Norðri - 01.01.1855, Qupperneq 8
s
stutidum ad medþessu geyna þurji óunt/lýjanleyum
ski tjíum uid kútnit skipa eda ajyreiihiii þcirra.
Af þi'xstnn dstœdum vonum vjer þvt, ad atl-
ir gódir, nœrgœtnir og kringumstœdunum kunn-
vgtr menn, sannfœrist tim, ad þad er ekki ó-
fyrirsynju þótt tjer vildum itafa aila verzlun á
helgum dögum algjör/ega afmdda, þegar ekki óum-
f gjanleg naudyn krefur þess. Og þrí erþad, ad
vjer med þessn voru hrjefi, gjörum kunnugt, ad öll
verzlun smd og stór á helgiim dögum, er lijedan t
frd Itjjái oss med öllu af tekin, nenia þvt ad eius,
ad óiinjlýjanleg naudsyn ka/li oss þar til.
Akureyri, í jamiarmánubi 1855.
J. G. Havsteen. E. E. Möller. H. Johnsen.
Jafnframt og vjerhöfum þd dncegju, ad biita
hjer medþd ofautjadu heidurs- og lofs-verdu rádstöf-
un, er þad innileg ósk vor, ad allir verzlunanneitn
d landinu vildu verda samtaka íþvt ined þaim hjerna
d Akureyri, ad af taka hver hjá sjer iiaudsynja-
iausa verzlun d lieJguin dögum, þar edþaderekki
einiingis, ad snnnudagar sjeu vanhelgadtr med ó-
naudsynlegri vinnu, heldur er eins og allt of marg-
ir gjóri sjer þad til leiknis, ad fara þá t kaup-
stad og til þess, ad eyda þeim þar, og nœrri þvt
sem slœyist til á þessunt ogjleiri mannamótuin, sem
þó sizt skyldi, ad drekka siy fulla —þúttþeir heima
hjá sjer smakki ekki dropa — og vera med óþarfa
mœlgi, fíflslegu hjaii og gdrúngahœtti, og gott þeg-
t ar ekki hefur slegist í illdeilur, hávada, ryskíng-
ar og djlog, eda þá legid út úr sem hd/frotadir og
veikir med uppköstum hjer fyrir hesta eda inanna-
fótuin illa útleiknir, eda þd útatadir af ýmsttm
saur og óþverra, og adrir stadid rjett sem rúda-
lausir yfir þeim hvad vid þd œtti ad gjöva, þav
sem vavla enginn vildi ijd þeim svona ásiykoinn-
iim hús, og lijer enn þd ekkert hús, sein út affyr-
ir sig vœri haj't til þess ad skjó/a skjóli yfir slíka
menn í, og annad til þess ad setja þd inn í, er
vest lúta og varla vei da hamdir fyrir ofstopa og
skaminarordum. Yfrvöldin cettu ad hlutast til,
sem allra fyrst, ad slik liús vœrn til d hverjutn verzl-
unarstad og svarthol eins og í Reykjavtk fyrrrþá,
sem vest Idta.
Augiýsíngar.
£/ýsín§; vfir áttæríng, sem er til sals (
vor, 6 vikur af sumri, á Melum í Trjekillisvík
í Strandasýslu.
Skipií) er stæríarskip og sterkt vel, og sb öllu vandaib
aí> smfti, fremnr boríihátt eptir Strandalagi, mab gafli.
Kjölurinn er 14 álnir danskar og hjer um bil 6 álna breitt,
meí> 10 árnm, mastri og rei%a og 2 seglnm; J>ar a% auki
undirsegl og toppsegl. Heldur eru seglin lítil í samanbnríii
vií> stæríi skipsins. Akkeri fylgir, sem er og fremnr líti%
fyrir skipií), meí) 24 fabma járnfesti, væn 2 fjögraflugn
akkeri (Drægger) fylgja, og annat) Jieirra met> 14 fatma
járnfesti, 140 fa?)ma lanngnm iegnstreng af katii, tveggja
• Jmmlúnga gildnm, og járnfesti þar vib 16 fa%ma lanng.
Enn fremnr fylgir 400 fatima iángnr strengnr þrísnúinn úr
færnm, 4 skálmar, 5 ífærur og 1 kompás. Skipit) ber 40
tunnur af Kfur í öllum fairum íjó. Skip Jíethi koskar msi
öllu tilheyrandi 600 rfkisdali ríkismyntar.
