Grønlandsposten - 01.10.1942, Side 3

Nr. 14
GRØNLANDSPOSTEN
159
Danske Udsendelser over
Grønlands Radiofoni.
Radiofoniens Foredragsudvalg liar med In-
teresse læst de to Indlæg i Grønlandsposlen, som
omhandler Radiofoniudsendelser paa Dansk, det
ene i Nr. 8 af Kredslæge Saxtorph, det andet i
Nr. 13 af Assistent Elvig Nielsen.
Foredragsudvalget vil gerne ad samme Vej
gøre Rede for sit Syn paa Sagen og fremkom-
me med forskellige Oplysninger, som maaske ik-
ke er kendt af alle.
Tanken om Radiofoni i Grønland er ikke
helt ny. Ved forskellige Lejligheder og af vidt
forskellige Mænd har dette Spørgsmaal i det sid-
ste Aarti været forhandlet med Grønlands Sty-
relse. Lige før Krigen brød ud, var Forhand-
lingerne saa vidt fremskredne, at 1940 var fast-
sat som det Aar, da Radiofonien skulde begyn-
de at arbejde i Oplysningen Tjeneste. Meningen
var dog hele Tiden, at Radioen skulde henvende
sig til Grønlænderne og ikke til de Danske —
af den simple Grund, at Flertallet af de Danske
havde Apparater, der ikke blot kunde tage Dan-
mark, men ogsaa en stor Del af Europa og
Amerika.
Danmarks Resættelse gjorde en brat Ende
paa denne Plan som paa saa mange andre, f.
Eks. Grønlænderindens bedre og mere alsidige
Uddannelse.
Om Planens Genoptagelse kan man læse i
Grønlandspostens Nr. 1. Paa det der omtalte
Møde, som afholdtes hos Landsfoged Brun, blev
man enig om, at der foreløbig kun skulde ud-
sendes grønlandske Foredrag.
Radioforedragsudvalget mener stadigvæk, at
de fleste Udsendelser maa være paa Grønlandsk
og beregnet for Grønlændere, da Danskerne her
i Landet har Adgang til en Mængde gode Ud-
sendelser fra Udlandet baade paa Dansk, andre
skandinaviske og fremmede Sprog og først og frem-
mest har Mulighed for gennem Læsning at be-
rige og uddanne sig videre i langt højere Grad
end Tilfældet er for Grønlændernes Vedkom-
mende, men det vil gerne være med til at for-
søge en eller liere maanedlige Udsendelser paa
Dansk, især da Telegraf bestyrer Wodschow har
lovet at ordne Udsendelserne saaledes, at der
kan finde danske Udsendelser Sted, uden at de
grønlandske Udsendelsers Antal behøver at for-
mindskes. En absolut Retingelse er dog, at der
nogenlunde regelmæssigt tilflyder Foredragsud-
valget egnede Manuskripter — ikke blot fra
Godthaab, men ogsaa udefra. (Om Manuskrip-
ters Længde, Honorar m. m. se Radioavisen af
29. Juli 1942 eller Grønlandsposlen Nr. 10).
Kredslæge Saxtorph er fremkommet med
gode Forslag til Foredrag, som vi vil forsøge at
skaffe Foredragsholdere til. Selvfølgelig er vi
ogsaa glade for Foredragsmanuskripter om andre
Emner. Assistent Nielsens Opfordring til, at vi
skal »frem i Rampelyset med nationalt prægede
Udsendelser, saavel danske som grønlandske«,
har vor fulde Tilslutning.
Vedrørende Musik følgende:
Der har været prøvet at spille enkelte Gram-
mofonplader, men Kritikken var der ogsaa med
det samme — kold og ubarmhjertig —, efter
vores Mening rigtignok ganske uberettiget, naar
vi skal arbejde med det tekniske Materiel og det
Studieudstyr, som forefindes, et Forhold, som
mange synes at glemme — beklageligvis.
Det Forraad af Grammofonplader, der fore-
findes ved en Koloni, og som er tilgængeligt for
Udlaan, vil altid være stærkt begrænset, hvorfor
det vil være vanskeligt bare et Par Gange i Vin-
terens Løb at give Musikaftener, men Idéen om
en Plade eller to før og efter et Foredrag kan
genoptages.
For mere end et halvt Aar siden forsøgte
man at faa Plader med danske og grønlandske
Sange (især Nationalsange) indspillet i Amerika.
Administrationen meddeler nu, at det ikke kan
lade sig gøre, men at der sandsynligvis vil blive
udsendt det nødvendige til Indspilning og In-
stallering af Plader i selve Grønland. Det er
vistnok almindelig kendt, at det for Øjeblikket
er meget vanskeligt at købe Grammofonplader i
Amerika.
Til Assistent Nielsens Forlag om at udvide
Radioforedragsudvalget til et Radioraad vil vi
sige, at et saadant Radioraad vistnok turde for-
aarsage mere Resvær end Glæde, idet det hele
let kan vokse til at altfor tungt Apparat, og at
spicielle Ledere for Litteratur- og Musikaftener
næppe er nødvendige paa indeværende Stadium
af Radiofonien i Grønland.
Radiofoniens Foredragsudvalg.