Morgunblaðið - 02.09.1955, Qupperneq 4

f 8
UDRGUX8LÁ&18
Föstudagur 2. sept. 1955
f I dag er 244. dagw ársim.
í 2. septemljer.
i ÁrdegisflæSi kl. 5,18, ■*• |
' Síðdegisflæði kl, 18,31.
Læknir er í læknavarðscoíunni,
«tm': 5030 frá kl. 6 síðdegÍ3 til kl.
B árdegis.
NæturvörSur er I Laugavegs-
lipóteki, sími 1618. Ennfremur eru
Bolts-apótek og Apótek Austur-
bæjar opin daglega til kl. 8, nema
II laugardögum til kl. 4. Holts-apó-
kek er opið á sunnudögum milli
fcL 1 og 4.
Hafnarf jarðar- og Keflavíkur-
npétek eru opin alla virka daga
milli kl. 9—19, laugardaga milli
kl. 9— 16 og helga daga milli kl.
8L8,C0 og 16,00.
VS
I.O.O.F. 1=136928%=
' RMR — Föstud. 2. 9. 20.
1 — Fr. — Hvb.
1
• Afmæli •
60 ára verður á morgun laug-
*rdag, Guðmundur Elísson verk-
*tjóri, Tjamargötu 16, Keflavík.
60 ára er í dag frú Guðrún
Guðmundsdóttir, Fjarðarstræti 29,
Isafirði. — Hún dvelst nú að
beimili dóttur sinnar og tengda-
«onar, Lækjarkinn 12, Hafnax-
firði.
• Bruðkaup •
Gefin voru saman í hjónaband
fimmtudaginn 25. ágúst af séra
<Öskari Þórðarsyni ungfrú Matthia
Margrét Jónsdóttir og Kristján
Byström Jóhannsson.
I gær voru gefin saman í hjóna-
band hjá borgardómara ungfrú
Hrifet Héðinsdóttir, Sjafnargötu
14 og Sigurður Örn Steingríms-
eon, Ásvallagötu 60.
• Hjönaefni •
Nýlega hafa opinberað trúiofun
eína ungfrú Hrafnhildur Guðjóns-
áóttir, Flókagötu 64 og Guðni K.
Friðriksson, Hrísateigi 33.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
*ína ungfrú Gígja Gísladóttir,
skrifstofumær og Bragi Jónsson,
veðurfræðingur.
• Skipafréttir •
Skipaútgerð ríkisins
Hekla fer frá Reykjavik kl. 18
annað kvöld til Norðurlanda. Esja
fer frá Reykjavík kl. 20 í kvöld
austur um land í hringferð. Herðu-
breið er á Austfjörðum á suður-
leið. Skjaldbreið fer frá Reykja-
vík á morgun vestur um land til
Akureyrar. Þyrill er Norðanlands.
Skipadeild S. í. S.
Hvassafell er á Síglufirði. Am-
arfeil er í Reykjavík. Jökulfell fór
frá Reykjavík 27. f. m. áleiðis til
New York. Dísarfell losar kol á
Vestfjörðum. Litlafell er í olíu-
flutningum á Austfjörðum. Helga-
fell átti að fara í gær frá Riga
éleiðis til Islands. Esbjörn Gort-
hon fór 30. f. m. frá Álaborg
éleiðis til Keflavíkur.
Eimskipafélag ísland,-
Brúarfoss fer væntanlega frá
Hamborg 1. sept. til Antwerp,
Rotterdam, Hull og Reykjavíkur.
Dettifoss fer frá Leningrad 3.
»ept. til Helsingfors, Hamborgar,
Hull og Reykjavíkur. Fjallfoss
fór frá Hull 29. ágúst. Goðafoss
fór frá Flekkefjord 31. ágúst til
Faxaflóahafna. Gullfoss kom til
Kaupmannahafnar 1. sept, frá
FERDINAND
Dagbók
x
Leith, Lagarfoss kom til Rotter-
dag 31, ágúst. Fer þaðan til Ham-
borgar og Reykjavíkur. Reykja-
foss er væntanlegur til Reykja-
víkur um kl. 16 í dag frá Isa-
firði. Selfoss fór frá Reykjavík
30. ágúst til Ólafsvíkur, Grafar-
ness, Stykkishólms, Patreksfjarð-
ar, ísafjarðar, Siglufjarðar og
Húsavíkur. Tröllafoss fer frá
New York 4. sept. til Norfolk og
Reykjavíkur. Tungufoss fór frá
Reykjavík 31. ágúst til Siglufjarð-
ar, Raufarhafnar og Þórshafnar
og þaðan til Gautaborgar og
Stokkhólms. Niels Winther fór frá
Hull 29. ágúst.
