Morgunblaðið - 02.12.1954, Page 11
Fimmtudagur 2. des. 1954
MORGUNBLAÐIÐ
27
KtóSS'fffl/
BE'ö’TOB
Hörmulegu slysi lyktaði
með 70 þús. kr. skaðabót-
um vinnuveitandans
Robb um íuglonu s liðrnkni
HINN 19. nóvember 1948 var
Guðmundur Þórðarson verka-
maður, Kársnesbraut 9 í Kópa
vogi, við kolavinnu hjá íélag-
' inu Kol & Salt í Reykjavík, er
hann slasaðist svo alvarlega,
að hann hefur verið að mestu
óvinnufær síðan. Vegna þessa
spratt allmikið skaðamótamál,
sem dómur var nýlega kveð-
inn upp í af Hæstarétti. Inn í
þetta mál blandast m.a. trygg-
ingagreiðslur frá Trygginga-
stofnun ríkisins. En atvikum
er háttað sem hér segir:
★
Guðmundur var umræddan
dag að vinna við að setja kol í
poka og keyra þau út í bæ. Við
flutning á kolunum var notuð
bifreiðin R-2493. Var vinnu hagað
svo, að fullum kolapokum var
raðað á allháan pall, bifreiðinni
síðan ekið aftur á bak að pallin-
um.
BIL MILLI KOLAPALLS
OG BÍLPALLS
í umrætt skipti var bifreiðinni
ekið aftur á bak að pallinum, sem
hlaðinn var fullurn pokum. Náðu
pokarnir fram af pallinum og
hafði vörupallur bifreiðarinnar
ekki komizt alveg að palli þeim,
sem pokarnir voru á.
Er *teknir höfðu verið fremstu
pokarnir af pallinum kom í ljós
nokkur rifa milli pokapallsins og
vörupalls bifreiðarinnar. Kveðst
Guðmundur hafa beðið ökumann
bifreiðarinnar að aka henni nær
pallinum, en ökumaðurinn hefur
neitað að sú ósk hefði komið
fram. Að minnsta kosti varð ekk-
ert úr því að hann gerði það.
AVARLEG MEIÐSL
OG ÖRORKA
Síðan kveðst Guðmundur
hafa verið að beygja sig eftir
poka, en þá hafi vinstri fótur-
inn lent niður um biiið miili
pokapalis og bílpallsins. Til
þess að losa hann úr þessari
klemmu hafi orðið að færa
bifreiðina frá pallinum. En við
þetta slys hlaut Guðmundur
veruleg meiðsli.
Meiðsli hans voru aðallega
fólgin í bilun í brjóskþófa
milli neðstu lendaliða. Voru
gerðar tvær skurðaðgerðir á
honum en árangurslaust. —
Vegna þessara meiðsla hefur
Guðmundur verið frá allri
vinnu fram á þennan dag, hef-
ur ekki unnið annað en dútl-
vinnu í sæti þ. e. netahnýt-
ingu.
KRAFÐIST HÁRRA
SKAÐABÓTA
Guðmundur krafðist nú skaða-
bó.ta að upphæð kr. 362.900,00.
Skiptist þetta niður svo að ör-
orkubætur voru kr. 351.900,00,
þjáningabætur 10 þús. kr. og
lækniskostnaður 1 þúsund kr. —
Taldi hann að slysið hefði orðið
ve'gna lélegs útbúnaðar við vinn-
uria og einnig hafi verið um að
kenna hirðuleysi ökumanns bif-
reiðarinnar að leggja bifreiðinni
þannig að pokapallinum að bil
myndaðist á milli.
Kol & Salt krafðist sýknu á
þeim forsendum að starfsmönn-
um félagsins, sem það beri á-
byrgð á, verði á engan hátt
kennt um slysið. Vinnutæki og
vinnuaðferð hafi verið sú sama í
þetta sinn, sem um langt skeið.
Ekkert sé óeðlilegt við að nokk-
urt bil myndist milli pallanna og
slíkt geti ekki talizt hættulegt
vönum starfsmönnum, sem Guð-
mundur hafi verið.
