Morgunblaðið - 20.08.1996, Page 9
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 20. ÁGÚST 1996 B 9
KNATTSPYRNA
Breiðablik - KR 1:0
Kópavogsvöllur, íslandsmótið í knatt-
spyrnu, 1. deild karla, 13. umferð laugar-
daginn 17. ágúst 1996.
Aðstæður: Andvari, ekki sást skýhnoðri á
himni, 14 gráðu hiti. Völlurinn í ágætur.
Mark Breiðabliks: Ívar Siguijónsson (41.).
Gult spjald: Blikarnir Kjartan Einarsson
(25.) - brot, Arnar Grétarsson (59.) - fyrir
að malda í móinn, Gunnar B. Ólafsson (88.)
- fyrir brot og KR-ingarnir Ásmundur Har-
aldsson (28.) - fyrir brot og Brynjar Gunn-
arsson (56.) - fyrir brot.
Rautt spajld: Kjartan Einarsson, Breiða-
bliki, (80.) - fyrir annað gult spjald vegna
brots.
Dómari: Egill Már Markússon.
Aðstoðadómarar: Kári Gunnlaugsson og
Marinó Þorsteinsson.
Áliorfendur: 700.
Breiðablik: Hajrudin Cardaklija - Pálmi
Haraldsson, Hákon Sverrisson (fvar Sigur-
jónsson 27.)(Gunnar B. Ólafsson), Hreiðar
Bjarnason, Kjartan Antonsson, Theódór
Hervarsson - Halldór Páll Kjartansson
(Gunnlaugur Einarsson 87.), Arnar Grétars-
son, Sævar Pétursson, Kjartan Einarsson -
Þórhallur Hinriksson.
KR: Kristján Finnbogason - Þormóður Eg-
ilsson, Óskar Þorvaldsson, Þorsteinn Guð-
jónsson (Bjarni Þorsteinsson 67.), Ólafur
Kristjánsson (Björn Skúlason 38.) - Hilmar
Björnsson, Heimir Guðjónsson, Brynjar
Gunnarsson, Þorsteinn Jónsson (Arnar Sig-
urgeirsson 70.) - Ásmundur Haraldsson,
Ríkharður Daðason.
Grindavík-Stjarnan 0:3
Grindavikurvöllur, sunnudaginn 18. ágúst.
Aðstæður: Norðan vindur þvert á völlinn.
Bjart og góður völlur.
Mörk Stjörnunnar: Valdimar Kristófers-
son (19.), Goran Kristófer Micic (40.), Birg-
ir Sigfússon (79.).
Gult spjald: Grindvikingarnir Óli Stefán
Flóventsson (30.) fyrir brot, Hjálmar Hall-
grimsson (42.) fyrir mótmæli, Guðjón Ás-
mundsson (55.) fyrir brot, Ólafur Ingólfsson
(56.) fyrir brot og Stjörnumennirnir Reynir
Björnsson (22.), Rúnar Sigmundsson (55.),
Valdimar Kristófersson (72.) allir fyrir leik-
brot.
Rautt spjald: Enginn
Dómari: Pjetur Sigurðsson. Hefði mátt
vera röggsamari.
Aðstoðardómarar: Einar Guðmundsson og
Smári Vifilsson.
Áhorfendur: Um 250.
Grindavík: Albert Sævarsson - Guðlaugur
Öm Jónsson, Guðjón Ásmundsson, Ólafur
Örn Bjarnason, Júlíus Bjargþór Daníelsson,
- Zoran Ljubicic, Óli Stefán Flóventsson
(Sigurbjörn Dagbjartsson 63.), Hjálmar
Hallgrímsson, Kekic Sinisa - Ólafur Ingólfs-
son, Grétar Einarsson (Guðmundur Torfa-
son 63.).
Stjarnan: Bjarni Sigurðsson - Birgir Sigfús-
son, Helgi Björgvinsson, Reynir Bjömsson,
Hermann Arason - Baldur Bjarnason, Rún-
ar Sigmundsson (Bjarni G. Sigurðsson 61.),
Ómar Sigtryggsson (Kristinn Lárusson 26.
(Ragnar Árnason 83.), Valdimar Kristófers-
son - Ingólfur Ingólfsson, Goran Kristófer
Micic.