• Flugferðir •
Loflleiðir
Saga, millilandaflugvél Loft-
leiða h. f. er væntanleg í kvöld
kl. 18,45 frá Hamborg, Kaup-
mannahöfn og Gautaborg. Flug-
vélin fer til New York kl. 20,30.
Flugfélag fslands
Millilandaflug:
Gullfaxi fór í morgun til Osló
og Stokkhólms. Væntanlegur aft-
ur til Reykjavíkur kl. 17 á morg-
un. Sólfaxi er væntanlegur til
Reykjavíkur frá Washington D.C.
I nótt. Flugvélin fer til Glasgow
og Kaupmannahafnar kl. 8,30 í
fyrramálið.
Innanlandsflug:
I dag eru ráðgerðar flugferðir
til Akureyrar (3), Egilsstaða,
Fagurhólsmýrar, Flateyrar,
Hólmavíkur, Homafjarðar, fsa-
fjarðai-, Kirkjúbæjarklausturs,
Fimsn mínúfni krossqáfa
m 1 • t m
Hl ‘ M
e 9 Wí “ Tu
1« 1 D
1 m s
s@ - It m
i» _ L
Skýringar:
Láréll: — 1 féll — 6 alþjóða-
stofnun — 8 á — 10 á litin — 12
aukningu — 14 fangamark — 15
einkennisstafir — 16 fletta — 18
púkanna.
Lóðrétt: —■ 2 smágaldrar — 3
flan — 4 stilla — 5 nær alla — 7
óhamingja — 9 iðka — 11 ótta —
13 vonda — 16 samhljóðar — 17
auk.
Lausn síðustu krossgátu:
Lárétt: —• 1 skaka — 6 ala —
8 ill — 10 tár — 12 sætrauð —
14 KA — 15 MU — 16 aum — 18
rofnaði.
Lóðrétt: — 2 kalt —■ 3 al — 4
Kata — 5 fiskur — 7 örðuna —
9 lóa — 11 áum — 13 raun — 16
af — 17 MA.
Patreksfjarðar, Vestmannaeyja
(2) og Þingeyrar,
Á morgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar (2), Blönduóss,
Egilsstaða, fsafjarðar, Sauðár-
króks, Siglufjarðar, Skógasands
og Vestmannaeyja (2).
Er ekki einhver vina ySar eLSa
kunningja illa staddur vegna
áfengisneyzlu? Hjálpið þeim til a'S
hœtta aS neyta áfengis.
• Aætlimarferðir •
Bifreiðastöðvar fslands á morgun
Akureyri; Biskupstungur; Dal-
ir; Fljótshlíð; Grindavík; Hreða-
vatn um Uxahryggi; Hrunamanna
hreppur; Hveragerði; Keflavik;
K j alarnes—K.jós; Landsveit;
Laugarvatn; Mosfellsdaiur; Reyk-
holt; Reykir; Skeggjastaðir um
Selfoss; Vestur-Landeyjar; Vatns
leysuströnd—-Vogar; Vík í Mýr-
dal; Þingvellir; Þykkvibær.
KotniS i veg fyrir áfengis-
neyzlu atskunnar.
Tímaritið Samtíðin.
Septemherheftið er komið út,
mjög fjölhreytt að vanda. Efni:
AÍlt fyrir þá sjúku (forustu-
grein),. Astariátningar. Kvenna-
þættir efti'r Freyju. Dægurlaga-
textar. Ævintýri á sjó og í svörtu
heimsálfunni (framhaldssaga).
Hve athafnasamur ertu (hæfni-
próf). Kjörorð frægra manna.