Melum í Trjekillisvfk 24. dag oktúbertn. 1854.
Jón Jónsson
eigandí nefnds skips.
Um leit) og oss veitist sú ánagja, a?) birta hjer ang-
lýsfngii frá Mclum f Trjekillisvfk í Strandasýslu og melmn
fram met) því, at) einhver nar eþa fjær gángi at) kaupinn,
sem mun gott vera, þá 'onum vjer og jafnframt, aþ þetta
ver%i orsök til þess, aí> Norþri fari at> leggja lcitíir sínar út í
Steingrfms- og Reykja-fjör%, Trjekillisvík og nortnr á Strandir
og kynna sig þar gútium mönnum, og aþ honum verti þar,
eins og svo viba, vel tekií), og má ske optar enn nú, virt-
ur þess, aJ) segja þaþau þaþ er varta þætti.
NæstliUiþ hanst 22. dag septemberm. ab áliínum degi
lögDu 4 menn á báti, sem allir áttu heima út f Svarfaþar-
dal, hjeþan af Akureyri heimleiílis. Vindur var hvass í
sunnan, svo stundum lá viþ særokl. En þegar kom út á
svo nefnt Ósgrunn var ortlþ myrkt, svo þeir 6áu ekki
gjörla til leitar sinnar. Vissu þeir þá ekki fyrri til, enn
aí) báturinn nam niílri; fúru þeir þá út úr honnm og ætl-
uílu ab koin honum aptur á flot, en hann fyllti þegar og
túk út nokkuí) af farminnm, og svo nokkru þar eptir bát-
inn úr höndum þeirra. I.ángt var til lands ug víþa ústætk
fyrir dýpi. J>eir hlutu því aí> standa þar alla núttina tll
þess birta túk daginn ept.ir og til þeirra sást og þeim varh
bjargaþ, næstum yflrkomnum af ktilda, vosi og þreytu.
Bátinn rak úskemmdan á svo nefndri Bakkaeyri, og þaí)
sem sokkiþ gat, fannst nálægt því svæUi, er þaí) hafþi tek-
ih út úr hátnum; en samt vantar: 10$"plánka, 1 fírskoriþ
borþ, 2 finnlappa borþ, 1 brennistykki, 1 mjöiháiftnnnn,
8 kúta kvartil met) lýsi og 4 kúta, þar af 1, er túk !) potta,
sígirtur og met) brennivíni, 2; er túku 4 potta, met) brenni-
víni, annar þeirra var merktur þ. J., en hinn rauíiur, Járn-
girtnr met) orpnum botni og 1 tvfhúlfatmr met) tveunslags
víni, 1 kofort rautímáiat) met) katalsila, iömnm og skrá-
læsíngn; í því voru þessir hlutir: 1 fellhefill, 1 skrubbhefill,
1 Dobbelhefill stuttur, 1 handheflil lftill, 1 skarheflll, 2 plúg-
heflar, 1 klaufhamar, 1 skaröxi, 1 naglbítur, 1 skrúfjárn,
1 brýni, 1 trjesleggja, 3 vínklar, 1 smýstokkur, 1 fílklú, 1
bjúlsveif meí) nokkrnm nöfrnm, 1 lítill nafar, 1 alur, 1 sikl-
íngur, nokkur sporjárn, 2 þjalir nýjar, nýleg nærföt, gaml-
ar buxnr og Testi, einir sokkar og leistar, hvorutveggju nýir
og ljúsbláir. 1 felibefiil svartur aí) iit úr Tech, komst ekkí
í kofortit). Eigandi kofortsins og þeirra hluta, sem greint
er frá . at) hafi verit) í því og má ske fleira, er snikkari
Guíijún Júnsson á Aknreyri.
Skyldi nú nokkuí) et)a allt af hinn ofangreinda og missta
hafa rekií) at) landi eí)a reka enn nú, þá bitja klutaheig-
endnr, at) flnnendnr þess vildn gjöra svo vel, at) halda þv{
til skila etia andvirtii þess, mút sanngjarnri borgnn fyrir
björgun og atira umönnnn.
Hjá bókb. E. Ólafssyni og bókblsv. Jóni Jónssyni
borgflrbíngi á Kanpángi, fæst Bamdómssaga Krists
til kanps fyrir 22 sk. { kápn.
Ritstjóri: H. Jónsson.
Pr«ntab í prentsmibjiinni á Akuröyri, af Holga tfolgasyni.