Morgunblaðið - 17.12.1997, Side 29

MORGUNBLAÐIÐ
LISTIR
MIÐVIKUDAGUR 17. DESEMBER 1997 29
Stingsög
JSEP500
• 500w
921 11.990,-)
M3123920
BÆKUR
Itarnabók
BAKKABRÆÐUR
byggð á Þjóðsögum Jóns
Árnasonar. Myndir eftir Krist-
ínu Arngrímsdóttur. Mál og
mynd, 1997.
ÞEKKJA ekki allir íslendingar
bræðurna frá Bakka? Ef svo er
ekki ætti nýútkomin bók, Bakka-
bræður, aldeilis að geta bætt úr
því en þar eru sagðar nokkrar sög-
ur af bræðrunum þremur, Gísla,
Eiríki og Helga, sem urðu frægir
að endemum og sagt er frá í Þjóð-
sögum Jóns Arnasonar.
Bókin nýja um Bakkabræður er
ætluð börnum og er því bæði með
stóru og læsilegu letri og prýdd
mörgum myndum. Sagðar eru
sögur af ýmsum afrekum bræðr-
anna eins og þegar þeir reyndu að
bera sólskinið inn í gluggalausan
bæinn og þegar þeir þorðu ekki að
hreyfa sig í fótlauginni af ótta við
MILLI-
HEIMA-
MIJSÍK
róAHSi'
Hljóiniliskar
GRANDAVEGUR7
Tónlist eftir Pétur Grétarsson. (Þei,
þei og ró, ró eftir Björgvin Guð-
mundsson.) Utsetningar og hljóð-
færaleikur: Pétur Grétarsson. Söng-
ur: Leikhúpurinn. Einsöngur í
Amore: Jóhann Sigurðarson. Radd-
sýni í tónlistinni eru fengin hjá leik-
hópnum. Hljóðvinnsla: Jón Oskar
Gíslason, Sveinn Kjartansson og Pét-
ur Grétarsson. Utgefandi: Pétur
Grétarsson í samvinnu við Þjóðleik-
húsið.
GRANDAVEGUR 7 eftir Vigdísi
Grímsdóttur var settur á svið Þjóð-
leikhússins í haust í leikgerð Kjart-
ans Ragnarssonar og Sigríðar M.
Guðmundsdóttur, en Kjartan var
einnig leikstjóri. Vakti sýningin yf-
irleitt mikla hrifningu, og átti höf-
undur og útsetjari tónlistarinnar,
Pétur Grétarsson (slagverksleikari
m. meiru), þar ekki lítinn hlut að
máli, en samvinna hans og höf./leik-
stjóra var greinilega náin og til fyr-
irmyndar. Nú höfum við þessa tón-
list (meira og minna rafræna) á
hljómdiski, og stendur hún vel íyrir
sínu, ein og sér.
Einsog þeir vita sem sáu leiksýn-
inguna er þetta svona milli-
heimamúsik og þó aðallega annars
heims, allt frá elskulegum og fyndn-
um „Poltergeist“-hljóðum (sbr.
„Nógu stór“) til hversdagsdrama
hvunndagsins og fjörunnar
(„Hversdagsleildnn“, „Þögulii- svip-
ir“; „Fjaran er sú sama“), allt meira
eða minna í ek. „miðilsástandi
gjört“ (sbr. „Amore“ - þar sem
söngrödd Jóhanns Sigurðarsonar
brýst allt í einu í gegn, flott og með
elegansl). Og svona mætti halda
áfram. Jafnvel „Göngutúr“ gæti
verið indæll smálabbitúr í litlu
himnesku sjávarþorpi.
Öll þessi tónlist (samtals 20 „lög“
- flest stutt) miðlar auðvitað sterku
andrúmsloft leikhússins og „hins
heimsins" (einsog fyrr segir), og er
sem slík mjög vel gerð og oft áhrifa-
rík. A hljómdisknum má sjá önnur
heiti, svo sem „Valhús" (upphaf),
„Rauður andskoti", „Slys“, „I her-
setnu landi“ og „Grandavegur 7“,
svo einhver séu nefnd. Heildartími
er 45 mín.
Hljóðvinnsla að sjálfsögðu mjög
fín.
Oddur Björnsson
að taka hver annars
fætur.
Kímni og kátína
Teiknara tekst af-
