Morgunblaðið - 18.08.1999, Blaðsíða 40

► Laugardagur 28. ág.
ANIMAL PLANET
5.00 Hollywood Safari: Extinct.
5.55 The New Adv. Of Black
Beauty. 6.50 Kratt's Creatures: Ttie
Where Show. 7.20 Kratt’s Creat-
ures: Around Africa In 8 Hours.
7.45 Kratt’s Creatures: Big Five
Little Five. 8.15 Costa Rica. 8.40
Venezuela. 9.10 Pataparu - Living
With Strangers. 10.05 The Last
Jungles In Africa. 11.00 Judge
Wapner*s Animal Court. Money For
Kitty. 11.30 Judge Wapner's Animal
Court. 12.00 WalkingThe Dog.
13.00 Lassie. 14.00 Animal Doct-
or. 15.00 Alaska. 15.30 Going Wild
With Jeff Coiwint. 16.00 Horse Ta-
les. 16.30 Zoo Chronicles. 17.00
Judge Wapner's Animal CourL Par-
vo, K9 Cooties. 17.30 Judge
Wapner's Animal Court. Goat
Massacre. 18.00 New Wild Sanctu-
aries: Australia & Mexico. 19.00
New Wild Sanctuaries: Tasmania &
Canada. 20.00 New Wild Sanctu-
aries: Tanzania & Venezuela. 21.00
New Wild Sanctuaries. 22.00
Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Game Over. 17.00
Masterclass. 18.00 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Magic
Roundabout. 5.00 Tidings. 5.30
Blinky Bill. 6.00 Flying Rhino Junior
High. 6.30 Looney Tunes. 7.00 The
Powerpuff Giris. 7.30 The Sylvester
& Tweety Mysteries. 8.00 Dexteris
Laboratory. 8.30 Cow and Chicken.
9.00 Ed, Edd 'n’ Eddy. 9.30 I am
Weasel. 10.00 Johnny Bravo.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 Rint-
stones. 11.30 Looney Tunes.
12.00 Wacky Races. 12.30 Scoo-
by Doo. 13.00 Animaniacs. 13.00
Animaniacs. 13.30 Mask. 14.00 2
Stupid Dogs. 14.30 Johnny Bravo.
15.00 Sylvester & Tweety My-
steries. 15.30 Dexter's Laboratory.
16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 16.30
Cow and Chicken. 17.00 Fr-
eakazoid! 17.30 Rintstones.
18.00 Pagemaster.
TNT
20.00 Ride the High Country.
22.00 Some Came Running. 0.30
Slither. 2.15 Take the High
Ground.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allansólahringinn.
BBC PRIME
4.00 TLZ - The Birth of Calculus.
4.25 TLZ - Keywords. 4.30 T12 -
Psychology: Child’s Play. 4.55 TLZ -
Pause. 5.00 Trumpton. 5.15
Forget-Me-Not Farm. 5.30 Monty
the Dog. 5.35 Playdays. 5.55 Pla-
ydays. 6.15 Get Your Own Back.
6.40 Maid Marian and Her Merry
Men. 7.05 The Biz. 7.30 Dr Who.
8.00 Looking Good. 8.30 Style
Challenge. 9.00 Ready, Steady,
Cook. 9.30 Spain on a Plate.
10.00 Floyd on Fish. 10.30
Ainsley’s Meals in Minutes. 11.00
Style Challenge. 11.30 Ready,
Steady, Cook. 12.00 Wildlif 12.30
EastEnders Omnibus. 14.00 Look-
ing Good. 14.30 Tmmpton. 14.45
Maid Marian and Her Merry Men.
15.05 Sloggers. 15.30 Top of the
Pops. 16.00 Dr Who. 16.30
Country Tracks. 17.00 Realms of
the Russian Bear. 18.00 Some
Mothers Do ‘Ave ‘Em. 18.30 Only
Fools and Horses. 19.00 Out of the
Blue. 20.00 French and Saunders.