BÆJARBÚAR fylgjast yfirleitt
1 af alhug með fuglalifinu á
Tjörninni, og fjöldi fólks hefur
ánægju af því að heimsækja
fuglana með brauðgjafir á hvaða
tíma árs sem er. Og fuglarnir
virðast una þarna vel hag sínum,
og þeir vilja ekki af Tjörninni
hverfa fyr en í síðustu lög. Þegar
ir. Syðstu tjörnina hefur enn ekki
lagt, og þar halda þau sig álfta-
hjónin og gæsahjónin. Hefur
þeim verið gefið þar undanfarið
af fjölda fólks, og er það vel, því
umhverfið er þarna bæði þröngt
og harðindalegt, þegar snjór
hylur alla jörð. Álftahjónin virð-
ast þó ekki gera sig líkleg til að
Þorvarður Steindórs-
son - RiÉRiig
H úsa.im í ða.me i stari
vetur gengur í garð, og Tjörnina hverfa þaðan á brott af sjálfs-
DOMUR UNDIRRETTAR
Undirréttur komst að þeirri
niðurstöðu að það hafi verið ó-
forsvaranlegt að búa eigi svo um
að bilið milli palls og bifreiðar i
myndaðist ekki eða þá að brúa
bilið. Hins vegar taldi hann ó-
sannað að Guðmundur hefði ósk-
að eftir að bifreiðin yrði flutt
nær. Það er og fram komið að
leggur, þá elta þeir hvern smá-
poll sem þar er auður, til síðustu
stundar.
MEST eru það endur, sem glatt
hafa bæjarbúa með tiiveru sinni
á Tjörninni, og skipta þær þar
nú hundruðum. Endurnar bjarga
sér sjálfar með því að fljúga til
dáðum, og eru þau þó fleyg og
geta farið á vængjum sínum
livert sem þau vilja.
MÉR hefur því verið að detta í
hug að kannski væri mögulegt
að hafa þessa fugla á Tjörninni
allt árið með því að leggja í
nokkurn kostnað og leiða heita
sjávar, þegar öll sund lokast á vatnið í tjörnin á að minnsta
Tjörninni. Margir telja að eitt-
hvað af þeim verði þar skot-
mönnum að bráð, og því miður
hann var vanur þessari vinnu og i má segjai að eitthvað sé til í því;
vissi um bilið. Þegar þess er gætt . þá mun þag aðeins undantekning
taldi undirréttur, að hann hefði gf svo er, og er það öllum til
einnig hagað sér ógætilega og 1 sóma.
taldi því rétt að skipta skaðasök
til helminga milli félagsins og
Guðmundar.
HAFÐI FENGIÐ 168 ÞUS. HJA
TRYGGINGARSTOFNUN
Síðan tók undirréttur að á-
kveða skaðabótaábyrgð Taldi
hann örorkubætur hæfilega á-
kveðnar 310 þús. kr. Þar af bæri
Kol & Salt að greiða helminginn
eða 155 þús. kr. En nú kom það
fram að Guðmundur myndi fá
frá Tryggingarstofnun ríkisins kr.
168 þús. kr. Þar sem Kol & Salt
hefur greitt fyrir tryggingu þessa
kemur hún til frádráttar og verð-
ur Kol & Solt því ekki gert að
greiða meira í örorkubætur.
Þá dæmdi undirréttur Kol &
Salt til að greiða helminginn af
10 þús. kr. þjáningabótum og
1000 kr. lækniskostnað eða sam-
tals 5,500 kr.
DÓMUR HÆSTARÉTTAR —
70 ÞÚS. KR. SKAÐABÆTUR
Málið fór fyrir Hæstarétt, sem
gerbreytti niðurstöðu dóms.
Um sök á slysinu segir
Hæstiréttur: Eins og á stóð var
eigi gætt þess öryggis, er
kostur var, við starfa þennan,
þar sem við gekkst, að bil var
á milli kolapalls og bifreiðar-
palls, er menn báru kolapoka
yfir á bifreiðarpall og mátti
sjá fyrir nokkra hættu af
þessu . . . Óhappatilviljun og
vangæzlu Guðmundar má og
um slysið kenna, enda hafði
hann áður unnið við sömu að-
stæður og vissi um bilið. Þyk-
ir því eftir atvikum rétt að
Kol & Salt beri % hluta af
tjóni Guðmundar.