Hajrudin Cardaklija, Pálmi Haraldsson,
Kjartan Antonsson, Theódór Hervarsson,
Sævar Pétursson, Þórhallur Hinriksson,
Breiðabliki. Óskar Þorvaldsson, Þormóður
Egilsson, KR. Guðjón Ásmundsson, Ólafur
Örn Bjarnason, Hjálmar Hallgrímsson
Grindavík. Bjarni Sigurðsson, Helgi Björg-
vinsson, Baldur Bjarnason, Birgir Sigfús-
son, Valdimar Kristófersson, Goran Kristó-
fer Micic, Stjörnunni.
Fj. leikja U J T Mörk Stig
ÍA 13 10 1 2 32: 11 31
KR 13 9 2 2 32: 10 29
LEIFTUR 13 5 5 3 23: 21 20
STJARNAN 13 5 3 5 15: 20 18
VALUR 13 5 2 6 12: 16 17
ÍBV 11 5 0 6 19: 23 15
FYLKIR 13 4 1 8 20: 20 13
GRINDAVÍK 13 3 4 6 14: 24 13
KEFLAVIK 12 2 4 6 11: 21 10
BREIÐABUK 12 2 4 6 11: 23 10
2. DEILD KARLA
Víkingur R. - Völsungur.........0:2
Guðni Rúnar Helgason 2 (52., 85.).
ÍR - Fram.......................0:3
Ágúst Ólafsson (40.) Hólmsteinn Jónasson
(53.), Þorbjörn Atli Sveinsson (74.).
Skalíagr. - Þór.................3:1
Sindri Grétarsson (21.), Hilmar Hákonarson
(37.), Valdimar Sigurðsson (44.) - Hreinn
Hringsson (87.).
Þróttur-FH......................1:0
Sigurður Hallvarðsson (85.).
KA-Leiknir......................7:1
Ottó Karl Ottósson (13., 47., 58. og 79.),
Þorvaldur Makan Sigbjörnsson (21., 41.),
Steinn Gunnarsson (68.) - Friðrik Ellert
Jónsson (16.).
ÚRSLIT
Fj. leikja U J T Mörk Stig
ÞROTTUR 13 7 5 1 29: 17 26
FRAM 12 7 4 1 34: 14 25
SKALLAGR. 12 7 3 2 23: 8 24
KA 13 6 3 4 29: 23 21
FH 13 5 3 5 20: 17 18
ÞOR 13 5 3 5 17: 23 18
VÖLSUNGUR 13 4 3 6 20: 24 15
IR 13 4 1 8 14: 29 13
VIKINGUR 13 3 3 7 16: 21 12
LEIKNIR 13 1 2 10 14: 40 5
Colchester - Hartlepool...........0: 2
Doncaster - Carlisle..............0: 1
Fulham - Hereford.................1: 0
Hull - Darlington.................3: 2
Leyton Orient - Scunthorpe........0: 1
Mansfield - Exeter................0: 1
Scarborough - Cardiff.............0: 0
Swansea - Rochdale................2: 1
Torquay - Lincoln.................2: 1
Wigan - Northampton...............2: 1
Skotland
Celtic-Raith......................4: 1
Dundee United - Hibernian.........0: 1
Dunfermline - Rangers.............2: 5
Hearts - Kilmarnock...............3: 2
Motherwell - Aberdeen.............2: 2
3. DEILD
SELFOSS - HÖTTUR.....3:1
Fj. leikja U J T Mörk Stig
REYNIRS. 14 8 4 2 40: 23 28
DALVÍK 14 8 3 3 38: 27 27
VÍÐIR 14 8 2 4 32: 22 26
ÞRÓTTUR N. 14 7 3 4 32: 23 24
HK 14 7 1 6 31: 29 22
SELFOSS 14 5 5 4 32: 36 20
FJÖLNIR 14 4 2 8 24: 34 14
ÆGIR 14 3 3 8 24: 27 12
HÖTTUR 14 3 3 8 22: 39 12
GRÓTTA 14 2 4 8 22: 37 10
4. DEILD
V-riðill
Þýskaland
St Pauli - Bayern Miinchen.........1:2
(Driller 19.) - (Rizzitelli 35., Basler 37.).
45.957.
Gladback - Arminia Bielefeld.......0:0
33.500.
