Morgunblaðið - 18.09.1971, Blaðsíða 6

r 6
MORGUÖSTBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 18. SEPTEMBER 1971
TÖKUM AÐ OKKUR
aHs konar viðgarðir á þunga-
vinnuvélum og faifreiðavið-
gerðir. Vanir menn.
Vélsmiðjan Vörður hf
EHiðavogi 119, sími 35422.
TAKIÐ EFTIR
Breyti kæliskápum í frysti-
skápa. Hluti af skápnum
hraðfrysting.
Guðni Eyjólfsson, sími 50777.
SVEFNSÓFAR eins og tveggja
marvna, svefnbekkir, svefn-
stólar, úrval áklæða. Greiðslu-
skilmálar. Nýja bólsturgerðin
Laugavegi 134, sími 16541.
DAF '63
til sölu, þarfnast viðgerðar.
Uppl. í síma 52785 á kvöldin.
RAÐSKONA
Ráðskiona óskast fyrir vinnu-
flokk úti á landi. UppK í síma
83706.
SENDILL ÓSKAST
faálfan eða allan daginn.
Silli og Valdi
Hringbraut 49, srmi 12312.
PILTUfl
vanur sveitavinnu óskast á
heimifi á Suðurlandi í vetur.
GotJt mjaltakerfi og aðstæð-
ur góðar. Uppl. í síma 20144.
TIL SÖLU
kartöfluupptökuvél, AMAZON,
yfirbygigð. Upplýsingar gefur
Bílasala Guðmundar Berg-
þórugötu 3, sími 20070 og
19032.
PRÓNAVÉL
Notuð SINGER eða PASSAP
prjónavél óskast keypt. Þarf
að faafa bæði aftur- og fram-
borð. Upplýsingar í síma
32808.
TVÆR STÚLKUR
(Au-pair) óskast til hejmilis-
starfa. Enskukunnátta. Kaup,
herbergi og fæði. Mynd ósk-
ast. Family, P. 0. B0X 1424,
N. Míami, Florida 33166.
CHEVROLET '52
fólksbíll til sölu (vélin úr '55)
í góðu standi (lítið ryð).
Falfegur bíll á 25.000 kr.,
staðgreiðsla. Sími 37642.
BARNAGÆZLA I KLEPPSHOLTI
Mianneskja óskast til að
gæta barna hélfan dag á
faeimik í Kleppsfaolti. Hringið
í stma 34688.
IBÚÐ
— heimilisaðstoð í boði.
Vantar 4—5 faerbergja ítoúð
strax, vil borga 10.000,00 kr.
í mánaðarleigu. Upplýsingar
í síma 23071.
LAND-ROVER ÓSKAST
Óska eftir að kaupa Land-
Rover, lengri gerð. Uppl. í
síma 2-65-46.
KONUR ÓSKAST
í sælgætisgerð há'lfan eða
allan daginn. Umisóknir, er
greini nafn, aldur, heimilisf.
og simanúmer, tif afgr. Mbl.
fyrir 22. þ. m., merktar 5880.
Dómkirkjan
Messa kl. 11. Séra Jón Auð-
tms setuir aðstoðarpre.st siinn
séra Þóri Stephensen inn í
embættið og 'lýsir starfsSkipt
ingu þedrra. Séra Þórir Step-
hensen prédikar.
Arbaejarkirkja
Guðsþjónusta í Árbæjar-
kirkju Id. 11 fytrir hádegi.
Séra Guðmiundur Þorsteins
usta kl. 2. Séna Sigurður
Hjaufeur Guðjónsson.
Háteigskirkja
Messa kl. 2. Séra Amgrímur
Jónsson.
Kefiavíkurkirkja
Barnaguðþjónustu kl. 11.
Séra Bjöm Jónsson.
Innri Njarðvíkurkirkja
Messa M. 2. Séra Bjöm Jóns
son.
son.
Neskirkja
Messa kl. 11. Séra Jón Thor
arensen.