Um bótaupphæð fer Hæsti-
réttur ekki út í nákvæman út-
reikning á örorku eins og und-
irréttur hafði gert, heldur
segir í dómi hans:
Eftir öllum atvikum þykir
hæfilegt að ákveða bætur úr
hendi Kol & Salts til Guð-
mundar kr. 70 þúsund.
NÚ síðastliðið vor varð fuglalífið
það fjölbreyttara á Tjörninni að
við bættust álftahjón og gæsa-j
. hjón, gefin af Akureyrarbæ. Bæj- j
| arbúar hafa svo kynnzt þessum
j fuglum hér í sumar, og þekkja
raunasögu álftahjónanna frá síð-
astliðnu vori, þar sem þeim mis-
tókst vegna ónæðis að klekja út
eggi sínu, og eignast unga. —
Álftin er einn fegursti og tign-
arlegasti fugl, sem okkar land
elur, og væri gaman ef hægt væri; þessa vini bæjarbúa
kosti tveim stöðum. Mætti hafa
aðra vökina í krikanum við
læltjarósinn með því að fá af-
rennslisvatn frá Búnaðarfélags-
húsinu eða Miðbæjarbarnaskól-
anum.
Svo er það syðsta tjörnin, sem
seinast leggur. í hana mætti leiða
afrennslisvatn frá Gamla stúd-
entagarðinum, eða frá húsum við
Bjarkargötuna.
ÞETTA eru nú aðeins hugleið-
ingar um þessi mál, og tillögur
til athugunar. En liingað til hef-
ur ekki svo teljandi sé, verið lagt
í kostnað til viðhalds fuglalífi á
Tjörninni, en það er sýnt að í
framtíðinni verður ekki hjá því
komizt að gera eitthvað fyrir
að viðhalda þeim hér á Tjörn-
inni, en hætt er við að það gangi
erfiðlega.
GÆSIRNAR hafa líka kynnt sig
vel hér í sumar, og hafa margir
haft gaman af þeim. Ennþá eru
þessir fuglar allir á Reykjavíkur-
tjörn og virðast ekki illa haldn-
Minning
Kjartan Ólafsson.
Búðingar
fást í næstu búð.
H. Benediktsson & Co. h/f.
Hafnarhvoli. — Sími 1228.
Framh. á bls. 26.
un og tilfinning bera sama blæ.
Oft er erfitt að fylgja því,
erfitt að skilja það, strangt,
stefnufast, fastheldið og frjáls-
lynt í senn. Stundum verður
guðræknin undarlega fjarlæg,
fastheldnin og siðavendnin járn-
föst, stálhörð og köld.
En þetta er hinn rammíslenzki
menningarjarðvegur, hið eina,
sem þolað getur æsivinda og
sviptibylji innan af auðnum tízku
og tildurs án þess að blása upp.
Þetta er „melgrasskúfurinn"
harði runninn þar upp sem kalda
kvísl kemur úr Vonarskarði".
Og það mun sannast, að skap-
gerð viðbrögð, fastheldni, tryggð
og trúmennska svo rammís-
lenzkra sálna er hið eina, sem
hægt er að treysta er berjast
skal til sigurs gegn stormum út-
lends hraða og stundarhagnaðar.
Ingibjörg var gagnmenntuð
kona í sínu starfi, saumaskap og
klæðagerð, ein hinna fyrstu og
fáu íslenzkra kvenna, sem var
útlærð sem klæðskeri jafnt á
fatnað kvenna sem karla.
Enda hafði hún numið og starf-
að bæði erlendis og innan lands,
dvalizt bæði í Englandi, ísafirði,
Stykkishólmi og Reykjavík. —
Handbragði hennar, vöndun og
áreiðanleika var hvarvetna við-
brugðið.
Ingibjörg giftist árið 1914 eftir-
lifandi manni sínum, Guðm. f.
Guðmundssyni, víðförlum sæmd-
armanni af ætt Bólu-Hjálmars.