Boclium - Duisburg.................1:0
(Közle 32.). - 28.000.
Stuttgart - Schalke................4:0
(Elber 27., Hagner 33., Balakov 48., Bobic
74.). 36.000.
Hansa Rostock - Karlsruhe..........2:2
(Akpoborie 63., 75.) - (Schuster 17., Dundee
81.). 20.500.
Freiburg - Werder Bremen...........3:2
(Decheiver 24., 45., Sutter 86., vítaps.) -
(Herzog 64., 75., vítasp.). 22.500.
Miinhen 1860 - Hamburg.............2:1
(Winkler 70., vítasp. 76.) - (Walker 86.
sjálfsm.). 35.000.
Bayer Leverkusen - Dortmund........4:2
(Sergio 6., Kirsten 7., Fach 58., Rydlewicz
81.) - (Lambert 34., Tanko 39.).- 21.000.
Diisseldorf - Köln.................0:3
- (Thiam 36., Gaissmayer 52., Oliseh 71.).
Geislinn-ReynirH..
..6:0
Fj- leikja U J T Mörk Stig
BOL.VÍK 8 7 1 0 44: 7 22
Bí 8 6 1 1 41: 5 19
REYNIR H. 8 3 0 5 9: 29 9
GEISLINN 8 2 1 5 23: 39 7
ERNIR 8 0 1 7 13: 50 1
4. deild - úrslitakeppni
Haukar-BÍ..........................4:1
Brynjar Gestsson 2, Orri Baldursson, Agnar
Heiðarsson - Kristján Baldursson.
England
Úrvalsdeildin
Leikið í gærkvöldi:
Liverpool - Arsenal................2:0
(McManaman 68., 74.) Arsenal - West
Ham................................2:0
(Hartson 27., Bergkamp 40.,víti). 38.056.
Blackburn - Tottenham..............0:2
(Armstrong 33., 67.). 26.960.
Coventry - Nottingham Forest.......0:3
(Campbell 13., 36., 47.). 19.468
Derby - Leeds......................3:3
(Sturridge 77., 88., Simpson 78.) - (Laursen
sjálfsm. 19., Harte 72., Bowyer 85.).
Everton - Newcastle................2:0
(Unsworth 29., vítasp., Speed 40.). - 40.117
Middlesbrough - Liverpool.........3:3
(Ravanelli 26., vítasp., 36., 81.) - (Bjornebye
4., Barnes 29., Fowler 65.). 30.039.
Sheff. Wed. - Aston Villa.........2:1
(Humphries 56., Whittingham 84.) - (John-
son 88.). 26.861.
Sunderland - Leicester............0:0
19.262.
Wimbledon - Man. United...........0:3
(Cantona 25., Irwin 58., Beckham 90.).
25.786.
Southampton - Chelsea.............0:0
15.186.
Staða efstu liða:
Liverpool..............2 1 10 5:3 4
Man. United............1 1 0 0 3:0 3
Nott’mForest...........1 1 0 0 3:0 3
Everton................1 1 0 0 2:0 3
Tottenham..............1 1 0 0 2:0 3
Sheff.Wed..............1 1 0 0 2:1 3
Arsenal................2 1 0 1 2:2 3
Derby..................1 0 1 0 3:3 1
Leeds..................1 0 1 0 3:3 1
Middlesbrough..........1 0 1 0 3:3 1
Chelsea............... 1 0 1 0 0:0 1
Leicester..............1 0 1 0 0:0 1
Southampton............1 0 10 0:0 1
Sunderland.............1 0 1 0 0:0 1
1. deild
Bradford - Portsmouth............3: 1
Grimsby - Wolverhampton..........1: 3
Huddersfield - Charlton...........2: 0
Norwich - Swindon.................2: 0
Oldham-Stoke......................1: 2
Port Vale - Bolton................1: 1
Q.P.R. - Oxford...................2: 1
Reading - Sheffield United........1: 0
Southend - Tranmere...............1: 1
West Bromwich - Bamsley...........1: 2
ManchesterCity - Ipswich..........1: 0
Birmingham - Crystal Palace.......1: 0
2. deild
Blackpool - Chesterfield....
Bournemouth - Watford.......
Bristol Rovers - Peterborough....
Bury - Brentford............
Crewe - Stockport...........
Gillingham - Bristol City...
