Morgunblaðið - 12.11.1982, Page 12
\
L4UG4RD4GUR
13. nóvember
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi.
18.55 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Löður. Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi Ell-
ert Sigurbjörnsson.
21.10 Fyrsta tunglferðin. Bresk
bíómynd frá 1964, byggð á sögu
eftir H.G. Wells. Leikstjóri
Naíhan Juran. Aðalhlutverk:
Edward Judd, Martha Hyer og
Lionel Jeffries. Myndin lýsir
tunglferð sem farin var árið
1899 og þeim furðuverðum sem
fyrir augu geimfaranna bar i
iðrum mánans. Þýðandi Pálmi
Jóhannesson.
22.50 Ævi og afrek Beans dómara.
(Life and Times of Judge Roy
Bean). Bandarískur vestri frá
árinu 1972. Leikstjóri John
Huston. Aðalhlutverk: Paul
Newman, Anthony Perkins og
Victoria Principal. Myndin rek-
ur sögu Roy Beans, sem kom á
lögum og reglu í héraði einu í
villta vestrinu með byssu og
snöru og kvað sjálfur upp dóm-
ana. Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
00.50 Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
14. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Kristinn Ágúst FriðFinnsson
flytur.
16.10 Húsið á sléttunni. Sam-
heldni — Síðari hluti. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
17.05 Grikkir hinir fornu
11 Gullöldin. Fjallað er um
tímabilið 500—300 fyrir Krists
burð, andans menn Grikkja,
sem þá voru uppi, byggingar og
listir sem þá voru í miklum
blóma. Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
18.00 Stundin okkar. Meðal efnis
i þættinum verður: Heimsókn
til glerblásara á Kjalarnesi,
sýnd teiknimynd um Blámann
og Þórður segir fréttir. Teikni-
myndasaga eftir 15 ára Reyk-
víking, Sverri Sigurðsson. Loks
fáum við að sjá hvernig pabbi
og mamma voru þegar þau voru
12 ára í gamalli kvikmynd úr
Austurbsejarskóla.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.55 Glugginn. Þáttur um listir,
menningarmál og fleira.
Dagskrárgerð: Áslaug Ragnars,
Sveinbjörn I. Baldvinsson, Elín
Þóra Friðfinnsdóttir og Kristín
Pálsdóttir.
21.45 Schulz i herþjónustu. Loka-
þáttur. Efni fimmta þáttar:
Þjóðverjar fara halloka í styrj-
öldinni. Schulz á ríkan þátt í því
að 5 milljónum punda er sökkt í
Toplitz-vatn i Austurríki ásamt
prentverkinu. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.40 Er enginn sem skilur mig?
Síðari hluti myndar sem írska
sjónvarpið lét gera í tilefni ald-
arafmælis James Joyce. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
23.35 Dagskrárlok.
MtMUD4GUR
15. nóvember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni
í upprelsnarham
Á mánudagskvöld verður sýnd kanadísk sjónvarpsmynd, Lára
(Becoming Laura). í aðalhlutverkum eru Jennifer Jewison,
Neill Dainard og Deborah Kipp. — Unglingsstúlka gerir upp-
reisn gegn foreldrum sínum og umhverfi á því vidkvæma mót-
unarskeiði sem er undanfari sjálfstæðrar tilveru. — Á mynd-
inni hér fyrir ofan eru aðalleikendurnir í hlutverkum sínum.
20.45 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
21.25 Tilhugalif
Nýr flokkur — Fyrsti þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur í
sex þáttum um samdrátt stúlku,
sem gengur ekki út, og pipar-
sveins sem enginn vill líta við.
Þýöandi Guðni Kolbeinsson.
21.55 Lára (Becoming Laura)
Kanadísk sjónvarpsmynd.
Aðalhlutverk: Jennifer Jewison,
Neill Dainard og Deborah Kipp.
Unglingsstúlka gerir uppreisn
gegn foreidrum sínum og um-
hverFi á því viðkvæma mótun-
arskeiöi sem er undanfari
sjálfstæðrar tilveru.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.45 Dagskrárlok
ÞRIÐJUDNGUR
16. nóvember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sögur úr Snæfjöllum
Tékknesk barnamynd.
Þýðandi Jón Gunnarsson. Sögu-
maður Þórhallur Sigurðsson.
20.45 Þróunarbraut mannsins
lokaþáttur. Framtíð mannkyns-
ins.
Leiðsögumaðurinn, Richard
Leakey, lítur fram á veg í Ijósi
þeirrar vitneskju sem mann-
Níu ára barátta
Á föstudagskvöld í næstu viku veröur sýnd ný-
sjálensk bíómynd, Því dæmist rétt... Leikstjóri
er John Laing, en í aðalhlutverkum David Hemm-
ings og John Hargreaves. — Áriö 1970 voru bón-
dahjón myrt á heimili sínu skammt fyrir sunnan
Auckland og líkunum varpaö í fljót. Nágranni
þeirra var fundinn sekur þótt hann neitaði statt og
stöðugt að hafa framið þetta voðaverk. Síðan
hófst níu ára barátta til að fá dómi þessum
hnekkt. Á myndinni sem hér fylgir með eru þau
Diana Rowan, John Hargreaves og David Hemm-
ing í hlutverkum sínum.
