Morgunblaðið - 06.07.1963, Blaðsíða 4

Laugardagur 6. júlí 1963
Beykjavík
Haskólakennara vantar 3ja
herb. íbúð til leigu strax.
Þrennt í heimili. Uppl. í
síma 50479.
Opel Reckord ’58
í góðu standi til sölu.
Greiðsla, samkomulag. Upp
lýsingar í síma 34860.
Hús til söl
Fobhelt einbýlishús á góð-
um stað við Hafnarfjörð.
Selst á tækifærisverði með
sérstöku samkf ulagi sími
35891.
íslenzkur læknir
sem vinnur á vegum Há-
skóla Kalíforníu óskar eft
ir húsi eða stórri íbúð til |
leigu. Sími 34815.
Keflavík
sel Stafnessand. Uppl. í j
síma 1487 og 7570.
Börðstofuborð
og hjónarúm, dýnulaust til
sölu, sími 20924.
Heimasaumur
Kona vön karlmannabuxna
saum, óskast. Tilb. merkt:
„Vandvirkar — 5044“, send
ist aígr. Mbl. fyrir 12 júlí.
SKELLINAÐRA, VICTORIA
er til sölu að Víðimel 34,
sími 10169.
Verkfræðinemi
óskar eftir sumarvinnu hef j
ir bílpróf. Uppl. í síma
50356.
VÉLSTJORI ÓSKAST
á 66 tonna bát til hand-!
færavúða. Uppl. í síma
15011.
TANNLÆKNINGASTOFAN
Blönduhlíð 17, verður lok- j
ur lokuð til 15. ágúst.
Rafn Jónsson.
Félagslíf
Ferðafélag ís-
lands ráðgerir 2 j
sumarleyfisferðir
í næstu viku: 11.
júlí er 4 daga ferð ]
um Suðurland, allt austur að
Lómagnúp. 13. júlí er 9 daga
ferð um Vestfirði. Farið um
Dali, Barðaströnd yfir þing- j
mannaheiði til Patreksfjarðar, ]
þaðan að Hvallátrum og út á
Látrabjarg. Ekið yfir í Arnar j
fjörð að Dynjanda, til Dýra- ]
fjarðar, önundafjarðar og Isa
fjarðar. Siglt um Djúpið og
komið í Æðey og Vigur. Farið
yfir Þorskafjarðarheiði og um
Dali eða Strandasýslu. Síðan
um Kaldadal eða Uxahryggi
til Reykjavíkur.
Allar nánari upplýsingar
skrifstofu félagsins í Túngötu
5, símar 11798 og 19533.
Eldri kona
í dag er laugardagur 6. júlí.
187. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 06:07.
Síðdegisflæði kl. 18:26
Næturvörður í Reykjavík vik-
una 29. júní til 6. júlí er í Lyfja-
búðinni Iðunni.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik.
una 29. júní til 6. júlí er Ólafur
Einarsson, síma 50952.
Næturlæknir í Keflavik í nótt
er Björn Sigurðsson.
Neyðariæknir — simi: 11510 —
frá kl. 1-5 e.h. alla virka daga
nema iaugardaga.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga kl. 9,15-8. iaugardaga
frá kl. 9,t5-4., helgldaga frá kl.
t-4 e.h. Síini 23100.
Holtsapótek, Garðsapótek og
Apótek Keflavíkur eru opin alla
virka daga kl. 9-7 iaugardaga frá
kl. 9-4 og helgidaga frá kl. 1-4.
Orð lífsins svara í síma 10000.
FRfrilR
Minningarspjöld óháða safnaðarins
fást á eftirtöldum stöðum: Andrés
Andrésson, Laugavegi 3, Stefán Áma-
son, Fálkagötu 9, og ísleifur Þorsteins-
son og Jón Arason, Suðurlandsbraut
95 E.
Kvenfélag Hafnarfjarðarkirkju fer í
skemmtiferð í Borgarfjörð n.k. mið-
vikudag 10. júlí. Upplýsingar í síma
50948 og 50231.
Blindraféiagið biður vinsamlega fé-
lagsmenn sína, sem fengið hafa happ-
drættismiða til sölu, að gera skil að
Hamrahlíð 17, síma 38180 og 37670, sem
allra fyrst. Dregið 5. júli. Vinningar
eru skattfrjálsir
RAFSKIt*: LaAÚ j.ór' frá Bergen 3.
til Austurlandshafna. Rangá fór frá
Gdynia í gærkvöldi til Gautaborgar
og Rvíkur.
EIMSKIPAFÉLAG REYKJAVÍKUR:
Katla er á leið til Rússlands. Askja
er á leið til Immingham.
JÖKLAR: Drangajökull er f London.
