Morgunblaðið - 22.07.1966, Qupperneq 2

2
MORGUNBLAÐIÐ
Föstudagur 22. júlí 1966
<
— Wilson
Framhald af bls. 1
i iveldi eftir að Wilson hafði
akýrt frá ráðstöfunum stjórnar-
innar en lét loks undan ósk
"Wilsons um að gegna embætt
inu áfram. Var Brown afar vel
iagnað, er hann kom á fund
líeðri málstofunni í dag. Wilson
stóð upp, heilsaði honum hjart-
anlega með handabandi og
leiddi hann til sætis við hlið sér.
3>ingfundurinn var annars all
stormasamur og í lok hans lagði
stjórnarandstaðan fram tillögu
um vantraust á ríkisstjórnina.
Mikið hefur verið rætt og rit-
að um ráðstafanir Wilsons bæði
heima fyrir og erlendis. Fjár-
naálasérfræðingur „Evening
Standard" segir í dag, að sveifl-
urnar á genginu i dag sýni, að
ennþá sé ríkjandi tortryggni
gagnvart pundinu, þrátt fyrir
ráðstafanir stjórnarinnar. Aðrir
fjármálasérfræðingar brezkir
segja, að næstu tíu dagarnir
muni ráða úrslitum um framtíð
sterlingspundsins.
„The Times“ skrifar, að við-
brögð erlendra blaða megi taka
.saman í eina setningu: „Gott —
svo langt se mþað nær“. „Guardi
an“ segir, að Bretar verði að
kingja sínu lyfi, hversu bragð-
vont, sem þeim finnist það — en
spyr jafnframt hvort ráðstafanir
stjórnarinnar séu nægilegar til
lækninga, hvort að baki þeim
Iiggi nægilegt afl og hvort henni
muni takast að gera það, sem
þarf, til þess að auka framleiðslu
og framleiðni.
Erlendis hefur, sem fyrr segir,
margt verið skrifað um sterlings
pundið. Frönsk blöð líkja ráðstöf
unum Wilsons við þær, sem
gerðar eru á styrjaldartímum,
— skrifa undir fyrirsögnunum:
„Stríðssparnaður til að bjarga
pundinu“, „Wilson skorar á fólk
ið að fylkja sér um pundið"
o.s.frv.
Bl'öð í S-Afríku skrifa, að ráð-
stafanirnar muni eflaust styrkja
pundið, en vafasamt, að þær séu
varanleg lausn, því að ráðstafan
ir, sem gera þurfi til að hamla
gegn verðbólgu, dragi venjulega
einnig úr framleiðslu. Hamborg-
arblaðið „Die Welt“ tekur í
sama streng og spyr: „Hvemig
getur brezkur verkalýður sætt
sig við ráðstafanir, sem leiða til
atvinnuleysis? — og hvernig
verður framleiðslan aukin með
takmörkun fjárfestingar? —
o.s.frv. Loks segir svissneska
blaðið „ Neue Ziiricher Zeitung“,
að ráðstafanir Wilsons séu
óvenju hörkulegar og verði án
efa sterkir hemlar á efnahags-
lífið.
í gærmorgun tók að mynd
ast lægð út af Vestfjörðum
og hreyfðist hún hægt aust-
ur, jafnframt því að húri
gróf sig niður. Verður kom-
in norðan átt um mikinn
hluta landsins áður en þetta
blað kemst fyrir augu les-
enda og um ailt land eftir
hádegi.
Norðfirðingur, hin nýja DC-3 flugvél Flugsýnar, sem kom til landsins í fyrrinótt. Fyrir fram-
an vélina standa f.v.: Kristján Guðlaugsson, flugstjóri, og Jón Magnússon, framkvæmdastjóri.
Callaghan I Bonn
Enginn árangur af viöræðum
um kostnað við dvöl brezka
herliðsins í V-Þýzkalandi
- Ráðherranefnd skipuð að leita lausnar málsins
Walporzheim, V-Þýzka-
landi, 21. júlí — NTB
í DAG ræddust þeir við í
níu klukkustundir James
Callaghan, fjármálaráðherra
Bretlands, og Rolf Dahlgru-
en, fjármálaráðherra Vestur-
Þýzkalands, um kostnaðinn
Vel heppnaðri geimferð
Cemini 10 lauk í gœr
- Stoð yfir í 70 klst. 47 mín. - Opnuðu gelmfarið
þrisvar - settu hæðarmet geimfara - Sigldu að
tveimur Agenaflaugum - IViisstu myndavél
út í geiminn ...
