesi.
Á gamlárskvöld opinberuðu trúlof-
un sína ungfrú Valgerður Proppé,
Leifsgötu 6 og Hákon S. Damelsson,
Leifsgötu 30.
Á nýársdag opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Kristrún Guðnadóttir,
Hólmum, A.-Landeyjum og Hörður
Guðmundsson bókari, Hringbraut 99.
Á gamlársdag opinbemðu trúloíun
sína ungfrú Margrjet Petersen,
Skólastræti 3, og Gunnar Ormslev,
Hörpugötu 34.
Á gamlárskvöld opinberuðu trúlof-
un sina ungfrú Guðrún Þorkelsdóttir
Ingólfshvoli og Guðmundur Jóhannes
son, stud. med.
Á gamlárskvöld opinberuðu trúlof-
un sína ungfrú Kristín Sigurðardóttir
skrifstofumær og Friðjón Þórðarson,
fulltnii hjá lögreglustjóra.
Um áramótin opinberuðu trulofun
sina ungfrú Guðrún Kristinsdóttir,
Hringbraut 39 og Vilhjálmur Sigurðs
son bæjargjaldkeri á Siglufirði.
Á nýjá rsdagsmorgun opinberuðu
trúlofun sína Margrjet Jónsdóttir,
Selfossi, og Ölafur Þorvaldsson, Mið-
stræti 10.
Gjafir til B.Æ.R.
Ingibjörg Júnia Gísladóttir kr. 10,
Hanna Gunnlaugsdóttir 10, Þorbjörg
Andrjesdóttir 10, Katrín Jóhannsdótt-
ir 10, Soffía Richter 10, Svana Jörg-
ensdóttir 10, Hjördis Bjömsdóttir 10,
Jóhanna Jensdóttir 10, Marie Boge-
skov 10, Magdalene J. Búadóttir 10,
Ingibjörg Júlíusdóttir 10, Ýrr Bertels-
dóttú' 10.
Til bóndans í Goðdal
N. N. 100. N. N. 25, áheit frá
konu 50, áheit frá konu 50, J. P. 50.
&&acfhób
Heiilaráð.
,TiZ þeirra, sem haja fzúmmífiólf —
í>eir, sem hafa gúmmígólf, geia
ekki notað bón, en í staðinn er
liægt að nola súra nijólk, sem er
nuddað vandhga inn í gólfin. Við
J>að myndast húð á gólfunum, sem
vcrndar þau og lirindir frá sjer
óhreinindum.
Málverkasýning'
Málverkasýning sú, sem sýnd hef-
ur verið í Iþrótfahúsi Jóns Þorsteins-
sonar, ve.rður. opin til föstudags-
kvölds.
Skipafrjettir:
Eimskip: ,
Brúarfoss fór frá Flateyri 31. des.
til Frakklands. Dettifoss er’ í Rej'kja-
vik. Fjallfoss fór frá Reýkjavík 30.
des. til Kauprnannahafnar og Gauta-
borgar. Goðafoss fór frá Reykjavík
30. des. til Antwerpen, Rotterdam
og Hull. Lagarfoss fór frá Gdynia
31. des. til Kaupmannahafnar. Sel-
foss er í Reykjavík. Tröllafoss fór frá
Siglufirði 31. des. til New York.
Vatnajökull fór írá Vestmannaeyjum
2. jan. til Póllands. Katla fór frá New
York 30. des. til Reykjavikur.
%
Ríkisskip:
Hekla var væatanleg til Akureyrar
slðdegis í gær á vesturleið. Esja er á
Austfjörðum á suðurleið. Herðubreið
er í Reykjavík. Skjal Ibreið verður
væntanlega á Akureyri siðdegis í d.ag
Þyrill er á leið frá Gdynia til Reykja
víkur. Helgi fór frá Reykjávík i gær-
kvöld til Vestmannaeyja.
S. 1. s.:
Amarfell fór frá Gdynia á gamlárs
kvöld og er væntanlegt til Akureyrar
á á föstudag. Hvassafell er í Aalborg
Erlendar útvarpsstoðrai
Noregur. Bylgjulengdir: 19 — 25
— 31,22 — 41 m. — Frjetíir kl.
