Morgunblaðið - 26.08.1970, Síða 27
MOROUNBLAÐIÐ, MIÐVTKUDAGUR 26. ÁGÚST 1970
27
Hel»» Ctl SfBuatu gex ár Orsllt f. i
V y/ >/ J J.ff. - JfíLUR V T 7 7 / X z - 2 2-3
T &URÚLEY • LEEbS V 2 z X / 1 X /-/
V CHELSEfí - fíJZSEfífíL J J l X ) / 1 1 3 -o
J J* EúERTOú - 7VfífíCfí. ciry J - - X X / 1 /-0
V V fíUbbERSf. - bERöY C. T ✓ / z ) / ) —~
T J "PlfífíCfíiUTb. - vSeST fífín J / X / 1 X / 5*-2
V jC&JCRSTLE - BLflC.KPooL 7 - 1 1 - - -
\/ J JoTTfí.foR.- uToLÖBS 7 2 - - / X / fí-Z
J SOtíTfífírtPTOfí- IPsibiCfí J X z - - X / fí-Z
J V STOKE - C.PfíLfíCE J - - - - - / /-o
J T TorrefífíflPt- coóEfíTRy T ✓ - - - / / 2 /-Z
J tU.QROTUOiCfí LÍÚERPOOL V J 1 f I 2 X X 2-2
Hvernig á að tippa rétt
Góð nýting
Eddu-hótela
Góö aðsókn að ferðum
Ferðaskrifstofunnar
MORGUNBLAÐIÐ sneri sér í
gær til Ferðaskrifstofu rikisins
og spurðist fyrir um nýtingu
Kddu-hótelanna og aðsókn í ferð
ir skrifstofunnar.
Blaðið fékk þau svör, að nýt-
ing hótelanna í Borgarfirði, Ak-
ureyri og Laugarvatni væri ná-
lægt því að vera 90%, en ekki
liggja fyrir tölur um heildar-
f jölda gesta í sumar.
Aðsókn hefur verið mjög góð
bæði í 9- og 6-daga ferðirnar. 600
manns hafa farið í þær fyrr-
nefndu og um 170 manns i hinar
síðarnefndu á u.þ.b. 7 vikna tima
bili, en þær hefjast 24. júní og
standa fram i miðjan ágúst. Ekki,
er ljóst, hvort um aukningu
ferðamannæ er að ræða frá því
í fyrra. 1 fyrrasumar dreifðist
straumurinn yfir lengra tímabil,
en nú í sumar hafa fleiri komið
á skemmri tíma. Ferðamennirn-
ir komu síðar vegna verkfall-
anna i vor og nú eftir miðjan
ágúst hefur mjög dregið úr kom
um erlendra ferðamanna. Auk
þátttakenda í skipulögðu ferðun-
um, hafa margir sérhópar kom-
ið.
LEIKURINN ÍA — Valur er mik
ilvægur fyrir báða aðila, Valur
er enn í falihættu (skrifað áður
en Valur mætir ÍBA 25. ágúst) og
— Vinabæjamót
Framhalð af bls. 26
stökk 6,45 mietra, og þriðji Norð-
maðurinn T. Sætre, sem stökk
6,42 metra.
EMas Sveinsson, ÍR, signaði
imieð milklLuim yfirburðium í hé-
stöklki, stökk 1,90 metra, T.
Sætne, Noregi, varð annar, stölkk
1,75 matna, og þriðji varð Stefán
Hallgríimason, UÍÁ, sem stökk
sömu hæð.
I 1500 metra hlaupi sigraði
danski umgilingafendsliðsimaður-
inn Ole Hjort öruiggl-eiga á 4:07,5
miín., anniar varð Matti Makinien,
Fininlandi, á 4:14,0 miín. og þriðji
Guamar Snorrason, UMSK, á
4:29,9 mín.
í krinigluikasti sigraði Norðimað
urinin H. Linie, sem kastaði 40,36
metra og bætti fynri árangur sinm
veruí'ega. Annar varð Tapio fná
Finnlanidi, kastaði 38,84 rnetra, og
þriðji Guðni Sigfússom, Á, sem
kastaði 35,78 metra.
í 'kúluivarpi si'gnaði hins vegar
Taipio, kastaði 15,88 metra, en
Guðni Sigfússon varð annar,
kaistaði 12,94 metina.
Stefán Jóhannsson, Á, sigraigi
í spjótkasti með 52,72 rruetra
kaisti, sem hann náði í síðustu
uimiferð. Þangað til hafðd Norð-
miaðurinn Sætre haift forystu, en
hann varð í öðnu sæti mieð 50,10
mietira.