20.30 Is It Bill Bailey? 21.00 Top
of the Pops. 21.30 Classic Top of
the Pops. 22.10 Smell of Reeves
and Mortimer. 22.40 Later With
Jools Holland. 23.30 TLZ - Rapid
Climate Change. 24.00 TLZ - The
Cretaceous Greenhouse World: Po-
les Apart. 0.50 TLZ - Keywords.
0.55 TLZ - Pause. 1.00 TLZ - For-
tress Britain. 1.30 TLZ - „“we the
Peoples“„ - Democracy and the un.
2.00 TLZ - Cyber War. 2.30 TLZ -
Cities in a Hurry. 3.00 TLZ - ‘patt-
ems in the Dust’ & ‘batteries Inclu-
ded’. 3.50 TLZ - Pause. 3.55 TLZ -
DISCOVERY
15.00 War Stories. 16.00 Battlefi-
elds. 18.00 War Stories. 19.00
Machines That Won the War. 20.00
Wings. 21.00 War Stories. 22.00
Battlefields. 24.00 Tanksl A History
oftheTank at War.
EUROSPORT
6.30 Svifdrekar. 7.00 Frjálsar
íþróttir. 8.45 Ofurhjólreiðar. 10.00
Sterkasti maðurinn. 11.00 Frjálsar
íþróttir. 12.30 Formula 3000.
14.30 Ofurhjólreiðar. 15.30 Fijálsar
íþróttir. 21.30 Hnefaleikar. 22.30
Frjálsar íþróttir. 24.00 Dagskrárlok.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Realm of the Great White
Bear. 11.00 Livingwith Leopards.
12.00 Baboon Tales. 13.00
Elephant 14.00 The Last Resort.
14.30 A Lizard’s Summer. 15.00 A
Natural Passion. 16.00 Danger at
the Beach. 17.00 Flight over Africa.
18.00 FiresofWar. 18.30 lce
Climb. 19.00 Little Creatures Who
Run the World. 20.00 The Battle for
Midway. 21.00 Arctic Adv. 22.00
Marathon Monks of Mount Hiei.
23.00 Right over Africa. 24.00
Rres of War. 0.30 lce Climb. 1.00
Little Creatures Who Run the World.
2.00 The Battle for Midway. 3.00
Arctic Adv.. 4.00 Dagskrárlok.
CNN
4.00 News. 4.30 Inside Europe.
5.00 News. 5.30 Business This
Week. 6.00 News. 6.30 World
Beat. 7.00 News. 7.30 Sport 8.00
News. 8.30 Pinnacle Europe. 9.00
News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.30 News Update/Your Health.
11.00 News. 11.30 Moneyweek.
12.30 Report.. 13.30 Travel Now.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00
News. 15.30 Pro Golf Weekly.
16.00 News Update/Larry King.
17.00 News. 17.30 Fortune. 18.00
News. 18.30 World Beat. 19.00
News. 19.30 Style. 20.00 News.
20.30 Artclub. 21.00 News. 21.30
Sport. 22.00 View. 22.30 Inside
Europe. 23.00 News. 23.30 News
Update/Your Health. 24.00 The
Worid 0.30 Diplomatic License.
1.00 Larry King 2.30 Jesse
Jackson. 3.00 News. 3.30 Evans,
Novak, Hunt & Shields.
CNBC
4.00 Far Eastem Economic Review.
4.30 Europe This Week. 5.30 Stor-
yboard. 6.00 Dot.com. 6.30
Managing Asia. 7.00 Cottonwood
Christian Centre. 7.30 Europe This
Week. 8.30 Asia 9.00 Wall Street
Joumal. 9.30 McLaughlin Group.
10.00 Sports. 14.00 Europe This
Week. 15.00 Asia. 15.30 McLaug-
hlin Group. 16.00 Storyboard.
16.30 DoLcom. 17.00 Time and
Again. 18.00 Dateline. 19.00 Jay
Leno. 19.45 Conan O’Brien. 21.00
Sports. 23.00 Dotcom. 23.30
Storyboard. 24.00 Asia This Week.
0.30 Far Eastem Economic Review.
1.00 Time and Again. 2.00 Da-
teline. 3.00 Europe This Week.
