Morgunblaðið - 26.10.1952, Síða 11
Sunnudagur 26. ekt. 1952
MORGUNBLAÐIÐ
11
FERMINGAR í DAG
Ferming i Dómkírkjiumí kl. 11.
Séra Jón Auðans.
Stúlkur:
Bentína Sigrún Víggósdóttir,
Laugavegi 50 B
Bagný Þóra Ellingsen, Bergstaða-
stræti 67
Fríður Guðnadóttir, Drápuhlíð 24
Guðrún Asta Marteinsdótíir, Þing
holtsstræti 14
Guðrún Bóel Guðjónsdóttir,
Barðavogi 22
Halldóra Bára Halldórsdóttir,
Skaptafelli Seltjarnarnesi
Jóhanna Gunnbjörnsdóttir, Sól-
vallagötu 50
Ragnheiður Eggertsdóttir. Garða-
stræti 6
Rannveig Guðný Lúðvíksdóttir,
Mánagötu 14
Rannveig Lilja Sveinbjarnardótt-
ir, Mánagötu 19
Sigiíður Lútersdóttir, Frakkast. 6
Sigrún Matthíasdóttir, Kópavogs
braut 30
Svandís Kristjánsdóttir, Skóla-
vörðustíg 10
Vilborg Sveinbjarnardóttír, Urð-
arstig 11 A.
Piltar
Birkir Þór Gunnarsson, Vatns-
stíg 10 B
Davíð Kristján Guðmundsson,
Framnesveg 32
Guðmundur Karl Ásbjarnarson,
Eskihlíð 11
Guðmundur Ægir Ólafsson, Þing-
holtsstræti 8 B
Haraldur Henrýs, Brávallagötu 4
Karl Júlíus Stefánsson, Karfa-
vog 21
Leif Jensen, Bókhlöðustíg 6. -
Fermingarbörn í Bómkirkj-
unni, sunnudaginn 26. okt. kl.
2 e. h. —
(Sr. Óskar J. Þorláksson).
Drengir:
Bírgir Þórðarson, Höfðaborg 68
Freyr Bjartmars, Bergstaðastr. 21
Hans Kragh Júlíusson, Birki-
mel 6
Heinz H. Steinmann, Mjóstr. 3
Hjörleiiur Þórðarson, Berg-
staðastræti 71
Jan Jansen, Bræðraborgarst. 25
Kristján E. Halldórsson, Lindar-
götu 37
Magnús Einarsson, H\rerfisg. 42
Ólafur S. Sigurðsson, Berg-
staðastr. 7
Rudolf Thorarensen, Laufásv. 31
Stúlkur:
Annalísa Jansen, Bræðraborgar-
stíg 25
Auður Kristófersdóttir, Hraun-
teig 10
Ásdís Þórðardóttir, Bergstaða-
stræti 71
Bergljót Ólafs, Tjarnargötu 37
Berghiót Rosinkranz, Ásvallag. 58
Elín S. Jónsdóttir, Höfðaborg 52
Guðbjörg Eggertsdóttir, Eski-
hlíð 12A
Guðný H. B. Þorsteinsdóttir,
Höfðaborg 53
Jóhanna S. Magnúsdóttir, Ný-
lendugötu 17
Jónína Þ. Tryggvadóttir, Syðra-
Langholti, v/ Langholtsveg
Ólafía H. Ólafsdóttir, Ijeifsg. 8
Magnþóra G. P. Þórisdóttir,
Bræðraborgarstig 1
Ferming í nallgrtmskirkju
Sunnudaginn 26. okt. kl. 11 f. h.
(Sigurjón Þ. Arnasen).
Drengir:
Ásmundur Einarsson, Hrefnug. 6
Baldur Sveinn Schevíng, Lind-
argötu 63
Gylfi ísaksson, Auðarstræti 15
Stúlkur:
Sigríður Guðrún Skúladóttir,
Barmahlíð 44
Þórunn Ásthildur Stgurjóns-
dóttir, Auðarstrætí 19
Ferming í Hallgríinskirkju
sunnud. 26. okt. 1952 kL 2 e.h.
Séra Jakob Jónsson.
Orengir:
Axel Henry Bender, Drápuhl. 25
Birgir Ilelgason, Úthlíð 11
Einar Halldór Gústafsson, Ejarn-
arstíg 11
Ellert Birgir Sigurbjörnsson,
Njálsgötu 110
Gísli Baidvin Björnsson Háralds-
I son, Karfavogi 23
Guðfnundur Björn Lýðsson,
I Flókagötu 10
Rafn lviarkús Skarphéðinsson,
Skólavörðuholti 3 A
Rudolf Kristinsson, Skúlagötu 74
Tryggvi Asmundsson, Laufás-
I vegi 75
Þorsteinn Guðni Þór Ragnars-
son, Skólavörðuholti 9 B.