í kveninagrei-nuim stóðú ís-
lenzku stúlikurniar sig mjög vel.
Hlaiupadrottninigin, Kristin. Jóns-
dióttir, varð þó að láta í minnd
pokann í báðuim spretthlaupun-
uim, emda við mjög góðia kleppi-
nauta að etja. í 200 metra hlaiup-
inu sigraði Rut Lindfors fná
Finnlandi með yfirlburðuim,
hljóp á 24,9 sek., önnuir vairð T.
Huseby, Noregi, á 26,2 sek., og
Kristin þriðja á 26,5 sék. sem er
aðeins 2/10 úr sek. lakara en ís-
lamdsmet Ingunnar Einarsdóttur
í gneininini. Finnska stúlkan aigr-
aði eimmig í 100 metra hlaupiniu
á 12,2 sek., Huseby varð önraur
á 12,5 aek. og Kristín þriðja á
12,6 sek., sem er sami tími og
íslandsmiet henmiar er, en senni-
lega hefur verið of mikill með-
vindur í h'laupinoi.
L. Nielsen frá Daramörku sigr-
aði í hástökki, stökk 1,50 mietra,
en Anraa Lilja Guranarsdóttir, Á,
varð öraraur með sömu hæð.
Kristín Bjömsdóttir, UMSK,
sigraði í lanigstökki, stökk 5,25
metra, Bjöng Kristijánsdóttir,
UMSK, varð önnur mieð 5,15 m
og Husehy, Noregi, þriðja með
5,08 mietra.
í fcúluvarpi sigraði Kristín
Guðrrauradisdóttir, HSK, sem kast-
aðli 9,68 imietra, en í öðru sæti
varð særaska stúikan C. Karlsson,
seim kaistaði 9,55 metra, og þriðja
varð hin efnilaga UMSK-stúlka,
Guininlþóruinn Geirsdóttir, sem
kastaði 9,51 m.
í spjótikasti sigraði Arndís
Björrasdóttir, UMSK, kastaði
32,70 metra, og í öðnu sæti varð
Lis Nielsen seim kastaði 31,50 m.
Akranes á mikla möguleika á
meistaratignihmi og hafa ekki
efni á að tapa mörgum stigum.
Fyrri leikurinn í deildinn end-
aði með jafntefli 1:1. Tvívegis, á
síðustu sex árum bafa þessir að-
ilar mætzt í bikarkeppninni,
1965 í úrslitum og sigraði Valur
þá með 5:3 og 1967 í 4. umferð og
þá sigraði ÍA með 3:2.
Nú er að koma nokkur mynd á
töfluna í Eraglandi og má fara
að byggja ágizkanir á þeim upp-
lýsingum. Heldur gengur illa hjá
Manch. Utd., hafa ekki skorað
mark enn sem komið er, en óvar
legt er að afskrifa þá algjör-
lega. Chelsea hefir eitthvert tak
á Arsenal, en ég held að nú verði
breytirag á.
Pan Am
golfkeppni
HIN árlega Pan Ana golfkeppni
Gollfklúbbs Suðurraeisja fer fram
á Hólmisvelli í Leiru 29. og 30.
ágúst. Hefst keppnin kl. 13,30
en skránirag keppenda við skál-
ann kl. 12.
Keppt er í meistarafl. og 1. og
2. fl. án forgjafar. Þreran verð-
laun eru veitt í hverjum flokki,
gefin af Pan Am flugfélaiginu.
Keppnin er opin öllum kylfing-
um.
- Valur - ÍBA
Framhald af bls. 26
Hermiarani. í engu tilvikinu hélt
hann boltanum, en stöngin bjarg
aði fyrir Sigurð í öll skiptin.
Ef nefna á einhverja leikmenn
sérstaklega, þá kemur manni
fyrst í hug Jóbanraes Eðvaldsson
V'al. Þessi leikmaður sýndi nú
einn glansleikinn í viðbót við
marga góða undanfarið. Hann
skoraði tvö fyrstu mörk Vals
mjög laglega, vann vel allan leik
inn og lagði ótal góðar sendingar
til framiínumannanna 'sem sumar
gáfu mörk. Það líður varla á
Jöngu þar til hann skipar eina stöð
una í land'sliði okkar, ef svo fer
sem horfir. Annars var allt Vala
liðið mjög gott í þessum leik og
hvergi veikan hlekk að finma. —
Akureyringar léku oft á tíðum
stórfal'iega í þessum lei'k, en
duittu niður á kafla í seinrai hálf-
leik, og það gerði gæfumuninn.