Alice á ekki heima hér
Á laugardagskvöld í næstu viku verður sýnd
bandarísk bíómynd, Alice á ekki heima hér lengur
(Alice Doesn’t Live Here Anymore), frá 1975. Leik-
stjóri er Martin Scorsese, en í aðalhlutverkum
Ellen Burstyn, Alfred Lutter, Kris Kristofferson og
Jodie Foster. — Alice er húsmóðir á fertugsaldri
sem missir mann sinh voveiflega og verður þá að
ala ein önn fyrir sér og syni sínum. Á myndinni
eru Ellen Burstyn í hlutverki Alice Hyatt og Diane
Ladd í hlutverki Flo, samstarfskonu hennar. —
Kvikmyndahandbókin: Þrjár stjörnur.
Frá
Sama-
byggð-
um
Sunnudagskvöldið
21. nóvember verð-
ur sýnd finnsk
heimildamynd um
Samana á Finnm-
örk, sem lifaö hafa
á hreindýrarækt,
fiskveiöum og
landbúnaöi en eiga
nú í vök aö verjast
fyrir ásælni iönaö-
arþjóöfélagsins.
fræðin býr yfir um eðli manns-
ins i fortið og nútíð.
Þýðandi og þulur Jón O.
Edwald.
21.40 Lífið er lotterí
Þriðji þáttur.
í siðasta þætti urðu ræningjarn-
ir fyrri til en lögreglan að finna
John Hissing en neyddust til að
gerast bandamenn hans. Þýð-
andi Hallveig Thorlacius.
22.30 Á hraðbergi
Viðræðuþáttur í umsjón Hall-
dórs Halldórssonar og Ingva
Hrafns Jónssonar.
Gestir þáttarins verða Kjartan
Jóhannsson, formaður Alþýðu-
flokksins og Steingrímur Her-
mannsson, formaður Fram-
sóknarflokksins, en flokksþing-
um beggja þessara flokka er nú
nýlokið.
23.25 Dagskrárlok.
MIÐMIKUD^GUR
17. nóvember
18.00 Stikilsberja-Finnur og vinir
hans
Sjöundi þáttur. Jarðarfórin
góða
Framhaldsmyndaflokkur gerð-
ur eftir sögum Mark Twains.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
18.25 Svona gerum við
Sjöundi þáttur. Máttur loftsins
Fræðslumyndaflokkur um eölis-
fræði.
Þýðandi og þulur Guðni Kol-
beinsson.
18.50 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Harmonikan og gömlu dans-
arnir
Félag harmoníkuunnenda og
Eldridansaklúbburinn Elding
slá upp balli i sjónvarpssal. Upp-
töku stjórnaði Guðný Hall-
dórsdóttir.
21.10 Dallas
Bandarískur framhaldsflokkur
um Ewing-fjölskylduna i Texas.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.00 Berbar
Bresk heimildarmynd um Berb-
ana í Marokkó, frumbyggja
Norður-Afriku, og hina sér-
stæðu tónlist þeirra.
Þýðandi Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok
FÖSTUDNGUR
19. nóvember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson.
Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.55 Skonrokk
Dægurlagaþáttur í umsjón
Þorgeirs Ástvaldssonar.
21.30 Kastljós
Þáttur um innlend og erlend
málefni.
Umsjónarmenn: Helgi E.
Helgason og Ögmundur Jónas-
son.
22.35 Því dæmist rétt...
(Beyond Reasonable Doubt)
Nýsjálensk bíómynd frá 1980
byggð á sannsögulegum atburð-
um.
Leikstjóri John Laing. Aðalhlut-
verk: David Hemmings og John
Hargreaves.
Árið 1970 voru bóndahjón myrt
á heimili sínu skammt fyrir
sunnan Auckland og likunum
varpað i fljót. Nágranni þeirra
var fundinn sekur þótt hann
neitaði statt og stöðugt að hafa
framið þetta voðaverk. Siöan
hófst níu ára barátta til að fá
dómi þessum hnekkt.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
00.20 Dagskrárlok.
Hvað ræður
atburðarásinni
í Dallas?
Dallasþátturinn í fyrra-
kvöld vakti nokkra undrun
þeirra er á horfðu, fyrir þaö
að þar var óvenjumikið farið
út fyrir hinn heföbundna
ramma þáttanna. Skotbar-
daginn í veiðiferðinni kann
fólki að vísu aö þykja mis-
jafnlega trúveröugur í
Bandaríkjunum nú á síðari
hluta 20. aldar, en þátturinn
var að minnsta kosti frá-
brugöinn flestum þeirra er á
undan hafa gengiö.
