Fréttablaðið - 04.04.2002, Qupperneq 4

SVONA ERUM VIO
DREGUR ÚR VEXTI ÚTLÁNA
BANKANNA
Heildarupphæð útlána íslensku viðskipta-
bankanna hefur aukist um 6% að raun-
gildi (með verðbólgu) síðustu 12 mánuði.
Nafnvöxtur útlána er 14,6% sem skýrist af
8,7% verðbólgu. Jafnt og þétt hefur dregið
úr vextinum eftir því sem samdráttur þjóð-
arútgjalda hefur komið sterkar fram.
Nafnvöxtur 6 mán.
Des. 2000
23%
Mar. 2002 10%
Guðbjörg ÍS-46:
Sigldi á
ísskæni
siómennska Línubátnum Guð-
björgu ÍS-46 frá Hnífsdal var náð á
land fyrir hádegi í gær eftir að gat
kom á hann er hann var að sigla til
móts við Hnífsdalsbryggju um
klukkan sjö um morguninn. Hafði
báturinn, sem er um 10 til 12 tonna,
siglt á ísskæni.
Tveir menn voru um borð í Guð-
björgu ÍS. Nærstaddur bátur kom
til aðstoðar. Lögregla og slökkvilið
voru til taks á bryggjunni þegar
komið var að með bátinn. Slökkvi-
liðið dældi upp úr bátnum. Kafari
fór síðan niður og þétti hann eins og
hægt var. Um var að ræða tvö stór
göt, 25 sinnum 50 cm. Báturinn
skemmist talsvert og var fluttur á
ísafjörð til viðgerðar.
Guðbjörg ÍS-46 er í eigu feðg-
anna Guðbjarts Ásgeirssonar og
Ásgeirs Guðbjartssonar, Geira á
Guggunni, sem hefur gert út sam-
nefnd aflaskip áratugum saman.
Guðbjartur var um borð þegar
óhappiðvarð. ■
Utanríkisþjónustan:
Ekki verður
hrókerað á
næstunni
UTANRÍKISMÁL Að sögn Sverris
Hauks Gunnlaugssonar, ráðuneyt-
isstjóra í utanríkisráðuneytinu, eru
ekki ráðgerðar mannabreytingar
eða hrókeringar í sendiherraliði
þjóðarinnar alveg á næstunni.
Orðrómur hefur verið upp um að
mannabreytinga væri að vænta
núna með vorinu.
Sverrir sagði að jafnvel þótt
breytinga væri að vænta meðal
sendiherra, væri ekki hægt að
greina frá þeim strax. „Þó teknar
séu ákvarðanir í ráðuneytinu skipt-
ir máli hvort um er að ræða tvíhliða
pósta eða fjölþjóðlega, þ.e.a.s. Sam-
einuðu þjóðirnar, NATO, eða annað
slíkt. Gagnvart tvíhliða póstum
verðum við alltaf að fá formlegt
samþykki fyrir viðkomandi sendi-
herra. Það getur tekið nokkrar vik-
ur,“ sagði Sverrir, en áréttaði að
engar ákvarðanir hafi verið teknar
um breytingar í sendiherraliðinu. ■
INNLENT
Talsvert meira er um gjald-
þrotabeiðnir hjá Sýslumannin-
um í Reykjavík í ár en á síðasta
ári. í fréttum Sjónvarpsins í gær
kom fram að 322 gjaldþrotabeiðn-
ir eru til meðferðar hjá embætt-
inu. Það er fimmtungi meira en í
fyrra. Gjaldþrotabeiðnum ein-
staklinga hefur fækkað milli ára
en fjölgað hjá lögaðilum.
Bandarískir aðilar hyggjast
setja upp vindmyllur í Vest-
mannaeyjum í sumar. í fréttum
Sjónvarps í gær sagði að vind-,
myllurnar væru af nýrri gerð. í
stað hinna hefðbundnu vængja
eru spaðar sem snúast fyrir vind-
afli.
FRÉTTABLAÐIÐ
4. april 2002 FIMMTUPACUR
Varnaðarorð formanns BSRB um rauða strikið:
Er farinn að sperra eyrun
efnahacsmAl Ögmundur Jónasson,
formaður BSRB, áréttar að varn-
aðarorð hans um að ekki sé vísvit-
andi verið að hagræða vísitölu til
að ná settum verðbólgumarkmið-
um megi ekki skilja sem svo að
hann sé andvígur aðhaldi í verð-
lagningu. „Ég er því að sjálfsögðu
mjög fylgjandi að þeir sem stýra
verði á vöru og þjónustu leggist á
eitt að halda aftur af verðbólgu og
koma böndum á verðbólguna. Við
þurfum hins vegar að gera það af
fyllstu skynsemi," sagði hann og
taldi hættu á að einblínt væri á að
halda mælingunni niðri en ekki al-
mennu verðlagi. „Síðan er hitt að
maður staðnæmist við yfir-
lýsingar olíufélaganna og
stjórnvalda um að þau ætli
að halda aftur af verð-
hækkunum um stundar-
sakir. Þá spyr maður hvort
hleypa eigi svo verðhækk-
unum af stað aftur með til-
heyrandi kjararýrun fyrir
launafólk."
