Morgunblaðið - 12.11.1969, Page 8
8
MORiGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 12. NÓV. 1969
Tvö frumvörp
um félagsmálaráð
AUÐUR Au'ðoine hefur lagt fyrir
Alþinigi tvö frumvörp, aawiairs
vegar uim breytimgu á löguim uim
vemd barma og ungmenna og
hirus vegar uim breytimgu á fram-
færslu'löguniuim. Með fymnefinda
fruimvarpin.u Leggur þimgmaður-
irun til, að ráðihenra geti heimil-
að, ef sveitarstjóm óskar þess,
að störf bamavemdamjefinidar í
sveitarféLagi utan Reykjavíkur
t GÆR kom til umræðu á Al-
þingi frumvarp, er fjórir þing-
menn flytja um breytingu á
læknalögunum, þess efnis, að
gert verði að skyldu fyrir því að
ráðherra veiti ótakmarkað lækn-
ingaleyfi, að umsækjendur hafi
gegnt Iæknishéraði eða aðstoðar-
læknisstörfum hjá héraðslækni
í aUt að 6 mánuði að loknu námi.
Flutninigsimieinin írumvarpsiins
eru: Bragi Sigurjómsson, Matthí-
as Bj amasiorL, Halildór E. Sigurðs
son og Helgi SeLjain. FLuttd Bragi
verði falin féTagsmáLaráði a@
nokkru eða öllu leyti, þar sem
sveitarstjóm ákveður stofinuin
slLks félagsmiálaráðs.
í frumvarpinu um breytimgu á
framfærsLuDöguinjum, leggur Auð-
tir til að bætt verðd í lögin beim-
ild til að sveiitarfélögin geti falið
sérstöku félagsmáTiaráði fram-
kvaemd framfærsTumála í stað
framfærslumieÆradar.
framsöguræðu mteð frumvarpinu
og gredmdi frá ástæðu þess að það
er fLuitt, em hiún er háran mdlkli
Læikraasikiortur í strjál'býTiiirau.
í gaer tóku till miáis þeir Jónas
Ámiason, Kriistjóm ImigoMssian og
Jóm Kjartamissom. Lýstu ræðu-
mienm affliir yfir srtuðminigi við
firumvarpið, og töOidiu, að mjeð þvi
gaeti verið bætt úr brýnmd þörf
á aukiinind lækmiisþjónuisibu úti á
liamdi. 1. umræðiu var ekki Lofcið,
Hafnarfjörður
Til sölu m.a.
4ra herb. múrhúðað timburhús
í góðu ástandi við HeirisgðfiUi.
Verð 700 þ. kr„ útto. 200—300
þ. kr.
5 herb. jámvarið timburhús á
góðum stiað í Miðbænum.
4ra herb. neðri hæð í steimhúsi
vð Hólabnaut. Bílisikúr fytgiir.
Verð 950 þ. kr„ útb. 300—400
þúsund kr.
3ja herb. aðalhæð í timburhúsi
í góðu stamdi við Jófrfðair-
sraðairveg.
Giæsileg 5 herb. fokheld íbúð
á góðum stað við Ölduslóð
með bílgeyuvslu í kijallliaria.
Austurgötu 10, Hafnarftrði.
Sími 50764 kl. 9.30—12 og 1—5.
SÍMAR 21150-21370
Vantar
4ra—5 herb. góða íbúð með
stórum bítskúr eða vSnmi-
plássi.
Góða sérhæð í borgiiinnd.
Til sölu
Einbýlishús um 95 fm í ágaetu
sitaodi í nágrenmii borgarinnar á
2000 fm eigmairlóð. Hænisna-
hús fykjiir. Verð 700—750 þ.
kr„ útb. 250 þ. kir.
2/o-5 herbergja
2ja herb. ný og glæsileg íbúð
Við Hrauinibæ. Húsn'æðisméla-
lán fylgir, verð 800 þ. kr„ útb.
400 þ. fcn.
3ja herb. nýleg og góð kjal'Lana-
tbúð við Háaileitiisbna'Uit.
3ja herb. góð rishæð um 90 fm
í Vestunbænom í Kópavogi,
suðursvalir.
4ra herb. glæsileg endaíbúð 114
fm á bezta stað í Stóragerði.
Mifcið útsýnii, kjaiia'ralhertbergi
fytgiir, verð 1450 þ. kr„ útb.
700 þ. kr.
4ra herb. rishæð rúml. 90 fm
við Lanigihoítsveg. Sérhiita-
veilia, sériinngaingiur, tvöfalt
nýtt gler, verð 900 þ. kr„ útib.
200 þ. kr„ sem mó Skipta.
5 herb. nýjair og gtæsiegar
ibúðiir við Kteppsveg og
Hraunbæ.
5 herb. glæsileg endaíbúð 108
fm við Álfheima, sérþvotta-
hús á hæð, kjallaraiherbergi
fytgir.
