Morgunblaðið - 05.04.1992, Qupperneq 21

MORGUNBLAÐIÐ FASTEIGNIR SUNNUDAGUR 5. APRÍL 1992
B 21
Japanir tapa á fasteigna-
kaupum I Bandarílcjunum
EKKI eru nema fáein ár síðan hinar niiklu fjárfestingar Japana í
fasteignum í Bandaríkjunum voru taldar ógna sjálfstæði Bandaríkja-
manna og vera að minnsta kosti inikill hnekkir fyrir sjálfsálit þeirra.
Þegar japanskir aðilar keyptu Rockefeller Center í New York,
fannst mörgum Bandaríkjamönnum sem vegið væri að þjóðarstolti
sínu og að allt gæti gerzt á þessu sviði.
Eftir verðlækkanir og samdrátt
á fasteignamarkaðnum á und-
anförnum árum á stöðum eins og
Los Angeles og Hawai telja hins
vegar margir, að Japanir hafi farið
með skarðan hlut frá borði í fast-
eignakaupum sínum í Bandaríkjun-
um. Margir bandarískir aðilar hafi
aftur á móti hagnazt á hinum mikla
áhuga Japana á að kaupa fasteign-
ir þar vestra og losað sig við umfra-
meignir stundum á allt of háu verði
miðað við markaðshorfur.
— Ég bjóst við miklu meiru af
Japönum en þeir hafa sýnt í reynd,
var fyrir skömmu haft eftir Chri-
stopher Mead í Phoenix, en hann
er sérfræðingur í fasteignaviðskipt-
um og hefur kannað sérstaklega
fjárfestingar Japana í Bandaríkjun-
um. — Við héldum, að úr því að
við höfðum orðið að lúta í lægra
haldi fyrir Japönum á hverju sviðinu
á fætur öðru, þá hlytu þeir að sigra
okkur á þessu sviði líka. En það
var bara ekki þannig. Það voru
ekki Japanir, sem högnuðust á okk-
ur heldur við sem græddum á þeim.
Haft er eftir Yukuo Takenaka,
sem er bankastjóri í Los Angeles
með mai’ga japnska skjólstæðinga,
að mörg japönsk fyrirtæki hafi ekki
náð að skilja það, sem var að ger-
ast á bandaríska fasteignamark-
aðnunm og talið, að fasteignir þar
myndu halda áfram að hækka í
verði nánast án afláts með svipuð-
um hætti og gerzt hafði í Japan.
Ódýrir lánamöguleikar í Japan á
síðari hluta síðasta áratugs hefðu
einnig orðið til þess að auka á áhugáV
japanskra aðila á bandaríska fast-
eignamarkaðnum.
Japanska fasteignafyrirtækið
Minoru Isotani er talið hafa tapað
300 millj. dollara á fasteignakaup-
um sínum í Monterey í Kaliforníu
og fjölmörg önnur japönsk fyrirtæki
hafa orðið fyrir miklum áföllum við
að kaupa og gera upp gömul hótel
og byggingar í Palm Springs. Nokk-
ur þessara fyrirtækja hafa þegar
farið á hausinn, bæði móðurfyrir-
tæki þeirra í Japan og dótturfyrir-
tæki þeirra í Bandaríkjunum.
GIMLIIGIMLIIGIMLII GIMLl
Þorsy.itd26 2 ha;ó Simi 25099
ENGJASEL - BILSKYLI 1275
HÁALEITISHV. - LAUS 1920
3ja herb. íbúðir
HATUN - NY IBUÐ
Stórgl. fullb. 3ja herb. íb. á 2. hæð í
nýju fullb. glæsil. 4ra hæða lyftuh.
við Hátún. Vandaðar innr. Sérþvhús.
Parket. Stórar svalir. Eign í algj. sérfl.
Verð 8,8 mlllj.1888.
ÁLFHÓLSV. - NÝTT
Falleg 99,2 fm neðri sérh. í nýl. húsi,
byggðu 1988. Allt sér. Ib. er í dag
skipul. m. 3 svefnherb. + 1 mjög litlu
barnaherb. Góð stofa. Flísal. bað.
Sérgeymsla. Sérbílastæði. Áhv. lán
v. húsnstj. ca 5,4 millj. Ib. er I mjög
ákv. sölu. Verð 8,7 millj. 2002.
LEIRUBAKKI
Góð 84 fm fb. á 1. hæð i góðu nýstands.
fjölbh. 2 góð^vefnherb. Skuldlaus. Verð 8,2
millj. 2007.
