Morgunblaðið - 02.06.1995, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ
FERÐALÖG
FÖSTUDAGUR 2. JÚNÍ 1995 C 7
Ljósmyndir/EKJ
TIBOR við ungverskan postulíns ofn.
KÚREKAR í kóngabláum skikkjum
í þrennt: Hús fátæka fólksins hefur
moldargólf og hús ríka fólksins með
verönd og trégólf. Millistéttin hefur
trégólf en enga verönd. Þetta er safn
með sá! og Evrópa fyrir hundrað
árum birtist ljóslifandi. Býflugnabú
og vínþrúguhús í garðinum og fjór-
hjólavagninn á hlaðinu. Þeir voru
frægir fyrir gerð fjórhjólavagna sem
enn eru notaðir og það má meirað-
segja mæta þeim á þjóðvegunum.
Þarna eru líka sígaunabústaðir,
niðurgrafnir í jörð.
„Við erum að reyna að fá hingað
ferðamenn," segir safnvörðurinn, „en
flestir fara til Búdapest og hafa ekki
áttað sig á hvað sveitin hefur uppá
margt dásamlegt að bjóða. Það er
ódýrara, meiri friður og upplagt fyr-
ir þá sem vilja veiða.“
Við höldum áfram. Sólblómaakr-
arnir punta uppá landið, sólblómin,
blómin sem Van Gogh gerði ódauð-
leg. Sólblómin eru eins og teikni-
myndablóm eða af annarri plánetu.
Bændafólkið að vinna á ökrunum,
léttklætt í hitanum og syngjandi.
Það má kaupa melónur og aðra
uppskeru við þjóðveginn og ódýrara
að kaupa þannig bejnt af bændunum.
Leið okkar liggur gegnum þorp og
borgir. Tibor kallar eina þeirra sósíal-
istaborg. - Sjáðu blokkirnar. Sósíal-
istablokkir. Hræðilegar. Það eru fá-
einar svona iðnaðarborgir hér. Má
ég þá biðja um þorpin þar sem mann-
lífið er á rólegri nótum og blómin í
regnbogans litum í görðunum. Við
stöldrum við í Debrecen, sem er með
stærri borgunum, háskólaborg sem
hefur hetjuljóma, hún varð höfuð-
borg þegar stjórnsýslan í Búdapest
lamaðist í stríðinu. Þó hún sé stór-
borg heilsar gamla fólkið á torginu
mér einsog langþráðum* gesti.
Kúrekar á kóngablá
um sklkkjum
Auðnin teygir sig svo langt sem
augað eygir, endalaus slétta sem
hefur furðuleg áhrif á tónlistarskynj-
un mína. Mýrdalssandur Ungverja-
lands, Púzstan. Maður breytist í lag-
inu. Fer að langa til að gefa frá sér
hljóð, kannski vegna þess að maður
ímyndar sér að hljóðin heyrist langar
leiðir. Hér var einusinni hafsbotn og
skrautfiskar og undirdjúpagróður
réðu ríkjum. Andi hafsbotnsins er
hér enn og stúlkumar sem selja
melónur við þjóðveginn em gamlar
hafmeyjar og kynþokkafulli þjónninn
á þjóðvegakránni dreymir haf á nótt-
unni, dreymir hann sé fiskur.
Við ökum lengra útí auðnina, sólin
er steikjandi en tré sem hafa verið
gróðursett meðfram veginum varpa
verndandi skuggum. Ungveijar eru
frægir fyrir reiðmennsku og hrossa-
rækt og á Púzstunni blómstrar sú
grein. Hér riðu kúrekar um héruð
og sungu blús, sléttublúsinn, ein-
manalegan söng sem barst langar
leiðir. Þeir gættu hjarðanna klæddir
kóngabláum skikkjum og vestum úr
gæruskinni. Sýndu listir sínar á hest-
baki á hátíðum. Nú gera þeir það
fyrir ferðamenn sem sækja til Púzst-
unnar, mest ríkir Ameríkanar og
Þjóðvetjar. Frægasta „charda“ (þjóð-
vegskrá) er í Hortobagy og þar felur
sig rómversk bogabrú í sefgrænu
sefi. Ég geng eftir bogabrúnni sem
fellur inní landslagið og fer með
frægasta eintal Hamlets fyrir þögn-
ina og goluna í sefinu. Álftir láta sig
fljóta á ánni dreymandi á svip. Við
fáum okkur að borða á kránni. Mat-
urinn er afbragð einsog alltaf í Ung-
veijalandi, búinn til úr ást og sprott-
inn_ úr fijósamri mold hafsbotnsins.
Ég væri til að verða hér eftir og
gista eina nótt og fá að hlusta á
ungverska öræfaþögn. Á Púzstunni
má sjá eyðibýli, garðurinn að kafna
í blómum, bláum leander, rauðum
gladíólum og vafningsviðurinn er að
bijóta sér leið gegnum þakið. Það
syngur í brunninum og héri skýst
yfir veginn í ljósaskiptunum.
Yndislegt olíuiltað vatn
1 Ungverjalandi er mikið um
heilsuböð sem kunn hafa verið í ald-
ir og Rudas-baðið í Budapest með
radíumvirku vatni sem er heppilegt
við taugasjúkdómum var í upphafi
ætlað aðlinum og tignum gestum.