Stúlkur:
Dóra Egilsson, Auðarstræti 15
Heba Gudmundsuóttir, Hæðar-
garði. 48
Helga Haraldsdóttir, Mánagötu 1
Hólmfiíður Guðmundsdóttir,
Hamrahlíð 1
Kolbrún Dóra Indriðadóttir, Þing
holtsstræti 3
Margrét Jó.iannsclóttir, Njáls-
götu 108
Rúna Bína Sigtryggsdóttir, Leifs-
götu 18
Sigfríður Laxdal Marínósdóttir,
Fossvogsbletti 7
Sveina María Sveinsdóttir. Lind-
argötu 39.
CESPRESTAKALL
ferming í kapellu Háskólans,
sunnudaginn 26. október, kl. 2
Séra Jón Thorarensen.
•Irengir:
Sverrir Guðmundsson, Norður-
hlíð við Kársnesbraut
Gunnar Berg Björnsson, Kamp
Knox, H. 13
Grétar Svan Kristjánsson, Mel-
gerði 6.
Stúlkur:
Rósa Haraldsdóttir, Borgarholts-
braut 6
Guðríður Valborg Hjaltadóttir,
Hagamel 8
Gréta Pálsdóttir, Kársnesbraut 18
Rannveig Anna Hallgrímsdóttir,
Laugateig 4
Margrét Hjálmarsdóttir, Þjórsár-
götu 6
Kristín Markan, Baugsvegi 32
Sigrún Kristjana Jónsdóttir, Ás-
vallagötu 28
Hanna Sesselja Hálfdánardóttir,
Fálkagötu 25
Ingimunda ErJa Guðmundsdóttir,
Norðurhlíð við Kársnesbraut.
FERMING I
LAUGARNESKIRKJU
sunnud. 26. október, kl. 2 e.h.
(Séra Garðar Svavarsson)
Drengir:
Bergþór G. Úlfarsson, Kópavogs-
braut 52
Birgir Gunnarsson, Óðingsgötu 22
Guðmundur Ágúst Jónsson,
Kleppsveg 106
Hilrnar Eyjóifur Jónsson, Hof-
teig 22
Hlöðver Kristinsson, Laugarnes-
camp 14
Högni Kristinsson, Laugarnes-
camp 14
Hreinn M. Björnsson Karfavog 54
Magnús Einarsson, Kringlumýrar
bietti 17
Magnús Heiðar Jónsson, Hof-
teigi 8.
Témas Sifturðsson, Hraunteig 22
ÞÓT-arinn Guðmúndur Jakobsson,
Nökkvavog llf
Stúlkur:
Anna Guðmundsdóttir, Álíhóls-
veg -'9
Eiín Sigrún Aðalsteinsdóttir,
Laugaveg 140
FinnHörg Unnur Sivursteinsdótt-
ir, Öldu, Blesugróf.
Lóa Guðjónsdóttir, Hraunteig 17
Sóley Sigurjónsdóttir, Ásheimum,
Selási
Sigríður Ásdís Þórarinsdóttir,
LanghoJtsveg 101.
Ferming í Fríkirkjunni
Sunnud. 26. okt. kl. 2 e.h.
Sr. Þorsleinn Björnsson
Brengir:
Albert Rúnar Agústsson, Lang-
nodsveg 6
Ásgeir Oiafsson, Höfðaborg 61
Kúaóif Ólafsson, Höfðaborg 61
Grétar Breiðíjörð, Camp Knox
H. 14
Grétar Kristinn Jónsson, Lauga-
veg 51 B
Guooranaur Árnason, Nesveg 72
Guðgeir Pedersen, Camp Knox
3 11
Guðmundur Sveinbjörn Jónsson,
Suðurlandsbraut 85
ITróbjartur Hi óbjartsson, Há-
! vaiiagótu 47
I J ón Rúnar Oddgeirsson, Hæðar-
! garði 32
j Jón Kornelíus Þórðarson, Hólm-
I garði 13
'Sigurþór Ellertsson, Rafstöðinni
v. Elliðaár
Örn Árnason, Norðurstíg 7.
Stúlkur:
Ágústa Guðmundsdóttir, Kópa-
I vogsbraut 12
Guðbjörg Bjarnadóttir, Hverfis-
I götu 85
C-uðbjörg Helga Benediktsdóttir,
Kársnesbraut 2
Hjördís Magnúsdóttir, Njarðar-
götu 61
Kristbjörg Munda Stefánsdóttir,
Bergþórugötu 41
Þórunn Ragna Tómasdóttir,
Laugateig 30.
•k
Ritsíminn tekur á móti ferm-
ingarskeytum í eftirtöldum síma-
númerum: 1020, 80216, 81902,
6411.