HALLMARK NORDIC
4.30 Double Jeopardy. 6.15 Month
of Sundays. 7.55 Laura Lansing
Slept Here. 9.30 Holiday in Your He-
art 11.00 Mama Rora’s Family.
12.25 Mama Rora’s Family. 13.50
Barbara Mandrell Story. 15.25 Echo
of Thunder. 17.00 The Long Way
Home. 18.35 Night Ride Home.
20.10 Saint Maybe. 21.45 Inspect-
ors. 23.30 Crime and Punishment
2.30 Crossbow. 2.55 Lady lce.
MTV
4.00 Kickstart. 7.00 Essential Janet
Jackson. 7.30 Fanatic 8.00
European Top 20. 9.00 Jac Jackson
10.00 Jackson. 10.30 Michael
Jackson 11.00 Jackson. 11.30 Ja-
netJackson 12.00 Jackson. 12.30
Michael Jackso. 13.00 Janet
Jackson 13.30 Michael Jackson
14.00 Total Request. 15.00 Vid-
eos. 16.00 News. 16.30 Movie
Special. 17.00 Dance Floor Chart.
19.00 Disco 2000. 20.00 Mega-
mix. 21.00 Amour. 22.00 The Late
Lick. 23.00 Music Mix. 1.00 Chill
Out Zone. 3.00 Videos.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Voyage. 7.30 The Flavours of
Italy. 8.00 Sun Block. 8.30 Pathf-
inders. 9.00 Go Greece. 9.30 In
the Footsteps of Champagne
Charlie. 10.00 Asia Today. 11.00
Above the Clouds. 11.30 Into
Africa. 12.00 Peking to Paris.
12.30 The Flavours of Italy. 13.00
Out to Lunch With Brian Turner.
13.30 Sun Block. 14.00 European
Rail Joumeys. 15.00 Ribbons of
Steel. 15.30 In the Footsteps of
Champagne Chariie. 16.00 Floyd
Uncorked. 16.30 Holiday Maker.
17.00 Flavours of Italy. 17.30
Above the Clouds. 18.00 Asia
Today. 19.00 Peking to Paris.
19.30 Into Africa. 20.00 European
Rail Joumeys. 21.00 Floyd Uncor-
ked. 21.30 Holiday Maker. 22.00
Going Places. 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 8.00 Mad-
ness. 9.00 The Weekend.
lO.OOCIassic Years: 1982. 11.00
Top 40 of the 90s. 14.00 Chart
Show. 15.00 Duran Duran. 16.00
Top 40 of the 70s. 19.00 Disco
Party. 21.00 Gail Porter’s Big 90’s.
22.00 Spice. 23.00 Midnight
Special. 23.30 Midnight Special.
24.00 Top 40 of the 80s. 3.00 La-
te Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon
Network, BBC Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geograp-
hic, TNT. Breiðbandið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer
Channel. Einnig nást á Brelðbandinu stöðvarnar: ARD: þýska ríkissjón-
varpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið,
TV5: frönsk menningarstöð.
RÍKISUTVARPIÐ RAS 1 FIVI 92,4/93,5
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Ágúst Friðfinns-
son flytur.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón:
Edward Frederiksen.
07.30 Fréttir á ensku.
08.07 Músík að morgni dags.
09.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Ferðasögur. (e)
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Útvarpsleikhúsið. Johan Wolfgang
Goethe - 250 ára afmæli. Mana Krist-
jánsdóttir fjallar um leikskáldið Goethe.
og endurflutbr verða þættir úr Faust frá
árinu 1965. Leikstjóri: Gunnar Eyjólfs-
son. Leikendur: Gísli Halldórsson, Herdís
Þorvaldsdóttir, Róbert Arnfinnsson, o.fl.
15.00 “Þekkirðu land þar gul sítrónan
grær". Lög við Ijóð Mignonar eftir
Goethe. Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
16.08 Skáldið á bak við risann. Goethe
hefur verið kallaður risinn í þýskum ból-
menntum. í þættinum verður reynt að
verja. skáldið gegn aðdáendum risans.
Umsjón: Hjálmar Sveinsson.
