Morgunblaðið - 18.08.1999, Blaðsíða 32
►
Föstudagur 20. ágúst
Ymsar Stöðvar
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adv. Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari:
Rites Of Passage. 6.50 Judge
Wapner's Animal Court. My Horse
Was Switched. 7.20 Judge
Wapneris Animal Court. Puppy
Love. 7.45 Harry's Practice. 8.40
Pet Rescue. 10.05 Wasps. 10.30
Dragon Flies Chronicle. 11.00
Judge Wapneris Animal Court. Woof
Down The Poodl. 11.30 Judge
Wapner’s Animal Court Strip On
The SpoL 12.00 Hollywood Safari:
Fool’s Gold. 13.00 The Crocodile
Hunter The Crocodile Hunter Goes
West. 14.00 The Crocodile Hunter.
Reptiles Of The Deep. 15.00 The
Crocodile Hunten Wildest Home
Videos. 16.00 Troubled Waters.
17.00 The Crocodile Hunter. The
Crocodile Hunter. 18.00 Wild Wiid
Reptiles. 19.00 Judge Wapnerts
Animal CourL Parvo, K9 Cooties.
19.30 Judge Wapneris Animal Co-
urL Goat Massacre. 20.00 Country
Vets. 20.30 Vet School. 22.00
Animals Of The Mountains Of The
Moon: Lions - Night Hunters.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer’s Guide . 17.00
Chips With Everyting . 18.00 Dag-
skrárlok.
EUROSPORT
6.30 Siglingar. 7.00 Vatnaskíði.
7.30 Frjálsar íþróttir. 9.30 Aksturs-
þróttir. 10.30 Vélhjólakeppni.
14.30 Torfærukeppni á Akranesi.
15.00 Frjálsar íþróttir. 17.00
Tennis. 18.30 Knattspyrna. 19.30
Frjálsar íþróttir. 21.00 Rallí. 21.30
Vélhjólakeppni. 22.30 Trukka-
keppni. 23.00 Rallí. 23.30 Dag-
skrárlok.
HALLMARK
5.40 Mrs. Delafield Wants to
Marry. 7.15 Month of Sundays.
8.55 Impolite. 10.20 Night Ride
Home. 11.55 The Choice. 13.30
The Autobiography of Miss Jane
Pittman. 15.25 Sun Child. 17.00
The Echo of Thunder. 18.35 The
Inspectors. 20.20 Still Holding On:
The Legend of Cadillac Jack.
21.50 Gulf War. 23.10 The Baby
Dance. 0.40 Escape: Human
Cargo. 2.25 The Premonition. 3.55
Tidal Wave: No Escape.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adv.
15.30 A River Somewhere. 16.00
Jurassica. 16.30 History's Tuming
Points. 17.00 Animal Doctor.
17.30 Untamed Amazonia. 18.30
Disaster. 19.00 The Crocodile
Hunter. 20.00 The Barefoot Bus-
man. 21.00 How Animals Do ThaL
22.00 Extreme Machines. 23.00
The FBI Files. 24.00 Jurassica.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic RoundabouL 4.30
The Fmitties. 5.00 The Tidings.
5.30 Blinky Bill. 6.00 Tabaluga.
6.30 Flying Rhino Junior High. 7.00
Looney Tunes. 7.30 The Powerpuff
Girls. 8.00 Dexteris Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed,
Edd 'n’ Eddy. 9.30 I am Weasel.
10.00 Johnny Bravo. 10.30 Tom
and Jerry. 11.00 Cow and Chicken.
11.30 Animaniacs. 12.00 Cow and
Chicken. 12.30 2 Stupid Dogs.
13.00 Cow and Chicken. 13.30 Ed,
Edd ‘n’ Eddy. 14.00 Cow and
Chicken. 14.30 The Sylvester &
Tweety Mysteries. 15.00 Cow and
Chicken. 15.30 Dexter's Laboratory.
16.00 Cow and Chicken. 16.30
Cow and Chicken. 17.00 Cow and
Chicken. 17.30 The Flintstones.
18.00 AKA: Tom and Jerry. 18.30
AKA: Looney Tunes. 19.00 AKA:
Cartoon Cartoons.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Numbertime: More Or
Less 7-8/numbertime: Night and
Day/days of the Week. 5.00 The
Animal Magic Show. 5.15 Playda-
ys. 5.35 Get Your Own Back. 5.55
The Chronicles of Namia: The Lion,
the Witch & the Wardrobe. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Chal-
lenge. 7.20 Change That. 7.45 Cli-
ve Anderson: Our Man in.... 8.30
EastEnders. 9.00 People’s Century.