skaplega vel að auðga
sögurnar með
skemmtilegum og
þaulhugsuðum mynd-
um sínum. Þeir eru
svo innilega aulalegir,
bræðurnir, í túlkun
hans. Þar er þeim
auðvitað rétt lýst því
eins og hvert íslenskt
mannsbarn veit eru
þeir einmitt frægstir
fyrir heimskupör sín
og heimóttarskap.
Þarna birtast þeir ljóslifandi á síð-
um bókarinnar, illa girtir og und-
irleitir, stóreygir og gapandi.
Myndirnar eru fullar af kímni og
kátínu og segja sína eigin sögu um
það sem gerir bræðurna frá
Bakka svo eftirminnilega að þeir
lifa með þjóðinni, m.a. í orðatil-
tækjum eins og: „Ekki er kyn þótt
Kristín
Arngrímsdóttir
keraldið leki, botninn
er suður í Borgar-
firði."
Málfarið er yfírleitt
gamalt og gott ís-
lenskt mál, sem ætti
að auka málkennd
barna sem fullorðinna
og auðga orðaforða.
Fátt er út á bókina
að setja nema helst að
einni setningu er
verulega ofaukið. Það
er setning sem því
miður er á fyrstu
blaðsíðu og hljóðar
svo: „Þeir hafa gert
nafn sitt ódauðlegt
með sínum frábæru
gáfustrikum."
Hvað sem þessari gremju líður á
bókin fullt erindi í bókahillur bam-
anna. Hún er skemmtileg og gott
er að rifja upp gamlar og góðar ís-
lenskar þjóðsögur nú þegar ver-
öldin skreppur sífellt saman með
nýrri tækni.
María Hrönn Gunnarsdóttir
Njrjar plötur
• MEÐ vísna-
söng er komin út
á geislaplötu og
er í flutningi Sig-
ríðai- Ellu Magn-
úsdóttur og
Simons Vaughan
ásamt Kór
Langholtskirkju,
Jóni Stefánssyni
og Arna Arin-
bjarnar er leika
á orgel.
Frumupptökuna
Sigríður Ella
Magnúsdóttir
gerði Pétur
Steingrímsson í Háteigskirkju, en
endurvinnsla fór fram í Ríkisútvarp-
inu og í London. Á plötunni eru jóla-
og helgilög og voru flest laganna út-
sett sérstaklega fyrir þennan flutn-
ing, má þar
nefna lagið
Nóttin var sú
ágæt ein sem til
skamms tíma
var flutt á
hverju aðfanga-
dagskvöldi í
Ríkisútvarpinu
af Sigríði Ellu.
Jólasálmurinn
Heims um ból er
tvísunginn á
plötunni, í síðara skiptið í þýðingu
Matthíasar Jochumssonar og upp-
haflegri útsetningu tónskáldsins
Franz Gruber.
Utgefandi er Islenskar hljómplöt-
ur/Ice disk.
Simon
Vaughan
Rafhlööuvel *
BS2E12T
•12v •60mínútna
hleðslutæki • í tösku
11.990.
ntlasCbpco
Rafhlööuborvél
PES12T
• Tvær rafhlöður
•31,7 Nm A
• 13 mm patróna^gJÍ
AEG
Borvél
SBE 570
• 570W
• 13 mm patróna
• Með höggi
mi 7.990
m
JiilasCopcG
Ldgmula 8 • Simi 533 2800
aEaaaBiiHaaHa^iaaEaa
I ; 1 i 1;
Gísli-Eiríkur-Helgi

*
Þýsk gæði
-
, t. , i tf
",'sBíWm
ödýrl
Schneider
MP290pro
- Þessi gefur bíósölunum ekkert eftir!
- 200W heimabíómagnari
- 3ja diska geislaspilari og tvöfalt kassettutæki
- Stafrænt útvarp
... og að sjálfsögðu 5 hátalarar
www.bttolvur.is
H-
B.T.g?fTðhnir
Grensásvegi 3 Sími 558 5900
Flatur SUPER Blackl
Nicam Stereo 2 x 35
Textavarp, Scart ten
Sjálfvirk stöðvainn
Fjarstýring ofl. -

Þessar passa
í skómn í
• 120W magnari
- 3ja diska geislaspilari
■ Tvöfallt kassettutæki
• Útvarp m/stöðvaminni
■ Fjarstýring ofl.