Dásamlegt sumarleyfi (ástarsaga)
Samtíðarhiónin (leikþáttur) eftir
Sonju. Bridtreþáttur eftir Árna M.
Jónsson. Mare-skonar getraunir.
Skopsögur. Víðsjá o. m, fl.
ÞaS er mikil áhtelta tíS drekka
áfengi, — en engin áhætta aS
láta þaS vera,
Pan American.
Flugvél frá Pan American, er
væntanleg til Ketflavíkur í kvöld
kl 20.15 og heldur áfram til New
York.
GuIIbrúðkaup
eiga í dag 2. sentember, hjónin
Sigríður Guðmundsdóttir og Jón
Jónsson, Sjólyst, Grindavík,
Sólheimadrenetirinn.
Lða kr. 50,00.
Minninsrarsáof
Við eftirlifandi systkyni Guð-
mundar sáluga Jónssonar, for-
manns frá Hóni í Grindavík og
ekkia hans Guðrún Egilsdóttir,
höfum sameinast um að gefa kr.
1000.00 til minningar um 80 ára
afmæli hans. Skal peningaupp-
hæð þessi renna í sióð þann, er
verja á til væntanlegs radarvita,
sem reisa á við innsiglinguna til
Grindavíkur. Verður viti þessi,
sem kunnugt er, reist.ur sem
minnisvarði sr. Odds Gíslasonar
fyrrv. prests að Stað £ Grinda-
vík.
Ferðafélaer íslands
Á laugardaginn kl. 2 e. r. etfnir
Ferðafélag íslands til skemmti-

ferðar í Þórsmörk og Landmanna-
laugar. Komið verður aftur á
suunudag.
Læknar fjarverandi
Bjami Jónsson 1. sept, óákveð-
ið. — Staðgengill: Stefán Björns-
son,
Kristjana Helgadóttir frá 16.
ágúst, óákveðið. Staðgengill:
Hulda Sveinsson.
ólafur Jóhannsson frá 27. ágúst
til 25. september. Staðgengill
Kjartan R. Guðmundsson.
Ulfar Þórðarson frá 29. ágúst
til 16. september. Staðgengill:
Björn Guðbrandsson, heimilislækn
isstörf og Skúli Thoroddsen augn
læknisstörf.
Stefán Clafsson frá 13. ágúst 1
8—4 vikur. Staðgengill: ólafui
Þorsteinsson.
Bergeveinn Ólafsson frá 19
júlí til 8. september. Staögengill
Guðm. Bjömsson.
Katrín Thoroddsen fré 1. ág. ti
8. sept. Staðgengill: Skúli Thor
oddsen.
Bggert Steinþðrsson frá 2. ág
til 7. sept. Staðgengill: Ami Guð
mundsson.
Erlingur Þorsteinsson frá 9
ágúst til 3. september. Staðgengili
Guðmundur Eyjólfsson.
Gunnar Benjamínsson 2. ágúst
tíl 9. september. Staðgengili:
Jónas Sveinsson.
• Gengisskraning •
(Sölugengi)
Gullverð £sl. krónu:
1 sterlingspund .....kr.

. ...
•úxx.'X v-.-íí~
•«•7 ? v.:-y“" '■■>. •
''-rf >: :
>:• v, ■•"■;• . . v> ;• ■ '.'■■■
<fTÓs
v Ú — *
1 bandarískur dollar
1 kanadiskur dollar
100 danskar kr.
100 norskar kr.
100 sænákar kr.
100 finnsk mörk
1000 franskir fr.
kr.
kr.
45,70
16,32
16,56
kr. 236,30
kr. 228,50
kr. 315,50
kr. 7,09
kr. 46,63
100 belgiskir fr....kr. 32,90
100 svissneskir fr. .. kr. 376,00
100 Gyllini .........kr. 431,10
100 tékkn. kr......kr. 226,67
100 vestur-þýzk mörk kr. 391,30
1000 lírur ..........kr. 26,12
mm** ■ j
• Utvarp •
16.30 Veðurfregnir. 19,25 Veður-
fregnir. 19,30 Tónleikar (plötur).
19,40 Auglýsingar. 20,00 Fréttir.