10.00 Delia Smith’s Summer
Collection. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That. 12.00 Survi-
vors. 12.30 EastEnders. 13.00 The
Antiques Show. 13.30 Keeping up
Appearances. 14.00 Only Fools
and Horses. 14.30 The Animal
Magic Show. 14.45 Playdays.
15.05 Get Your Own Back. 15.30
Wildlife: Lost Lakes of the Pacific.
16.00 Style Challenge. 16.30 Rea-
dy, Steady, Cook. 17.00 EastEnd-
ers. 17.30 Country Tracks. 18.00
Keeping up Appearances. 18.30
Only Fools and Horses. 19.00 Dan-
gerfield. 20.00 Red Dwarf. 20.30
Later With Jools Holland. 21.30
Sounds of the 80s. 22.00 The
Goodies. 22.30 Comedy Nation.
23.00 Dr Who. 23.30 TLZ -
Population Transition in Italy. 23.55
TLZ - Pause. 24.00 TLZ - After the
Revolution. 0.25 TLZ - Keywords.
0.30 TLZ - News Stories. 0.55 TLZ -
Pause. 1.00 TLZ - A Question of
Identity - Beriin and Berliners. 1.50
TLZ - Keywords. 1.55 TLZ - Pause.
2.00 TLZ - The Rinuccini Chapel,
Rorence. 2.25 TLZ - Pause. 2.30
TLZ - Writing a Report. 3.20 TLZ -
Keywords. 3.25 TLZ - Pause. 3.30
TLZ - Stressed Materials: Something
in the Air. 3.55 TLZ - Keywords.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Kruger Park 100 - The
Vision Lives On. 11.00 Double
Identity. 12.00 Rite of Passage.
13.00 Valley of Ten Thousand
Smokes. 14.00 Forensic Science.
15.00 Margaret Mead: An Observer
Observed. 16.30 Christmas Island:
March of the Crabs. 17.00 Civil
War Games. 17.30 Rre and Thund-
er. 18.00 New Chimpanzees.
19.00 Lions of the Kalahari. 20.00
Family. 21.00 Beauty and the Be-
ast. 22.00 Ceremony. 23.00 Civil
War Games. 23.30 Fire and Thund-
er. 24.00 New Chimpanzees. 1.00
Uons of the Kalahari. 2.00 Family.
3.00 Beauty and the Beast. 4.00
Dagskrárlok.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 Flavours
of France. 8.00 Caprice’s Travels.
8.30 Panorama Australia. 9.00 Of
Tales and Travels. 10.00 Around
Britain. 10.30 Ribbons of Steel.
11.00 Going Places. 12.00 Holiday
Maker. 12. Ravours of France.
13.30 Tribal Joumeys. 14.00 Grain-
geris World. 15.00 Caprice’s Tra-
vels. 15.30 Ridge Riders. 16.00
Reel World. 16.30 Oceania. 17.00
Origins With Burt Wolf. 17.30
Panorama Australia. 18.00 Of Tales
and Travels. 19.00 Holiday Maker.
19.30 Caprice’s Travels. 20.00 Gr-
eat Splendours of the World. 21.00
Tribal Joumeys. 21.30 Ridge
Riders. 22.00 Reel Worid. 22.30
Oceania. 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up
Video. 8.00 VHl Upbeat. 11.00
Ten Best: Paul Nicholas. 12.00 Gr-
eatest Hits of: Texas. 12.30 Pop-up
Video. 13.00 Jukebox. 15.00 VHl
to One - Aerosmith. 15.30 VHl to
One: Lionel Richie. 16.00 VHl Live.
17.00 Something for the Weekend.
18.00 Party Hits. 19.00 Pop Up
Video. 19.30 The Best of Live at.
20.00 Gail Porter’s Big 90’s. 21.00
Ten of the Best Robert Palmer.
22.00 Spice. 23.00 The Friday
Rock Show. 1.00 Late Shift.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business
This Moming. 7.00 This Morning.
7.30 Sport. 8.00 TIME. 9.00
News. 9.30 W Sport. 10.00
News. 10.15 American Edition.
10.30 Biz Asia. 11.00 News.
11.30 Earth Matters. 12.00
News. 12.15 Asian Edition.
12.30 Report. 13.00 News.
13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News.
15.30 Inside Europe. 16.00 Larry
King Live Replay. 17.00 News.
17.45 American Edition. 18.00
News. 18.30 Business Today.
19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00
News. 20.30 Insight. 21.00 News
Update/21.30 W Sport. 22.00
View. 22.30 Moneyline 23.30
Inside Europe. 24.00 News. 0.30
Q&A. 1.00 Larry King Live. 2.00
W News. 2.30 Newsroom. 3.00
News. 3.15 American Edition.