06,06 — 11,00 — 12,00 — 17.07 —
Auk þess m. a.: Kl. 10,05 Siðdegis
hljómleikar. Kl. 16,15 Þegar Scbu-
bert var ungur, leikrit. KI. 17,30
Miðvikudagshljómleikar. Kl. 19,20
Vinsæl lög. Kl. 19,40 Utan úr heimi.
Kl. 20,30 Danslög.
Síþjóð. Bylgjulengdir: 1588 og
28,5 m. Frjettir kl. 18 og 21.15.
Auk þess m. a.: Kl. 18,05 Ný
amerísk dramatik: yv0°árow Wilson.
KJ. 19,30 Sænskir hljómleikar. Kl.
20,30 Nýtisku danslög
Danmörk. Bylgjulengdir: 1250 og
31,51 m. — Frjettir kl. 17,45 og
kl. 21,00.
Auk þess m. a.: Kl. 17,40 Skand-
inavísk músik. Kl. 20,15 Jazzklúbbur-
inn.
Ctvarpið:
8,30 Morgunútvarp. — 9.10 Veður
fregnir. 12,10—13.15 Hádeg’sútvarp.
15,30—16.30 Miðdegisútvarp. —
(15,55 Veðurfregnir). 18,25 Veður-
fregnir. 18,30 Islenskukemisla; I. fl.
—• 19,00 Þýskukensla II. II. 19,25
Þingfrjettir. — Tónleikar. 19,45 Aug
lýsingar. 20.00 Frjettir. 20,30 Kvöld-
vaka. a) Sr. Halldór Jolmson flytur
nýárskveðjur írá Islendingum Vest-
anshafs. b. Tónleikar af plötuml
Gömul kórsöngslög. c) Sigfús Elías->
son les frumort kvæði: „Norska jóla-
trjeð“. d) Herdís Þorvaldsdóttir leik-i
kona les smásögu: „Fjárhús í Betle-
hem“ eftir Jules Superville. TómaS
Guðmundsson þýddi og endursagðL
22,00 Frjettir og veðurfregnir. 22.10
Danslög (plötur). 22,30 Dagskrárlokj
Sara veld isráðstefna
hefst á (eylon á
mánudag
LONDON, 3. jan. — Nokkrif
utanríkisráðherrar breskra sam
veldislanda eru nú lagðir af
stað til Ceylon, en þar hefsí
næstkomandi mánudag ráð«
stefna samveldisins.
Ernest Bevin verður þaf
meðal fulltrúa.
Dagskrá ráðstefnunnar hef-
ur enn ekki verið birt, en vit-
að er fyrir víst, að hún muni
ræða heimsmálin í heild, með
sjerstakri hliðsjón til mála í
Suðaustur Asíu.
Þá er og talið líklegt, að á ráð-
stefnunni verði rætt um sam-
band Breta við meginlands-
þjóðir Vestur Evrópu.
—Reuter.
Reynt auka
terðamannastraum-
inn til Þýskalands
FRANKFURT, 3. jan. — f
Vestur Þýskalandi er nú að
hefjast mikil herferð, sem hef-
ur það markmið, að laða hundr
uð þúsunda erlendra ferða-
manna til landsins.
Sjerstök áhersla er lögð á að
fá ameríska ferðamenn og gera
þýskar ferðaskrifstofur sjer
vonir um, að í ár komi allt að
því 200,000 Bandaríkjamenn
til hernámssvæða Vesturveld-
anna. Áætlað er, að þeir eyði
um 60 milljónum dollara.
Síðastliðið ár komu um 150,
000 útlendingar til Vestuf
Þýskalands. — Reuter.
Biðja um aðsioð
á Formosa
NEW YORK, 3. jan. — Amer-
íska utanríkisráðuneytið skýrði
svo frá í dag, að kínverska
þjóðernissinnastjórnin hafi far
ið þess á leit við Bandaríkja-
menn, að þeir aðstoði þjóðern-
issinna á Formosa.
í beiðninni er farið fram á
hergögn og hernaðarlega, póli-
tíska og efnahagslega ráðu-
nauta. — Reuter.
209 doliarar á hvert
mannsbarn
WASHINGTON, 3. jan. — Ame
ríska verslunarmálaráðuneytið
skýrði frá því í gærkvöldi, að
Bandaríkin hafi varið nær 30
miljörðum dollara til aðstoðar
erlendum þjóðum frá því stríð-
inu lauk.
Þetta samsvarar um 200 doll-
urum á hverri Bandaríkjamann.
— Reuter.