Heimskringla - 03.06.1909, Page 1
f™ L A N D
Vér höfum Dýlega fengiö til sölu yfir 30
Sectiónar-fjóröuníra. liggjandi að Oak-
■ flj lands braut C. N. R. félaasins. Verö-
Í ?iö er frá $7.00 til $12.00 hver ekra. Ekkert
[ >af löndum þessum eru meir en 5 mllur frá
| járnbrautinni.
Skuli Hansson & Co. jg
JSkrifst. Telefón 6476. Heimilis Telefóu 2274 W
XXIII. ÁR.
»s8a»KssAlt landiðí
er Abyrgst aÖ vera jaröyrkju land af beztu
tegund, og fœst keypt meö vægum afborg-
unar skilmálum. (N.B.—Lesiö fyrripart
þessarar augl. vinstramegin viö Hkr. nafn.)
Frekari applýsingar veita ^
Skuli hansson & Co. |
56 Tribune Building. Wiunipeg. S
KXXKXXXVVIXXSÍXSSSÍXXXXXXXSSJKSnK*"
WINNIPEG, MANITOBA, FIMTUDAGINN, 3. JÚNÍ, 1909
NR. 36
Komið til
og skoðið hjá
mér hin mar"-
reyndu og al-
bunnu BRANTFORD reiðhjól.
Þau eru langbeztu reiðhjól sem
fást hér í Canada, — og lfklega
f>ó vfðar sé leitað. Ekki þurfið þér
að óttast skilmálana; þeir munu
koma heim við hvers rnatins vasa-
buddu. Komið til mfn með gömlu
reiðhjólin til aðgerðar.
West End Bicycle Shop,
JON THORSTEINSSON. eigandi.
477 PORTAQE AVE. Winnipeg, Man
Fresnsafn.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
— P. Byrnes, skósmiður, keypti
íyrir 15 árum byggingarlóö á horn
ínu á Jasper og McDougall stræt-
tim í Vancouver borg fyrir 375
dollara. Ilann seldi 50 íet a£ lóð
þessari fyrir nokkrum tíma fvrir
.$800', og nú seldi hann hinn hluta
lóðarinnar, 34 feta breiðan (horn-
lóðina) fyrir 49 þús. dollara. Dom-
fnicm bankinn keypti lóðina og ætl-
•ar að byggja þar.
— þann 30. apríl sl. strandaði
stórt gufuskip að nafni Columbia
við Alaska skagann. 194 manns
voru á skipinu og allir fórust, —
nema að eins 19 manns, sem kom-
nst af. Skipið brann niður að
Vatnsborði.
— Jarðskjálfta varð vart í ríkj-
tmum Iowa, Ulinois, Michigan og
Wisconsin að morgni 26. maí sl.,
■en lítinn skaða gerðu þeir, annan
«n að brjóta rúður í gluggum og
leirtau í húsum manna, einkanlega
í útjöðrum Chioago borgar. Ivinn-
ig er sagt að nokkrar gamlar
byggingar hafi fallið, en um mann-
tjón er ekki getið.
— Norskur sjómaður er sagt að
hafi fríviljugiega skýrt skipstjóra
sínm frá því, að hann hafi hjálpað
Mrs. Gunness, sem olli svo miklu
umtali' í öllum blöðum þessa lands
fyrir ári síðan, — til þess að
drepa 4 karlmenn heima á heimili
bennar, og að hann hafi eftir það
sjálfur drej>ið Mrs. Gunness. Ilún
dó þannig, að heimili hennar
brann, og aska hennar og barn-
anna fanst í rústum hússins. —
í'réttin segir ekki, hvort maður
þessi, sem nú er í Noregi, með-
kenni að hafa einnig myrt börnin
puRiry
FLOUR
AD BAKA BEZTA BRAUD
er meira en vfsindi og meira
en list.
En það má gerast fljótlega
og áreiðanlega með því að
nota
PURITy FLOUR
Það er malað úr bezt völdu
Vestur-Canada Hörðu Hveiti-
korni; er algerlega hreint og
svo ilmandi kjarngott.
ALLIR ÍSLENZKIR
KAUPMENN SEUA ÞAÐ
WESTERN CANADA
FLOUR MILLS CO.,
LIUITKD.
