Morgunblaðið - 10.12.1966, Blaðsíða 12

12
MORGUNBLAÐIÐ
Lauf'prdagur 10. des. 1966
Frá vinstri; Ólafur Halldórsson, cand. mag, próf. Guðni Jónsson, próf. Hreinn Benediktssoa
og próf. Einar Ól. Sveinsson.
Bókaútgáfa Handritastofnunar Islands:
Stofnunin fær styrk frá UNESCO
til að skrá íslenzk handrit erlendis
Bazcer Kvenfél.
Hallgrímssólcnar
ALDRiEI hefi ég orðið svo for-
framaður að koma til Aaistur-
landa. En ef ég kæmist ein-
hverntíma til Tyrklands eða ír-
an, færi ég á bazar svo fljótt Sxi
því yrði við komið. Ég hefi alltaf
gert mér í hugarlund, að aust-
ttrlenzkir bazarar séu sérkenni-
legir og skemmtilegir. Þar er
byggt þak yfir heila götu, karl-
ar með túrbana á höfði sitja á
stjéttinni með alls konar varn-
ing, en úlfaldar og asnar spá-
sjera innan um vörustaflana, og
láta eins og þeir séu heima hjá
»ér. — Svo er auðvitað prúttað
upp á líf og dauða, og víst er
um það. að allir þessir kaupa-
hjeðnar eru samtaka um að vilja
hafa sem allra mest fyrir snúð
»nn, selja sem dýrast — og auð-
vitað til ágóða fyrir sjálfa sig,
•áns og gengur og gerist.
Svona bazar er ekki til í
Reykjavík. Og þó er alltaf verið
að auglýsa bazar í Reykjavík. Á
neykviskum bazar ægir mörgu
saman. En við afgreiðzluna eru
«kki viðsjálfr. prangarar, heldur
dskulegar konur með bros í
augum, — og vörurnar eru ekki
fluttar á bazarinn til að fram-
leiðendur eða kaupmenn hafi
mest upp úr þeim heldur er þetta
al’lt saman fengið að gjöf. Sumar
konurnar hafa sjálfar saumað,
prjónað eða ofið, — og aðrar
hafa útvegað gjafir frá kunningj
um sínum eða velviljuðum kaup
mönnum í borginni. Enginn er
wikinn á því, sem fram er boð-
#5. Kaupandinn fær vöruna með
sanngjörnu verði, én seljandinn
fær ekkert — ekki nokkurn
skapaðan hlut, því að ágóðinn
fer allur til einhvers góðs mál-
efnis, sem verið er að vinna
fyrir, ahnenningi til hagsbóta. —
Þetta er munurinn á bazarn-
ttm í Teheran og bazarnum, siem
verður á laugardaginn 10. des.
i norðurálmu Hallgrímskirkju.
Hann hefst kl. 2 e.h. og síðan
verður hann svo lengi frameftir
deginum, sem þörf gerist. Einnig
opinn eftir kvöldmat. — Kven-
félag kirkjunnar stendur að
þessum bazar, og ágóðinn renn-
ur til kirkjunnar, sem öll þjóðin
aóendur að. Ég vil leyfa mér að
skora á alla, sem þessar línur
lesa, að styðja félagskonur í góðu
starfi. Séu menn orðnir of sein-
ir til að gefa mumi eða kaupa
muni, mætti gefa peninga. En
þeir, sem koma á bazarinn, fá
um leið tækifæri til að sjá hluta
hins nýja safnaðarheimilis og
staðsett er í norðurálmu bygg-
ingarinnar. Þar verða starfsskil-
yrði fyrir presta og diakonissu,
kvenfélag og bræðrafélag. Þessi
hluti byggingarinnar er nú að
verða fullbúinn, svo að Hall-
grímssöfnuður fer senn að hafa
betra tækifæri en verið hefir,
til að gegna sínu mikilvæga hlut
verkL — Þákika öllum, sem
styrkja málefni Hallgrímskirkju.
íslendingar! Sýnið þakklæti yðar
í verki.
Jakob Jónsson.
Jólafundur Vor-
boðans í Haf nar-
firði
Næstkomandi sunnudaggkvöld
heldur Sjálfstæðiskvennafélagið
Vorboðinn hinn árlega jólafund
sinn í Sjálfstæðishúsinu í Hafn-
arfirði.
Jólafundir Vorboðans eru á-
vallt mjög fjölsóttir, enda til
þeirra vandað hverju sinni, svo
sem föng hafa verið til. Svo mun
og verða að þe.ssu sinni.
