Morgunblaðið - 19.02.1970, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLABIÐ, FIMIMTUDAGUR 19. FEBRÚAR 1970
sér síkjölin. — Hann er dkotinn
í einni í kórnum, veslingurinn!
— Hver er hún? spurði hann,
hvasst. Og María svaraði: —
Jasmine.
— Jasmine? Ekki þó hún Jas-
mine hans Jakobs? Og hún er
tiu áruim eldri en hann! Hvaða
bölvuð vitleysa er þetta? Fimm-
tán ára drengur og tuttugu og
fjögra ára stúlka!
— Það er engin ástæða til að
gera sér rellu út af því. Hann
kemst yfir þetta. Ég er líka viss
um, að hún tekur hann ekki al-
varlega. Enda þótt hún talaði
kæruleysislega, gat Dirk vel
merkt nokkra áhyggju bak við
orðin. Hann snuggaði eitthvað,
gekk síðan að rúminu og dró
fram bréfakassann. Hann bað
um lykilinn og hún hneppti frá
hálsinum á sér og dró upp lyk-
ilinn, sem hékk á silfurkeðju.
Hann hló! Þetta er skrítinn
siður hjá þér, að geyma lykilinn
inni á brjóstinu á þessari keðju.
1» 52680 «1
Strandgötu 1, Hafnarfirði.
Sölustjórí Jón Ragnar Jónsson.
Sími 52380.
Heimasími 52844.
ISMRJIS
FASTEIGNASALA - SKIP
OG VERDBREF
Hann tók lykilinn, opnaði kass-
ann og tók að róta í honum —
en rak svo upp óp og tók upp
minnisbók. Hann fletti nokkrum
blöðum og sagði henni síðan að
líta á. — Sérðu þetta? Edward
frændi fæddist í marz 1763 og
Luise frænka í október 1753.
Hann var ekki nema ellefu ára,
þegar hún varð skotin í hon-
um og tók að elta hann. Hún
tuttugu og eins og hann ellefu!
142
Hann starði á hana. — Já, það
er skrítið blóð, þetta gamla ætt-
arblóð okkar. Þú verður að tala
við Adrian.
— Það er engin hætta á ferð-
um, pabbi. Hún er dökkleit og
hann skilur það. En samt var
enn einhver óró í röddinni.
55.
Það var einn sunnudag í októ-
ber þetta sama ár, 1853, að
fyrstu tónarnir heyrðusrt —
fyrstu tónarnir í þessu, sem Adr
ian seinna kallaði stígandi ör-
lagasönginn.
Klukkan tvö þenman sunnudag
var María í herberginu sínu, sem
var sunnanmegin í húsinu — í
nýju álmunni — og þess vegna
miklu heitara en herbergi Dirks
og Elísabetar, sem voru norðan-
megin. Niðri var Adrian að æfa
sig á fiðluna. Hljómurinn barst
upp rétt eins og í fínum, þunn-
um þráðum, og gerði hana syfj-
aða þar sem hún sat við glugg-
ann að fara í gegnum einhver
skjöl viðvíkjandi Hartfield og
Clackson. Hitinn skreið gegn
um herbergið rétt eins og í lím-
kenndum gusum, og ætlaði alveg
Ekki bara falleg
Hurðirnar okkar þekkjast af fallegri áferð,
völdu efni og faglegum frágangi. Hitt sést
ekki eins vel. Þær eru gerðar með
fullkomnustu tækni, sem hér þekkist. Smiðirnir
hjá okkur smíða fátt annað en hurðir, —
en því meira af hurðum. Þess vegna merkjum
við hurðirnar, sem fara frá okkur.
Þá geta allir séð, að þær eru ekki bara
fallegar, — heldur lika góðar.
SE. INNIHUR DIR ■ GÆDI í FYRIRRÚMI
SIGURÐUR
|4ii| ELlASSONHF.
AUÐBREKKU 52, KÓPAVOGI,
SÍMI 41380
Hrúturinn, 21. marz — 19. april.
Reyndu að gera góð kaup f ðag.
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Allir reynast þér mjög bjálplegir i dag.
Tvíburamir, 21. maí — 20. júní.
Allt gengur mjög hægt f dag og þú átt að gæta öryggis annarra.
Krabbinn, 21. júní — 22. júli.
Skipuleggðu daginn, þannig að þér gefist timi til hvíldar og um-
hugsunar. Einhver er á móti þér. Staðreyndir eru skárri en fréttir.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Það kann að vera, að þú hafir ekki borðað rétta fæðu. Fjölskylda
og fclagsmál ganga vel, ef þú vUt
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Þér er hollt að bera saman bæknr þínar við starfsfélagana. —
Reyndu að ná þér i betri sambönd.