Hermanras viair mjög vel gætit í
leikmiuim af Péli Raignarsisyn,i,
þekn er kaliaiður hiefur verið
Bieraficabanimn sí'ðan hann tók
Euisiebio úr umfieirð, þagar liðin
mættiuist í Evrópuikieppná fyrir
raolklkrium áruim. Hermanin slapp
þó nioikkruim sirarauim úr gæzlu
hans oig slkapaði þá ávallt mikia
hættiu. Aniraars er siömu sögu að
segjia uim lið Akureyrar og lið
Vais. Þar var emigiran lélegur, og
ieikrraenn virtiust leggja sig aUa
fraim. En betra liðið sigraði í
þesisuim frábæra leiik. Leikinn
dæmdi Ragm/ar Maigmúsisian, og
gerði hainn þáð mjöig vel.
— gk —
England:
Staðan
1. deild
Milliríkja-
dómarar
í handbolta
STJÓRN Handknattleikssam-
bands íslands hefur, að tillögu
dómaranefndar H.S.Í., tiinefnt til
Alþj óðahandknattleikssambanda
iras eftirtalda menn sem milliríkja
dómara í handknattleik fyrir
keppniistimabiiið 1970—1971:
Björn Kristjánsson
Karl Jóhannsson
Magnús V. Pétursson
Óla Olsen
Reyni Ólafsson
Val Benediktsson.
Ýmiss störf bíða milliríkjadóm
ara okkar á komandi keppnistnna
bili t.d. á NM-kvenna í Noregi,
NM-pilta hér á íslandi o. fl.
Óli Olsen er nýr á þessum lista
og kemur hann í stað Hannesar
Þ. Sigurðssonar, sem nú er í
stjórn ÍSÍ.
Enska knattspyman
EFTIRTALDIR leikir voru leikn
ir í gærkvöldi og urðu úrslit
þessi:
I. deild
Leeds . 3 3 0 0 6-2 6 Arsenal 1 Huddersfield 0
Liverpool 3 2 1 0 6-1 5 Burnley 0 Manch. United 2
Arsenal . 3 1 2 0 6-2 4 Coventry 0 Wolves 1
Derby C . 3 2 0 1 7-4 4 Liverpool 1 Crystal Palace 1
Nottih. For . 3 1 2 0 5-3 4 Southamton 0 Tottenham 0
Huddersfield .. . 3 2 0 1 6-5 4
Öhelsea . 3 1 2 0 4-3 4
Caventry . 3 2 0 1 3-2 4 Tí" 7*11 C
Maraoh, Ciity .. . 3 1 2 0 2-1 4 JAXUfc illUlJL
Tottenihiaim . 3 1 1 1 5-4 3 J i
Stiótoe . 3 1 1 1 3-2 3 hraof P’í) ct
West Haim. . 3 0 3 0 4-4 3 ui ag (iij t
C. Palace .... . 3 1 1 1 1-1 3
Blackpool .... . 3 1 1 1 3-4 3 Belgrad, 25 ág. AP
Evertion . 3 0 2 1 5-8 2 NIKITA Krústjoff, fyrrverandi
Buimlley . 3 0 2 1 2-3 2 floktosleiðtogi Sovétríkjanna dvel
W. Bromwich . 3 0 2 1 4-6 2 ur nú sér til hressingar á sumar
Newcaatle .... . 3 1 0 2 3-6 2 setiri sínu stoammt frá Moskvu að
Ipswioh . 3 0 2 1 0-2 2 því er júgóslavneska fréttastofan
Soutihaimpton . . . 3 0 1 2 2-5 1 Tanjug skýrði frá í dag. Sagði
Manch. Utd. .. . 3 0 1 2 0-5 1 þar að Krúsjoff hefði undianfarið
Woives . 3 0 0 3 4-10 0 verið á sjúkrahúsi vegna hjarta-
meins, en væri nú að ná sér. —
Fengist Krústjoff við að mála,
rækta blóm og taka mynd'ir sér
til dtmduns og dægrastyttiragar.
Hann er nú 76 ára. Er sagt að
hann hafi náð sér allvel eftir
veikindin.
— Miðausturlönd
FranUiald af bls. 1
einuðu þjóðunum, Yosef Tekoah,
sendilherra Jórdaníu í Bandarikj-
unum, Abdul Haimid Sharaf og að
alfulltrúa Egypta hjá Sameinuðu
þjóðunum, Mohammed Haasan EI
Zayyat. Utanríkisráðlherrar land-
anna þriggja eru væntanlegir tál
New York fyrir setningu allaherj
arþings Sameinuðu þjóðanna 15.
septiember n.k.
