Alþýðublaðið - 22.11.1920, Blaðsíða 1
O-efið dt af Alþýðaðokknum.
1920
Mánudaginn 22. nóvember.
Hin deyjandi börn Þýzkalands,
Eftir prófessor R. Woltereck.
Nýafstaðin rannsókn lækna á
tieilbrigðisástandinu í hinum stærri
borgum Þýzkalands leiddi það f
Ijós, að heilsufar skólabarna er
svo hræðiiegt, að það skelfir jafn-
vel þá, sem bezt þektu hungurs-
neyð Mið Evrópu. Alþjóðanefndir
hafa, ein eftir aðra, nú um langan
tíma skýrt frá því, að börn Mið-
Evrópu þjáðust af hungri, væru
skinin beinin, veikburða og blóð-
lítil, og að tæringarsjúkdómar
breiddust stöðugt út. En enginn
hafði fyr að fullu gert sér grein
fyrir því, hversu mjög útbreiddur
iþessi sjúkdómur er. Ástandið er
þannig, að í Leipzlg þjást nú 8
þús. börn af tæringu, f Hamborg
$3 þús. og í Berlín yfir 30 þús.
í raun og veru geysar tæringar-
drepsótt meða! barnanna og ógnar
ungu kynslóðinni í Mið Evrópu
með fullkominni eyðileggingu —
•ógnar með eyðiieggingu þeim>
aem áttu að „byggja upp“ hið
nýja og hjálpa mönnunum til að
gleyma hinni hræðilegustu eyði-
leggingu sem nokkru sinni hefir
orðið hlutskifd mannkynsins.
Allar tilraunir til að útrýma
þessum sjúkdómi hafa, enn sem
komið er reynst árangurslitlar. Og
orsökin er sú, að núverandi ástand
er miklu verra en í stríðslokin.
Skortur á mat, sápu, eldsneyti og
klæðn&ði, mjólk og fituefnum hefir
dyggilega undirbúið jarðveginn.
Nú eru öll börn í Þýskalandi og
Austurríki svo móttækileg fyrir
tœringarbakteríuna sem þau geta
orðið og verða því auðveld bráð
hennar. Svo margir sýkjast, að
eigi er um einaagrun að ræða.
Sjúkdómurinn breiðist út með
hverjum degi, hverri klukkustund.
Fyrir 10 sjúklinga í dag verða 100
næsta ár. Unglingar deyja í stór-
hópum — tœringardauösýöllin hafa
ýjórfaldast.
Af þeim börnum, sem nú eru
sýkt, munu mörg lifa um nokkurn
tíma. Þau sýkja umhverfi sitt og
verða þjóðum Evrópu að byrði.
Það bætist við örkumlaliópinn á
sama tíma og heiminum er slfk
þörf á hraustum verkamönnum.
Meðal stúdenta geisar tæringin
einnig í stórum stíl. Þeir eru half-
dauðir af hungri, því foreldrar
þeirra, sem íátæktin hefir heimsótt,
geta ekki veitt þeim styrk. Von-
leysið hefir lagst yfir þá eins og
svart ský. Þeir vifca að þeir eru
ekki lengur færir um að berjast
lífsbaráttunni. Þeir búast við því
að deyja áður en þeir verði hálf-
fertugir. Þeir verða annaðhvort
ákafir byltingamenn eða harðsnún-
ir afturhaldsmenn, með hugacn
fullan af hatri og hefnd. Ef þeim
yrði hjálpað, mundu þeir verða
forherjar frjálslyndrar hugsjóna-
stefnu, svo sem stúdentarnir 1848.
Læknastéttin er nær aflvana.
Spítalar og heilsuhæli eru meir en
fullskipuð, og fátæktin er of mikil
til þess, að þeim verði séð fyrir
nægilegu eldsneyti og mat. Engu
að síður hefir mikið verið gert til
þess, að berjast gegn hungursneyð
inni, bæði af hinu opinbera, af
innlendum og erlendum hjálpar-
nefndum og öðrum mannúðarfélög-
um, svo sem Rauða krossinum
o. s frv. 10 berklahæli hafa t. d.
verið reist í Sviss fyrir þýzk börn
og mörgum þús. þýzkra og aust-
urrískra barna hefir verið boðið til
svissneskra tjölskyldna, og páfinn
og ríki, svo sem Bandaríkin, Bret-
land, Holland og Norðurlönd, hafá
á ýmsan hátt veitt börnum Míð-
veldanna mikla hjálp.
En þetta ait er aðeins öriítið
brot af því sem þarf að gera.
Frjáls bjálparstarfsemi ein getur
eklci bætt úr ástandinu. Sú eina
hjálp, sem kemur að verulegum
269 tölubl.
notum, eru nægilegar birgðir mat-
ar og hráefna, og lánstraust. Og
þetta verður ekki veitt með öðru
móti en samvinnu allra menningar-
þjóðanna.
En hjálþarinnar er þörj þegar
í stað. Því lengur sem vér bíðum,
þvf meiri verða erfiðleikarnir. Þá
verður MiðEvrópa gróðrarstöð
sýkingar, miðstöð berklaveikinnar,
og gjörsamleg eyðilegging hennar,
efnislegt og andlegt hrun hennar,
mun kasta skugga sínum yfir alla
Evrópu, yflr allan hinn mentaða
heim. Hið hrjáða svæði er rúið
öllum Iffsþægindum; það er engu
líkara en að miljónir engispretta
hafi vaðið yfir landið og etið ait.
Vinnan, verzlunin og iðnaðurinn
verður eigi reistur við, Jyr en
séð er fyrir mat, hráejnum og
lánstrausti. Komandi vetur mun
hafa í för með sér takmakalausar
þjáningar og aimenn upplausn og
stjórnleysi getur leitt af því á
hverri stundu. Hver áhrif mundi
það hafa á hinar þjóðir Evrópu?
Eru það, þó að eins sé litið á
það fjárhagslega, hagsmunir Ev-
rópu, að Þýzkaland og Aust-
urríki fyllsit hugsunum örvæntinga,
og dauðaí
[Grein þessi er þýdd úr hinu
ágæta enska riti Foreign Aýfairs.
Höf. hennar Richard Woltereck,
prófessor í líffræði við háskólann
í Leipzig. Síðan 1917 hefir hann
gefið sig allan við að koma skipu-
lagi á hjálparstarfsemi fyrir veilr
og matarvana börn. Hefir hann
int geysimikið starf af hendi og
því manna kunnastur þessum
efnum.] - X
Botnrörpnngavair Njörður og
Þórólfur komu á iaugardaginn frá
Englandi og Skallsgrímur og Þor-
steinn Iogólfsson í nótt. Leifur
Hepni kom af veiðum í morgun..