WlNNIPEQ, --- C ANADA.
og lagt eld í hiisið. Maðurinn er á-
litinn að vera með fullu ráði, og
eru læknar nú að rannsaka hann,
meöan lögreglan er að rekja lífs-
feril hans þau ár sem hann var í
Bandaríkjunum.
— Prince Rupert bæjarlóðir voru
í síðustu viku seldar við opinbert
uppboð í Vancouver borg, og
gengu vel út og með gcSðu verði.
Mælt að ein hornlóð hafi verið
kevpt á 16 þús. dollara, og að alls
hafi verö hinna seldu lcíða numið
nær 560 þús. dollara.
— Fjármálaráðgjafmn á ítalíu
hefir i fjármálaræðu sinni í sl.
viku tilkynt þjcÆSinni, að stjórnin
ætli sór að leggja nýja skatta á
landsbúa, sérstaklega á ógifta,
fulltíða karlmenn og ekkjur og
barnlaus hjón, og býst við að
hafa 3 milíón dollara árlegan hag
af þessu tiltæki.
— Hitar miklir hafa gengið á
Italíu í þessum mánuði. Svo urðu
þeir miklir í Rómaborg, að nokkr-
ar manneskjur mistu ráðið og fyr-
irfóru sér. í páfahöllinni hefir og
verið svo heitt, að páfinn hefir
neitað að veita nokkrum gesti við-
tal um óákveðinn tíma.
— Lögreglan í Odessa borg hand
tók 192 baptista trúar menn og J
konur, sem safnast höfðu saman
upi>i á fjalltoppi í grend við borg-
ina. Fólk þetta er kært fyrir að
hafa haft þar ólöglegar samkomur
— Feikna regnfall á Indlandi —
26 þuml. í sumum stöðum á viku-
tima, með óvanalega miklum
þrumuveðrum, hafa gert feikna-
tjón þar í landi og marga skip-
skaða.
— Hon. C. J. Mickle hefir verið
gerður að dómara hér í fylkinu.
— Fellibylur æddi vfir hluta af
Norður Dakota, Texas og Okla-
homa á sunnudaginn var, og gerði
mikið mann og eigna tjón. í Lang-
don, N.D., létu 4 menn lílið, en 20
meiddust,. og 30 íbúðarhús er sagt
að hafi fallið til grunna. Eigna-
tjón þar er metið 150 þús. dollars.
— I Ypsilante, N. D., létu 3 kontir
lífið og ýmsir særðust hættulega,
og talið víst, að 2 af þeim muni
deyja, þar eyðilagðist vagnstöð
Northprn Pacific félagsins. — í
Jamestovvn yrðu 4 manns fvrir
meiðslum, og einn í Steele bæ, —
elciing sló hann til bana. f Lakota
gerði og elding talsverðan s’. aða
og einnig í Wahpeton. Af öðrum
slvsum hefir ekki frézt frá Noröur
,Dakota. En meiri urðu sketndir
og anntjón í hinum ríkjunum. í
Texas urðtt mestar skemdir í bæn-
um Zephyr. þar féll til grunna
t.aiegí t vert einasta hús, og það.
sem eldingin ekki sló niður, það
eyðilagði eldur, því að við fall
hiisanna í bylnum mikla kviknaði
í mörgum þeirra, og eldurinn læsti
sig um alt, sem brunnið gat í
bænttm. Helfingtir allra bæjarbúa
mistu II sitt, en fiestir hinna eítir-
lifandi særðust meira og minna.
þetta er aö eins smábær með 250
til 300 íbúum, og svo segir fréttin,
að nær 150 manna hafi dáið strax
og bylurinn skall á, snemma á
sttnnudagsmorguninn. Yoðalegt
haglél gerði á tmdan bylnttm, svo
að fólkið vaknaði og fór að klæð-
ast, en þá skall fellibylurinn á í
einu vetfangi, svo fólkið lenti í
rústunum, þegar húsin féllu. Hjálp
ar \ragnlestir voru strax sendar til
bæjarins frá Brownwood bæ, og
vúðar að. í Temple bæ yrðu og
miklar skemdir, 25 manns fórust
þar, margir meiddust og mörg
hús brunnu.