Balatonvatn er umkringt baðstöðum
og heilsulindum en í ferð minni heim-
sótti ég Hajdúszoboszló sem er ekki
langt frá Debrecen. Lindarvatnið er
ríkt af málmsöltum og olíulitað. Ég
hef auðvitað ekki kennt mér meins
síðan (7-9-13) og leið einsog rúss-
neskum rithöfundi frá síðustu öld og
vantaði bara að fara í spilavíti á eftir.
Elísabet Jökulsdóttir
Höfundur er rithöfundur.
Ferð á Hrðar-
skeldurokk-
hátíðina
EFNT er til hópferðar á Hróars-
keldurokkhátíðina í Danmörku dag-
ana 28.júní-2.júlí á vegum ferða-
skrifstofunnar Samvinnu-
ferða/Landsýnar. Þetta er í 25.
skipti sem hátíðin er haldin og þar
koma fram ýmsir þekktir tónlistar-
menn að venju.
Meðal þeirra eru The Cranberri-
es, Van Halen, Page & Plant, Dizzy
Mizz Lizzy og fleiri. Verð á mann,
miðað við staðgreiðslu, er 39.910
kr. Innifalið í verði er flug, akstur
til og frá flugvelli, aðgöngumiði á
hátíðina, sem einnig er greiðsla
fýrir tjaldstæði, og flugvallarskatt-
ar. ■
AccommocUition m tcfl.md
'IwriKichiiiny^ortó in Islðtul
Handbók yfir
300 gisti-
staði komin út
Skíðaskólinn í Kerlingarfjöllum
hefur starf síðla junímanadar
FYRSTU námskeið Skíðaskólans í
Kerlingafjöllum í ár verða 27. og
30. júní en alls verða þar 17 nám-
skeið í sumar, þar af sjö um helg-
ar. Auk hefðbundinnar svigkennslu
verður kennt á gönguskíði fyrri
hluta sumars og einnig á snjó-
bretti sem hvað vinsælust eru nú.
Þetta er 35. sumarið sem skólinn
starfar því hann var stofnaður
1961.
í Kerlingafjöllum eru margar
ágætar gönguleiðir, langar sem
stuttar og í sumaráætluninni er
gert ráð fyrir gönguleiðum með
leiðsögumanni á hveijum fimmtu-
degi. Þá eru skíðamót á dagskrá
og má nefna Kerlingafjallamótið í
samhliðasvigi, snjóbrettamót og
öldungamót í skíðagöngu og svigi.
Fram kemur í sumarbæklingi
Skíðaskólans að tíðar ferðir verða
með snjótroðara að Snækolli eink-
um um helgar.
Heitir pottar bíða skíða- og
göngufólks þegar það kemur af
fjalli og greiðasala er á staðnum
og bensín- og olíusala. Þá má
benda á að í skólanum er hægt
að fá leigðan allan skíðabúnað og
snjóbretti.
Ferðaskrifstofa íslands og um-
boðsmenn víða um land veita allar
upplýsingar um sumarstarfið og
taka við bókunum.
ÁNING - gististaðir á íslandi 1995
er komin út og er það handbók með
upplýsingum um nær 300 gististaði
á landinu og hvar þeir eru, og stutt-
leg lýsing á hveijum og einum.
Handbókin er einnig á ensku og
þýsku. Hún mun liggja frammi á
ýmsum þeim stöðum sem ferða-
menn koma á, má þar nefna upplýs-
ingamiðstöðvar, ferðaskrifstofur og
ýmsa áningarstaði.
Útgefandi er Þórður Sveinbjörns-
son og sagði hann að um 70% gisti-
staða væru í handbókinni, þar með
talin heimagisting og ferðaþjónusta
bænda. Skrá er yfir flesta aðra sem
ekki eru í bókinni nú á sérstökum
stað í bókinni.
Þórður sagðist vonast til að út-
gáfan yrði árviss og upplýsingar
yrðu þá alltaf endurnýjaðar og end-
urbættar ef þurfa þætti svo að
handbókin kæmi að því gagni sem
að væri stefnt. Forsíðumynd er eft-
ir Mats Wibe Lund og Páll Arnar
Guðmundsson. Letra sá um útlit
og Oddi hf. prentaði. ■
Kínverjar tak-
marka gælu-
dýrafjölda
KÍNVERSK stjórnvöld hafa nú
sett lög sem banna að fjölskylda
haldi fleiri en eitt gæludýr. Þess
skuli einnig gætt að hafa dýrin
alltaf í bandi. Þegar lögin verða
komin til framkvæmda geta
menn sem óhlýðnast þessu átt
von á þungum sektum og því að
fá alls ekki að hafa gæludýr um
einhvern ákveðinn tíma. Frá
þessu segir í blaði japanska flug-
félagsins ANA.
Þar segir einnig að Kínveijar
séu ekki óvanir ýmiss konar tak-
mörkunum, t.d. því að það er lit-
ið mjög alvarlegum augum ef
lijón eiga fleiri en eitt barn. En
einnig komi inn í málið að mikið
hafi verið um það á síðasta ári
að heimilishundar væru að flækj-
ast um og hefðu 52 þúsund
manns lagt fram kærur af því
þeir höfðu verið bitnir af hund-
um. Talið er að í Kína séu
nú um 120 milljónir
hunda. ■