Sérhœð
6 herb. ný úrvals efri hæð, sér,
168 fm, í Ausiturbænuim í
Kópavogi Milkið útsými.
Clœsilegt parhús
I Austurbæmum í Kópavogi
með 5—6 herb. íbúð á tveiim-
ur hæðum, aiuik þvottaihúss og
geymslu í kjalara, Verð 2,2
miWjón'iir.
Komið og skoðið
AIMENNA
FflSTEIGNtStLAN
ílNDARGATA 9 SiMAR 21150- 21370
íbúðir til sölu
Nýtt fullgert einstaklingsher-
bergi á jarðhæð við Hraunbæ
ásamt eignarihluta í sameigin-
legri snyrtingu.
3ja herb. mjög rúmgóð, nýleg
hæð í 2ja íbúða húsi í Vest-
urbænum í Kópavogi. Er í
ágætu ástandi. Sérinngangur,
sérhiti, laus strax, bílskúr.
4ra herb. rúmgóð íbúð á jarð-
hæð í 3ja íbúða húsi við
Reynimel, Afhendist nú þeg-
ar tilbúin undir tréverk. Alit
sér.
4ra herb. skemmtileg hæð í tvi-
býlishúsi við Laugarnesveg.
(Stutt frá Sunnutorgi). Af-
hendist strax tilbúin undir
tréverk og húsið frágengið að
utan. A!lt sér
4ra herb. íbúð á 2. hæð í góðu
steinhúsi innarlega við Grett-
isgötu. búðarherbergi í kjall-
ara fylgir. Bílskúr. Laus strax.
Hagstætt verð og greiðslu-
skilmálar.
5 herb. hæð í 3ja íbúða húsi við
Sigluvog. Sérinngangur, sér-
hiti, bílskúr. — Allt i góðu
standi.
6 herb. fokheld hæð í 2ja íbúða
húsi við Hraunbraut í Kópa-
vogi. Allt sér, skemmtileg
íbúð.
Einbýlishús, t. d. við Öldugötu
í Reykjavík og Faxatún í Garða-
hreppi.
Árni Stefánsson, hrl.
Máfflutoingur — fasteignasala.
Suðurgötu 4. Sími 14314.
Kvöidsdmi 34231.
íbúðir öskast
Höfum kaupendur
að 2ja berb. Jbúð á hæð í
Háaleit'i'Shverfi eða négireranii.
Hötum kaupendur
að 2ja—3ja bertb. ódýnum
íbúðum.
Höfum kaupendur
að 3ja herb. íbúð á hæð í
Vesturbæ, helzt á Meliunium.
Skiptli á naðhús'i í smíðum
möguteg.
Höfum kaupendur
að 3ja henb. ibúð á 1. hæð
ofamlegia við Hraumbæ eða
Rofaibœ.
Höfum kaupendur
að 4na henb. góðni janðhæð
í þrfbýPiishúsi, helzt í nýlegu
hvenfi.
Höfum kaupendur
að 4ra—5 henb. íbúð í Foss-
vogiShvenfi, má vena í smið-
um.
Höfum kaupendur
að naðhús'i í FossvogiShverfi,
fok'heldu eða teimgma komnu.
Höfum kaupendur
að eiinibýhshúsi í smíðum í
Austunbongiininii.
Höfum kaupendur
að einlbýtiisihúsii { Simóiíibúð'a-
hvenfi.
TÚNGATA 5, SlMI 19977.
------ HEIMASlMAR------
KRISTINN RAGNARSS0N 31074
SIGURÐUR A. JENSS0N 35123
er fuindiairtími var úti.
Bátur óskast
10—15 tonna bátur óskast til kaups.
Tilboð er greini verð, aldur og ásigkomulag sendist afgreiðslu
blaðsins fyrir 18. þ.m merkt: „Góð útborgun — 8929"j
Skrífstohihúsnæði til leign
Skrifstofuhúsnæði á II. hæð að Hátúni 4 A (verzl. Nóatún)
er til leigu nú þegar. Húsnæðið er til sýnis miðvikudag
milli kl. 16.00 og 18.30.
Upplýsingar í síma 19460.
50 ára afmælishóf H.F.Í.
verður haldið að Hótel Sögu, Súlnasal, föstu-
daginn 14. nóvember n.k. og hefst með borð-
ha,di kl 19-30-
SKEMMTIATRIÐI:
Ami Jónson óperusöngvari stjómar samsöng — Guðrún Á.
Símonar syngur einsöng, undirleik annast Guðrún Kristins-
dóttir — Dansparið Heiðar Ástvaldsson og Edda Rut Páls-
dóttir sýna listdans.
Hjúkrunarfélag íslands.
VOLVOSALURINN fc7ro K'TOj
Til sölu
Volvo P 142 árgerð 1968.