Ögmundur sagðist þó
ekki vilja ganga svo langt
að spá verðbólguskoti í
maí. „En maður er óneitan-
lega farinn að sperra eyr-
un,“ sagði hann og áréttaði
að heildarmyndin yrði
ÖGMUNDUR
JÓNASSON
Formaður BSRB
vill vara við áher-
slu á stundar-
hagsmuni I verð-
lagningu vöru og
þjónustu.
ávallt að vera undir. „Við
þurfum líka að aðgæta
hvað er verið að hækka og
afleiðingar þess að leyfa
ekki nauðsynlegar hækk-
anir. Vísa ég þar t.d. í Rík-
isútvarpið þar sem veitt
var heimild fyrir hækkun
afnotagjalda. Sú heimild
var afturkölluð með þeim
afleiðingum að Útvarpið
þurfti að hefja niðurskurð-
arsveðjur á loft. Reyndar
var heitið veglegri innspýt-
ingu í stofnunina úr ríkis-
sjóði, en hún hefur ekki
kornið." ■
Evrusvæðið:
Aukin tiltrú
efnahagslíf Könnun hjá 25 þúsund
fyrirtækjum á evrusvæðinu sýndi
fram á að tiltrú atvinnurekenda á
efnahagslífinu hefur batnað veru-
lega. Tiltrú þeirra hefur ekki verið
meiri í sex mánuði. í fréttum Bún-
aðarbankans segir að atvinnuleysi
á svæðinu sé hins vegar enn mikið
eða 8,4 prósent og heldur það aftur
af einkaneyslu. Einkaneysla svarar
til um 2/3 hluta hagkerfis evru-
svæðisins. Þess er vænst að hag-
vöxtur á 1. ársfjórðungi verði allt
að 0,7 prósent en á síðasta ársfjórð-
ungi ársins 2001 var 0,2 prósenta
samdráttur.
í dag er vaxtaákvörðunarfundur
evrópska Seðlabankans. Þess er
vænst að vextir verði óbreyttir um
sinn eða fram á mitt þetta ár. ■
flugstöð leifs EIRfKSSONAR
Þrátt fyrir taprekstur Flugstöðvar Leifs Eiríkssonar hf. í fyrra var rekstrarhagnaður 30 milljónum króna hærri en árið 2000.
1,2 milljarða tap
vegna erlendra lána
Flugstöð Leifs Eiríkssonar hf. var rekin með 272 milljóna króna tapi í
fyrra. Gengistap og afskriftir námu um 1,8 milljarði. Langtímaskuldir
eru um 8 milljarðar. Rekstrarhagnaður var um 30 milljónum króna
hærri árið 2001 en 2000.
viðskipti Flugstöð Leifs Eiríksson-
ar hf. var rekin með 272 milljóna
króna tapi á sínu fyrsta heila
rekstrarári. Langtímaskuldir
flugstöðvarinnar eru rúmir 8
milljarðar króna og nam gengis-
tap vegna þeirra rúmum 1,2 millj-
örðum á síðasta ári.
„Það eru fyrst og fremst veru-
legt gengistap og hærri afskriftir
sem valda þessu tapi,“ sagði
Höskuldur Ásgeirsson, fram-
kvæmdastjóri flugstöðvarinnar.
„Flugstöðin er með mjög stór og
mikil langtímalán í erlendum
gjaldmiðlum og við vitum hvernig
þróun íslensku krónunnar var á
síðasta ári. Sú þróun gerði það að
verkum að mikið gengistap varð
vegna langtímaskulda félagsins."
Að sögn Höskuldar eru lang-
tímaskuldir flugstöðvarinnar að-
allega tilkomnar vegna byggingar
hennar árið 1987.
Þá hefðu einnig
verið tekin erlend
lán árið 2000 þeg-
ar flugstöðin hefði
verið stækkuð.
Höskuldur sagði
að afskriftir hefðu
numið 571 milljón
króna í fyrra.
Hluti af þeim
væri afskrift á
viðskiptavild sem
tengdist rekstrar-
leyfi fyrirtækis-
ins. Félagið hefði
rekstrarleyfi til 10 ára og ákveðin
viðskiptavild hefði verið færð til
eignar við stofnun þess. Hún hefði
nú verið afskrifuð í tengslum við
þetta rekstrarleyfi. Um væri að
ræða um 300 milljónir króna.
„Þá sést að ef þessi afskrift
HÖSKULDUR
ÁSGEIRSSON
„Míkið gengistap
varð vegna lang-
tímaskulda félags-
ins."
væri ekki hefði fyrirtækið verið
rekið með hagnaði."