KÁRASTÍGUR - LAUS
Góð 2ja-3ja herb. íb. á 1. hæð m. sérinng.
2 saml. stofur, 1 rúmg. svefnherb. Danfoss.
Laus strax. Verð 5,2 mlllj. 1997.
ÞÓRSGATA - NÝL.
Falleg 3ja herb. íb. á 1. hæð ásamt stæði
í opnu bílskýli. Vandað eldhús, 2 svefnherb.
Parket. Fallegt útsýni. Verö 8,5 mfllj. 1988.
ÍRABAKKI - 3JA
- HÚSNLÁN 3,1 MILU.
Góð 3ja herb. ib. á 3. hæð i nýviðgerðu fjölb-
húsi. Sérþvhús. Tvennar svalir. Stór sér-
geymsla. Glæsil. útsýni. Áhv. húsnlán ca
3.1 millj. Laus 1.6. Verð 6,1 mlllj. 1989.
MIÐTÚN
Góð 3ja herb. I kj. með sérinng. Nýl. ofna-
lögn, gler og gluggar endurn. 2 svefnherb.
Áhv. lán við húsnstjórn ca 2,6 millj. Verð
5.1 millj. 1963.
LANGHOLTSVEGUR
Glæsil, ca 80 fm 3ja herb. ib. lítið niðurgr.
á jarðhæð með nýl. eldhúsi og baði. End-
urn. gler. Góður ræktaður garður. Flús nýl.
staösett að utan. Verð 6,5 millj. 1264.
REYNIMELUR - BÍLSK.
Góð 3ja herb. íb. á 1. hæö i steinh. ásamt
ca 25 fm bilsk. Endurn. þak, rennur og gler.
Merbau-parket. Góð staðsetning. Ákv. sala.
Verð 7,8 millj. 1976.
SÆVIÐARSUND
- LAUS STRAX
Falleg 84 fm sórh. með sérinng. á
1. hæð. Sérþvottah. Sérstakl. vel
umgengin og góð eign. Suðursv.
Verð 7,8 millj. 1977.
Þorsy.it.i 26 2 hæd Sfrm 25099
HRINGBRAUT - NÝL.
- HAGST. LÁN
Nýl. 3ja herb. íb. á tveimur hæðum ésamt
stæði i bilskýli. Suðvestursv. Fallegt útsýni.
Áhv. hagst. lán ca 4,9 millj. Ákv. sala.
Verð 7,2 millj. 1965.
GRAFARVOGUR - NÝTT
Ný 83 fm nettó íb. á 2. hæð í nýju glæsil.
fjölbhúsi tilb. u. trév. Öll sameign fullfrág.
utan sem innan. Verð 6,6 mlllj. 85.
GNOÐARVOGUR - 3JA
- ÁHV. 3,8 M.
Falleg 3ja herb. íb. á 4. hæð í góöu fjölb.
Ib. er mikið endurn. Öll i toppstandi. Parket
á stofu. Áhv. hagstæö lán m. lágum vöxtum
ca 3,8 mlllj. Verð 6,6 mlllj. 1957.
KEILUGRANDI
Glæsil. 3ja herb. ib. á 3. hæð i nýl. fjölb-
húsi. Öll sameign fullb. utan sem innan.
Stæði i bilskýli. Parket. Eign í toppstandi.
Verð 8,2 millj. 1945.
LANGHOLTSV. - LAUS
Góð ca 81 fm 3ja herb. ib. I kj. m/sérinng.
Áhv. hagst. lán ca 2,2 millj. v/husnstj. Laus
strax. Verð 5,5 mlllj. 1936.
FRAMNESVEGUR -
GLÆSILEG RISÍBÚÐ
Höfum til sölu glæsilega 3ja-4ra herb. fbúð
í rist. íbúðin er byggð ofaná eldra steinhús
þ.e. innréttingar, lagnir, gler, gluggar o.fl.,
allt nýtt. Hátt tll lofts. Glæsil. útsýni. Suður-
svalir. Eign I sérflokkl. 1374.
TRÖJMUHJALLI - KÓP.
- HÚSNLÁN 5 MILU.
Glæsil. 95 fm „penthouse“-íb. á efstu hæð
(3.) m/30 fm suðursv. Glæsil. útsýni.
Skemmtil. skipulag. Vönduð sameign.
Áhugaverð eign. Mjög ákv. sala. Áhv. ca
5,0 millj. v/húsnstj. Verð 8,9 mlllj. 1901.