— James Sharpe, sem ferðaðist
í fyrra hér um vesturlandið með
fjölskvldu sína o.g aðra áhangend-
ur undir nafninu Adam Guð, hefir
í Kansas borg á lattgardaginn var
verið dæmdur í 25 ára fangelsi
fyrir að hafa skotið tvo lögreglu-
þjóna til bana. Enn þá er málið
móti konu hans ekki full-rannsak-
að fyrir réttinum, en líklegt er,
að henni verði sýnd meiri vrægð,
því að hún mun að eins hafa fylgt
manni sínum, og máske nauðug.
— Sex manns druknuðu af 3
bátum á höfninni við Boston borg
á sunnudaginn var. Höfnin var
þakin smábátum, þegar bvlur
skall á, með. 40 milna hraða á kl.-
stund. Mörgum bátum hvolfdi, en
allir komusti lífs af nema þessir
umgetnu 6 menn.
feikna mikið eignatjón, — lagði
[ rnarga bæi í rústir. Hve margir
hafi fceðið bana er enn ófrétt.
— Hinn aídankaði Tyrkjasoldán
hefir nýlega selt landsst jcárninni
þar í hendtir alt það fé, sem hann
átti á vöxtum og í gevmslu á
þýzkalandí. Hve miklu það nam,
er ekki getið. Ilins vegar heldur
hann enn þá ráðum vfir því £é,
sem hann á í vörzlum Breta.
— Ilon. P. H. Rov, fyrrum þing-
forseti i Quefcec og varaforseti
mikils hanka þar eystra, hefir sek-
ttr fundist um megnan fjárdrátt
og falskan skýrslusamning um á-
stand bankans. Fvrir þetta var
hann dæmdur i 5 ára fangelsi, og
vinnur nú við að brjóta þar stein,
tíu klukkustundir á dag.
Fasnaðarhátíð
Hér með er öllum íslenzkum
Góðtemplurum hér í borg, og enn-
fremur þeim konum og körlum ut-
an reglunnar, er gleðjast yfir hin-
um stóra sigri, er bindindis-
málið vattn á ættjörð okkar ís-
landi þann 1. maí sl., er alþdngi
greiddi fullnaðar atkvæði um að-
flutningsbanns lögin, og samþykti
þau með 18:6 í neðri deild og 8:5
í efri deild, — boðið að koma á
allsher j tr fagnaðarhátíð, er , ísl.
Góðtetnplara stúkurnar hér standa
fyrir, og haldin verður í Góð-
templara húsinu ( e f ri salnum)
þriðjudagskv. 8. júní
°g byrjar kl. 8 að kveldi. Á pró-
grami verður meðal annars :
Ávarp forseta—Hr. B. M. Long.
Söngur— Söngflokkur Góðtempl-
ara (undir stjórn hr. Gísla
Goodmnns).
Ræða : Minni Góðtemplararegl-
unnar á- Islandi (hr. Bjarni
Magnússon).
Söngur—Söngfl. Góðtemplara.
Ræða : Minni alþingis (hr. A.
J. Johnson).
Söngur— Söngfi. Góðtemplara.
Ræða : Minni Islands (hr. Hjálm
ar Gíslason).
Solo—hr. A. J. Johnson.
Eldgamla ísafold (aliir eiga þá
I að syngja.
Á eftir prógraminu má fólk
skemta sér um stund í salnum. —
Mitnið daginn og tímann. Allir,
st'in fagna bannlögunutn, boðnir
og velkomnir.
Fvrítöðunefndin ,
—i Jarðskjálftar á suður Grtkk-
landi á mánudaginu var gerðu
Hófsemdar-drykkja.
Charles W. Eliot, L.L.D., forseti
Ilarvard ltáskólans talar um hóf-
semdardrykkjuna á þessa leið :
Eg hefi alla æfi mína verið það,
sem kallað er hófdrykkjumaður.
það er að segja, ég hefi neytt víns
og bjórs einstöku sinnum, þó ald-
rei að staðaldri, og ég hefi aldrei
persónulega fundið til neinna illra
áhrifa af bjór eða víni. Jafnan hefi
ég kannast við biblíu málsháttinn,
að “vín gleðji mannsins hjarta”,—
á því er enginn efi. En hinsvegar
er það vafamál, hvort það er
nauðsynlegt, að mannshjartað sé
glatt á þann hátt. Iðugleg íhugun
hefir sannfært mig um, að áfengis-
nautn miðar til stundar glaðværð-
ar, gerir menn káta og hávaða-
sama. En efasemdin um gagnsemi
peirrar glaðværðar hefir aukist í
huga mínum með vaxandi árum.