Vogin, 23. september — 22. október.
Þú skalt vinna verk þitt orðalaust. Hlifðu hugðarefnum þínum.
Láttu gamla félaga eiga sig. Þá gera þeir þér ekkert mein.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Reyndu að ljúka öllu, scm á hakanum situr. Á morgun geta orðið
miklar breytingar, sem þurfa allrar athygli þinnar við.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Félagar þínir gerast iausmálgir. Athugaðu þinn gang, áður en þú
hafnar nýjum samskiptum.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Ungir ættingjar hegða sér vel. Láttu ekki máluga kunningja ganga
á tima þinn. Littu fram á við, ekki um öxl.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Þú getur vel tekið nýstárlegum hugmyndum í dag. Sinntu dagleg
um störfum frjálsmannlega, þannig að hugmyndaflug þitt njóti sin.
Fiskamir, 19. febrúar — 20. marz.
Það vilja allir blanda sér í þin mál ef þú gætir ekki að þér. Láttu
fólk hjáipa tiL
að kæfa hana. Enda þótlt hún
hefði, þegar hún kom heim úr
kirkjunni, farið úr öllu og klætt
sig afbur í einn þunnan kjól,
fainn hún svitann nenna niður
eftir brjóstinu og bakinu á sér.
Eftir stundarkorn þagnaði
fiðla Adrians og hann komupp
stigann. Hann hafði enn her-
bergi við hliðina á heninar her-
bergi. Hún kallaði til hans, þeg- ,
ar hún heyrði hann fara þar
inn.
— Hérna hef ég verk handa
þér að vinna, kall minn, sagði
hún. — Komdu hingað strax!
Hér eru að minnsta kosti þrjú
bréf, sem þú þarft að svara fyrir
mig.
Adrian reyndi að tefja fyrir
þessu með einhverju skrafi, en
hún þaggaði niður í honum og
tók að lesa fyrir fyrsta bréfið.
Hann gegndi og söttist niður til
að skrifa, og þegar hann hafði
lokið við þrjú bréf, sagði hún:
— Jæja! Og skilurðu um hvað
þessi bréf fjalla? Hann kinkaði
kolli og sagði: — Já, fullkom-
lega.
Hann ætlaði að standa upp, en
hún hélt aftur af honum.
— Andartak! Segðu mér eitt.
Þér leiðist þetta afskaplega, er
það ekki? Segðu mér satt, og
vertu ekkert hræddur við það.
Hann glotti, rétti fram hönd
og klappaði henni á kinmina. —
Ég er aldrei hræddur við þig.
Jú, það er ekki nema satt —
mér leiðist það afskaplega.
Hún þagði andartak og horfði
framhjá honum og á kertastjak-
ann sem stóð á hillu, skammt frá
skrifborðinu, leit síðan fast á
hann og sagði: — Það kann að
vera leiðinlegt, væni minn, en
þú verður samt að halda því
áfram. Mundu það, Adrian. Við
reiðum okkur á, að þú getir tek
ið við Nýmörk.
Hann kinkaði kolli. — Góða
farðu nú ekki að endurtaka það
allt saman! Þið pabbi eruð svo
þreytandi — alltaf með þessar
ættarromsur. En hvað er hann
annars að gera í Georgetown?
— Hann fór að finna Clark-
fólkið, sagði hún og gretti sig
ofurlítið, eins og þetta hefði
minnt hana á eitthvað óviðfelld
ið. — Það er þessi búð — búðin
hennar Söru gömlu. Við fengum
bréf frá manninum, sem rekur
hana. Hann langar til að fara
að verzla sjálfur í einu þorpinu
á austurströndinni, svo að pabbi
fór til að biðja Jason Clark-
að taka að sér búðina. Hannleit
fast á hana og sagði: — Pabbi
hefur sjálfsagt einíhverjar fyrir
ætlanir í sambandi við þennan
svarta frænda okkar. Veizitu
nokkuð nánar um það?
— Ég veit ekki um neinar fyr
irætlanir, svaraði hún kuldalega.
— Hvernig gekk ykkur í kórn-
um í dag?
— Sæmilega. Hvernig var kór-
inn í lútersku kirkjunmi?
Hún lét sem hún heyrði ekki
þessa spurningu, en sagði: —
Var Jasmine í kirkju? Og hann
snuggaði eitthvað til samþykkis,
en leit undan.