REYKÁS - 3JA
Stórgl. 95,3 fm íb. é 2. hæð. Sérþvhús. Eik-
arparket á gólfum. Innr. í sérfl. Sklptl
mögul. á stærri elgn. Verð tllboð. 1332.
SELÁS - 3JA
Mjög falleg 3ja herb. íb. 86 fm ásamt stæði
i bílskýli. Viðgerð utanhúss fylgir. Allar innr.
úr beyki. Parket. Suðursv. Topp eign. Áhv.
ca 1.800 þús. hagst. lán. Verð 7,5 mlllj.
1912.
NJARÐARGATA
Ágæt 3ja herb. Ib. á 1. hæð ásamt ca 20 fm
í risi. Góð staðsetn. Áhv. húsbr. ca 3.620
þús. 1906.
ÁSBRAUT - KÓP.
Mjög falleg 3ja herb. íb. á 2. hæð í góðu
fjölbh. sem er allt nýklætt að utan. Glæsil.
útsýni. Vestursv. Eign í toppstandi. Hagst.
áhv. lán við húsnstj. Verð 6,3 millj. 1890.
HVERFISGATA - ÓDÝR
Ca 90 fm ib. á 1. hæð í stelnh. Mjög ákv.
sala. Þríbýli. Verð 4,7 mlllj. 1861.
VESTURBÆR - LAUS
- HAGSTÆÐ LÁN
Mjög góð ca 85 fm íb. í kj. á eftirsóttum
staö. Sérinng. Laus strax. Áhv. hagst. lán
v/húsnstj. ca 2,3 millj. Verð 6,2 millj. 1855.
ÁLFHÓLSVEGUR
HÚSNL. 3,1 MILLJ.
Falleg 75 fm 3ja herb. íb. ó 2. hæð i fjórbýl-
ish. Eign í mjög góöu standi. Áhv. ián víð
Hússtj. ca 3,1 mlllj. Verð 6,7 mlllj. 1070.
VITASTÍGUR - NÝL.
Góð 3ja herb. íb. á 3. hæð i fallegu nýl. fjölb-
húsi. íb. er ekki stór en nýtist vel. Fallegt
útsýni. Suðursv. Góð aökoma. Verð 5,3
millj. 1982.
LANGAMÝRI
NÝ ÍBÚÐ
Glæsil. ca 85 fm ib. á 1. hæð með sérlnng.
í nýju glæsil. fjölb. Innb. bílsk. fylgir. Ib.
selst fullb. að innan með fullfrág. samelgn.
Byggingameistari Gunnar Jónsson. Til afh.
ftjótl. Verð 9,5 millj. 987.
SELÁS - LAUS STRAX
Nýl. 3ja herb. (b. é 2. hæð I lyftuh. 67 fm
nettó. Suöursv. Laus strax. Húsið er klætt
að uten með Steni. Áhv. húsnlán 2,1 millj.
Verð 6,0 mlllj. 0.
^ÉRH.
HLÍÐARVEGUR - KÓP.
- ÁHV. 3,5 MILU.
Falleg 95 fm neðri sérhæð. Sérinng.
Bílskréttur. Suðurverönd. íb. er öll í
mjög góðu standi. Áhv. hagst. lán ca
3,5 millj. Verð 7,3 millj. 5199.
Þofsy,it.-i 26 2 hæð Simi 25099
FALKAGATA
Falleg 85,6 fm ib. á 1. hæð í góðu fjölbhúsi
með suðursv. Nýl. beyki-parket. 2 svefn-
herb. Áhv. ca 1230 þus. við húsnstjórn.
Ver* 6,7 millj. 1415.
LAUGARNESVEGUR
- HAGSTÆÐ LÁN
Falleg 3ja herb. endaib. é 2. hæð. Nýtt gler.
íb. í mjög góðu éstandi. Áhv. 3,4 millj.
hagst. lán. Verð 6,5 millj. 1424.
SKÚLAGATA - 3JA
- SKIPTI MÖGULEG
Falleg 3ja herb. íb. á 4. hæð. Suöursv. Nýl.
rafmagn, endurn. þak. Skipti mögul. á 2ja
herb. fb. Verð 6,5 millj. 1165.