Nýjustu athuganir í líffærafræði
og lvfjafræði benda sterklega til
þess, að jafnvel hófleg nautn á-
fetigis sé ónauðsynleg. Reynslan
hefir sannfært menn vim, að vínið
orkar ekki einu því afreki, sem
þa,ð var notað til, og menn haáa
því algerlega hætt við notkun þess
til þeirra hluta. Reynsla er fengin
fyrir þ\Tí, að áfengi gerir menn ó-
hæfa til að þola kulda, hita,
þreytu eða mikla áreynslu. það
var eitt sinn álitið nauðsynlegt,
að sjómenn og hermenn fengju
daglega ákveðinn skamt af áfengi,
til þess að þeir þyldu betur vinnu
sína. En nú er sii breyting orðin
á, að vín hefir verið aftekið í hern-
um fyrir mörgum árum, og er
heldur ekki veitt á velstjórnuðum
verzlunarskipum. Afleiðingin af
þessari stefnu hefir sýnt, að vos-
búðarlíf ’ siglingamanna var í engu
bætt með hófsamri vínnautn, held-
ur þvert á móti. Enginn skipstjóri
á hafskipi notar nú vín til þess að
stvrkja sig til að þola stöður og
kulda og vosbúð á skipunum. 1
þess stað drekkur hann heitt te-
vatn, kaffi eða límonaði, til þess
að halda sér vakandi, en hann
nevtir aldrei víns til styrktar í
illviðrum.
Eins er það um mikla andlega
áreynslu. það var lengi ríkjandi
sú skoðun, að enginn gæti gengt
embættisstörfum stjórnar for-
mannsins á Englandi, að vera í
þinghúsinit lengi fram eftir á
hverju kveldi og á skrifstofu sinni
í Downing Street margar klukku-
sutndir á dag, nema hann neytti
áíengis, — eina eða tvær flöskur
af portvíni á dag. Margir frægir
menn hafa gegnt jafn örðugum
störfum undir þessum skilyrðum.
En nú er þessi venja algerlega af-
numin. það er viðurkent, að á-
fen^i örfar ekki hugsanalíf manna,
með jafnvel hóísamri nautn, né
gerir menn fjerari til þess að þola
betur andlega áreynslu. þvert á
mi)ti er það revnsla þeirra manna,
að áfengi sljófgi hugsunaraflið, og
ef þeir hafa vanið sig á, að vera
undir áhrifum áíengis, þá hættir
þeim vTið að kæfa þau með of-
nautn kaffi eða tevatns. þedr, sem
legfda a mikið andlegt erfiði
og nevta áfengis, tevatns og kaffis,
eru að brenna lífsþráð sinn á báð-
am endum.
Eg hefi sjálfur tekið eftir mjög
mikilli breytingu á skoðun manna
í nauðsyn örfandi drvkkja til við-
halds andlegum þrótti. þýzkir og
ímeríkanskir sálarfræðingar hafa
getið gagnlegar upplýsingar um
þetta efni, og afleiðing þeirra upp-
xýsinga er ölltim auðsæ, og benda
all.ir í eina átt. Til dæmis hafa á-
nrú áfengis á þá menn, sem vinna
við reikning og að leggja saman
langa dálka af tölum, verið ná-
kvæmlega athuguð. Drekki maður-
.tm hófsamlega vín einn dag, þá
hefir það sannast, að hann leggur
ekki tölurnar eins vel saman
næsta dag á eftir, eins og ef hann
hefði ekki nevtt víns daginn áður.
Tilraunir í þessa átt hafa verið
gerðar á svo miklum fjölda manna
að algerlega áreiðanleg vissa er
fengin í þessu efni.
Önnur eftirtektaverð tilraun hef-
ir verið gerð, sem nefnd er “tíma-
andverkun”. Með því er átt við þá
tímalengd, sem verður milli þess,
sém maður hevrir hvell eða sér
glampa, og þar til maður getur
snert einhvern hlut með útréttum
handlegg. Augað eða éyrað nær
teiknunum og flvtur þau tjl heil-
ans, og viljinn setur handleggs og
fingrataugarnar í hrevfingu, til
þess að snerta ákveðna hlutinn.