17.00 Sumarteikhús barnanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. Leik-
gerð: lllugi Jökulsson. Leikstjóri: Hallmar
Sigurösson. Tónlist: Stefán S. Stefáns-
son. Leikendur: Rúrik Haraldsson, Þóra
Friðriksdóttir, o.fl. (11)
17.30 Allrahanda. Herb Albert and the Ti-
juana Brass leika og Engelbert
Humperdinck syngur.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Tvær smásögur. “Undralæknirinn"
og “ Sjónvarpsframi". (e)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið. “Ólafur liljurós"
balletttónlist eftir Jórunni Viðar. Sinfóníu-
hljómsveit íslands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Óperukvöld. atriði úr Faust eftir Ro-
bert Schumann. í aðalhlutverkum: Faust:
William Dazeley. Gréta: Camilla Nylund.
Mefistóteles: Kristinn Sigmundsson.
Chapelle Royale-kórinn, Collegium
Vocale og RIAS-kammerkórinn syngja
með Champs Elysées-hljómsveitinni;
Philippe Herreweghe stjómar.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Valgeröur Valgarðs-
dóttir flytur.
22.20 í góðu tómi. (e)
23.00 Dustaö af dansskónum. Grettir
Björnsson, HLH flokkurinn, Pat Boone,
o.fl. leika og syngja.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT A RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Nætuivaktin með Guðna
Má Henningssyni. Fréttir. Næt-
urtónar,veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar.
7.05 Laugardagslíf. Farið um
víðan völl í upphafi helgar. Um-
sjón: Bjarni Dagur Jónsson og
Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.00 Tímamót. Umsjón: Krist-
ján Róbert Kristjánsson og
Hjörtur Svavarsson. 13.00 Á
llnunni. Magnús R. Einarsson á
línunni með hlustendum. 15.00
Tónlist er dauðans alvara.
16.08 Með grátt I vöngum.
Sjötti og sjöundi áratugurinn f
algleymingi. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson. 18.25 Milli
steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Fréttir. 19.35 Upphitun.
Tónlist úr öllum áttum. 21.00
PZ-senan. Umsjón: Kristján
Helgi Stefánsson og Helgi Már
Bjamason.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Guðmundur Ólafsson fjallar
um uppákomur helgarinnar.
12.15 Bylgjulestin um land allt
Hemmi Gunn bankar uppá hjá
heimamönnum I öllum lands-
hlutum með beina útsendingu.
Viðkomustaður lestarinnar í dag
er Neskaupsstaður. 16.00 ís-
lenski listinn par sem kynnt eru
40 vinsælustu lög landsins.
Kynnir er ívar Guömundsson.
20.00 Það er laugardagskvöld.
Ragnar Páll Ólafsson. 23.00
Helgariífið. Umsjón Hafþór Freyr
Sigmundsson. 3.00 Næturhrafn-
inn flýgur. Fréttlr: 10,12,19.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólaitiringinn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólar-
hrínginn. Bænastundlr: 10.30,
16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HLJÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Klassískt rokk frá árunum 1965-
1985 allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
lr. 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþróttir: 10.58.
Rás 114.00 Dagurinn er helgaöur 250 ára
fæðingarafmæli þýska skáldjöfursins Johans
Wolfgangs Goethes. Hans veröur minnst í ýms-
um dagskrárliöum rásarinnar frá morgni til
kvölds. T.d. flutt tónlist viö Ijóö eftir Goethe í
þættinum Músík að morgni dags. Klukkan
14.00 fjallar María Kristjánsdóttir um leikskáld-
iö Goethe og endurfluttir veröa þættir úr leikrit-
inu Faust frá árinu 1965. Una Margrét Jónsdótt-
ir kynnir lög nokkurra tónskálda við Ijóöiö „Þekk-
irðu land, þar gul sftrónan grær" eða „Kennst du das Land" eftir
Goethe. Hjálmar Sveinsson fjallar um Goethe í þættinum Skáldið
á bak viö risann eftir fjögurfréttir í dag en kl. 19.40 veröur flutt ný
hljóðritun á tónverki Schumanns, byggt á Faust, í hlutverki Mefist-
ófelesar er Kristinn Sigmundsson.
Johan Wolfgang
Goethe
40