Þetta leiöir hugann aö því
hvernig myndaflokkar á
borö við Dallas veröa til í
Bandaríkjunum. Öllu máli
skiþtir að áhorfendafjöldinn
sé nægur, takist þaö ekki
hverfa auglýsendur frá þátt-
unum, og þeim er jafnvel
hætt í miöjum klíöum. Því er
þaó þegar best tekst upp, aö
framleiðendur sjónvarps-
myndaflokka fylgjast svo vel
meö því hvaö er að gerast
frá einum þætti til annars
heima í stofum sjónvarps-
áhorfenda, að þeim tekst sí-
fellt aö koma meö enn betri
þátt næst, ákveöin spenna
og eftirvænting gerir þaö aö
verkum aö fólk vill sjá næsta
þátt og svo koll af kolli.
Samkeppnin leikur hér stórt
hlutverk, og því stærra sem
hún er meiri. Þannig telja
kunnáttumenn sig gjörla sjá
miklar breytingar á Dallas
eftir aö Dynasty-þættirnir
fóru af stað. Þar er enn
meira ofbeldi en í Dallas,
fleira fallegt kvenfólk, fúl-
mennin meiri og meira gert
úr kynlífssenum. Þessu hafa
Dallasframleiöendur þurft aö
svara, og því er það að
stundum viröast söguþer-
sónurnar ekki alltaf taka miö
af því sem eölilegast er eöa
sjálfsagöast, heldur af því
sem talið er koma áhorfend-
um best hverju sinni. Þegar
verst tekst til veröur þetta til
þess aö „karakter“ persón-
anna breytist frá einum
þætti til annars, og rökrétt
framhald veröur nær ekkert.
Maöur er til dæmis skotinn í
einum þætti, en síöan kemur
í Ijós aö leikarinn var svo
vinsæll, aö ekki má láta
hann hverfa. Þá kemur í Ijós
aó hann hefur bjargast á
undursamlegan hátt, og leik-
ur á als oddi í næsta þætti.
Dæmi þessa eru mýmörg í
Dallas, einkum þegar líður á
þáttageröina, og samkeppn-
in hefur harönaö. J.R. veröur
til dæmis fyrir skoti, og illa
lítur út meö hann um tíma.
Þá var leikarinn Larry Hag-
man í launastríöi viö fram-
leiðendurna, en haföi sitt
fram, og lifði því af í næsta
þætti. Hiö sama á viö um
kúreka nokkurn, sem síöar á
eftir aö veröa elskhugi Sue
Ellen, konu J.R. — Hann
deyr sviplega, en er vakinn
til lífs á ný, þegar „hag-
kvæmnissjónarmiö" kröfö-
ust þess. Fróðlegt getur ver-
iö að velta vöngum yfir
þessu þegar horft er á þætt-
ina, þar er þaö ekki ailtaf
listrænt sjónarmið höfundar
sem ræður feröinni. Vissu-
lega kann þetta aö bitna á
hinu listræna mati, en áhorf-
endur ættu aö fá þætti sem
eru þeim aö skapi t staöinn.
L4UG4RD4GUR
20. nóvember
16.30 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi
Spænskur teiknimyndaflokkur
um farandriddarann Don Quij-
ote.
Þýðandi Sonja Diego.
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Löður
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.05 Þættir úr félagsheimili
Ekkert um að vera eftir Örn
Bjarnason.
Leikstjóri Hrafn Gunnlaugsson.
Stjórnandi upptöku Andrés
Indriðason. Aðalhlutverk: Edda
Björgvinsdóttir, Gísli Rúnar
Jónsson, Guðrún Gísladóttir,
Jón Júlíusson og Jóhann Sig-
urðarson.
Eina óveðursnótt að haustlagi
lýstur eldingu niður í spenni-
stöð staðarins og rafmagnið fer
af félagsheimilinu. í myrkrinu
fara kynlegar verur á kreik.
21.25 Blágrashátíð
Michael, McCreesh & Campbell
flytja bandaríska sveitatónlist
af írskum uppruna.
Þýðandi Halldór Halldórsson.
22.05 Alice á ekki heima hér leng-
ur
(Alice Doesn’t Live Here Any-
more)
Bandarísk bíómynd frá 1975.
Leikstjóri Martin Scorsese. Að-
alhlutverk: Ellen Burstyn, Al-
fred Lutter, Kris Kristofferson
og Jodie Foster.
Alice er húsmóðir á fertugsaldri
sem missir mann sinn voveifl-
ega og verður þá að ala ein önn
fyrir sér og syni sínum. Það
reynist enginn leikur en Alice
lærir samt að meta þetta ný-
fengna frelsi.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.55 Dagskrárlok.
IDAG!
(