Kennedyhöfða, 21. júlL
— NTB-AP —
t Bandarísku geimfararnir,
John Young og Michael
Collins, lentu geimfari sínu,
Gemini 10, á Atlantshafinu
925 km austur af strönd
Florida í kvöld kl. 21.07 að ís-
lenzkum tíma. Voru ’ á liðn-
ar 70 klukkustundir og 47
mínútur frá því þeim var
skotið á loft frá Kennedy-
höfða. För þeirra heppnaðist
í alla staði mjög vel og voru
geimfaramir hinir ánægð-
ustu er þeir komu aftur til
jarðar, heilir á húfi og að því
, er virtist við beztu heilsu. —
Lendingunni var sjónvarpað
um gervöll Bandaríkin um
gervihnöttinn „Morgunfugl“
(Early Bird).
Geimfararnir hófu síðastu um
ferðina umhverfis jörðu kl. 19.21
og tendruðu hemlaflaugarnar
lcl. 20,31 að íslenzkum tnna.
Voru þeir þá í 373 km fjarlægð
frá jörðu og fóru með 28.162
km. hraða á klukkustund. Fjöl-
mörg skip frá bandaríska flotan-
um biðu geimfarsins á Atlants-
hafinu 800—1000 km frá Florida,
en þeir komu niður aðeins 12
km frá þyrluskipinu Guadalcan-
al, sem tók þá upp. Er Gemini
10 kom inn i gufuhvolfið, var
geimfarið í 121.9 km hæð yfir
Norður-Mexico. Um þær mundir
rofnaði samband þeirra við jörðu
svo sem viðbúið var vegna
hraða- og varmaaukningarinnar.
Yfir Kennedyhöfða fóru þeir í
27 km hæð og skommu síðar
komst aftur á samband við þá
og sögðu þeir þá, að allt væri í
bezta lagi, Hjartsláttur geimfar-
anna jókst sama og ekkert við
lendinguna.
Þeir Young og Collins fóru ná-
lægt 44 hringi um'hverfis jörðu
í þessari geimferð og lögðu
að baki meira en milljón
mílna vegalengd (meira en 1.6
milljón kílómetra). *För þeirra
var hin merkasta fyrir margra
hluta sakir. Þeir settu hæðar-
met mannaðra geimfara — mesta
jarðfirð þeirra var 764 km. —
Þeir eltu uppi tvær eld-
flaugar með góðum árangri —
Agena 10 og Agena 8 og tengdu
Gemini 10 tvisvar við Agena 10.
Collins fór tvívegis út úr geim-
farinu — og í þriðja sinn með
höfuð og herðar og gerði margar
tilraunir, tók bilað tæki úr Ag-
ena 8 og tók margar ljósmyndir,
eitt sinn varð hann þó að fara
inn í geimfarið aftur vegna þess,
að hann fékk sviða í augun — og
í annað sinn varð hann að flýta
förinni vegna ofeyðslu brennsiu-
efnis og missti þá litla myndavél,
er hann hélt á, — en brátt unnu
þeir félagarnir bug á öllum erf-
iðleikum og fevðin gekk ágæt-
lega það sem eftir var.
Með þessari för er talið, að
Collins hafi sýnt að unnt yrði
að bjarga mönnum og tækjum
úr geimnum ef eittihvað yrði til
þess að geimför þeirra stöðv-
uðust. Ennfremur að unnt er að
rannsaka hluti, sem eru á braut
um umhverfis jörðuna.
Þeir Young og Collins reynd-
ust einnig taugastyrkastir allra
bandarískra geimfara, til þessa
og samband þeirra við jörðu
jafnan stutt og laggott. Hjarta-
slögum þeirra fjölgaði lítið, jafn
vel þótt vandamál steðjuðu að
þeim og meðan Collins var í
gönguferð sinni utan geimfars-
ins, urðu hjartaslög hans aldrei
tíðari en 135 á mínútu. Þess er
minnzt í þessu sambandi að hjarta
slög Ed Whites hafi orðið 180 á
mínútu, er hann fór slíka göngu
ferð utan geimfars í júní 1965.
af dvöl brezka herliðsins í V-
Þýzkalandi. Skýrði Gallag-
han Þjóðverjunum svo frá, að
fengist vestur-þýzka stjórnin
ekki til þess að taka á sig þau
útgjöld, sem Bretar hefðu af
dvöl liðsins í Þýzkalandi yrði
fækkað í því mjög verulega.