Hún leit á hann og beið þess,
að hann segði eitthvað meira,
en hann þagði. Hann tók að
blístra eitthvert lag eftir Bach.
— Það er svo heitt í dag. Hann
stökk á fætur. — Hvernig væri
að fara að synda, María?
Hún sagði, að það væri vel
til fundið og þau lögðu af stað
niður að skurðinum. Það var með
an þau afklæddu sig, að hún fór
að minnast á Brandon skipstjóra
— Hann á að borða hjá okkur í
dag.
— Hver er hann aftur? Já,
þú átt við gamla skipstjórann,
sem er búinn að kaupa Don Di-
ego? En pabbi er ekki heima.
Eigum við ein að vera honum til
skemmtunar?
— Pabbi var búinn að bjóða
honum, áður en hann vissi, að
hann þyrfti að fara. En þetta
verða engin vandræði. Líklega
er hann rólegur og hlédrægur
náungi. Og amma sagðist ætlaað
reyna að koma í matinm líka.
— Blessuð amma gamla! Átta-
tíu og fimm, enda þótt hún sé
bara af Mayburyættinni!
Hún hló. — Farðu nú ekki að
hæðast að því. Ó, hvað það er
indælt að geta farið að synda
— og þó ekki væri nema að
stinga sér. Ertu ekki til-
búinn, Hún leit hvassit á hann,
því að enda þótt hann væri bú-
i.nn að afklæða sig, gerði hann
sig ekkert líklegan til að stinga
sér. Hann horfði upp í laufið á
tamarindtrénu með þetta óræða
bros sitt á vör. f seinni tíð hafði
hún oft séð hann brosa þannig.
Hann hrökk við og tautaði:
— Mer var að detta dálítið í
hug.
— Lagið, sem þú ert að búa til
kanmski?
— Hvernig gaztu upp á því?
Nú var það hún, sem varð
snögglega hugisi, og starði niður
í dökkt vatnið, dularfull á svip-
inn og hélt höndunum að brjóst-
unum. Eitthvað heyrðist í skor-
dýri inni í runnunum og þaðvar
því líkast sem það væri að gera
gys að henni.
—„Eins og tvær rósir, sem
eru tvíburar. . .“ Þú hefur fal-
leg brjóst María. Svo stinn og
bein, og þú ert þrjátíu og
tveggja. Þú missir aldrei vaxtar-
lagið, hversu gömul sem þú verð
ur. Eins og tvær . . .
— Hvað ertu að bulla? spurði
hún, um leið og hún hrökk við
og leit á hann. — Hvaða tvær
umgar rósir eru þetta? Ég veit
ekki. . .
— Þetta er nafnið í laginu
míriu. Það er úr biblíunni.
— Ekki vissi ég, að þú legðir
það í vana þinn að lesa biblí-
una.
Hann yppti öxlum og forðað-
ist augnaráð hennar, fitlaði við
nöglina á þumalfingrinum,
skríkti og sagði kæruleysislega:
— Stundum eftir kóræfingar.
Þú manst stóra púltið við org-
elið. Það er sfcór biblía á því.
— Verðurðu einn etftir í kirkj
unmi til að lesa biblíuna?
— En sú spurnimg! Við skul-
um gleyma því, sagði hann og
roðnaði. — Komdu nú. Nú sting-
um við okkur! Hann sneri sér
frá og stakk sér, og eftir ofur-
lítið hik, fór hún á eftir.
Þau komu upp úr aftur og
BRÚÐARKJÓLAR, með blúndukápu yfir, hvítir og Ijósbláir,
stuttir og síðir.
BRÚÐARSLÖR, hvít og Ijósblá.
Kjólastofan Vesturgötu 52
Athugið vöruverðið
HAFRAMJÖL 25 kg. kr. 374.
HVEITI 25 kg. kr. 365 pr. kg. 14.60.
STRASYKUR 50 kg. 660 kr. 13.20.
STRASYKUR 14 kg. 202 kr.
HRlSGRJÓN 3 kg. 110 pr. kg. 36.67.
LIBBYS TÓMATSÓSA 1 kassi 942 pr. flaska 39.60.
DIXAM 3 kg. kr. 335.
C 11 3 kg. kr. 204.
GALLON í regnfatnað í miklu úrvali.
hagstætt verð.
Opið til kl. 10 í kvöld
Vörumarkaðurinn hf.
ÁRMÚLA 1 A • REYKJAVÍK • SÍMI 81680