Luton-Bumley.....................1: 2
Millwall - Wrexham...............1: 1
Notts County - Preston...........2: 1
Plymouth - York..................2: 1
Walsall - Rotherham..............1: 1
3. deild
Brighton - Chester...............2: 1
Cambridge United - Barnet........1: 0
38.000.
Frakkland
Auxerre - Lille....................2:0
(Saib 63., Sibierski 65.). 15.000.
Bastia - Guingamp..................1:0
(Moravcik 39.). 8.000.
Cannes - Nantes....................1:1
(Daury 15.) - (Da Rocha 85.). 6.000.
Le Havre - Marseille..............1:1
(Ramdane 65.) - (Gravelaine 40.). 20.000.
Lens-Nancy........................3:1
(Foe 49., Sikora 60., vítasp., Rychkov 76.)
- (Schemmel 11.). 30.000.
Lyon - Strassbourg.................2:0
(Gava 44., Cocard 57.). 15.000.
Metz - Bordeux....................1:1
(Isaias 75.) - (Micoud 89.). 9.000
Paris S.G. - Caen..................2:0
(Mboma 88., Loko 90.). 12.000.
Rennes - Nice......................3:0
(Wiltord 38., vítasp., Johnston 58., Guivarch
71.) - 7.000.
Monaco - Montpellier..............1:1
(Scifo 6.) - (Sauzee 12.). 7.000.
Staðan:
2 2 0 0 5: 1 6
Auxerre 2 2 0 0 3: 0 6
Bastia 2 2 0 0 3: 0 6
Paris S.G ...2 2 0 0 3: 0 6
Marseille 2 1 1 0 4: 2 4
Monaco 2 1 1 0 4: 2 4
Cannes 2 1 1 0 3: 2 4
Bordeaux 2 1 1 0 2: 1 4
Lyon 2 1 0 1 3: 3 3
Rennes 2 1 0 1 3: 3 3
Lille 1 0 1 1: 2 3
Montpellier 2 0 2 0 1: 1 2
Nantes 0 1 1 2: 4 1
Le Havre 2 o 1 1 1: 2 1
Metz 0 1 1 1: 2 1
Guingamp 2 0 1 1 0: 1 1
Nancy 0 0 2 2: 5 0
Nice 2 0 0 2 1: 4 0
Strasbourg 2 0 0 2 0: 3 0
Caen 2 0 0 2 0: 4 0
Belgía
Club Brugge Sint-Truiden..
Ekeren Lierse..........
Iximmel Cercle Bmgge...
Mechelen Ghent.........
Lokeren Standard Liege.,
......6: 1
......1: 1
.......1: 1
......1: 1
......0: 1
Molenbeek Genk..........................2: 2
Charleroi Harelbeke 0: 1
Aalst Antwerpen 1: 2
Mouscron Anderlecht 1: 1
Staðan:
Club Brugge......3 2
Ghent............3 2
Mouscron.........3 2
1 0 9: 3
1 0 6: 3
1 0 5: 2
Standard Liege...3 2 0 1 4:
Antwerpen........3
Anderlecht.......3
0 1 5:
Molenbeek....