Kópavogskirkja
Digranesprestakall
Guðsþjónusta kl. 11. Séra Sig
urjón Einarsson umsækjandi
um prestakaliið messar. Mess
unni verður útvarpað á mið-
byligju 1412 KHZ (212 metr-
air). Sóknamefndin.
Kópavogskirkja
Kársnesprestakall
Guðsþjónusta kl. 2. Séra
Bragi Benediktsson umsaakj
andi um Kánsnesprestakall
messar. Messunni verður út-
varpað á miðbylgju 1412
KHZ (212 metrar). Sóknar-
nefndin.
Hallgrímskirkja
Guðsþjónusta kl. 11. Séra
Ragnar Fjalar Lárusson.
Grensásprestakall
Guðsþjónusta í Safnaðarheim
iiinu Miðbæ ki. 11. Séra Jón-
as Gísiason.
Laugameskirkja
Messa kl. 11. Séra Garðar
Svavarsson.
Kirkju Óháða safnaðarins
Messa ki. 2. (Kirkjudagur-
inn). Séra Emil Björnisson.
Langholtsprestakall
Bamasamkoma kl. 10.30. Séra
Árelíus N'íelsson. Guðsþjón-
Kálfat j amarkirk ja
Guðsþjónusta M. 2. Við þessa
athöfn verður Brunnaistaða-
skóli settur.
Séra Bragi Friðriksson.
Ásprestakall
Messa í Laugameskirkju M.
2. Séra Grímur Grímsson.
Stokkseyri
Guðsþjónusta í Stokkseyrar-
kirkjiu M. 2. Séra Guðmumd-
ur Óskar Ólafsson.
Frikirkjan í Beykjavík
Messa M. 2. Séra Þorsteinn
Bjömsson.
Dómkirkja Krists konungs í
Landakoti
Lágmessa kl. 8.30 árdegis. Há
messa kl. 10.30 árdegis. Lág-
messa kl. 2 síðdegis.
Hafnarfjarðarkirkja
Messa M. 2. Biskupinn herra
Sigurbjörn Einarsson kemur
til visitasíu og flytur messu-
gjörðina. Sóknarprestur að-
stoðar. Séra Garðar Þorsteins
son.
Grindavíkurkirkja
Messa M. 2. Séra Jón Ámi
Sigurðsson.
Fíladelfía Keflavík
Guiðsþjónuista kl. 2. Harald-
ur Guðjónsson.
Bústaðaprestakall
Guðsiþjónusta í Réttarholts
skóla M. 2.
Séra Ólafur Skúlason.
SÁ NÆST BEZTI
Páll litli: „Ég get hvorki gert pabba né mömmiu til geðs. Pabbi
skammar mig, þegar ég slit gat á skóna mína, og mamma verður
reið, þegar ég stend á höfði eða gemg á höndunum."
FRÉTTIR
Kirkjudagur Óháða safniaðairins
Kirkjudagur óháða safnaðar-
ins er á summudaiginn kemur og
hefst með guðsþjónustu kl. 2.
Kirkj.ukórinn syngur undir.
stjóm organistans Snorrá
Bjamaiáonar og Vilborg Áma-
dóttir symgur stólvers.
Að lokiinni messu, eða frá kl.
3—7, hafa konur úr Kvenfélagi
kirkjunnar kaffiveitingar með
heimaböfkuðum kökum og
smurðu brauði í safnaðarheimil-
inu Kirkjubæ og eiga von á
mörgum góðum gestum að
vanda.
Frá kl. 4.30 til 5.30 verður
jafnframt barnasamkoma í kirkj
unni og ec bömium jiaÆnt og fiull
orðnum heimiM ðkeypis aðgang-
ur að hemni. Sýndar verða lit-
kvikmyndir og Ómar Ragnars-
son heimsæikir bömin.
Öllum fjárhaigslegum ágóða
aif Mrkjudögum safinaðarins
hafia konumar firá upphafi ým-
ist varið tiil kirkju sómnar eða
Mlknarstarfisiemi.