Fram til 1. október árið 2000
var flugstöðin rekin sem tvær rík-
isstofnanir. Annars vegar var það
ríkisfríhöfnin og hins vegar ríkis-
stofnun sem sá um rekstur á fast-
eigninni. Rekstrinum var breytt
með lögum frá Alþingi og þessar
tvær ríkisstofnanir settar undir
einn hatt. Höskuldur sagði að
vegna þessa væri samanburður
milli ára nokkuð erfiður, en ef
reynt væri að bera þetta saman
kæmi í Ijós að rekstrarhagnaður
(ebitda) fyrir afskriftir og fjár-
magnsliði, hefði verið hærri í
fyrra en árið 2000. Árið 2001 hefði
rekstrarhagnaðurinn verið 1.307
milljónir króna en 1.278 milljónir
árið 2000. Um væri að ræða við-
snúning upp á tæpar 30 milljónir.
trausti@frettabladid.is
Aukaþingfundur í Bredandi:
Elísabetar minnst á breska þinginu
london. ap Breska þjóðþingið kom
í gær saman til þess að minnast
Elísabetar drottningarmóður, sem
lést á laugardaginn.
Tony Blair, forsætisráðherra
Breta, bar mikið lof á Elísabetu í
minningarræðu sinni. Hann sagði
hana hafa verið sameiningartákn
Breta, sem allir hafi borið virð-
ingu fyrir. Það væri engin tilvilj-
un hve margir hefðu haft um hana
hlý orð síðustu daga.
Lofsorðin um hana „voru ein-
læg og komu frá hjartanu. Þau
komu frá ungum jafnt sem öldn-
um frá öllum hópum þjóðfélags-
ins,“ sagði Blair.
Þingheimur tók allur undir orð
Blairs. Iain Duncan Smith, for-
maður íhaldsflokksins, og
Charles Kennedy, formaður
Frjálslynda flokksins, fluttu einn-
TONY BLAIR í RÆÐUSTÓL
Forsætisráðherra Breta flutti í gær minningarræðu um Elísabetu drottningarmóður. Hægra
megin situr Gordon Brown, fjármálaráðherra.
ig ávörp þar sem þeir tóku í sama
streng og Blair.
Kennedy sagði Elísabetu hafa
átt meiri þátt en aðrir í því að
halda lífi í tengslum bresku kon-
ungsfjölskyldunnar við þjóðina. ■
Keypti landspildu á
Mosfellsheiði:
Skaðabætur
fyrir upp-
þomaða lind
dómsmál Kona sem keypti sumar-
bústaðaspildu við Selvatn á Mos-
fellsheiði á rétt á tæplega 400 þús-
und króna aflsætti á 1.700 þúsund
króna kaupverði.
Héraðsdómur Reykjaness seg-
ir seljendur hafa gefið rangar
upplýsingar um að stöðugt rynni
vatn úr lind á spildunni. Vatn var í
lindinni þegar konan skoðaði lóð-
ina vorið 2000 og þar voru fuglar
að baða sig. Lindin þornar hins
vegar stundum upp og var horfin
um sumarið. Konan lét því fyrst
aka vatni og síðan bora eftir vatni
á lóðinni til að tryggja ræktun
sem hún hóf.
Konan átti hins vegar ekki rétt
á bótum vegna ýmissa annarra at-
riða sem hún taldi í ósamræmi við
skilmála, m.a. að ekki hafi verið
útsýni að Selvatni frá hluta spild-
unnar. Dómari taldi að konunni
hefði átt að vera það ljóst.
Konan hafði haldið eftir 650
þúsundum af kaupverðinu. Hún á
nú að afhenda seljendunum 257
þúsund krónur, eða þann hluta
sem er umfram kostnað hennar
við vatnsöflunina. Seljendurnir
þurfa hins vegar að greiða 400
þúsund króna málskostnað. ■
JÓN KRIST-
JÁNSSON
Hlustar á sjónar-
mið lækna í dag.
Útgáfa vottorða:
Læknar hitta
ráðherra
kjaradeila Fulltrúar lækna ganga
á fund Jóns Kristjánssonar heil-
brigðisráðherra síðdegis í dag. Þar
munu þeir fá tækifæri til að út-
skýra þá afstöðu
sína að þeim beri
ekki skylda til að
gefa út vottorð
meðan á kjara-
deilu þeirra við
ríkið stendur. Elsa
B. Friðfinnsdóttir,
aðstoðarmaður
ráðherra, segir að
í ráðuneytinu sé
almennt litið svo á
að lagaskylda hvíli
á læknum um að gefa út vottorð.
Vottorðin séu hluti af starfsskyldu
þeirra og óviðkomandi kjaradeilu.
í gær bættust Alþýðusamband-
ið og Samtök atvinnulífsins í hóp
þeirra sem gagnrýna aðgerðir
lækna. Hrafnhildur Stefánsdóttir,
lögmaður SA, bendir á að laga-
grundvöll hafi ávallt skort fyrir
sérstakri gjaldtöku lækna vegna
vottorða og því séu aðgerðir þeirra
illskiljanlegar. Samtökin ályktuðu
um málið í ágúst sl. eftir að helm-
ingur heilsugæslustöðva hækkaði
vottorðagjöld sín.
Forsvarsmenn lækna segja að
úrskurður kjaranefndar í liðnum
mánuði um að útgáfa vottorða sé
hluti af aðalstarfi þeirra þýði allt
að 15% kjaraskerðingu. Kjara-
nefnd á eftir að úrskurða um hvort
eða hvernig þeim verður bætt
skerðingin. ■