RÁNARGATA V. 5,8 1969
ÁSTÚN - 80 FM 1923
VESTURBÆR - 100 FM 1817
SEUAHVERFI - 80 FM 1907
ENGIHJALLI - 90 FM 1345
RAUÐARÁRSTÍGUR 1335
KJARRHÓLMI - 3JA 1458
NJÁLSGATA - SÉRH. 1892
BREKKUBÆR (ÓSAMÞ.) 1093
KRUMMAHÓLAR 1194
HÁTÚN - LYFTA 1825
2ja herb. íbúðir
BLIKAHÓLAR
Falleg 2ja herb. Ib. á 6. hæð f góðu lyftuh.
Suðursv. Elgn í mjög góðu standi. Ákv. sala.
2006.
RAUÐARÁRSTÍGUR
Falleg 45 fm nettó 2ja herb. fb. á 3. hæð.
Endum. gler og gluggar, parket og ofnar.
Áhv. lán við húsnstj. ca 2,7 millj, Verð 4,3
millj. 1990.
GNOÐARVOGUR
Ágæt og björt ca 24 fm einstklíb. ósamþ.
á jarðh. I mjög góðu húsi. Áhv. ca 750 þús.
Laus strax. Verð 1,7 millj. 2009.
KRUMMAHÓLAR
Falleg og vel skípulögð 71.2 fm íb. á 3. hæð
i lyftuhúsi. Sérinng. af svölum. Stórar suð-
ursv. Þvherb. i ib. Áhv. húsbréf 2432 þús.,
húsnlán 620 þús. Verð 6,6 mlllj. 1991.
HAMRABORG - KÓP.
Góð 2ja herb. 52 fm íb. é 2. hæð. Parket.
Suð-vestursv. Þvhús á hæð. Bílskýli. Hús
ný viðgert og málað að utan sem innan.
Verð 5 millj. 1962.
VÍÐIMELUR - LAUS
Góö 50 fm íb. i kj. í þrib. Nýl. gler. Sérinng.
Laus strax. Verð 4,5 millj. 1255.
BERGSTAÐASTRÆTI
Góð 2ja herb. 40 fm nettó íb. á 1. hæð í
nýuppg. húsi. Sérinng. Góð staðsetn. Verð
3,8 millj. 1973.
ROFABÆR
Góð 2ja herb. ib. á jaröh. í góðu fjölbýlish.
Suðurverönd. Bein sala eða skiþti mögul. á
4ra herb. sérbýli i Mos. eða Kðp. Verð 6,1
millj. 1978.
SNORRABRAUT - LAUS
Falieg rumg. 2ja herb. ib. i kj. ib. er ekki
mikið niöurgr. Eign í mjög góðu standi.
Nýl. gler. Sérinng. Laus strax. Lyktar á
skrifst. Verð 4,7 mlilj. 1967.
LAUGARNESVEGUR
Góð ca 70 fm 2ja herb. íb. í kj. Litið nið-
urgr. Sérinng. Góð staðs. Verð 4,7 mill).
1958.
Þorsyat.i 26 2 ha*d Sinu 25099
KARLAGATA
Góð ósamþ. 2ja herb. íb. í kj. ca 40 fm. Sér
inng. Parket. Nýl. eldh., rafm. og fl. Verð
2,9 millj. 1950.
EINARSNES
Ágæt 2ja-3ja herb. fb. á jarðh. m. sérinng.
Nýl. þak. Áhv. húsnstj. 1,2 millj. 1946.
TJARNARBÓL - 2JA
- HAGSTÆÐ LÁN
Falleg rúmg. 2ja herb. ib. á jarðhæð i fal-
legu fjölbhúsi. Ib. er vel skipui. Áhv ca 2,6
millj. v/húsnstj. Verð 5,8 millj. 1814.
EFSTASUND
Gullfalleg 2ja herb. 55,5 fm ósamþ. í kj.
Parket. Sérþvottah. Sérinng. Skfpti mögul.
á 3ja-4ra herb. íb. Verð 3,8 millj. 1943. .
HÁTÚN - NÝTT
Nýjar glæsil. ca 70 fm nettó 2ja herb. íb. á
2. hæö í nýju lyftuh. Til afh. strax tilb. u.
trév. Verð 5,9 millj. Mögul. er að fá íb. afh.
fullb. Verð ca 7,0 millj. Lyklar á skrifst. 30.
EINARSNES - LAUS
Falleg 2ja herb. ib. í kj. í tvib. Nýl. eldh.
Góður garður. Verð 4,5 millj. 1917.