Enn segi ég yður: Ef tveir af yður verða samimála á jörðvmni,
mun þeim veitast af föður míniim sem er í himnunnm. sérhver
sá hlutur, sem þeir kunna að biðja um, því að hvar sem tveir
eða þrír eru saman komnir í mínu nafni, þar er ég mitt á meðal
þeirra.
í dag er laugardagurinn 18. september. Er það 261. dagur
ársins 1971. Árdegisháflæði er klukkan 05.50. Eftir lifa 104 dag-
ar.
Næturlæknir í Keflavik
14.9. Jón K. Jóhannsson.
15.9. Kjartan Ólafsson.
16.9. Ambjiörn Ólafission.
17.9. 18.9. og 19.9. Jón K.
Jóhannsson.
Asgrímssafn, Bergstaðastræti 74
er opið suinniudaga, þriðjudaiga
og fimmtudaga firá M. 1.30. Að-
ganigur ókeypis.
Listasafn Einars Jónssonar
(gengið inn frá Eiríksgötu) er
opið firá M. 13.30—16. Á sunnu-
dögum frá 15.9.—15.12. Á virk-
uim dögum eítir samkomulagi.
Náttflrugrripasafnið Hveríisgötu 116,
Opið þriðjud., fimmtud., laugard. og
sunnud. kl. 13.30—16.00.
Báðgjafarþjðnusta GeðverndarfélaKS-
ins er opin þriðjudaga kl. 4.30—6.30
síðdegis að Veltusundi 3, sími 12139.
Þjónusta er ókeypis og öllum heimil.
Sýning Handritastofunar íslands
1971, Konungsbók eddukvæða og
Flateyjarbók, er opin á sunnudögum
kl. 1.30—4 e.h. í Árnagarði við Suöur
götu. AÖgangur og sýninearskrá
ókeypis.
Karlmannafatnaður
Víða eru til lýis'ingar á fiatn-
aði fólks fiyrrum, og hefir hann
breytzt mjög með árunum.
Um miðja 18. öld var aðah
klæðnaður karla nærskyrta úr
vaðmáli, með kraga og liningum
á ermum, og var hvort tveggja
krækt saman með látúnskróka-
pörum. Nærbuxur, eða brækur,
voru aftur á móti prjönaðar og
svo vel iþæíðar að þær gátu stað
ið einar. Þetta voru góðar skjól
flíkur, enda gengu karknenn oft
á nærbuxum einum, bæði vetur
og sumar. Voru þær því oftast
prjónaðar úr mórauðu eða sauð
svörtu banidii'. Najrbuxurnar
voru ýmist hafðar með klauif
eða lóku og voru hnepptar með
beinhnöppum. Utan yfir nœr-
skyrtu höfðu menn svofcallaða
nærpeysu, hún var ævimlega
prjónuð, oftast grá eða blá að
lit og með rauðum bryddingum.
Hún var hneppt að framan og
um úlnliði mieð kollóttum máJm-
hinöppum, eða lituðum bein-
hnöppum; fallegast þótti ef
hnapparnir voru úr siMri.
Stundum voru þessar peysur
ermalausar og tvíhnepptar og
þá igirtar oifan í brækur og
nefndust þá bolur eða brjóst-
dúkur. Ytrilbuxur voru viðar og
stuttar lokuibuxur og var á ito1
ing fyrir neðan hné og þar voru
þær hnepptar með 2—3 hnöpp-
um. Solkkar voru þá svo háir,
að þeir náðu upp á mitt læri;
þeim fiylgdu sokfeabönd fyrir
neðan hné, oft spjaldofin og
með failegum sikúfum á endun-
um. Sparisokkar voru litaðir
dökkir eða bláir, en hversdags
sokkar ólitaðir. Á fótum höfðu
menn íslenzka skó og voru þeir
ýmist úr leðri eða sauðsktoni;
þó tíðkuðust sums staðar skór
úr hákarlsskrápi, stetobítsroði
eða skötunoði. Var lítil endimg í
roðskónum, en skrápskór dugðu
vel nema hvað þeir þóttu hálir
í sumarþurrkum. Á höfði
höfðu memn sikotthúfur, prjónað
ar úr bandii með sauðarlit og
sfereyttar með rauðum eða gul-
um röndum. Upp úr skottitnu
var 3—4 þural'. lamgur skúfur og
félt niður með vanga. I harð-
viðrum á vetrum notuðu menn
sérstákar hettur, og voru af
þeim tvær gerðir, lambhús-
hetta og Mývatnshetta. Þessar
hettur 'huldu allt höfuðið nema
op var að framan frá auga-
brúmum niður fiyrir munm.