ísraeQsk herdeild fór í nótit inn
yfir landamæri Líbanon og
sprengdi í loft upp sex hús í út-
jaðri bæjarins Chebaa í Hasbaya
héraði.
í fréttum frá Tel Aviv segir, að
tveir Alsírmenn, sem bandteknir
voru, er brezk þota millilenti í
ísrael 14. ágúst sl., séu enn í haldi
og miuirau vart látinir lauair í bráð.
í samtiali við fulltrúa Alþjóða-
sambands flugmanna í dag, sagði
Abba Eban, utanríkisráðherra
ísraeds, að ísraelsmenn hefðu full
an rétt til að halda þessum mönn
um í faingelsi. Er talið, að mönn
unium tiveámur sé gefið að sök að
hafa stundað njósnir.
Frú Niarchos lét
eftir sig bréf
Aþenu, 25 .ágúst — AP
AÐALLÍKSKOÐARI Aþenu-
borigar, sem var viðstadduæ
krufningu á Eugenie Niarohos,
e'iginkonu skipakóngsins Niar
chosar, staðfesti í dag að bréf
sem frúin hefði skrifað hefði
fundizt hjá líkinu. Sagði lík-
skoðarinn Kapsakis að nafni
að svo virtiist sem frúin hefði
skrifað þetta bréf skömrnu áð
ur en hún tók inn mjög
stóran skammt af svefnlyfjum.
Ekki vildi hann láta uppskátt
hvað í bréfinu hefði sfcaðið og
sagði það myndi brjóta í bága
við lög að upplýsa það á þeasu
stigi málsins.
Svo sem komið hefur fram
funduzt áverkar á liki Eug-
enie Niarohos og liggur maður
hennar undir morðákæru. —
Hann staðhæfir að áverfear
þessir hafi af því komið að
hann reyndi að vekja konu
sína til lifsins með því að
hrista hana allóþyrmilega.
Samningamaður N-Víetnam
aftur til Parísar
Sihanouk segir stuðnings
menn sína hafa tvo þriðju
hluta landsins á valdi sínu
París, Banbok, Phnom Penh,
25. ágúst — AP
XUAN Thuy, aðalsamningamað-
ur Norður Víetnama í París kem
ur þangað aftur á morgun, að
því er upplýst var á skrifstofu
hans í dag. Telja stjórnmála-
fréttaritarar að afturkoma hans
bendi til þess að NorðurVíetnam-
ar muni nú halda áfram samninga
viðræðunum við Bandaríkjamenn
af meiri alvöru og einlægni en síð
ustu mánuði. Thuy fór til Hanoi
í maí, að sögn til að gefa stjóm
sinni skýrslu um gang viðræðna.
Litið var svo á að hann hefði
ekki komið aftur vegna þess að
Norður Víetnömum mislíkaði
hversu langur tími leið unz
Bandaríkin skipuðu nýjan aðal-
fulltrúa í stað Henry Cabot
Lodge.
í viðtali sem birt var í dag í
París í franska blaðinu Le
Monde við Sihanouk fursta, fyrr-
verandi þjóðhöfðingja í Kambód
íu, segir hann að stuðningsmenn
sínir hafi tvo þriðju hluta lands
ins á vaidi sínu. Hann segir að
stjóm Lon Nols hafi tögl og
hagldir aðeins að nafninu til og
ítök þeirra í öllum helztu borg-
um Kambódíu séu lítil og fari
enn minnkandi. Fréttir frá Ban-
kok í Thailandi hermdu í dag og
voru hafðar eftir stuðningsmönn-
um Sihanouks þar í landi að
furstinn muni stefna að því að
snúa aftur heim og taka við völd
um innan næstu sex mánaða.
Til Phnom Penh komu í dag
fnanski blaðamaðurinn Xavier
Baron og hollenzki ritihöfundur-
inn Johannes Duynisveld, en þeir
hafa verið í haldi hjá komimún-
istum. Baron lagði þegar af stað
ti'l Frakklands en Duynisveld hélt
til hollenzka sendiráðsina í borg-
inini. Hvorugur vildi segja neitt
um fangavist sína að svo stöddu.
Þeir voru handsamaðir í muster
iisbænum Anghor Wat fyrir sjö
og níu vikum. Báðir sendu síðan
frá sér bréf þess efnis að þeir
sættu ágætri meðferð í fangela-
inu.