KRUMMAHÓLAR
Falleg 2ja herb. ca 45 fm ib. á 3. hæð i
lyftuh. ásamt stæði i bilskýti. Áhv. veðd. 1,1
millj. Verð 4,7 millj. 1926.
VEGHÚS - FULLB.
- SKIPTI MÖGULEG
Glæsil. fullb. 2ja herb. ib. 64 fm á 1. hæð.
Frág. lóð og bilaplan. Skipti mögul. á ódýr-
ari eign. Lyklar á skrifst. Verð 6,3 millj.
Hagkv. greiðslukj. 63.
HÁALEITISBRAUT
Ca 64 fm endaíb. ó 2. hæö i góðu fjölb-
húsi. Góö staðsetn. Verð 5,3 millj. 1909.
ÆSUFELL - GÓÐ LÁN
Falleg 2ja herb. ca 54 fm ib. á 4. hæð.
Parket. Suðursv. Nýbúið er að gera við hús
að utan og mála. Áhv. lán við húsnstjórn
ca 1.720 þús. Verð 4,5 millj. 1028.
ASPARFELL - 2JA
ÁHV. 2,2 MILU.
Falleg 54 fm íb. á 1. hæð. Áhv. hagst. lón
ca 2,2 millj. m. 5,5% vöxtum. Áhv. sala.
1819.
ÞÓRSGATA
Góð ca 50 fm ib. á 1. hæð í timburhúsi.
Góð geymsla i kj. Ágætur garöur. Áhv. ca
1.600 þús. hagst. lán. Verð 4 mlllj. 1463.
ÞÓRSGATA - LAUS
Falleg 40 fm nt. 2ja herb. einstaklíb. ó 1.
hæð í steinh. íb. er talsv. endurn. m.a. allar
lagnir, nýtt þak o.fl. Verð 3,4 mlllj. 1347.
LOKASTÍGUR - 2JA
HAGSTÆÐ LÁN
Góð 63 fm íb. í kj. i góöu steinhúsi. Eftir-
sótt staðsetn. Áhv. hagst. lán ca 1.900
þús. 1437.
HLÍÐARHJALLI - ÖLÆSIL. 1821
ÞANGBAKKI - ÚTSÝNI 1916
FROSTAFOLD -ÚTB. 2,2 M. 1417
VESTURBÆR - RIS 1409
BJARGARSTIGUR
Góð 2ja-3ja herb. íb. á efri hæð i steyptu
tvíbhúsi á eftirsóttum stað i Þingholtunum.
Húsið er nýl. málað að utan. Góður garður
og í góðu standi. íb. er laus fljótl. Góð
grelðslukj. Verð 5,5 millj. 1212.
ÞINGHOLTIN - 3JA
- SKIPTI MÖGULEG
Góð 3ja herb. Ib. á 2. hæð i þrib. Nýtt rafm.
Bilskréttur. Skipti mögul. 3ja-4ra herb. íb.
Verö 5,1 millj. 3.
DALSEL - BÍLSKÝLI
Falleg mjög rúmg. 90 fm Ib. á 3. hæð. Stæði
í bHskýii. Glæsil. utaýni yfir borgina. 1422.
VANTAR 2JA
Mikil saia og eftirspurn eftir 2ja herb.
íb. Fjölmargir kaupendur. Ef þið eruð
í söluhugleiðingum hafið samband við
sölumenn okkar strax.
HRINGBRAUT - STÚDÍÓ
Falleg elnstakl.ib. ca 35 fm i kj. Nýl. park-
et. Eign i góðu standi. Áhv. ca 900 þús.
hagstætt lán. Verð 3 millj. 1822.
FLYÐRUGRANDI - LAUS
Falteg 2ja herb. ca 63 fm ib. á 2. hæð i
glæsil. eftirsóttu fjölbh. Parket. 17 fm suð-
ursv. Sauna i sameign. Laus strax. Verð
6,0 millj. 1935.
Atvinnuhúsnæði
SKIPHOLT
Höfum til sölu ca 1115 fm iðn- og skrif stofu-
húsn. á góðum stað. Húsiö er allt i útleigu
i dag. Eignin er öll nýstands. og I góðu
standi. Mikið éhv. Allar nánari uppl. veitir
Ólafur Blöndal sölumaður. 1919.
AUÐBREKKA - LAUS
- MÖGUL. Á ÍBÚÐ
ÝMIS EIGNASK. MÖGUL.
Gott ca 140 fm pléss á 2. hæð. Skiptist f
einn sal, eitt herb. og snyrtingu. Mikið út-
sýni. Mögul. að innr. ib. Malbikuð bila-
stæði. Verð 6,2 millj. 1897.