þessi tímalengd er mismunandi hjá
fólki, og það hefir verið sýnt, að
á þeim, sem neyta áfengis, jafnvel
í hófsömum mæli, líður lengstur
tími frá því teiknið er gefið, þar
til hluturinn er snertur. Yínið
sljófgar vöðvaflið, og áhrifin vara
svo skiftir klukkustundum og dög-
um.
Fyrir nokkrum árum veittist
mér kostur á, að athuga þessa
tíma-andverkun ’ á einum velþekt-
um hnefaleikara. Hann bafði sam-
ið um, $ð berjast á ákveðnum
degi í borg einpi spölkorn frá
Boston. Dagurinn hafði verið á-
kveðinn, en bardagamaðurinn
hafði verið á langvarandi fyllitúr.
Aðstoðarmaður hans gat ekkert
ráðið við hann. Hann hafði verið
um langan tíma undir áhrifum á-
fengis. það var farið með hann til
Cambridge og “tíma-and\rerkun”
hans mæld þar. Hún reyndist sein.
þessi maður hafði jafnan verið
frægur fyrir snarleik augans og
hnefans. Kapp-bardagamaður þarf
að vera fljótur að sjá og slá, og
hann vferður. að sjá á tilhurðum
hnefans á andstæðingi sínum, hvar
hann ætlar honum að lenda, og
hann verður snarlega að beita
handlegg sinum til þess að slá af
sér komandi högg. Sein “tíma-
andverkun" gerir sigurvinniingu ó-
mögulega í hnefaleik eða kapp-
hlaupi. “Tíma-andverkun" matiriia
hefir verið nákvæmlega rnæld í
hundruðum tilfella, og það er eng-
inn vafi á, að áfengi hefir ill áhrif,
hversu hóflega sem þess er neytt.
Og þetta þýðir, að hófdrvkkjan
minkar starfsmagn handverks-
manna, eða með öðrum orðum,
gerir þá óhæfa til þess að inna af
Royal Household Flour
Til
BRAUÐ-
GERÐA
Til
KÖKU-
GERÐAR
Gefur æfinlega fullnæííino:
hendi eins mikið dagsverk og þeir
geta án vínsins.
Benjamín Franklin tók snemma
eftir þessu atriöi. þegar hann fór
fyrst að vinna á ungdómsárum
sínum í enskri prentstoíu. Hann
drakk ekki fcjór, og komst að því,
að hann gat komist fram fyrir
samverkamenn sína í prentstof-
unni, sem bjórsins neyttu, og hann
þakkaði þetta bindindi sínu.
Ee segi þess vegna, að framför
læknisfræðinnar, sem að miklu
leyti hefir orðið fyrir tilraunir,
sem gerðar hafa verið á mönnum
og dýrum, hefir fullvissað mig um,
að jafnvel hófleg vínnautn sé ó-
nauðsvnleg og jafnvel skaðleg, af
því hún veiklar taugakerfið og hin
andlegu öfl mannsins. Stundi
maðurinn andlega atvinnu, og ef
hann annast um starf sitt, sem
hann befir ánægju af og sem hvet-
ur hann til þess að beita sinum
beztu kröftum, svo að hann þarfn-
ist fullra nota allra sinna skiln-
ingslegu hæfileika, — þá mun hann
óhjákvæmilega komast að raun
um hin svæfandi áhrif áfengis.
eign sinni, heldur einnig að þeir
geti gert sér þær að arðaeraudi
eign með því að þeir bvggi eða
láti byggja á þeim. Enginn þeirra
þarf að fráfælast þetta tilboð af
þeirri ástæðu, að hann skotti fé
til framkvæmdanna, því ég er fús
til að lána þeim það, sem þeir
þurfa með því að þeir semji við
mig um það.
...Hins vegar læt ég þess hér jain-
framt getið, a& þeir, sem ekki
sinna þessu tilboði mínu að leysa
lóðir sínar undan skattsölunni nú
bráðlega, mega búast við að
verða síðar að borga allan löglega
áfallinn kostnað, að meðtöldum
lögákveðnum vöxtum af skuldinni,
eða að tapa lóðum sínttm.
Giimli, 27. maí 1909.
STEPHAN SIGURÐSSON
KAUPIÐ af þeim og verzlið við
þá sem anglýsa starfsemi sfna
f Heimskringlu og f>á fáið þér
betri vörur með betra vörði
og betur útilátnar............