Af fregnum í kvöld að dæma
virðist Callaghan ekkert
hafa orðið ágengt, nema hvað
þeir urðu ásáttir um að skipa
nefnd til þess að gera tillögur
um það, hvernig leysa megi
mál þetta. Brezka herliðið í
V-Þýzkalandi telur nú um
59.000 manns og kostnaður
við dvöl þess nemur 90
milljónum sterlingspunda —
eða um það bil 11 milljörð-
um íslenzkra króna árlega.
Bretar hera þriðjung alls
— Moskvufréttir
Framhald af bls. 1
löndunum öllum, jafnt þeim, sem
aðild eiga að NATO og Svílþjóð
og Finnlandi, hafi almenningur
miklar áhyggjur af þessari þróun
mála. — Ljóst sé, að norrænu
NATO löndin séu liður í því her
stöðvabelti, er umkringi Sovét-
ríkin og önnur kommúnisk ríki.
Þriðjn tilrnnn
Frnkka
Papoete Tahiti, 21. júlí
„NTB—AP
FRAKKAR gerðu í dag þriðju
tilraun sína með kjarnorkuvopn
í yfirstandandi tilraunaflokki á
Kyrrahafinu.
Að þessu sinni var tilgangur
tilraunarinnar að kanna hversu
öruggar kjarnorkusprengjur
væru í geymslu og í flutningi
milli staða og var engin sprengja
sprengd að þessu sinni. Að sögn
franskra yfirvalda geklk tilraun-
in vel, en ekki hefur verið upp-
lýst með hverjum hætti hún var
gerð. AP-fréttastofan telur að
sprengju hafi verið varpað úr
flugvél, án þess að koma af stað
sprengingu.
kostnaðarins af dvöl Iiðsins.
Haft er eftir áreiðanlegum
heimildum, að viðræðurnar hafi
verið hinar hörðustu. Þær fóru
fram á friðsælum og fallegum
stað, þorpinu Walporzheim
skammt frá Bonn og snæddu
ráðherrarnir þar jafnframt hádeg
isverð. Fram mun hafa komið í
viðræðunum að Bandaríkjastjórn
kann að hafa í hendi sér lausn
málsins, því að hún hefur einnig
beðið stjórn V-Þýzklands, að
taka aukinn þátt í útgjöldum
við dvöl þandáriska herliðsins
þar í landi. Hafði Dahlgruen
lagt á þa’ð áherzlu, að Bonnstjórn
ina vantaði 6—700 milljónir doll
ara til þess að geta orðið við
kröfum Bandaríkjamanna eins
og þær hefðu þegar verið settar
fram — og því gæti hún ekki
tekið á sig meiri skuldbinding-
ingar fyrr en ljóst væri, hversu
hart Bandaríkjastjórn gengi eftir
sínum hluta. Vestur-Þýzkaland
stendur þegar undir tveimur
þriðju hlutum kostnaðar við dvöl
brezka herliðsins.
Sem fyrr segir urðu fjármála-
"ráðherrarnir ásáttir um að skipa
nefnd til að leita lausnar á máli
þessu. í nefndinni eiga að sitja
fjármála-, utanríkis-, lándvarna-
og viðskiptamálaráðherrar land-
anna og forsetar seðlabanka land
anna. Skal nefndin gefa stjórn-
um landanna skýrslu um málið
fyrir lok september mánaðar
n.k., að því er segir í sameigin*
legri yfirlýsingu, er þeir Callag-
han og Dahlgruen gáfu út að
viðræðum sínum loknum. Þar var
einnig tekið fram að Bretar
muni leggja tillögur sínar um
brottflutning hluta brezka liðs-
ins fyrir Atlantshafsbandalagið
og Vestur-Evrópu bandalagið.
Þýzki fjármálaráðherrann
sagði við fréttamenn að loknum
viðræðum, að hann hefði gert
Callaghan ljóst, að með núver-
andi fjárhagsaðstöðu gæti v-
þýzka stjórin ekki létt af
Bretum þessum útgjöldum. Að-
spurður, hvort hann sæi ein-
hverja lejð til að leysa málið og
koma í veg fyrir brottflutning
brezka liðsins, sagði hann: „Ég
er enginn spámaður. Nefndiri
verður að rannsaka þetta mál, en
ég er hræddur um aö brezku
hermennirnir eigi eftir að Valda
okkur miklum erfiðleikum“.