STAPAHRAUN - HF.
225 fm atvinnuhúsn. á eínni hæð. Lofth.
ca 5,5 m. til greina kemur að selja húsiö i
3x75 fm einingum. Góðar innkeyrsludyr.
1867.
VIÐ SMIÐJUVEG
Til sölu nokkur húsn. við Smiöjuveg ca
100-220 fm i mjög góðu standi. Allar nán-
ari uppl. veitir Ólafur Blöndal.
J2600
21750
35 ára reynsla tryggir örugga þjónustu
Símatími í dag kl. 1-3
Vantar allar gerðir fast-
eigna á söluskrá.
Höfum fjárst. kaupanda
að góöri 2ja-3ja herb. íb. miðsv. í Rvík.
Blönduhlíð - 2ja
Vorum að fá í einkasölu 61,6 fm bjarta
og góða kjíb. Sérinng., sérhiti. Laus
strax. Verð 4,7 millj.
Flyðrugrandi - 2ja
Mjög falleg 61,7 fm íb. á 3. hæð. Vand-
aðar innr. Stórar suðursv. Einkasala.
Dúfnahólar - 3ja
3ja herb. falleg íb. á 7. hæð. Suöursval-
ir. Verð 5,5 millj. Einkasala.
Garðabær - sérh.
5 herb. 108 fm góða íb. á efri hæð í
tvíbh. við Laufás. Bílskúr. Áhv. 2,5 millj.
Verð ca 8,5 millj. Einkasala.
Lítið einbhús
4ra herb. 76 fm timburhús v/Þykkvabæ,
Árbæ, ásamt stórum útiskúr. Stór og
falleg lóð. Laust strax.
Vesturberg - endaraðh.
Mjög fallegt 130,5 fm raðhús á einni
hæð. Gluggalaus geymslukjallari undir
öllu húsinu. Verð 11,0 millj. Einkasala.
Látraströnd - endaraðh.
174,6 fm mjög fallegt raðh. Innb. bílsk.
Verð 13,5 millj. Einkasala.
Bræðratunga - raðhús
Mjög fallegt 197,4 fm raöhús. 28 fm
bílsk. Mögul. á 5 svefnh. Húsið er mik-
ið endurn. Verð 11,5 millj. Einkasala.
Jöklafold - parhús
Fallegt 190 fm parhús. 137 fm íb. á 1.
hæð. 50 fm bílsk. á jarðhæö og 90 fm
gluggalaust pláss. Áhv. 3,3 millj. veð-
deild. Verö 13,0 millj. Einkasala. Skipti
mögul. á 2ja-3ja herb. íb.
Langholtsvegur - raðh.
Mjög fallegt 216 fm raðhús m/innb.
bílsk. Auk þess ca 16 fm garðhús. Verð
13.5 millj. Einkasala.
Einbýlishús - Kóp.
151.5 fm fallegt einbhús v/Birkihvamm.
5 svefnh. Verð 11,0 millj. Einkasala.
Sunnubr. - Kóp. - einb.
Ca 150 fm einbhús á einni hæð. 25 fm
bílsk. v/Sunnubraut. Húsið er mjög mik-
ið endurn. Nýl. eldhinnr. og nýtt á baði.
Nýl. hitalögn. Fráb. staðsetn. v/sjóinn.
Verð 15,5 millj. Einkasala.
Gistiheimili
Til sölu er af sérst. ástæðum gistiheim-
ili í miðbænum í fullum rekstri. Húsið
er 324 fm m/10 herb. Góð viðskipta-
samb. Eignask. mögul. Tilvalið tækifæri
til að skapa arðbæra atvinnu.
Sérhæðir í Garðabæ
Glæsil. 3ja-4ra herb. 120 fm íb. ásamt
stæði í bílg. Verð 9,4 millj.
Glæsil. 5 herb. 196 fm íb. ásamt stæði
i bílg. Verð 11,0 millj.
Ib. eru við Sjávargrund i Gbæ. Afh. tilb.
u. trév. í maí og sameign verður fullfrág.
Hægt er aö semja um mjög hagstæð kjör
á fullnaðarfrág. ib. Óvenju skemmtilegt
og sérstakt hús á góðum stað.
L Agnar Gústafsson hrl.,j
Eiríksgötu 4
Málflutnings-
og fasteignastofa
Höfóar til
.fólks í öllum
starfsgreinum!