Morgunblaðið - 19.02.1970, Blaðsíða 7

MORGUNBiLAf>IÐ, FIMMTUDAGUR 1S. FEBRÚAR 1970
7
Á jólatrésskemmtun í Gautaborg
t sænska blaðinu Gautaborgarpóst
inum, birtist i s.l. janúar, myndin,
sem þessum línum fylgir, og fylgdi
myndinni texti, þar sem talað er
um, að margir íslendingar hafi
komið til Gautaborgar upp á síð-
kastið til að vinna, og koma þeirra
hafi blásið nýju lifi i sænsk-ís-
lenzka félagið á staðnum. Hafi þa*ð
meðal annars haldið jólatrés-
skemmtun, þar sem komið hafi um
100 manns. Þar hafi verið sýnd
kvikmynd, og síðan dansað kring-
um jólaéréð. Á myndinni eru talið
frá vinstri Gunnhildur Ingvarsdótt
ir og Sólveig Þorsteinsdóttir, en
þær tóku þátt í jólatrésskemmtun-
inni.
VÍSUKORN
Getraun Morgunblaðsins
ögur, Hagi, Oddi, Borg
eru frægir staðir,
getið bæði í gleði og sorg
gegnum alda raðir.
Eiríkur frá Réttarholti.
Hvað eru tölur?
Tölur eru táknmynd sjóða.
Tölur vekja stundum gaman.
Tölur sýna tap og gróða.
Tölur halda fötum saman.
Eiríkur frá Réttarholti.
Spakmæli dagsins
Ekki getur djöfullinn harðlæst
svo neinum dyrum, að Kristur
megni ekki að sprengja þær upp.
— Rauch, þýzkur myndhöggvari
uppi á árunum 1777—1857.
Ég samfagna fátækum, -ungum
mönnum með að hafa fæðzt í þeim
fornu og heiðvirðu sporum að vera
tilneyddir að neyta krafta sinna til
þess ýtrasta. — A. Carnegie.
Blöð og tímarit
EINING, 1. tbl, 28. árgangs, jan-
úar-febrúar 1970 er nýkcnmið út og
hefur borizt blaðinu. Á forsíðu er
sálmurinn „Friðarims guð“ eftir
Guðmund skólaskáld ásamt mynd
af skáldinu. Heilbrigðis- og ham-
ingjutengsl eftir Bjarna Bjarna-
son lækni, gnein að mestu úr Frétta
bréfi Krabbameinsfélags íslands.
Gissur Pálsson sextugur. Blaðsíða
un.gtemplara. Höll templara á
Skólaivörðuhæð, pistill úr bók Jón
asar Jónssonar: Dásvefn og vaka.
Aðalfundur BKS. Góðtemplararegl
FÉLAGSLÍF
Tilkynningar
um
félagslíf eru
á blaðsíðu 20
an i Svíþjóð 90 ára. Hverju miðl-
um við? eftir Pétur Sigurðsson.
Einar Hannesson skrifar um Við-
horf í bindindismálum. Leiðari,
sem heitir 1970. Sagt er frá full-
trúafundi landssambandsins. Efl-
ing bindindisstarfs þjóðarnauðsyn
eftir séra Kristin Stefánsson. Sjö-
tugur Þorsteinn Þ. Víglundsson.
Norræn ráðstefna um bindindis-
fræðslu eftir Sigurð Gunnarsson.
Minninigarorð um Guðjón Magnús-
son. Umdæmisstúkuþing. Minning-
arorð um Guðmund Bjarna Sveins
son. Barnablaðið Æskan 70 ára.
Upp ég keppi, sálmur í þýðingu
Péturs Sigurðssonar. Eining er
prýdd fjölmörgum myndum. Rit-
stjóri og ábyrgðarmaður er Pétur
Sigurðsson.
ÚR ÍSLENZKUM ÞJÓÐSÖGUM
Morðið í Vestmannaeyjum
Einhverntíma, er prestur
nokkur í Vestmannaeyjum var
búinn að skíra barn hjá sér,
sem hét Gísli, var hann sóttur
til að skíra barn hjá öðr-
um sem var látið heita Ingi-
björg.
Er hann fór heimleiðis, garg-
aði fugl nokkur mjög mikið
framan x hann. Þótti honum 'það
undarlegt og spurði fylgdar-
mann sinn, hvað það mundi
merkja. Maðurinn kvað fugl-
inn vera að segja honum það,
að börn þessi, sem hann hefði
skírt, mundu giftasí saman, og
Gísli mundi bíða bama af völd-
um hennar.
Er ekki getið um, hvað prest
ur hafi sagt
Liðu svo fram tímar og
þroskuðust börnin vel. Er Gísli
var orðinn fullvaxinn, gekk
hann að eiga Ingibjörgu. Var
þá faðir hans dauður.
Er ekki getið um samkomu-
lag þeirra hjóna, en einu sinni
er Gísli var drukkinn, gengur
hann til Ingibjargar og leggur
höfuðið í kjöltu henni og sofn-
aði þegar. Sat Ingibjörg þá I
borg nokkurri, hlaðinni úr
grjóti og kölluð vatr Króna. Og
er Gísli var sofnaður losar Ingi
björg sig undan höfði honum
og fer út, og fleygði borginni
ofan á hann. Varð það bani
Gísla.
Huldist hann allur i grjóti og
sást ekki í hann.
Eftir þetta níðingsverk þorði
Ingibjörg ekki að vera í Eyj-
unum og fór hún til lands með
amnan kvenmann með sér.
Klæddust þær báðar í karl-
mannabúning, og fóru svo leið
ar sinnar.