It a f an ro i k h i J é s¥?! e i k a ir
ToraKfs ToliefseiijS
Kjötbúð Sl. Sl. á
Skófavörðuiílg tekur
öðrum búðum fram
VERZLUNARSTJÓRI útibús
Sláturfélags Suðurlands á Skóla-
vörðustígnum, Lárus Lýðsson,
hefur látið framkvæma gagn-
gera breytingu á kjötbúðinni og
látið stækka hana verúlega.
Kjötbúðinni er nú skipt í tvær
deildir. í annarri deildinni er
allt kjöt og kjötmeti selt, en í
liinni er hverskonar áskurður og
annar tilreiddur matur sem á
boðstólum er, bæði heitur og
kaldur. — í stálborði, upphituðu
með rafmagni, er heiur matur
geymdur í soði. í gær var t. d.
hægt að fá þar sjóðheilt slátur
og svið. — Þetta borð er smiðað
í verksmiðjunni Rafha.
Kjötbúðin, sem er til húsa í
einu elzta húsi bæjarins, er eft-
ir breytinguna með þeim glæsi-
brag, að hún er án efa ein
snyrtilegasta kjötbúð bæjarins.
Eftirlitsmaður kjötbúðanna, á
vegum heilbrigðiseftirlitsins,
Sören Sörensen, var staddur í
kjötbúðinni cr tíðindamaður
blaðsins leit þar inn í gær. Hann
skýrði svo frá, að engin kjötbúð
í bænum stæði þessari á sporði
í því er snertir þrifnað, góða
meðíerð og hreinlæti á kjöti.
Veggir allir eru ýmist klæddir
með alumíníum eða asbesti. Sér-
stakt móttöku herbergi er fyrir
kjötið, og þar og í búðinni sjálfri
eru góðir frystiklefar. Eins er
sérstakur frystiklefi til geymslu
á áskurði og öðrum löguðum
:nat.
Lárus Lýðsson verzlunarstjóri,
hefur að baki sér langa og mikla
reynslu og veit hvaða kröfur á
að gera til úrvals kjötbúða. —
Hann hefur nú starfað í 25 ár við
kjötverzlanir hér í Reykjavík.
Hörður ÓlatssoD
Máíf lutn ingsnkrif »tof ».
Laug&vegl 10. Simar S038S og
7673. —
í OKKAR fámenna iandi hafa
■ komur erlendra listamanna allt-
' af vakið athygli manna og orðið
til að glæða áhuga a tónlistinni.
Þessar heimsólcnir hafa þó ííð-
ast verið bundnar við hin sí-
gildu hljóðfæri, píanó og fiðiu,1
og hefur því á þessu orðið
skemmtileg tilbreyting að nú j
hefur borið að garði mann rem
lagt hefur fyrir sig það hljóð-
færi sem lengst af hefur orðið
þrætuepli meðal manna, hvort
telja bæri til hljóðfæra eða leik-
fanga — nefnilega harmonikuna. J
Þessi maður er Toralf Tollef-
sen og er heimsókn hans að því
leyti athyglisverðari að hann^er
víða um lönd viðurkenndur sem
hinn þekktasti og frægasti :neðal
harmonikuleikara og ætti því að
vera vel til þess fallinn að skera
úr um það hvort við, eftir að
hafa hlýtt á leik hans, séum til-
búnir að skipa þessu olnboga-
barni hljóðfæranna á bekk með
öðrum viðurkenndum hljóðfær-
um. Víst er um það, að hér á
landi sem i Noregi, heimalandi
listamannsins, á harmonikan sína
aðdáendur sem telja hana órpiss-
andi við hverskonar gleði og
dans, en hætt er við rð ágæti
hennar hafi ekki náð út íyrir
þann ramma sem aímarkast af
polkum, marsúrkum og annarri
þessháttar : lúsik.
I Það var því ánægjulegt að fá
tækifæri til þess í fyrrakvöld að
hlusta á ýmis lög eftir marga af
hinum eldri og yngri meistur-
um sem aldrei hafa heyrst hér
opinberlega áður á harmoniku.
TolJefsen virðist nú hafa lagt
niður að mestu þá tegund af
léttri músik sem hann hefur áður
verið þekktur fyrir hér á landi
af grammófónplötum, en í þess
stað snúið sér að klassískum lög-
um, sem mörg fóru mjög vel í
útsetningu hans fyrir harmoniku.
T. d. tókst honum furðu vel í
forleiknum að brúðkaupi Fígaros
að líkja eftir hinum fjölmörgu
blæbrigðum hinnar upprunalegu
hljómsveitarútsetningar. Sama
má segja um Scherzo (Litolff),
Alegro Deciso (Handcl) og
Dance' of the hours (Ponchielli),
sem öll voru mjög „effective“ og
nutu sín. prýðilega. Aftur á móti
er vafasamt að ssilast um of inn
á svið píanósins með lögum eins
og Polonise í As dúr eftir Chopin
og Rapsódí nr. 12 eftir Liszt. Þau
eru skilgetin afkvæmi hinna
miklu píanósnillinga og eiga
ekki heima í öðrum búningi en
þeim sem þeim var upphaflcga
gefinn.