Volvo P 144 árgerð 1967.
Volvo Amazon ágerð 1967.
Volvo P 544 árgerð 1962.
Moskvitch érgerð 1968.
Landrover árgerð 1966.
Vauxhall Victor station árgerð 1969.
Ford Falcon árgerð 1966, sjálfskiptur.
Rambler Ciassic árgerð 1967
Fiat 1800 station árgerð 1960.
Tökum notaða bíla í umboðssöiu.
Læknalög rædd
Einbýlishús f Smáíbúðahverfl. 1. hæð,
2 stofur, eldhús og gestasalemi. Ris
3 svefnherbergi og bað. Bílskúr fylgir.
Raðhús í Fossvogi. Allt á einni hæð. —
Húsið er frágengið að utan og með
gleri og útihurðum. Útb. kr. 600 þús.
5 herbergja íbúð í Hlíðunum. Fjórbýlis-
hús. Bílskúrsréttur. íbúðin er laus.
5 herbergja íbúð við Háaleitisbraut. —
Bílskúr fylgir. Falleg íbúð.
ÍBIÍÐA-
SALAN
GfSLI ÓLAFSS.
ARNAR SIGURÐSS.
INGÓLFSSTRÆTI
GEGNT
GAMLA BÍÓI
SÍMI 12180.
HEIMASÍMAR
83974.
36349.
5 herbergja ihúð við Fellsmúla. Glæsileg
íbúð.
4ra herbergja sérhæð i Smáíbúðahverfi.
íbúðin er nýmáluð og laus. Aðeins
tvær ibúðir í húsinu. Útb. kr. 550 þús.
Fokhelt einbýlishús i Garðahreppi, ásamt
2 bilskúrum. Útb. kr. 300 þús. Hag-
stæð lán fylgja.
Fokhelt einbýlishús I Arnarnesl.
Fokhelt einbýlishús i Árbæjarhverfl.
Hefi til sölu m.a.
3ja herto. íbúð í nýtegri btokk
við Álfheiima, um 100 fm,
útfoorgium um 700 þ. kr.
5 herb. íbúð við Hnaunfoæ,
127 fm, auk benbergi® 1
'kjaitlaina. Ifoúðiin en futtoúin.
Venð um 1450 þ„ útlb. um
850 þ. km. Til gneiina gæti
komið S'kiiptii á liittu ©iin-
býtiis- eða naðhúsii, sem
gjannain mætti vena í etdna
hvenfL
Baldvin Jónsson hrl.
Kirkjutorgl 6,
Sími 15545 og 14965,
utan skrifstofutíma 20023.
f Vesturbœnum
Efni hæð og nis í þrlbýlliisihúsii
” á Metunuim, saimtate 8 herb.
I nisi eru 4 svetfimhenb. þar af
1 sem auðvel'dlega mó bneyta
, I eldbús. Á hæði'niníi enu tvær
r stórar samlliggjand'i stofur,
etdhús og foaðherfoengii, siem
bvoru tveggja er nýstairad-
■ sett og með nýjuim tækjuim.
' Sénhitaiveita, bítskúr.
7 herbergja
' endaíbúð á 3. hæð í Mokik
viö Meistaravetti. 4 svefn-
henb'ongii, búsbóndaihierfoergii,
1 stofa, borð'stofa, skálli, bað-
herfoengii og stónt og vamdað
elcfbús. Ibúðin er öll teppa-
t lögð og mjög ve1 ininiréttuð.
" StóraT svafiir { suður og
vesitur.
, f Hlíðunum
sénhæð, 6 herfo., 165 fm bæð
í þníbýli'shúsi ofamlega í Hlíð-
, umjm. Á bæðiinrvi enu tvær
" stofur, 4 svefnberfo., ©Wbúis,
bað, gesitaisaitenmi og þvotta-
'henbengii. Sénhiitaveita, t*eran-
ar svaillir, bieikúr.
: Við Sœviðarsuhd
er tiil sölu fokbeft naðhús.
Húsið er endafoús, 145 fm,
aúk bíl'sikúrs. Selst með öf-
um ofnum og tvöföMiu venk-
smiðj ug'lerf í gliuggum. —
TeíkraJngair fiyniirliiggjaindi
Höfum kaupanda
að naðhúsii í Fossvogii, fok
heldu eða teogna komou..
-
Söluskráin
Fáið söíuSknáoa, bniogið og
við sendum yður haoa end-
ungja'Hdisteiust.
FASTEIGNA-
PJÓNUSTAN
Austurstrœtl 17 (Sllll & Valdl) 3. hœö
Sími 2 66 00 f2 linur)
Ragnar Tómasson hdl.
Heimasímar:
Stefán J. Richter - 30587
Jóna Siguriðnsdóttlr - 18396
tærsta og útbreiddasta dagblaðið
3ezta auglýsingablaí lið