Meðal annarra dagskrárliða
jólafundar Vorboðans, annað
kvöld verður sýnikennsla ýmissa
þátta jólaundirbúningsins. Þá er
rétt að geta þess, að á þessum
jólafundum sínum drekka kon-
urnar sameiginlega kaffi og hafa
um hönd happadrætti, sem á-
vallt setur skemmtilegan svip á
jólafundina.
Rétt er svo að geta þess, að
fundur þessi hefst kl. 8, og eru
konur beðnar að athuga breytt-
an fundartíma.
Frá F.H.
MEÐLIMIR knattspyrnudeildar
F.H. eru áminntir um að aðal-
f-undur deildarinnar verður hald
inn n.-k. þriðjudagskvöld 13. des.
í Alþýðuhúsinu í Hafnarfirði og
hefst kl. 20.00. —
Á VEGUM Handritastofnunar
Islands er komin út vísindaút-
gáfa af Svarfdæiasögu, sem Jón-
as Kristjánsson cand. mag. bjó
til prentunar og skrifar inn-
gang að. Þetta er annað ritið í
safninu „Rit Handritastofnunar
Islands. Hið fyrsta var Skarðs-
bók, sem kom út 1958 á vegum
Handritaútgáfunefndar Háskól-
ana.
Handritastofnun fslands var
komið á fót með lögum nr. 36
1962. Tilgangur hennar er að
vinna að aukinni þekkingu á
máli, bókmenntum og sögu ís-
lenzku þjóðarinnar fyrr og síð-
ar. Þetta skal hún gera með
öflun og varðveizlu gagna um
þessi efni, rannsóknum á heim-
ildum um þau, útgáfu handrita
og fræðirita og hverju öðru,
sem stutt geti að þessu mark-
miði.
Af ritasafninu „Islenzk hand-
rit“, sem í eru ljósprentanir
hafa áður komið út;
Tvíblöðungaflokkur; 1. bindi.
íslendingabók Ara fróða með
inngangi eftir Jón Jóhannesson.
2. bindi. Early Icelandic Script
eftir Hrein Benediktsson.
Fjórblöðungaflokkur; 1. bindi.
Kvæði Jónasar Halgrímssonar í
eiginhandaráriti. Einar Ól.
Sveinsson og Ólafur Halldórs-
son sáu um útgáfuna.
Attblöðungaflokkur: 1. bindi.
Sigilla Islandica. Magnús Már
Lárusson og Jónas Kristjánsson
sáu um útgáfuna.
Væntanlega kemur út á næsta
ári eitt bindi í tvíblöðungaflokki
ljósprentun af rímnabókinni í
Wolfenbuttel.
Inn í ritsafnið Rit Handrita-
stofnunar íslands hefur verið
tekið sem 1. bindi Skarðsárbók,
Jakob Benediktsson gaf út. 2.
bindi Svarfdælasaga, sem fyrr
er nefnd.
Þá eru Riddarasögur og hafa
þessi bindi komið út af þeim;
1. bindi Dínus saga drembláta,
Jónas Kristjánsson bjó til prent-
unar. 2. bindi. Viktors saga og
Blávus, Jónas bjó einnig til
prentunar.
1 undirbúningi er nú útgáfa
eftirfarandi rita: 3. bindi. Fær-
eyingarsaga, Ólafur Halldórsson
bjó til prentunar. . bindi Lárent-
ius saga biskups, Árni Björnsson
bjó til prentunar. 5. bindi. Árna
saga biskups, Þorleifur Hauks-
son bjó til prentunar. 6. bindi.
Hjálmþórs saga og Ölvis R.
Harris bjó til prentunar. 7.
bindi. tslenzk rithöfundatöl og
sagnatöl frá siðaskiptum til síð-
ari hluta 18. aldar. Jón Símonar-
son bjó til prentunar.
Ennfremur eru í undirbúningi
fyrsta bindi af Rímnasafni, sem
á að taka við af Rímnasafni
Finns Jónssonar og ná til siða-
skipta. Aðalútgefandi er Ólaf-
ur Halldórsson.
Á blaðamannafundi með pró-
fessor Einar Ól. Sveinssyni, próf.
Hreini Benediktssyni, próf,
Guðna Jónssyni og Ólafi Hall»
dórssyni cand. mag., sagði próf.
Einar, að fyrir milligöngu
Menntamálaráðuneytis hefði
Handritastofnunin fengið styrta
frá UNESCO til að láta skrá ís-
lenzk handrit erlendis, þau sem
óskráð eru eða miður vel skráð
kunna að vera og láta síðan
gera filmur af þeim eða ljóg-
myndir, eða raunar öllum ís-
lenzkum handritum, sem eftir
verða erlendis þegar Danir hafa
skilað til fslands þeim handrit-
um, sem hin kunnu lög gera
ráð fyrir.