Er ekki getið um ferðir
þeirra, fyrr en þær komu aust-
ur að Hoffelli og beiddust gist-
ingar. Var þeim veitt hún og
létu ekki á öðru bera en þær
væru karlmenn, og sögðu um
nöfn sín það, sem þeim sýnd-
ist.
Nú er að segja frá því, að
menn sakna Gísla og veit eng-
inn hvað af honum var orðið.
Fréttist það, að Ingibjörg hafði
farið í land, en ekki Gísli. Var
þá farið að leita hams þar í
Eyjunum. Komu leitarmenn að
Krónborginni og sáu ekki ann-
að en grjóthrúgu, nema einn
kom auga á þvengenda. Var
þá farið að leita og fannst Gísli
þar dauður, allur marinm og
beinbrotinru
En er sýslumaður heyrir
þetta, þykir honum líkast, að
Ingibjörg hafi þessu ollið, því
auðsjáanlegt þótti að borginni
hefði verið fleygt viljaindi.
Bregður hann nú við og fer
til lands. Fær hann sér fylgdar-
mann og ríður dag og nótt.
Spyr hann eftir Ingibjörgu og
vissi enginn um hana, en það
frétti hann víða, að tveir karl-
menn hefðu fyrir skemmstu far
ið þar um, sem hefðu þótzt
langt að komnir.
Vill hann vita, hvort þetta er
ekki Ingibjörg, og heldur nú
áfram ferðinni, þar til hann
kemur austur að Hoffelli. Var
það sama kvöld og Ingibjörg
hafði komið, en litlu seinna.
Þar bjó þá sýslumaðurinn
fyrir Vestur-Skaftafellssýslu.
Bauð hann embættisbróður
sínum þar að vera og þáðihinm
það.
Var honum vísað til stofu, og
sátu þau þar, Ingibjörg og
fylgdarmaður hennar.
Gekk sýslumeður litla stund
um gólf. Eftir það snýr hann
sér að Ingibjörgu og segir:
„Mikla mæðu hefur þú gjöx-t
mér, Ingibjörg.“ Hiín svaraði:
„Kvenkennir þú mig, maður?“
Sýslumaður segir: „Já, eins og
ég er sýslumaður í Vestmanma-
eyjum, svo ert þú líka sú Ingi-
björg, sem ég leita að, og hef-
ur þú vissulega drepið bónda
þinn. Ætla ég að biðja sýslu-
manninn hérna að ranmsaka,
hvort þú hefur ei brjóst."
Ingibjörg roðnaði við, en gat
fáu svarað, er hún heyrði þetta,
en sýslumaðurinn, sem heima
var, gjörði sem hinn beiddi, og
varð Ingibjörg að meðgamga, að
hún hefði fyrirkomið manni
sínum.
Var hún þá tekin föst, flutt
til Danmerkur og látin þar út-
taka sín forþéntu laun.
TVÆR STÚLKUR 20—23 ána ósikaist á heimiiN í Baindairíikijuinium. Erasiku- kunnátta nauósynileg. Uppl. í siíma 38989 eftiir kl. 4. BROTAMÁLMUR Kaupi alten brotamákn teng- hæsta verði, staðgreiðsla. Nóatún 27, sími 2-58-91.
ÚTSAUMUR — FÖNDUR Hvu't-svairt og h©npiis0iumiut, ta'uiméliun., simeltli. Dag- og kvötidnáms'kieið í Rvík og Haifraairf. Laust á fiimmitudaig. Símii 52628. VOLVO 142-4 '67 TIL '68 óskaist keypfur. Milkill út- bongum.. Aðal-bilasalan, Skúliaigötiu 40, sterai 15 0 14.
UNGUR ÞJÖÐVERJI um 20 ára villl eyða' sumarteyfi sírau á Iste'radli og óskeir eftjr bréfa- Skriftum við jafnaMra s'iiran. Bernd Moerscihel, 714 Lud- vigisb'umg,, Sailto-nBiftee 8, Deutsöhteind. HÚSEIGENDUR Erum umboðsmenn fyrim beimsþekkt jarðefrvi tíl þétt- ingar á ste'iirast'eyptum þöik- um og þaiknenmum. Leit'ið ti'l- boða, sími 40258. Verktaka- félagið Aðstoð sf.
MYNDFLOSNAMSKEIÐIN með a'ted«n-nól og Irtlu fk>s- nélimmii hefjast aiftur I næstu viku. Inmiriitum diagtega í Handiaviminubúðiiiranii,' Lauga- veg 63. STÚLKA ÓSKAST NÚ ÞEGAR á gott heiim'iilii í N-EngillandiÍL Þamf að vera orðin 19 ána. Mikiiíl frítím'i. Viirasaml. skrifið og sendið mynd tik Mns. Royle, 64, Hat'haway road, Sunny Bamlk, Bury, LaincaiSh'ime, Engiliamd.
GLER
Tvöfalt ,,SECURE" einangrunargler
A-gceðaflokkur
Samverk h.f., glerverksmiðja
Hellu, sími 99-5888.
LITAVER
Vinyl og plast
VECCFÓÐUR
Verð frá kr. 219 pr. rúlla.
Þýzkar
kuldahúfur
CLUCGINN
LAUGAVEGI 49
Matreiðslan er auðveld
og bragðið ljúffengt
R0YAL
SKYNDIBÚDINGUR
M œ 11 ð 1/2 llter al kaldrl
mjólk og hellið I skál
Blandið mnihaldl pakk-
ans saman við og þeyt- /
‘■® l eina mínútu — Æ
Bragðtegundir —
Súkkulaði
Karamellu Æ|p
Vanillu
larðarberia