Genk..............3
Ekeren............3
Aalst.............3
3 1
0 7: 1
0 4:
1115:
1115:
1 1 1
2
2
2
0
Charleroi.........3 1 0
Lokeren...........3 1 0
Harelbeke.........3 1 0
Lierse............3 0 3
Mechelen..........3 0 2
Cercle Bmgge......3 0 2
Lommel...........3 0 1
SintTruiden......3 0 0
IMoregur
3:
4:
2:
2:
3:
1 3:
1 2:
1:
1: 10
.0: 1 1
.1: 2 Kongsvinger - Molde 1
.1: 0 Strömsgodset - Tromsö 3
.1: 1 Skeid - Stabæk 3
.1: 0 Moss - Brann 2
..3: 2 Rosenborg - Viking 2
Staðan:
Rosenborg... ...19 13 4 2 61: 19 43
Lilleström.... ...18 9 5 4 36: 22 32
Skeid ...18 10 2 6 29: 27 32
Molde ...18 8 3 7 35: 23 27
Stabæk ...19 6 8 5 37: 34 26
Tromsö ...19 7 5 7 32: 32 26
Brann ...18 7 5 6 33: 36 26
Viking .19 6 7 6 32: 24 25
Strömsgodset 19 7 4 8 27: 36 25
KcuucsJíinBer- .19 7 4 8 25: 36 25
Bodö/Glimt... ..19 6 4 9 31: 40 22
Valerenga ..18 4 6 8 19: 30 18
Moss ..19 4 6 9 23: 39 18
Start ..18 3 3 12 23: 45 12
Danmörk
Árhus - Lyngby.................3: 4
Odense - Bröndby...............1: 2
Silkeborg-Vejle...............2: 0
Álaborg - Herfölge............4: 0
FC Kaupm.höfn - Viborg........1: 1
Hvidovre - AB.................0: 0
Staðan:
Bröndby..........5 5 0 0 13: 4 15
Álaborg..........4 4 0 0 14: 2 12
FC Kaupm.höfn ...5 2 2 1 8: 6 8
Lyngby..........5 2 0 3 11:12 6
Herfölge ........5 2 0 3 5: 8 6
Odense..........5 2 0 3 6:10 6
Hvidovre........4 12 1 4: 4 5
AB..............5 1 2 2 6:11 5
Vejle...........5 113 9: 9 4
Silkeborg.......3 111 4: 4 4
Árhus...........5 1 1 3 8:12 4
Viborg..........5 113 5:11 4
Svíþjóð
Gautaborg - Oddevold........5:1
Öster - Halmstad............3:0
Malmö - AIK 0:3
Degerfors - Helsingborgl:0
Djurgarden - Örgryte 4:0
Trelleborg - Norrköping 1:3
Umea - Orebro 3:1
Staðan:
Gautaborg............16 9 4 3 31:14 31
Helsingborg..........16 8 4 4 24:15 28
Halmstad.............16 8 4 4 21:20 28
Örgryte..............16 7 4 5 19:14 25
Norrköping...........16 6 6 4 21:14 24
AIK..................16 7 3 6 22:15 24
Öster................16 7 3 6 22:21 24
Malmö................16 6 6 4 14:13 24
Degerfors............16 6 5 5 19:25 23
Örebro...............16 5 2 9 17:22 17
Djurgarden...........16 5 2 9 15:21 17
Umea.................16 4 4 8 18:27 16
Trelleborg...........16 4 3 9 19:28 15
Oddevold.............16 3 4 9 12:25 13
Júgóslavía
Hajduk - Red Star.............0: 1
Proleter-Rad..................0: 0
Zemun-Becej...................1: 1
Buducnost - Mladost...........3: 2
Partizan - Cukaricki..........4: 1
Borac - Vojvodina.............0: 2
Holland
Meistarleikur:
PSV-Ajax.......................3:0
Rene Eykelkamp (47.), Marc Degryse (55.,
76.). 35.000.
Portúgal
Meistaraleikur:
Porto - Benfica..................1:0
Domingos Oliveira (43.). 45.000.
■ Síðari leikurinn verður í Lissabon 18.
september.
GOLF
Golf
Sveitakeppni GSÍ
1. deild karla:
Golfklúbbur Suðurnesja, A-sveit.....4
Keilir, A-sveit.....................4
Leynir..............................4
■ GS sigraði vegna þess að þeir fengu fleiri
vinninga í leikjum sínum. Innbyrðis viður-
eign milli Keilis og Leynis skar úr um 2.
og 3. sætið.