Lamhhúshettur voru jafmviðar
og náðu niður á hálsinn, en
Mývatmshetta var með höku-
stalli og breiðum kraga út á
herðar og axlir, og var því
mifclu skjóltoetri heldur en lamb
húshettan.
Sparifatnaður var treyja, sem
náði ofan á mjaðmir, kragalaus,
eða með mjórri brydd.togu í háls
ton, og tvihneppt uipp i háils.
Hún var mjög aðskorto og erma
Itotogar hnepptar með 2 hnöpp-
um. Þessar treyjur hétu rnuss-
ur og voru þær oifit sortulitað-
ar.
Þegar kom fram á 19. öld
féllu mussurnar og stuttibuxum
ar úr tízku. Komu þá í staðinn
síðar lokubuxur og svo ístruhá
ar, að þær náðu uipp undir
herðahlöð. Þeim fylgdu vesti og
st'utttreyja, með 3 saumum í
baki, og náði aðeins niður að
mjöðmum. Eftir að síðu buxurn
ar komu, voru hafðir stuttir
sokkar, er náðu aðetas upp á
kálfa, og þá féllu sokkaböndin
úr sögunni. Þegar leið fram um
miðja öM, féllu skotthúfumar
einniig úr sögunni og Ikomu ka-
skeiti í staðton. Margir höfðu og
dökkbláar vaðmiálshúfur með 8
biaða rós í kolli og hnapp i rós-
Frá
horfimm
tíma
inni. Voru þær með svörtu
lamhsktansuppbroti og lamb-
skinni neðan á skyggninu.
Krókapörin og hnappana,
sem þurfti til þessa búnings,
smíðuðu menn, sem gerðu sér
slíkt að atvinnu. Við smáði
krókaparanna höfðu þeir sér-
stakt áhald, sem nefndist para-
beygja, en efnið í þetta var iá-
túnsvír. Hnappar voru úr ýmsu
efni. Mifcið var hnöppum var
sorfið úr stórgripaleggjum og
var þá sjájígerður fótur undir
þeim. Aninars var mikið smí'ðað
af hnöppum úr fcopar, siiltfri og
tini. BrókarhaMishnappar voru
afar stórir, steyptir úr kopar,
ým'ist sléttir eða kúlumyndaðir,
þá holir með stórum fæti o,g
stundum grafnir með rósum;
lika voru þeir til loftskomir,
eða úr víravirki. Tinhnappar
voru steyptir og bjúgigu menn
sjálfir tii ' mótin úr tveámur
brýnum, sem féllu samani, en
mótto grafin í þau.
Vettlto'gar voru lengi saumað
ir úr vaðmáli, en á 19. öld munu
nær eingöngu hafa verið prjón
aðir vettlingar, stundum tíglótt-
ir á handarbaki, eða með rósum.
Kaji-lman nsvettlin gar voru ætíð
tvíþumlaðir (nema skrautvettl-
tagar), en kvenvettl'ingar voru
ætíð etaþumlaðir. Aðallega voru
þetta belgvettltaigar. Seinna
komu ftogravettlingar og voru
aðallega hafðir spari, og einnig
griplur, en það voru fingraivettl
togar með svo stuttum þumlum,
að fingur voru berir fyrir fram
an miðhnúa.
PENNAVINIR
FUorence Ballloull, 8 Impasse Tru
illlot, Bat B 10 94—Ivry, France
óskar eftir bréfaskiptum við Is-
lendiinga.