í Langjökull er á leið til Hamborgar.
j Vatnajökull fer frá Rotterdam í dag
til Rvíkur.
EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS: Bakka
j foss fór frá Ventspils 4. til Leith og
Rvíkur. Brúarfoss er í Rvík. Dettifoss
fór frá Dublin 28. f.m. til NY. Fjall-
| foss er á Siglufirði. Goðafoss fór frá
Rotterdam 4. til Hamborgar og Rvík-
| ur. Gullfoss fer í dag frá Kaupmanna-
höfn til Leith og Rvíkur. Lagarfoss fór
frá Hafnarfirði 1. til Immingham, Hull,
Grimsby og Hamborgar. Mánafoss fer
| frá Manchester 5. til Bromborough,
| Avonmouth og Hull. Reykjafoss fer frá
Rvík í kvöld til Hamborgar og Ant-
j werpen. Selfoss fer frá Vestmanna-
eyjum í dag til Hamborgar, Turku,
Kotka og Leningrad. Tröllafoss er 1
Rvík. Tungufoss er í Kauprr.annahöfn.
SKIPADEILD SÍS: Hvassafell kemur
til Rvíkur í dag. Arnarfell kemur til
Seyðisfjarðar i dag. Jökulfell átti að
| fara frá Gloucester til íslands. Dísar-
fell fer í dag frá Þorlákshöfn til Kefla-
víkur. Litlafell losar olíu á Austfjarða
höfnum. Helgafell fer væntanlega í
dag frá Norrköping til Sundsvall.
Hamrafell fór 30. f.m. frá Rvík til
Batumi. Stapafell losar olíu á Norður-
landshöfnum.
FLUGFÉLAG ÍSLANDS — Milli-
landaflug: Gullfáxi fer til Glasgow og
Kaupmannahafnar kl. 08:00 í dag.
Væntanlegur til Rvíkur kl. 22:40 í
kvöld. Skýfaxi fer til Bergen, Oslo og
Kaupmannahafnar kl. 10:00 í dag.
Væntanlegur aftur til Rvíkur kl. 16:55
á morgun. — Innanlandsflug: í dag er
áætlað að fljúga til Akureyrar (2 ferð-
ir), Egilsstaða, ísafjarðar, Sauðárkróks
Skógasands og Vestmannaeyja (2 ferð-
ir). Á morgun er áætlað að. fljúga til
Akureyrar (2 ferðir), ísafjarðar og
V estmannaey j a.
SKIPAÚTGERÐ RÍKISINS: Hekla
fer frá Rvík kl. 18:00 í dag tiJ Norffur-
landa. Esja er á Austfjörðum á suður-
leið. Herjólfur fer frá Vestmannaeyj-
um í dag til Þorlákshafnar. Þyrill fór
frá Rvik f gær til Fredrikstad. Skjald-
breið er á Norðurlandshöfnum á vest-
urleið. Herðubreið er á Austfjörðum
á norðurleið.
LOFTLEIÐIR: Snorri Sturluson er
væntanlegur frá NY kl. 09:00. Fer til
Luxemborgar kl. 10:30. Snorri Þor-
finnsson er væntanlegur frá Stafangri
og Oslo kl. 21:00. Fer til NY kl. 22:30.
Leifur Eiríksson er væntanlegur frá
Hamborg, Kaupmannahöfn og Gauta-
borg kl. 22:00. Fer til NY kl. 23:30.
Messur á morgun
Elliheimilið. Útvarpsguðsþjónusta kl.
11 f.h. — Heimilispresturinn
Fríkirkjan, Hafnarfirði: Messað kl.
10.30. Sr. Kristinn Stefánsson.
Kirkja óháða safnaðarins: Messa kl.
2 e.h. Sr. Emil Björnsson.
Hallgrímskirkja: Messa kl. 11 Séra
Jakob Jónsson
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h. Séra
Óskar J. Þorláksson.
Hanna Jonsdóttir frá Mjósundi
er 85 ára í dag. Hún er búsett að
Skipholti 36.
Laugard. 29. júní voru gefin
saman í hjónaband í Neskirkju,
af séra Jóni Thorarensen, ungfrú
Ólöf Jónsdóttir og Þórarinn Frið-
jónsson, matreiðslumaður, Vest-
urgötu 50. — (Ljósm. STUDIO
Gests, Laufásvegi 18).
Menn eru því vanir, að þegar
kommúnistaleiðtogar hittast á
almannafæri með blaðaljós-
myndara í nánd, faðmast þeir
og kyssast ofboðslega, hvort
sem það eru nú Júdasarkoss-
ar, sem þeir skiptast á, eða
ekki. Þó brá svo við .um dag-
inn, þégar Krúsjeff kom að
heimsækja leppgrey sitt á so-
vézka hemámssvæðinu í
Þýzkalandi, Ulbricht, að þeir
föðmuðust svo ofsalega, að
jafnvel þrautreyndir austan-
f dag verða gefin saman í
hjónaband af séra Gísla Kol-
beinssyni, ungfrú Magnea G.