Golfklúbbur Reykjavíkur, A-sveit........1
Golfklúbbur Akureyrar, A-sveit..........1
Golfklúbbur Reykjavíkur, B-sveit........1
■GA og B-sveit GR falla niður í 2. deild
1. deild kvenna:
Keilir, A-sveit.........................5
Golfkiúbbur Reykjavíkur, A-sveit........4
Golfklúbbur Suðurnesja..................3
Keilir, B-sveit.........................2
Golfklúbbur Sauðárkróks.................1
Golfklúbbur Akureyrar...................0
2. deild karla:
Golfklúbbur Vestmannaeyja, A-sveit......4
Nesklúbburinn, A-sveit...................4
Keilir, B-sveit..........................3
Golfklúbbur Suðurnesja, B-sveit..........2
Kjölur, A-sveit..........................2
Golfklúbbur Akureyrar, B-sveit...........0
2. deild kvenna:
Kjölur...................................5
Golfklúbbur Reykjavíkur, B-sveit.........4
Golfklúbbur Kópavogs og Garðabæjar......3
Hamar................................2
Nesklúbburinn........................1
Golfklúbbur Bakkakots................0
Golfmót Hreyfihamlaðra
Mótið fór fram á Nesvelli um helgina og
vom úrslit sem hér segir:
Konur:
1. Hildur Jónsdóttir.................NK
2. Svanhvít Jónsdóttir...............GK
Karlar:
1. Eyþór Fannberg....................GR
2. Gunnar Hjartarson..................GK
3. Hörður Barðdal.....................NK
Unglingamót á Nesvelli
Stúlknaflokkur með og án forgjafar:
1. RagnaKaren Sigurðardóttir ........GK
2. Eva Ómarsdóttir................. GKJ
3. Nina Björk Larsdóttir ............GKJ
Drengjaflokkur án forgjafar:
1. ArnarPáll Arnarsson, KN ..........81
2. Guðmundur Víðir Guðmundsson, GSS 83
3..AlliÖm.JenssoiirNK.................88
Drengjaflokkur með forgjöf:
1. Sveinn K. Einarsson, GKJ..........66
2. Arnar Páil Arnarsson, NK ........66
3. AtliÖrn Jensson, GKJ .............69
Piltaflokkur án forgjafar:
1. Guðjón Rúnar Emilsson, GR .......74
2. Ólafur Magni Sverrisson, GOS ....79
3. Bergur Sverrisson, GOS ...........86
Piltaflokkur með forgjöf:
1. Guðjón Rúnar Emilsson, GR ........68
2. Jón Hafstein Guðmundsson, GR .....69
3. Ólafur Magni Sverrisson, GOS .....69
Golfklúbbur Suðurnesja
Röð án forgjafar:
1. Högni R. Þórðarson, GS............76
2. Ingvar Ingvarsson yngri, GS ......77
3. EinarLong, GR ....................78
4. Bertel Amfinnsson, NK ............78
5. Jóhann Júlíusson, GS..............80
Röð með forgjöf:
1. Ingvarlngvarsson yngri, GS .......66
2. Þorsteinn Sigurðsson, GS .........68
3. Svavar Haraldsson, NK .............68
4. ÞorvaldurÓlafsson, GS .............69
5. Þráinn Rósmundsson, NK.............70
jr
Islendingar
Í7. sæti
ÍSLENSKA landsliðið í knatt-
spyrnu skipað leikmönnum 16
ára og yngri hafnaði í sjötta
sæti á Norðurlandamótinu sem
lauk um fyrri helgi í Noregi. í
siðasta Ieik Iiðsins bar það sigur-
orð af Færeyjum 5:1, eftir að
hafa verið 1:0 yfir í leikhléi.
Mörk íslands gerðu þeir Ólafur
Snorrason, Benedikt Arnason,
Þórarinn Kristjánsson, Indriði
Sigurðsson og Emil Sigurðsson.
Adalfundur FH
Aðalfundur FH verður haldinn í Kapla-
krika miðvikudaginn 21. ágúst kl.
20.00. Venjuleg aðalfundarstörf. Að
auki verður m.a. rætt um nýja fijáls-
íþróttaaðstöðu og fleira.
Ikvöld
Knattspyrna
1. deild kvenna:
Akureyri: ÍBA-Valur..........19
KR-völlur: KR - Breiðablik...19
Garðabær: Stjarnan-ÍA........19
Mosfellsbær: UMFA - ÍBV......19
Úrslitakeppni 4. deildar:
Sauðárkr.: Tindastóll - Bol.vík.18
Ísafjörður: BÍ-Haukar.........19
Golfvörur sf.
Lyngási 10, Sími 565 1044
TENNISAHCIGAFOLK
Vetraráskrift hefst 1. sept. nk.
Þeir sem voru með fastan tíma síðastliðinn vetur
og vilja halda honum eru vinsamlegast beðnir unr
að staðfesta bókun á völlum, eigi síðar en 26. ágúst nk.
Að þeim tíma liðnum verða vellir leigðir öðrum.
Tennishöllin, Dalsmári 9-11, Kópavogur
s. 564-4050, fax. 564-4051, tennis@islandia.is