Tækni Tollefsens er frábær og
öll meðferð mjög smekkvís og
vandvirknisleg. Hánorrænt yfir-
bragð hans og látlaus, viðkunn-
anleg framkoma á sviðinu heill-
aði áhorfendur þsgar í stað. Leik
ur hans er aldrei stórbrotinn en
ber vitni um mikla vinnu og ná-
kvæmni. Belg harmonikunnar
mætti líkja við boga fiðlunnar,
en í meðferð hans hefur Tollef-
sen fullkomið vald enda notar
hann „bellows sliake“ óspart í
útsetningum sínum. Það kom
greinilega fram, þrátt fyrir þær
góðu móttökur sem hann fékk,
að áheyrendur bjuggust við að fá
sína gömlu dansa, enda Jur.du
fagnaðarlætin við þegar listamað
urinn lék „Kostervalsinn“ og
„Livet i Finskofen“ sem auka-
lög. Harmonikan er ungt hljóð-
færi og enn hafa fáir lagt henni
það lið að til sé nokkur verulegur
„literature" og sennilega er langt
að bíða þess að hún fái sinn
Chopen cins og píanóið. En Toilef
sen á þakkir skildar fyrir góðan
vilja á að bjóða upp á eitthvað
betra en áður tíðkaðist og láta
skeika að sköpuðu um smekk
fólksins og áhuga þess fyrir
gömlu dönsunum. Það þarf meira
en meðalmann til að halda full-
um sal í Austurbæjarbíói í
„spenningi" með einni harmoniku
í fullar tvær klukkustundir, en
það tókst Tollefsen, þrátt fyrir
það að efnisskráin væri allt önn-
ur en meirihluti áheyrenda hafði
búizt við.
B. H.
Dýassisiar væntanlegir
HINGAÐ er væntanleg í næstu
viku amerísxa söngkonan ólarie
Bryant og enski oíanóleikarinn
og söngvarinn Mik McKenzie.
Koma þau hingað frá Englandi og
koma hér fram á hljómleikum á
vegum Jassklúbbs isiands.
Marie Bryant er víðfraeg r.öng-
kona, söng hún m. a. um árabil
með hinni þeklstu hljómsvoit
Duke Ellington í Bandaríkjun-
um. Var hún aðalstjarnan í hinni
kunnu rcvíu, sam Ellington 'lærði
upp á sínum tima „Jump :'.'or
Joy“. Hún hefur sungið inn á
nokkrar hljómplötur bæði í
Bandarikjunum og Snglandi. ■—
Marie Bryant er ekki aðcins runn
söngkona, heldur og dansmær.
Hún vann m. a. um skeið hjá
ameríska kvikmyndafélaginu
,,20th Century Foxli sem aðstoð-
ardansstjóxi og útfærði hún
dansa fyrir jafn frægar stjörnur
og Paulette Goddard, Betty
Grable og Vera-Ellen.
Þar sem Marie hefur komið
fram í Englandi undanfarna :nán-
uði hefur píanóleikarinn Mike
McKenzie að jafnaði aðstöðað
hana, en Mike er ekki aðeins
kunnur undirleikari heldur er
hann og þekkt stjarna í ensku
jasslífi. Hann syngur og leikur
á píanó ekki ósvipað og Nat
„King“ Cole gerir og hefur áann
þessvegna stundum verið nefnd-
ur „King Cole Englands". í Eng-
landi nýtur hann mikilla vin-
sælda. Þykir hann ómissandi á
öllum meiriháttar jasshljómleik-
um.
Þau Marie Bryant og Mike
McKenzie munu' leika á fyrstu
hljómleikunum sínum hér í Aust-
urbæjarbíói :o. k. fimmtudags-
kvöld. Á hljómlsikum þessum
munu ennfremur koma 'ram
margir innlendir hljoðfæraleik-
arar. M. a. þeir Guðmundur R.
Einarsson, Jón Sigurðsspn og
Eyþór Þorláksson; sem munu
j leika með Maria og .Mike. Auk
þess mun nýstárleg hljómsveit
1 koma þarna fram, er hún skipuð
átta mönnum og er hljóðfæra-
skipun hennar sú sama og í
Dixieland-.hljómsveit, auk venju
legra hljóðfæra er bæði banjó
og túba. Hljómsveit þessari
stjórnar Þórarinn Óskarsson
trombónleikari. Ennfremur munu
koma fram á hljómleikum þess-
um hinn þekkti söngkvartett
„Smára-kvartettinn“,.
BEZT AÐ ALGLÝSA
í MOItGUKBLAÐIW