Guðnadóttir, ljósmóðir, og Bengt
Edvardson, vélfræðingur, frá
Vanersborg, Svíþjóð.
í dag verða gefin saman í hjóna
band í Hjarðarholtskirkju í Staf-
holshreppi af séra Einari Guðna-
syni í Reykholti, ungfrú Guðrún
Þorsteinsdóttir og Jón Guðbjörn
Guðbjörnsson, Lindarhvoli, Þver
árhlið í Mýrarsýslu.
í dag, laugardag, verða gefin
saman í hjónaband af séra Hall-
dóri Kolbeins, ungfrú Helga Sig-
ríður Claessen, Fjólugötu 13, og
Páll Hilmar Kolbeins, rafvirki,
Meðalholti 19. Heimili þeirra
verður að Fjólugötu 13.
15. júní opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Margrét Jóhanns-
dóttir, Framnesvegi 42, og Loftur
E Hauksson, Laugavegi 83.
Nýlega opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Kristjana Hafdís
Bragadóttir, Sigluvogi 13, Rvík,
og Jón Hjálmarsson, vélstjóri,
Ásfelli, Akranesi.
Tekið á móti
tilkynningum
trá kl. 10-12 t.h.
tjaldsblaðamenn fóra hjá sér.
Segja sumir, að tvelr karl-
menn hafi aldrei sýnt hvor
öðrum jafn mikinn innileik á
almannafærL Þykir þetta
minna á það, þegar elskendur
kyssast, og annar er hræddur
um að missa hinn, sennilega
Ulbricht I þessu tilfelli. Banda
rískir blaðamenn sögðu Castro
hafa orðið afbrýðisaman, þeg-
ar hann sá myndina hér að
ofan.
+ Gencjið +
4. júli 1963.
Kaup Sala
1 Enskt pund ....... 120.28 120,5«
1 BandaríkjadoUar .._ 42.95 43.0«
1 Kanadadollar ....... 39,80 39,91
100 Danskar krónur 622,97 624,57
100 Norskar kr. ______ 601,35 602.89
100 Sænskar krónur 829,34 831,49
10" Finnsk mörk ._ 1.335.72 1.339.14
100 Franskir fr. ..... 876.40 878.64
100 Svissn. frankar .... 993.53 996,08
100 Vestur-þýzk mörk 1.078,74 1.081.50
100 Gyllinl ....... 1.195,54 1.198,60
100 Belgískir fr. ____ 86,16 86,3«
100 Pesetar ......... 71,60 71,80
100 Tékkn. krónur_____ 596.40 598.00
1000 Lírur ...._....... 69,08 69,20
á Hvammstanga
Umboðsmenn Morgunblaðsiiw ]
á Hvammstanga eru þeir Sig-
urður Davíðsson, kaupmaður, |
og Sigurður Tryggvason, verzl |
unarstjóri í Verzlun Sigurðar ,
Pálmasonar. Þeir, sem búa í ’
námunda við Hvammstanga
og óska að gerast áskrifendur |
að Morgunblaðinu, geta snúið ,
sér til Sigurðar Tryggvasonar, ]
verzlunarstjóra.
Teiknari J. MORA
JÚMBÓ og SPORI
óskar eftir herbergi með inn-
byggðum skáp og sér snyrt-
ingu, fvrir 1. sept. Tilb. send-
ist afgr. Mbl. fyrir miðvikud.
merkt: „Reglusemi — 5564“.
Með fiskinn í örmunum hljóp Spori
síðustu metrana frá hellinum og út í
frelsið. — Þarna liggur farartækið,
sem við getum notað, sagði hann við
Jumbó, sem ekki sá neitt af góðum
og gildum ástæðum. — Bravó, heyrð-
ist loðin raust segja innan úr fisk-
inum.
Augnabliki síðar voru þeir kommr
um borð í bátinn og Spori hjálpaði
vini sínum úr fiskhamnum. — Uff
stundi Jumbó. — Þetta var sannar-
lega erfitt. Þig grunar ekki hvað loft-
ið er fúlt innan í svona fiski. — Nei,
en nú enim við sloppnir, sagði
SporL
— Ég er hræddur um að þú sért
einum of fljótur á þér að segja það,
aðvaraði Jumbó. — Það eru að vísu
engar stríðshetjur hérna á ánni, en
við eigum á hættu að þeir streymi
út úr fjallinu eftir tvær sekúndur
eða svo. — Hvað gerum við þá?
spurði SporL