LAUSNAR - TILB0Ð
Ilér með tilkynnist hlutaðeig-
endum, að ég undirritaður kevpti
við opinbert upphoð, sem nýlega
var haldið í Gimli bæ, eftiriylgj-
andi byggingalóðir, innan tak-
tnarka bæjarins, sem þá voru seld-
ar fvrir óborguðum sköttum : —
Lóðir No. 34, 35, 36, 37, 38, 91,
92, 93, 94, 100, 101, 103, 104, 113,
114, 117, 118, 119, 120, 25, 26, 27,
28. Allar í Block Nö. 1.
Ennfremur lóðir No. 3, 4, 5, 6,
11, 12, 13, 14, 15, 23, 25, 26, 43 97,
102, 103, 104, 119, 120, 122, 123,
124, 125, 126, 132, 133, 134, 135,
136, 141, 142. Allar í Block No. 2.
Ennfremur lóðir No. 3, 4, 5, 6,
|7V 8, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 23,
37, 38, 39, 42, 46, 99, 103, 137, 138.
Állar í Block No. 3.
Ennfremur lóðir No. 27, 48, 128,
129, 130. Allar í Block No. 4.
Ennfremur lóðir No. 11, 12, 101,
102, 109. Allar í Block l\o. 5.
Ennfremur lóðir No. 61, 62, 63,
78, 79, 80. Allar í Block No. 6.
Elnnifremur lóðir No. 66, 67, 137,
138, 139, 140. Allar í Block No.7.
Allar þessar ofantöldu bvgginga-
lóðir í Gimli bæjarstæðinu kevpti
ég á áðurgreindu uppboði, og með
því ég tel þaö áreiðanlegt, að eig-
endur nefndra lóða vilji ekki tapa
þeim, og að það sé eingöngu af
íhugunarleysi, að þeir hafa ekki
gætt þess að borga skattana í
tæka tíð, til þess að koma í veg
fyrir, að lóðirnar yrðu seldar, —
þá geri óg hér með eigendum téðra
lóða það tilboö, að þeir geti fengið
lóðir sínar aftur nú þegar, með
þv- að setnja við mig um þær, —
jafnvel þó þeir hafi ekki fé til að
borga áfallnar skuldir. Ennfremur
er vég fús lil þess, að lána þeitn
byggittgaeftti, sem kynnu að vilja
hvggja á lóðum sínum, ef þeir
vilja semja um það við mig. Mér
er ant um, að eigendur lóðanna
ekki að eins fái haldið þeim sem
ATHS. — það hefði verið eins
rétt af herra Stephani Sigurðssyni
að nefna tilboð sitt “Rausnar-til-
boð’’ eins og “Lausnar-tilboð”,
því svo er tilboð hans rausnarlegt
sem mest má verða, og ekki minn-
umst vér þess, að hafa áður vitað
þá, sem keypt hafa lönd á skatt-
sölu uppboðum, leggja á sig ó-.
mak og tilkostnað til þess að leita
uppi eigendur landanna til þess að
gera þeim *slíkt tilboð. Að vísu
eiga lóðaeigendurnir lagarétt til
þess að innleysa lóðir sínar, hve-
nær sem þeir vilja innan tveggja
ára frá söludegi, með þvi'að
borga allan áfallinn kostnað og 10
i prósent af þeirri ttpphæð, sem lóð-
irnar hafa verið seldar fvrir. En
i
j kostnaðarminst er að innleysa þær
. sem allra fvrst, og úr því að hægt
er að gera það án fjárútláta, að
eins með því að semja við herra
Sigurðsson, þá ættu eigendurnir
sem allra fyrst að sæta tilboði
hans. Ritstj.
Með þvf að venja sig á
að brúka “Enipire”
tegundir af Hardwall og
Wood Fibre Plaster er
maður liár viss að fá
beztu afleiðingar.
Vér búum til:
“Empire” Wood Fibre Plaster
“Empire” Cement Wall “
“Empire” Finish “
“Gold Dust” Finisli
“Grilt Edge” Plaster of Paris
og allar Gypsum vöruuteg-
undir. —
Eiqum vér að senda ^
y ður bœkling vorn *
MANITOBA OYPSUM CO. LTD
SKRIFSTOFUR OG MILLUR I
Winnipeg, - Man.