Þá gat próf. Einar gjafa til
Handritastofnunarinnar, sem
borizt hafa á undanförnum ár-
um. Auk þess hafa stofnuninni
borizt handrita- og bókagjaíir,
m.a. frá dönskum konum til
merkis um vinarhug þeirra.
Prófessorinn sagði að lokum,
að unnið hefði verið um skeið
að húsi fyrir Handritastofnun-
ina. Er það svo á veg komið, að
búast má við, að unnt verði áð-
ur en langt um líður að birta
aðalteikningar, og von er til, að
unnt verði að hefja byggingu
á komandi vori.
Eyjólfur K. Sigurjónsson
löggiltur endurskoðandi
Flókagötu 65. — Sími 17903.
Sigurðux Haukur Guðjónsson. skrifar um
BARNA- OG UNGLINGABÆKUR
STROKUBÖRNIN
Höfundur: Hugrún.
Útgefandi; Bókaútgáfan FróðL
Offssetprent hf.
Bókbindarinn hf.
Torfi Jónsson teiknaði kápo.
ÉG las þessa bók mér til mik-
illar ánægju. Höfundi hefir
vissulega tekizt að gæða bókina
því lífi, er til þarf, svo hún haldl
athyglinni vakandi frá upphafi
til enda. Segir hann í noikkrum
íormálsorðum, að sagan sé til
erðin eftir samnefndu leikriti, er
hann samdi fyrir barnatíma út-
varpsins. Slíkt er barnabók kost-
«r. Atburðarásin verður hraðari
Og minna lagt upp úr löngum
•viðslýsingum, sem að visu geta
glatt sjónir aldiaðra, en börn
hafa enga þolinmæði, t.þ.a. horfa
á, svo þau njóti.
Sögupersónur eru fáar en
einkar skýrar. Lýsing höfundar
af hoftróðunni, frænku barn-
anna er mjög miskunnarlaus og
hefi ég vart séð slíkum auðleg-
um geldkindum betur gerð skil.
Að vísu má um það deila, hvort
ekki sé nornareðli frænkunnar
um of dregið fram, en höfund-
ur ætlast sjálfsagt til þess að
enginn lesandi blekkist t.þ.a.
gera hana að fyrirmynd sinni.
Aðalsöguhetjurnar, Anna og
Pétur, eru aðlaðandi börn, laus
við væmni okkar hinna full-
orðnu og skemmileg á flestan
hátt. Andstæðu frænkunnar
finna lesendur í öðlingshjónun-
um Magnúsi og Sigríði á Völl-
um. Þeim er mjög þokikalega
gerð skil, þó finnst mér renna
út í fyrir höfundi, er hann lýsir
viðræðum barnanna og Magnús-
ar eftir heimsókn frænkunnar að
Völlum. Fæ ég ekki betur séð, en
sú síðan hefði mátt falla út,
því þar kemur í ljós annar
Magnús, en höfundur lýsir fyrr
og síðar í bókinni.
Mál höfundar er létt og
skemmtilegt, enda agað til
hlýðni. Til lýta tel ég, að borgin
sem börnin heimsækja frænku
sína í skuli heita Reykjavík.
Lítil börn sem strjúka þaðan, ná
aldrei á einni nóttu, þó hraðstíg
séu, því umhverfi, er heimland
Valla prýðir í bókinni. Silík aug-
ljós skekkja 1 staðsetningu sög-
unnar hlýtur að veikja sann-
leiksgildi hennar 1 augum ungra
lesenda.
Letur bókarinnar er skemmti-
legt og prentun góð. Þó hugsaði
ég oft meðan á lestri stóð: Getur
verið að magn prentsvertunnar
hafi verið of mikið fyrir annars
mjög góðan pappír? Á stöku stað
gætir of mikils hraða í afrétt-
ingum á síður. Prervtviluir eru
nokkrar.
Ekki veit ég, hvort sami mað-
ur og gefið var upp að gert hafi
káputeiknmgu hafi og gert mynd
ir bókarinnar. Sjálfsagt eru
þær dregnar af list, en ekki eru
þær að sama skapi fallegar. Bók-
in segir Önnu 10 ára, Pétur 7.
Slikt fæ ég ekki lesið úr mynd-
um eins og t.d. á bls. 73. Sem
heild er þetta eiguleg bók og
bæði höfundi og útgefanda til
sóma.
jólabækurnar
fást hjá okkur
einnig úrval af enskum, amerískum
og þýzkum bókum til jólagjafa.
Lítið í gluggana.
Hafnarstræti 9. Símar 11936, 10103.
SnobjörnH(rasson&&.h.f
THE ENGIISH B00KSH0P