3.30 Moneline.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 Data Videos. 11.00 Non
Stop Hits. 13.00 European Top 20.
14.00 The Lick. 15.00 Select
16.00 Dance Roor Chart. 18.00
Megamix. 19.00 Celebrity Death-
match. 19.30 Bytesize. 22.00 Party
Zone. 24.00 Night Videos.
TNT
20.00 All About Bette. 20.00
WCW Nitro 21.00 The Letter.
22.35 Marlowe. 22.35 WCW
Thunder. 0.15 Arturo’s Island.
2.00 Cool Breeze.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon
Network, BBC Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geograp-
hlc, TNT. Brelðbandlð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer
Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvamar. ARD: þýska ríkissjón-
varpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöö, RaiUno: ftalska rfkissjónvarpið,
TV5: frönsk menningarstöð.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kjartan Öm Sigurbjöms-
son flytur.
07.05 Ária dags. 7.31 Fréttir á ensku.
08.20 Áría dags.
09.03 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóm Bjöms-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús barnanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. - Níundi
þáttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson. Leik-
stjóri: Hallmar Sigurðsson. Tónlist: Stefán
S. Stefánsson. Leikendur: Rúrik Haralds-
son, Þóra Friðriksdóttir, Edda Heiðrún
Backman, o.fl. (e)
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og. Signður Pétursd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 í góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir.
14.03 Útvarpssagan, Zinaida Fjodorovna
eftir Anton Tsjekov. Kristján Albertsson
þýddi. Jón Júlíusson les. (5 :12)
14.30 Nýtt undir nálinni. Tea Time spilar
kaffihúsatónlist.
15.03 Útrás Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Ernest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Andrarímur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson ræðir við Jónas Kristjánsson
ritstjóra um bækurnar í lífi hans. (e)
20.45 Kvöldtónar- Konsert fyrir básúnu og
kammersveit eftir Leopold Mozart. Alain
Trudel og Northem Sinfonia kammersveit-
in flytja.
21.00 Djassgallen í New York. Kynning á
stórsveitarstjómandanum og útsetjaranum
Mariu Schneider. (2) (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Þórhallur Þórhallsson
flytur.
22.20 Ljúft og létt. Jóhann Sigurðarson,
Sigrún Hjálmtýsdóttir, Bergþór Pálsson,
færeyska hljómsveitin Glataöu Spæli-
mennimir, Anne Linnet o.fl. leika og
syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (e)01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. (e)
Auðlind. (e) Stjömuspegill. (e)
Fréttir, veður, færö og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
6.45 Veðurfregnir/Morgunútvarp-
ið. 9.03 Poppland. 11.30 fþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Lögin við
vinnuna og tónlistarfréttir. Umsjón
Eva Ásrún Albertsdóttir. 16.08
Dægurmálaútvarpiö. 17.00 íþrótt-
ir/Dægurmálaútvarpið. 19.35
Föstudagsfjör. 22.10 Næturvaktin
með Guðna Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands og
Útvarp Austurlands 18.35-19.00
Útvarp Norðurlands, Útvarp Aust-
uriands og Svæðisútvarp Vest-
fjarða.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9,10,11, 12.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir og Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. 13.00 íþróttir.
13.05 Albert Ágústsson. 16.00
Þjóðbrautin. 17.50 Viðskiptavakt-
in. 18.00 J. Brynjólfsson og Sót.
20.00 Hafþór Freyr Sigmundsson.
23.00 Helgarlífið. Ragnar Páll
Ólafsson. 3.00 Næturdagskráin.
Fréttlr á heila tímanum kl. 719.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 8.30, 11, 12.30, 16.30,
18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 9,10,11, 12,14,15,
16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttlr:
5.58, 6.58, 7.58, 11.58, 14.58,
16.58. (þróttir: 10.58.
Rás 113.05 Föstudagsþættir Hönnu G.
Siguröardóttur hefjast aö nýju eftir sumarfrí.
í hvern þátt koma tveir gestir. Fyrri gestur
dagsins rifjar upp en seinni gesturinn er
leynigestur og geta hlustendur reynt aö
komast aö því hver hann er í gegnum þau
áhugamál sem hann segir frá, hvort sem
um er aö ræöa tónlist, bækur eöa leiklist.
Tónlistin í þættinum er af ætt sígildra dæg-
urlaga, sönglaga og léttrar klassíkur.
Rás 1 23.00 Það er enginn leynigestur sem mætir til
Jónasar Jónassonar í þáttinn Kvöldgesti. Svanhildur Sigur-
jónsdóttir, fyrsti kvenþjónn á landinu, segir frá lífshlauþi
sínu allt frá baðstofulífinu í æsku.
Hanna G. Sigurð-
ardóttir
32