20.30 Útvarpssagan: „Ástir pipar-i
sveinssins“ eftir William Lockej'
XV. (Séra Sveinn Víkingur). —
21,00 Tónleikar (plötur). 21,20 Úr
ýmsum áttum. — Ævar Kvaram
leikari velur efnið og flytur. 21,45
Vestur-íslenzkur kórsöngur: Söng
flokkur frá Nýja íslandi í Mani-
toba, „New Iceland Choral Socie-
ty“, syngur; Jóhannes Pálsson
stjórnar (plötur). 22,00 Fréttir og
veðurfregnir. 22,10 Upplestur: —
„Eyðublaðið“, smásaga eftir Hug-
rúnu (höf. les). 22,20 Dans- og
dægurlög (plötur). 23,00 Dagskrár
lok. —
Meb rnafípibajjinu/
Hann var nýkominn úr löngu ut-
anlandsferðalagi, og var að segja
félögum sínum frá ýmsum æfin-
týrum sem hann lenti í á ferða-
laginu.
—• En minnisstæðast er mér þó
jarðskj álftarnir í Peru. Eg sat
inni á hóteli og var að snæða há-
degisverð, þegar allt í einu diskar,
glös og borðbúnaður þutu eins og
hráviði um allan salinn, áður en
nokkur gæti aðhafst nokkurn hlut.
Sjálfur hófst ég á loft og sveif eins
og léttur bréfsnepill innan um
þetta allt saman, og .. Guð hjálpi
mér, hrópaði þá einn kunningj-
anna skyndilega, þetta minnir mig
á það að ég er ennþá með bréfið
í vasanum, sem konan mín bað mig
að láta í póst í morgun.
★
Þau höfðu eignast sitt fyrsta
barn sem var dóttir, og ræddu nú
um nafnið á barnið. Hina ham-
ingjusömu móður langaði til þess
að láta telpuna heita Fjólu, en
það fannst eiginmanninum hrylli-
legt nafn, en hann var klókur
maður og þess vegna sagði hann:
Fyrsta höggið — og það síðasta
1
f vu
Copynghl P. I. B. 8o* 6 Copenhagen
— Fjóla er fallegt nafn, það
væri ég ánægður með. Síðan horfði
hann dxeymandi út í bláinn og
sagði angurblítt: — Ilún hét
Fjóla fyrsta stúlkan sem ég varS
ástfanginn af, það nafn vekur hjá
mér skemmtilegar endui’minning-
ar.
— Einmitt það, sagði unga móð
irin, en ég er nú samt ákveðin í að
láta hana heita Jónasína, eftir mó8
ur þinni.
★
Amerikanir vilja skara fram úr
með allt. Þeir eigna sér allt sem
er stærst, lengst og dýpst. — Þeir
segja frá því með stolti að í Am-
eríku sé sá staður er beri lengst
landafræðilegt nafn, sem er vatn
við horgina Vebster í Massachu-
setts og heitir Charoggagoggmanc
hauggagoggchaubunagungamaugg
En því miður verðum við að
hi'yggja þá með því, að þetta eru
aðeins 44 bókstafir. Valesbúar
geta stært sig af því að eiga nafn
með 58 bókstöfum sem er bærinn
Llanfairpwllgwyngyllgogeryc-
hhwyi-ngrobwllllandisliogogogoch
Nafn þetta þýðir: „Þú fiskar á
þínum bakka, ég fiska á mínum
bakka, en enginn fiskar á miðju
vatninu.
★
Bóndakona nokkur í Danmörku
þurtfti að reka kú sína í hagann
og þar sem skepnan var h rædd við
bíla, þurfti konan að i-eka hana
eftir gangstíg meðfram þióðvegin
um, sem ætlaður var fyrir gang-
andi fólk. Á leiðinni mætti hún
gangandi manni sem varð ösku-
vondur yfir því að kýrin væri rek
in eftir gangstígnum.
— Hvernig dettur yður í hug að
reka kúna eftir þessum gangstíg,
sem aðeins er ætlaður fyrir fót-
gangandi.
— Eins og ég viti bað ekki, svar
aði konan bvrst, eða sjáið þér
kannske hjól undir kúnni minni.