Var samfylgd þeirra með ágæt-
um í blíðu og stríðu í 40 ár. Þau
ólu upp Kristján Röðuls rithöf-
und.
Ingibjörg andaðist þann 17.
okt. s. 1. á sjúkradeild Elliheimilis
ins Grund í Reykjavík.
Framh. af bls. 22
mismunandi lögun. Þá má búa
til örþunnar pylsur úr deiginu og
úr þeim kringlur, snigla o s.frv.
Ath. að þessar kökur eiga að
vera örsmáar. — Þær eru bakað-
ar Ijósbrúnar á smurðri plötu. —
Þegar þær eru orðnar kaldar má
gjarnan (það tilheyrir eiginlega)
dýfa þeim upp úr mismunandi
litum glerungi og skreyta þær
alla vega með kökuskrauti.
f flestum verzlunum fást form
f. 23. okt. 1894 — d, 15. nóv. 1954.
(Hinsta kveðja frá fósturdóttur
og börnum hennar)
Niðurbrotin bernskuþráin,
barnavinur hniginn, dáinn,
hljóður ungi hópurinn.
Blessuð styrka, stillta öndin,
stíg þú inn á draumalöndin,
til mín, fósturfaðir minn.
Minning þína er gott að geyma,
gleðilegt um þig að dreyma,
öllum, sem þér unnu mest. —
Eftir stendur auða rúmið,
yfir hvílir þögult húmið,
fögur ævisólin sezt,
Börnin öll þig blessa og kveðja,
biðja Drottin sig að gleðja —:
vona að finna vininn sinn.
Aftur birtir, aftur morgnar,
aftur sorgartárið þorhar
hýrnar mildur himininn. —
I Vinnið, stríðið glöð í guði,
! gleymið ekki samfögnuði,
ykkar sorgir hryggja hann. —
Sameign allra er eilíf dýrðin,
aldarfars þar hverfur rýrðin,
sérhver vini sína fann. —
l
1 Mannlifsstormar marga beygja,
meðan var þitt líf að deyja,
lifði „Faðir vor“ á vör,
Bak við lífsins hljóðu harma,
heilög dísin réttir arma: —
I Eilífð boðar betri kjör.
Jósep S. Húnfjörð.
til þess að skera út þessar kökur. ;★★★★★★★★★★★★★
"bínr prn fpiViviriQnplnr Sérc:tnk- . ★
í Morgunblaðið ★
★ ★
* MEÐ ★
í Morgunkaffinu ★
k ★
Þær eru feikivinsælar, sérstak-
lega á meðal barna og unglinga
og eru óneitanlega skrautlegar á
jólaborðið.
BEZT AÐ AUGLÝSA
t MORGUISBLAÐUSU
áfsnælisgesfir skipsfjcrasis
Síðastliðið sunnudagskvöld lagðist strandferðaskipið Hekla hér að
bryggju. Þennan dag varð skipstjórinn, Ásgeir Sigurðsson sextugur.
Karlakórinn Geysir fjölmennti um borð til hans í tilefni afmælisins.
Sem kunnugt er fór kórinn í fyrrasumar með Hekíu til Norður-
landa í söngför. Minnast Geysismenn þeirrar farar jafnan með
ánægju og hlýhug til hins ágæta skipstjóra á Heklu og skipshafnar
hans. Það voru því ánægjulegir endurfundir er kórinn kom um
I borð til afmælisbarnsins á sunnudagskvöldið. Voru þar ræður
Hún er kvödd með virðingu og f,uttar> su,,Sið °8 glaðst nokkra stund í rausnarlegu boði hins valin-
þakklæti og ástvinum hennar kunna skipstjóra. — Myndin sýnir Ásgeir Sigurðsson skipstjóra í
óskað guðsnáðar og huggunar bópi kórfélaga úr Geysi. Honum til vinstri handar eru fyrrum og
lians í nútíð og framtíð. núverandi söngstjóri, feðgarnir, Ingimundur Árnason og Árni
Arelíus Nielsson. Ingimundarsson. (Ljósm. Vignir Guðm.)